هاردي فوكس

وُلد هاردي وينفريد فوكس الابن في 29 مارس 1945 في لونغفيو، تكساس . كان والداه، هاردي وينفريد فوكس الأب وليليان إيديل فوكس، مسيحيين معمدانيين وميثوديين على التوالي، ولذلك نشأ على المذهب البروتستانتي . كان فوكس بعيدًا عاطفيًا عن والده، وشبه والدته التي وصفها زوجها المستقبلي بأنها "روح مبدعة وشاعرية" و"فهمته أفضل من والده وشقيقاته". ^{[ 4 ]}

بدأ اهتمامه بالموسيقى في سن السادسة، بعد سماعه مختارات من مجموعة أسطوانات الجاز 78 دورة التي كان يملكها جده . ومن خلال هذه المجموعة، تعرّف على ألبوم "Artistry in Tango" لستان كينتون ، بالإضافة إلى موسيقى جيمي لونسفورد والأخوين دورسي . ^{[ 5 ]} بدأت تجاربه الأولى مع العزف على الموسيقى عندما كان يصف كوابيسه لأمه بالضرب على البيانو والتحدث بأصوات غريبة. ^{[ 6 ]} خلال جزء من طفولته، عمل والده مبشرًا ، وانتقلت العائلة إلى جنوب الفلبين ، حيث تعرّف فوكس الصغير على موسيقى الكولينتانغ ، وهو أسلوب سيقلده طوال مسيرته الفنية. ثم عادت العائلة لاحقًا إلى تكساس بعد أن "فقد والده إيمانه". ^{[ 7 ]}

تخرج فوكس من مدرسة رايفيل الثانوية عام 1963، ^{[ 8 ]} وفي سن الثامنة عشرة، التحق بجامعة لويزيانا للتكنولوجيا ، حيث أصبح زميلًا في السكن مع هومر فلين، العضو اللاحق في فرقة كريبتيك كوربوريشن. توطدت علاقتهما من خلال اهتماماتهما الموسيقية المشتركة، وسرعان ما أصبحا صديقين حميمين. تخرجا بعد أربع سنوات بتخصص في الفنون وتخصص فرعي في إدارة الأعمال. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٦٩، انتقل فوكس وفلين إلى سان ماتيو، كاليفورنيا . ^{[ ١٠ ]} وفي العام نفسه، بدآ بتسجيل أنفسهما وهما يؤديان موسيقى غريبة ^{[ ١١ ]} على مسجل أشرطة ثنائي المسار عالي الجودة كان فوكس قد حصل عليه من أحد قدامى المحاربين في حرب فيتنام . ^{[ ١٢ ]} في أوائل عام ١٩٧١، قام فوكس، الذي انضم إليه متعاونون آخرون، بتقديم شريط تجريبي مجهول الهوية إلى هارفي هالفيرشتات في شركة وارنر بروس للتسجيلات على أمل توقيع عقد مع الشركة. تلقوا رسالة رفض موجهة إلى "ذا ريزيدنتس"، مما ألهم المجموعة لتسمية نفسها ريزيدنتس أنينكوربوريتد . ^{[ ١٣ ]} خلال هذه الفترة، بدأ فوكس بتقديم أولى حفلاته الحية مع ريزيدنتس أنينكوربوريتد، التي انضم إليها سنيكفينجر . كان أول هذه العروض في ذا بوردينغ هاوس في 18 أكتوبر 1971، تلاه عرضان في أماكن خاصة في 31 أكتوبر و12 فبراير 1972. وبحلول ديسمبر من ذلك العام، انتقل فوكس، مع بقية أعضاء فرقة ريزيدنتس يونيك، إلى مستودع في 20 شارع سيكامور في سان فرانسيسكو، حيث أنشأوا أول استوديو تسجيل لهم. ^{[ 12 ]} وفي العام نفسه، أسست الفرقة شركة رالف ريكوردز ، وأصدرت أسطوانة سانتا دوغ ، التي تضم أربع أغنيات لفرقة ريزيدنتس يونيك تحت أسماء مستعارة مختلفة. ^{[ 14 ]}

في فبراير 1973، بدأت الفرقة تسجيل ألبومها الأول مع شركة رالف ريكوردز، بعنوان " ميت ذا ريزيدنتس" . ووفقًا لفوكس، لم تكن هناك فرقة تُعرف باسم "ذا ريزيدنتس" قبل ذلك، بل مجرد صداقة غير رسمية بين عدد قليل من الأشخاص الذين كانوا يحبون التسجيل معًا. ^{[ 15 ]} لم يبع ألبوم الفرقة الأول سوى 40 نسخة خلال عامه الأول من الإصدار. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٧٦، أسس فوكس وفلين، برفقة جون كينيدي وجاي كليم من لويزيانا، شركة "كريبتيك كوربوريشن"، وهي منظمة تهدف إلى إدارة الجانب التجاري لشركة "رالف ريكوردز" وفرقة "ذا ريزيدنتس". ^{[ ١٧ ]} اشترت "كريبتيك كوربوريشن" لفرقة "ذا ريزيدنتس" أول جهاز توليف موسيقي لهم، وهو جهاز "إيه آر بي أوديسي" مقابل ١٢٠٠ دولار ^{[ ١٨ ]} (ما يعادل ٥٥٦٣ دولارًا في عام ٢٠٢١ ^{[ ١٩ ]} ). استخدم فوكس جهاز "أوديسي" آخر مرة في عام ٢٠٠٨، ثم أهداه للملحن إيغو بلام في يونيو ٢٠١٨. ^{[ ٢٠ ]}

مع إصدار ألبومهم الثالث، Fingerprince ، حظيت الفرقة باهتمام الصحافة الموسيقية بعد نشر مراجعة إيجابية لألبوماتهم الثلاثة الأولى في مجلة Sounds البريطانية . [ ^{21 ] وبفضل} نجاحهم المفاجئ وغير المتوقع، انتقلت الفرقة إلى استوديو جديد في 444 شارع غروف، سان فرانسيسكو، حيث استمروا في التسجيل حتى عام 1983، عندما تقاعد جون كينيدي، مالك الاستوديو، من منصبه كرئيس لشركة Cryptic Corporation. ^{[ 22 ]} بعد تقاعد كينيدي، أصبح فوكس رئيسًا لشركة Cryptic Corporation، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2016. ^{[ 23 ]}

في ديسمبر 1985، أثناء جولة فرقة "ذا ريزيدنتس" بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة عشرة ، سُرقت قناع عين فوكس، الذي صُمم لغلاف ألبومهم "إسكيمو" عام 1979 ، من خلف الكواليس. قررت الفرقة استبداله بقناع جمجمة، كان قد استُخدم سابقًا كدعامة في أعمال فايلنس فاتس ومواد ترويجية لألبوم "ثيرد رايخ أند رول" . وبسبب هذا القناع المميز، بدأت الفرقة تُطلق على فوكس لقب "ديد آي ديك" ^{[ 24 ]} ، وبحلول عام 1989، أصبح يُعرف باسم "مستر سكال " ^{[ 25 ] [ 26 ]} . كان هذا أول قرار معروف ميّز فوكس عن باقي أعضاء "ذا ريزيدنتس"، حيث برز قناع جمجمته في مقابل أقنعة عيون الأعضاء الآخرين. في عام 1997، استخدم فوكس اسم "ماكس شتاينواي" ^{[ 27 ]} في ألبوم "بولكس كريستي" القصير لفرقة "ذا ريزيدنتس" عام 1997 ، حيث كان عازف البيانو المُعتمد. ^{[ 28 ]} بحلول عام 1999، تولى المغني المقيم دور السيد سكال، واستعاد فوكس وحدته مع المقيمين الآخرين ذوي العيون.

بين عامي 1999 و2013، أصدرت فرقة "ذا ريزيدنتس" ثلاث أغنيات منفردة على الأقل، نُسبت لاحقًا إلى أعمال منفردة لفوكس عند إعادة إصدارها، وهي: "إن بتوين سكريمز" (1999)، و"دوغ تاغ" (2009)، و"هالوين" (2013). ثم نُسبت هذه الألبومات لاحقًا إلى اسم فوكس المستعار تشارلز بوبوك عندما أنشأ فوكس صفحته الخاصة على موقع باندكامب . ^{[ 29 ]}

خلال جولة Icky Flix عام 2001 ، بدأ فوكس بتسجيل أسطوانة مطولة منفردة بعنوان High Horses ، مستوحاة من تجربة هلوسة مر بها قبل 31 عامًا. ^{[ 30 ]} صدرت الأسطوانة تحت اسم "Combo de Mecanico" وكانت أول إصدار لفوكس خارج فرقة The Residents، على الرغم من أن هوية "Combo de Mecanico" ظلت مجهولة في ذلك الوقت. في عام 2002، سجل فوكس أول ألبوم كامل له من مواد منفردة، وهو مقطوعة موسيقية مدتها 30 دقيقة بعنوان Maxine، والتي صدرت تحت اسم Bobuck في عام 2012. ^{[ 31 ]} في عام 2002، ونظرًا للإرهاق من الجولات، استعان فوكس بإريك درو فيلدمان ليحل محله مؤقتًا كعازف لوحة مفاتيح في جولة Demons Dance Alone . ^{[ 32 ]}

بعد مغادرته فرقة The Residents، وقع فوكس عقدًا متعدد الألبومات مع شركة التسجيلات النمساوية Klanggalerie، التي أصدرت ألبومه What Was Left Of Grandpa في الأول من أكتوبر 2015، تلاه ألبوم The Swords Of Slidell وألبوم Bobuck Plays The Residents في العام التالي.

بعد فترة وجيزة من إصدار ألبوم "بوبوك يعزف مع ذا ريزيدنتس"، بدأ فوكس بنشر رسالة إخبارية إلكترونية نصف شهرية بعنوان " هاسيندا بريدج" ، منسوبة إلى هاردي فوكس وتشارلز بوبوك. ابتداءً من عدد 1 مارس 2017، بدأت الرسائل الإخبارية بنشر رواية "ذا ستون" القصيرة، التي كشف فصلها الأخير أن فوكس وبوبوك هما شخص واحد. ^{[ 43 ]} بعد هذه الرسالة الإخبارية، تم إيقاف شخصية بوبوك وبدأ فوكس بإصدار الموسيقى باسمه الحقيقي. كان ألبوم بوبوك الأخير هو "1967" ، الذي صدر عام 2017. ^{[ 44 ]}

بقي فوكس مرتبطًا بعقد مع شركة كلانغاليري حتى بعد تغيير علامته التجارية، وفي عام 2018، أصدر ألبومًا مشتركًا مع فريد فريث ، وألبومًا منفردًا يحمل اسمه، وألبوم " ريلا تتأمل الحب"، وهو ألبومه الأخير. ^{[ 45 ]} كما أصدرت كلانغاليري العديد من الألبومات لفوكس بعد وفاته.

كما هو تشارلز بوبوك

• ألبوم "Codgers On The Moon" (2012) (إصدار ذاتي)
• الحياة هي شمسي الوحيدة (2013) (إصدار ذاتي)
• الطريق السريع (2014) (إصدار ذاتي)
• رومان دي لا روز (2014)
• ما تبقى من الجد (2015)
• سيوف سلايدل (2016)
• بوبوك يعزف موسيقى ذا ريزيدنتس (2016)
• 1967 (2017)

هاردي فوكس

• يوم معلق بين السماء والأرض (2018) (مع فريد فريث )
• هاردي فوكس (2018)
• ريلا تتأمل الحب (2018)
• قتل الوقت (2020)
• إيبور (2022)

• (2016) هذا

• (2017) سيوف سلايدل
• (2017) ورق جدران
• (2017) الحجر