نيك كرول

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

نيكولاس كرول (مواليد 5 يونيو 1978) هو ممثل كوميدي وكاتب ومنتج أمريكي. اشتهر بمسلسل الكوميديا ​​The League على قناة FX (2009-2015)؛ وابتكار وبطولة مسلسل Kroll Show على قناة Comedy Central (2013-2015)؛ وبطولة والمشاركة في ابتكار مسلسلات الرسوم المتحركة Big Mouth (2017-2025) و Human Resources (2022-2023) و Mating Season (2026) على Netflix ، بالإضافة إلى مسلسل الكوميديا ​​الارتجالية History of the World, Part II (2023) على منصة Hulu .

لقد قام بالتمثيل أو الأداء الصوتي في أفلام مثل I Love You, Man (2009)، Get Him to the Greek (2010)، Adult Beginners (2014)، Vacation (2015)، Sausage Party and Sing (كلاهما 2016)، Captain Underpants: The First Epic Movie (2017)، The House (2017)، The Secret Life of Pets 2 (2019)، Sing 2 and How It Ends (كلاهما 2021)، The Bob's Burgers Movie (2022)، First Time Female Director (2023)، Red One (2024) و Smurfs (2025).

وقت مبكر من الحياة

وُلد كرول في راي، نيويورك ، [ 1 ] [ 2 ] في 5 يونيو 1978، [ 3 ] لوالديه لين وجولز كرول . والده رجل أعمال ملياردير أسس شركة كرول للاستشارات في مجال التحقيقات المؤسسية وإدارة المخاطر. [ 3 ] [ 4 ] كرول هو أصغر أفراد العائلة، [ 5 ] وله أخ يُدعى جيريمي، وأختان هما فانيسا ودانا. [ 3 ] نشأ في عائلة يهودية محافظة ، [ 6 ] والتحق بمدرسة سولومون شيشتر في ويستشستر . [ 7 ] ثم التحق بمدرسة راي كاونتري داي الثانوية . [ 8 ] خلال هذه الفترة، التحق لفترة وجيزة بمدرسة ماونتن في فيرشاير، فيرمونت ، حيث نما لديه شغف برياضة المشي لمسافات طويلة. [ 9 ] في عام 2001، تخرج كرول من جامعة جورجتاون . [ 5 ] وصف نفسه بأنه متخصص في التاريخ وتخصص فرعي في الفن والإسبانية، لكنه وجد نفسه "ينجذب نحو دراسات الإعلام مع مرور الوقت". [ 10 ]

حياة مهنية

في بدايات مسيرته الفنية، ساهم كرول في كتابة حلقات برنامج " تشابيل شو" على قناة كوميدي سنترال وبرنامج " هيومان جاينت " على قناة إم تي في . وفي نوفمبر وديسمبر 2008، قام بجولة مع عزيز أنصاري في جولة "جلو إن ذا دارك" الكوميدية في الولايات المتحدة. [ 11 ] يُقدم كرول عروضًا حية تجمع بين الستاند أب والاسكتشات وتجسيد الشخصيات. وفي عام 2011، عرضت قناة كوميدي سنترال عرضه الكوميدي الخاص " ثانك يو فيري كول" . [ 12 ] درس كرول وقدم عروضًا بانتظام في مسرح "أبرايت سيتيزنز بريغيد" في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس، وشارك في تقديم برنامج " ويلكم تو آور ويك" الكوميدي مع جيسي كلاين . [ 13 ] [ 14 ]

قدّم شخصيات مثل بوبي بوتلسيرفيس، الذي ظهر في عدد من الفيديوهات على موقع Funny or Die ، بما في ذلك فريق Ed Hardy Boyz وشريط تجارب الأداء لبرنامج Jersey Shore على قناة MTV . [ 15 ] ومن بين شخصياته الأخرى ريف جيف وفابريس فابريس، وجيل فايزون من برنامج The Oh, Hello Show ، الذي ابتكره مع شريكه في الكتابة جون مولاني . [ 16 ] تبرز شخصياته بشكل لافت في برنامج Kroll Show ، وهو برنامج كوميدي ساخر يُعرض على قناة Comedy Central . وقد حاز كرول على جائزة نجم العام الصاعد من مهرجان Just For Laughs عام 2013. [ 17 ]

برنامج أوه، مرحباً

قام كرول بجولة في الولايات المتحدة برفقة جون مولاني في عرض "أوه، هيلو شو" ، حيث جسّد كلاهما شخصيتي جيل فايزون وجورج سانت جيجلاند على التوالي. عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي في 23 سبتمبر 2016، واستمر عرضها لمدة ستة أشهر وحظيت بتقييمات إيجابية. تم تصوير عرض برودواي وعرضه على نتفليكس في عام 2017. [ 18 ]

تلفزيون

كرول في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2016.

حقق كرول أول نجاحٍ كبيرٍ في مسيرته المهنية عندما شارك في بطولة المسلسل الكوميدي "Cavemen" على قناة ABC ، والمستوحى من شخصيات إعلان شركة التأمين "Geico ". ورغم إلغاء المسلسل بعد سبع حلقات، وصف كرول دوره بأنه "أهم تجربة في مسيرتي المهنية". [ 19 ] ثم شارك في برنامج "Best Week Ever " على قناة VH1 ، وظهر كضيف شرف في مسلسلات "Parks and Recreation" و "Community" و "Unbreakable Kimmy Schmidt" و "New Girl ". كما ظهر في العديد من برامج قناة Comedy Central، مثل "Reno 911!" ، [ 20 ] و "John Oliver's New York Stand Up Show" و "The Benson Interruption "، حيث قدم عروضًا بشخصيته الحقيقية وأخرى بشخصياتٍ من المسلسل.

لعب كرول دور البطولة بشخصية رودني روكسين في المسلسل الكوميدي " ذا ليغ" على قناة FXX ، والذي عُرض من 29 أكتوبر 2009 إلى 9 ديسمبر 2015. وفي الوقت نفسه، ابتكر كرول برنامجه الكوميدي الخاص "كرول شو" على قناة كوميدي سنترال ، والذي عُرض من 16 يناير 2013 إلى 24 مارس 2015، كما لعب دور البطولة فيه. وكان لكرول دور متكرر في مسلسل " تشيلدرنز هوسبيتال" على قناة أدلت سويم . وتشمل أعماله الصوتية شخصية ستو في مسلسل الرسوم المتحركة "ذا لايف آند تايمز أوف تيم" على قناة HBO ، وشخصية أندرو ليغستامبوس في مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي " سيت داون، شات أب" على قناة فوكس ، [ 21 ] وشخصية روبن غريندر في مسلسل "وورد غيرل" على قناة PBS Kids GO!. وكان كرول أحد المشاركين في برنامج "كوميدي سنترال روست" الذي سخر من جيمس فرانكو . [ 22 ]

في عام ٢٠١٧، شارك كرول في ابتكار وكتابة وبطولة مسلسل الرسوم المتحركة " بيغ ماوث" على نتفليكس. [ ٢٣ ] يتناول المسلسل تجارب مجموعة من طلاب الصف السابع في مرحلة البلوغ. اثنتان من الشخصيات الرئيسية مستوحتان من كرول وصديقه المقرب منذ الطفولة، أندرو غولدبيرغ، وقد سُمّيتا تيمّنًا بهما . [ ٢٣ ] يؤدي كرول دور نيك، بالإضافة إلى المدرب ستيف، وموريس وحش الهرمونات، ولولا، وريك وحش الهرمونات، وتوأم جانسن، وتمثال الحرية، إلى جانب العديد من الشخصيات الثانوية والعابرة. وقد دفع نجاح المسلسل مبتكريه - كرول، وأندرو غولدبيرغ، ومارك ليفين ، وجينيفر فلاكيت - إلى تأسيس شركة الإنتاج "بروتوس بينك"، التي تتعاون مع شركة "تيتماوس" لإنتاج مسلسلات أخرى لنتفليكس، مثل المسلسل المشتق "هيومن ريسورسز" ، بالإضافة إلى مسلسل "ماتينغ سيزون" .

فيلم

لعب كرول دور البطولة في فيلم "حفلة جنسية قديمة الطراز" وكان له أدوار مساعدة في أفلام كوميدية مثل " غني" ، و" عشاء للأغبياء" ، و" ليلة موعد" ، و "أحضره إلى اليونان" ، و "مغامرات السلطة" ، و" أحبك يا رجل" .

في عام 2016، كان أول دور شرير لكرول هو دور غسول مهبلي في فيلم الرسوم المتحركة للكبار "حفلة النقانق" . [ 24 ] في البداية، أدى صوت الغسول بلكنة بريطانية، لكن الفريق أراد إنتاج فيلم على غرار أفلام بيكسار بدلاً من فيلم على غرار أفلام ديزني رينيسانس . [ 25 ]

في عام ٢٠١٧، أدى كرول دورًا صوتيًا ثانيًا لشخصية شريرة، حيث جسّد شخصية العالم المجنون الشرير البروفيسور بوبي بانتس في فيلم الرسوم المتحركة " كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول" من إنتاج دريم ووركس . ورغم أن العديد من النقاد لم يذكروا شخصيته إلا عرضًا، مشيرين إلى أوجه الشبه بينه وبين ألبرت أينشتاين ، [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] أو إلى أدائه "المتقن"، [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] فقد أشاد مات زولر سيتز بأدائه بشكل خاص، واصفًا إياه بأنه "سخيف بشكل لا يُقاوم" بصوت " يشبه بصق عصير البرتقال ". وأضاف سيتز أن "الطريقة التي يتلذذ بها كرول بكل مقطع من حواره الذي يتناوب بين التذمر والشفقة على الذات والعبثية - بمساعدة كبيرة من رسامي الرسوم المتحركة الذين منحوا الشخصية جسدًا ضخمًا ومشيةً متمايلة - تحوّل السخافة إلى روعة". [ 31 ] في السنوات الأخيرة، تولى كرول العديد من الأدوار التمثيلية غير الكوميدية، مثل دور بيرني كوهين في فيلم "لوفينغ " ودور رافي إيتان في فيلم " أوبريشن فينالي" ، وكلاهما فيلمان دراميان تاريخيان. [ 32 ] [ 33 ]

كتاب

في عام 2005، نشر كرول كتابًا بعنوان " بار متسفا ديسكو" ، شارك في تأليفه مع جولز شيل وروجر بينيت. [ 34 ]

الحياة الشخصية

في مايو 2013، بدأ كرول بمواعدة الممثلة الكوميدية آمي بولر . [ 35 ] وانتهت علاقتهما في عام 2015. [ 36 ]

التقى كرول بفنانة المناظر الطبيعية ليلي كوونغ في عام 2018. [ 37 ] وتزوجا في نوفمبر 2020، ورُزقا بابنهما في يناير 2021. [ 38 ] [ 39 ] وفي نوفمبر 2023، أعلنا عن ولادة ابنتهما. [ 40 ]

صهر كرول هو الصحفي روجر بينيت ، المتزوج من شقيقة كرول، فانيسا. [ 41 ] ومن خلال زوجته، فإن ابن عمه هو مصمم الأزياء جوزيف ألتوزارا . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

قبل انتخابات الولايات المتحدة لعام 2020 ، شارك كرول ومشاهير آخرون في تحدي #IDCheck الذي أطلقته منظمة VoteRiders لزيادة الوعي حول متطلبات الهوية التي يحتاجها الناخبون للإدلاء بأصواتهم في الانتخابات. [ 45 ]

فيلموغرافيا

أفلام روائية
سنةعنواندورملحوظات
2008طاولة المفاوضاتموظف في نقابة الكتاب الأمريكيينفيلم قصير
مغامرات القوةفيرساتيو باكير
2009أحبك يا رجللاري
2010ليلة رومانسيةمدير المطعم
أحضره إلى اليونانكيفن ماكلين
عشاء للأغبياءجوش
ليتل فوكرزطبيب شاب
2011حفلة جنسية جماعية على الطريقة القديمةآدم ريتشمان
2014مبتدئون بالغونجيك وينتونكاتب أيضًا
2015أجازةشرطي من كولورادو
فارس الكؤوسنيك
2016جوشيإريك
أخي الكفيففاتورة
حفلة نقانقدوش (صوت)
محبةبيرني كوهين
يغنيغونتر (صوت)[ 46 ] [ 47 ]
2017كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأولالبروفيسور بوبي بانتس (صوت)
البيتبوب شيفر
2018العم دروموكي
عملية النهايةرافي إيتان
2019أحلام أولمبيةعزراكاتب ومنتج أيضًا
الحياة السرية للحيوانات الأليفة 2سيرجي السعيد (صوت)
عائلة آدامزالعم فيستر (صوت)
2020رحلة سعيدة: مغامرات في عالم المؤثرات العقليةنفسهفيلم وثائقي
2021كيف تنتهي القصةغاري
عائلة آدامز 2العم فيستر (صوت)
غنّي 2غونتر (صوت)
2022فيلم بوبز برغرزكارني مخيف (صوت)
لا تقلقي يا عزيزتيعميد
2023أول تجربة إخراجية نسائيةكلايد
2024لا أفهمكدوم
الأحمر واحدتيد
2025السنافرتشيرنوبوغ
2026معزةمودو أولاشينكو (صوت)
زملاء السكنبرايانمرحلة ما بعد الإنتاج [ 48 ] [ 49 ]
البرامج التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
2006CHTVمذيع إعلانات الخدمة العامةالحلقة 1: الحلقة التجريبية [ 50 ]
برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين"متنوعالحلقة: "2269"
مقاعد رخيصة بدون رون باركرتود لازاروفالحلقة: "مصارعة الأذرع بين دوري كرة القدم الأمريكية ودوري البيسبول الرئيسي"
ساموراي يحب الله(صوت)مسلسل قصير
2007عملاق بشريفابريس فابريس، فنانون متعددون، برولين ديبياسيحلقتان
2007–2008رجال الكهوفنيك هيدج8 حلقات
2008أفضل أسبوع على الإطلاقنفسهالحلقة: "14 نوفمبر 2008"
2008–2009أسوأ أسبوعآدم6 حلقات
2008–2011مستشفى الأطفالنيكي، دكتور جيزا6 حلقات
2008–2012حياة وأزمنة تيمستو (صوت)30 حلقة
2009برنامج كوليدج هيومرتشاك بولسونالحلقة: "الموقع المنافس"
رينو 911!إل تشوباكابرا3 حلقات
شارع ماينباباراتزوالحلقة: "هناك بن"
اجلس، اصمتأندرو ليغوستاموس (صوت)13 حلقة
2009–2010وورد جيرلروبن غريندر (صوت)حلقتان
2009–2015الدوريرودني روكسينطاقم التمثيل الرئيسي؛ وكاتب أيضاً
2010وقت التظاهر مع نيك سواردسونمدير المدرسةالحلقة: "لقد تعرضتُ للتو للسحر الأسود"
عرض جون أوليفر الكوميدي في نيويوركنفسهالحلقة: "1.1" (مثل فابريس فابريس)، "1.5"
2011مجتمعيورغنالحلقة: " كرة القدم الطاولة واليقظة الليلية "
بورتلاندياسجن دانيالحلقتان
2011–2012أب أمريكي!عامل تنظيف جاف، طالب، آندي ديك (صوت)أربع حلقات
2011–2015الحدائق والترفيهالأحمقخمس حلقات
2012–2016كوميدي بانغ! بانغ!متنوعخمس حلقات
2013–2015برنامج كرولشخصيات متنوعة23 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل، والمنتج التنفيذي، والكاتب
2013فتاة جديدةجيميالحلقة: "شيكاغو"
حب ملتهبكريسأربع حلقات
أعظم حدث في تاريخ التلفزيونجيريمي بايالحلقة: "قلبًا لقلب"
الحساءنفسهالحلقة: "9.55"
برنامج كوميدي سنترال الساخر من جيمس فرانكومحمصةبرنامج تلفزيوني خاص
فاميلي غايريكي (صوت)الحلقة: " في طريق الانسجام "
برودي ستيفنز: استمتع بها!نفسه3 حلقات
هجوم جيسيلنيكحلقتان
2014تاريخ السكررونالد ريغانالحلقة: "هوليوود"
مولانيجيسي تايلر مونوزالحلقة: "إنه منزل رائع بمفردي"
2015بروكلين ناين-ناينالعميل كيندريكالحلقة: " مدينة ويندبريكر "
كيمي شميت التي لا تُقهركريستوفر "تريستافي" ميتشيليالحلقة: "كيمي تركب دراجة!"
برنامج غريس هيلبيغنفسهالحلقة: "نيك كرول وتايلر أوكلي"
عائلة سيمبسونليم (صوت)الحلقة: " هالوين الرعب "
سوبرمانشنكليب (صوت)الحلقة: "أطفال في الغابة"
2016الحيوانات.جيري (صوت)الحلقة: "الحمام".
عقارات بمليارات الدولاراتغراهام سيمونالحلقة: "حفلة المفترس"
منزل السيد جارصورة جو (صوت)برنامج تلفزيوني خاص
2017جوائز الروح المستقلة الثانية والثلاثونهو نفسه (المضيف)
2017–2021بوبز برغرزالسيد ديسانتو / العميل (صوت)حلقتان
2017أوه، مرحباً في برودوايجيل فايزونبرنامج تلفزيوني خاص
أنا آسفلونالحلقة: "عطلة نهاية الأسبوع بمفردي"
2017–2025فم كبيرنيك بيرش / موري وحش الهرمونات / المدرب ستيف / لولا / أصوات متنوعة81 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل، والمنتج التنفيذي، والكاتب
2017في منزل إيمي سيداريسراندي فينغرلينغالحلقة: "تقديم الهدايا"
2018جوائز الروح المستقلة الثالثة والثلاثونهو نفسه (المضيف)برنامج تلفزيوني خاص
شرحالراويحلقة: "!"
بورتلاندياجيل فايزونالحلقة: "بيتر يتبع بينك"
2019–2022ما نفعله في الخفاءسايمون الماكر3 حلقات
2019–2020كرانك يانكرزنفسه (صوت)حلقتان
2020كبح حماسكمدير مطعمالحلقة: "القسم القبيح"
صيانة عاليةنيكالحلقة: "خدعة"
فيلم منزلي: الأميرة العروس [ 51 ]فيزيني / إنيجو مونتويا / فزيكالحلقة: "ثعابين البحر الصارخة"
2021ديكنسونإدغار آلان بوالحلقة: "أنا لا أحد! من أنت؟"
2022تم تحطيمهادي جي جاكوزي (صوت)الحلقة: "حفلة لشخصين"
2022–2023الموارد البشريةموري وحش الهرمونات / ريك / أصوات متعددة20 حلقة؛ بالإضافة إلى كونه أحد مبتكري المسلسل، والمنتج التنفيذي، والكاتب
2022علمنا يعني الموتغابرييلحلقتان
هديردوغالحلقة: "المرأة التي اختفت"
2023تاريخ العالم، الجزء الثانيمتنوعثماني حلقات؛ بالإضافة إلى كونه كاتبًا ومخرجًا ومنتجًا تنفيذيًا
استقراءاتألفا (صوت)الحلقة: "2047: السؤال الخامس"
2024برنامج "لاست ويك تونايت" مع جون أوليفرشمام / جوز الهند (صوت)الحلقة: "ميديكيد"
جون مولاني يقدم: الجميع في لوس أنجلوسجيل فايزونالحلقة: "خوارق"
السيد ثروباكنفسهالحلقة: "إريك روث يكلف ثروة يا أخي"
كرابوبوليسGarg/ Jörmungandr (أصوات)الحلقة: "ثور"
الامتيازكايلالحلقة: "المشهد 83: دخول الغرغرة"
2026موسم التزاوجراي الراكون (صوت)الدور الرئيسي؛ وكذلك المشاركة في الإبداع، والإنتاج التنفيذي، والكتابة [ 52 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةعملنتيجة
2009جائزة جمعية نقاد السينما في دنفرجائزة جمعية نقاد السينما في دنفر لأفضل طاقم تمثيليأحبك يا رجلرشّح
2015جائزة اختيار الجمهور [ 53 ]برنامج الكوميديا ​​المفضلبرنامج كرولرشّح
2017جائزة آنيالأداء الصوتي في إنتاج روائي طويلكابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأولرشّح
2018جائزة غوثامسلسلة الاختراقات - حلقات طويلةفم كبيررشّح
2019جائزة إيمي برايم تايمبرنامج رسوم متحركة متميزرشّح
2020رشّح
2021رشّح

مراجع

  1. ↑ فيلان، كيفن (12 ديسمبر 2014). "نيك كرول، ابن مدينة راي، يتحدث عن برنامج 'كرول شو'"صحيفة ذا جورنال نيوز ، وايت بلينز، نيويورك. مؤرشفة من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2017 .
  2. ↑ بيترسن، آن هيلين (5 مارس 2015). "نزهة نيك كرول في الحديقة" . BuzzFeed.com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  3. 1 2 3 "نيك كرول" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  4. ↑ بارنيت، ميغان (1 ديسمبر 2010). "نيك كرول: كرول الآخر" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  5. 1 2 كرول، نيك. "أضحكهم: نيك كرول (خريج عام 2001)" . موقع خريجي جامعة جورجتاون الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2015 .
  6. ↑ شلاير، كورت (28 أكتوبر 2016). "الممثل الكوميدي نيك كرول جادٌّ في كونه مضحكًا" . وكالة التلغراف اليهودية . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
  7. ^ سيريكو ، كريس (16 يناير 2013). "نجم برنامج "كرول شو"، نيك كرول، يستذكر نشأته في راي . مدونة نيوزداي هدسون باز عبر سيريكو ستوريز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
  8. ↑ غوردون، باري (16 أغسطس/آب 2011). "النشأة في راي تُساعد نجم التلفزيون" . راي، نيويورك : Rye.Patch.com. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2015 .
  9. ↑ غولدمان، أندرو (13 يناير 2013). "التنزه سيرًا على الأقدام" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ↑ كرول في هايسلر، ستيف (29 أكتوبر 2009). "نيك كرول" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2015 .
  11. ↑ فيرز، روبرت (19 ديسمبر 2008). "عزيز أنصاري: استعد، انطلق، تألق!" . www.austinchronicle.com . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  12. ↑ غرينبيرغ، رودي (26 يناير 2011). "عرض الدمى من رجل واحد: نيك كرول، 'شكراً لك، رائع جداً'"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024. "
  13. ↑ "أوقاتٌ صاخبة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي مع إيمي بولر، وإيلانا غليزر، ونيك كرول، وغيرهم" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  14. ↑ دوبس، آرون؛ أوي، ليلي (18 فبراير 2005). "جيسي كلاين، كاتبة/كوميدية" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  15. ↑ فريق عمل NPR (19 يناير 2014). "قبل أن يُسيطر برنامج 'جيرسي شور' على الابتذال، كان هناك بوبي بوتل سيرفيس" . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014 .
  16. ↑ "أوه، مرحباً" . هاف بوست . 9 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  17. ↑ تيبر، أليغرا (22 يوليو 2013). "ما هو التالي بالنسبة للمكرمين في مهرجان جاست فور لافز الكوميدي؟" . فارايتي . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  18. ↑ كورب، جوش (18 مايو 2017). "عرض جون مولاني ونيك كرول المسرحي 'أوه، هيلو' قادم إلى نتفليكس" . Uproxx.com . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
  19. ↑ بيترسن، آن هيلين (5 مارس 2015). "نزهة نيك كرول في الحديقة" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  20. ↑ بودكاست WTFpod: مقابلة مارك مارون مع إل تشوباكابرا (نيك كرول) ، 30 نوفمبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022
  21. ↑ جنسن، مايكل (15 يناير 2009). "فيلم الرسوم المتحركة "اجلس، اصمت" من إنتاج فوكس يتضمن شخصية ذكر ثنائية الميول الجنسية" . نقلاً عن إلتون. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  22. ↑ "برنامج كوميدي سنترال الساخر من جيمس فرانكو" . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  23. 1 2 غروس، تيري (2 مارس 2018). "أفضل ما في: نيك كرول وجون مولاني / رجل السمكة من فيلم "شكل الماء"" . NPR.org . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
  24. ↑ فوكس، جيسي ديفيد؛ كاتب، ومقدم برنامج "نكات: بودكاست عن" (12 أغسطس 2016). "حفلة النقانق تأخذ نفسها على محمل الجد" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .
  25. ↑ "نيك كرول يشرح أصوات أشهر شخصياته" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
  26. ↑ جونز، أوليفر (2 يونيو 2017). ""كابتن أندربانتس" عملٌ رسوميٌّ مُلهمٌ ومُثيرٌ للجدل من أعمال الكوميديا ​​الساخرة . صحيفة أوبزرفر . أوبزرفر ميديا . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2017 .
  27. ↑ روسو، توم (1 يونيو 2017). "هل تشعر بالحرج؟ 'كابتن أندربانتس' هنا من أجلك" . صحيفة بوسطن غلوب . شركة بوسطن غلوب ميديا ​​بارتنرز . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2017 .
  28. ↑ غرينبلات، ليا (2 يونيو 2017). " فيلم كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول هو انتصارٌ ساحرٌ بكل معنى الكلمة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم إنك . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2017 .
  29. ↑ بيراردينيلي، جيمس (1 يونيو 2017). "كابتن أندربانتس (الولايات المتحدة، 2017)" . ريلفيوز . جيمس بيراردينيلي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  30. ↑ أولر، جاكوب (2 يونيو 2017). " كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول " . مجلة بيست . مجموعة بيست الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  31. ↑ سيتز، مات زولر (2 يونيو 2017). "مراجعة فيلم كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول (2017)" . RogerEbert.com . إيبرت ديجيتال ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  32. ↑ بوراك، إميلي (22 أغسطس 2018). "مقابلة يهودية مميزة مع نيك كرول: المحرقة، والخبز المحلى، و'عملية النهاية'"" . يا ألما . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
  33. ↑ غالوبو، ميا (22 سبتمبر 2015). "نيك كرول ومايكل شانون ينضمان إلى طاقم فيلم 'Loving'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2014 .
  34. ↑ بينيت، روجر؛ كرول، نيك؛ شيل، جولز (2005). ديسكو بار متسفا . كراون أركيتايب. ISBN 978-1400080441.
  35. ↑ جونسون، زاك (14 أكتوبر 2014). "إيمي بولر تكسر صمتها بشأن انفصالها عن ويل أرنيت: "الطلاق أمرٌ مؤلمٌ حقاً"" . إي! أونلاين . إي! . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2014 .
  36. ↑ بلاسبرغ، ديريك. "نيك كرول، الأداة المثالية للكوميديا، هو في الواقع رجل لطيف للغاية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017. (انفصل هو وإيمي بولر في عام 2015 بعد عامين من المواعدة) .
  37. ↑ أورفانيدس، إيفي (6 سبتمبر 2022). "من هي زوجة نيك كرول؟ كل شيء عن ليلي كوونغ" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  38. ↑ جوكيتش، ناتاشا (28 نوفمبر 2020). "مفاجأة، نيك كرول تزوج للتو!" . بازفيد . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  39. ↑ أوشي، ناليدي (8 فبراير 2021). "نيك كرول وزوجته ليلي كوونغ يرحبان بطفلهما الأول: 'طفلنا الجميل'"" . الناس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
  40. ↑ "نيك كرول يرحب بمولودته الثانية، وهي ابنة، مع زوجته ليلي كوونغ: 'فرحة ووئام كبيران'"" . Peoplemag . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  41. ↑ "حفلات الزفاف؛ فانيسا كرول، روجر بينيت (نُشر عام 2000)" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أكتوبر 2000. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2021 . 
  42. ↑ "كيف أصبحت عارضة الأزياء السابقة ليلي كوونغ محبوبة هندسة المناظر الطبيعية" . صحيفة أوبزرفر . 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  43. ↑ "ليلي كوونغ، طالبة وعارضة أزياء" . إنتو ذا غلوس . 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  44. ↑ "قصة عائلية | الموقع الرسمي لشركة ألتوزارا" . www.altuzarra.com . تاريخ الوصول: 28 يناير 2021 .
  45. ↑ رابينوفيتز، كلوي (29 سبتمبر 2020). "روري أومالي، إيمي شومر، إليزابيث بانكس، وغيرهن يشاركن في تحدي التحقق من الهوية #IDCheck الذي أطلقته VoteRiders" . برودواي وورلد .
  46. ↑ يوين، جيني (11 سبتمبر 2016). "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2016: ماثيو ماكونهي متفائل بشأن فيلم 'سينغ'"" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
  47. ↑ ترومبور، ديف (11 نوفمبر 2015). "تعرّف على الحيوانات المتحركة في الفيلم الكوميدي الموسيقي "سينغ" من إنتاج شركة إيلومينيشن إنترتينمنت لعام 2016"" . Collider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2015 .
  48. ↑ تحالف التنمية الاقتصادية في مقاطعة موريس (25 يونيو 2025). "آدم ساندلر يُصوّر فيلمًا جديدًا في نيوجيرسي مع ابنته!" . تحالف التنمية الاقتصادية في مقاطعة موريس . تاريخ الاسترجاع: 14 ديسمبر 2025 .
  49. ↑ ميترا، سوما (12 يوليو 2025). "ما هو مسلسل 'Roommates' على نتفليكس؟ كل ما تحتاج معرفته عن هذا العمل الكوميدي الجديد" . نتفليكس جانكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  50. ↑ "كوليدج هيومر: سي إتش تي في" . شركة كونكتد فنتشرز ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  51. ↑ ستارنر، نينا (26 يونيو 2020). "أعلنت منصة Quibi للتو عن إعادة إنتاج فيلم Princess Bride الذي لم تتوقع رؤيته أبدًا" . Looper.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
  52. ↑ ديللو، جون (17 فبراير 2026). "تعرف على طاقم عمل موسم التزاوج، قادم في 22 مايو" .
  53. ↑ تومي، أليسا (4 نوفمبر 2014). "جينيفر لورانس، وشايلين وودلي، وروبرت داوني جونيور من بين المرشحين لجوائز اختيار الجمهور، بالإضافة إلى معرفة من سيقدم الحفل!" . إي!. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .