هاريبونجايا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

هاريبونجايا [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ( باللغة المونية : ဟရိဘုဉ္ဇယ ؛ بالتايلاندية الشمالية : ᩉᩁᩥᨷᩩᨬᨩᩮᨿ᩠ᨿ ؛ بالتايلاندية : หริภุญชัย ، RTGS :  Hariphunchai )، تُكتب أيضًا هاريبهونجايا ، كانت مملكة مونية قديمة في ما يُعرف الآن بشمال تايلاند ، وُجدت من القرن السابع أو الثامن إلى القرن الثالث عشر الميلادي . كانت عاصمتها لامفون ، التي كانت تُسمى آنذاك أيضًا هاريبونجايا. [ 4 ] : ​​77 في عام 1292، حوصرت المدينة واستولى عليها مانغراي من مملكة لان نا التاي . [ 4 ] : 208

يُشار إلى المملكة باسم كون لون في السجلات الصينية القديمة. [ 5 ] : 143-144

التأسيس

بحسب سجلات كاماديفيفامسا ، وجيناكالامالي ، وسينغاناتي ، تأسست المدينة بين عامي 629 و657 ميلاديًا [ 6 ] على يد أربعة نساك هم سوديفا ، وسوكاتاناتا، وتابانانا، وشانتاسيكاتونغكا. [ 6 ] طلب الناسك سوكاتاناتا من حاكم مملكة لافو ( لوبوري الحالية ) أن يرسل ابنته، جاماديفي ، لتصبح أول ملكة للمدينة. [ 6 ] إلا أن هذا التاريخ يُعتبر الآن مبكرًا جدًا، ويُرجّح أن البداية الحقيقية للمدينة كانت حوالي عام 750 ميلاديًا. في ذلك الوقت، كانت معظم أراضي وسط تايلاند الحالية خاضعة لحكم دويلات مدن مون المختلفة ، والمعروفة مجتمعة باسم مملكة دفارافاتي . أنجبت الملكة جاماديفي توأمين، تولى الأكبر منها حكم لامفون، بينما أصبح الأصغر حاكمًا لمدينة لامبانغ المجاورة .

تقول الأسطورة المحلية إنه في بداية عهدها، هزمت جاماديفي، ملكة هاريبونجايا، الملك لوانغ ويلانكا ، ملك سلالة لاوا الثالث عشر، رامينغ ناخون ( شيانغ ماي الحالية [ 7 ] )، لكن أميريها تزوجا من أميرتي الملك فيلانجا، وأصبحت السلالتان حليفتين. [ 8 ] : 36

الازدهار والسقوط

تشيدي "الهرم المتدرج" المربع على طراز دفارافاتي ، وات تشاماديفي
تشيدي على طراز دفارافاتي في وات فرا ثات هاريفونشاي
تمثال Haripuñjaya لبوذا شاكياموني من القرن الثاني عشر إلى القرن الثالث عشر الميلادي

في القرن الثاني عشر، خلال عهد الملك أديتياراجا، الذي كان مع أخيه تشاداتشوتا أميرين سابقين لسوفانابوم ، لكنهما فرا إلى هاريبونجايا بعد أن ضمّ لافو، أمير تامبرالينجا، المملكة، [ 9 ] : 191، دخل في صراع مع الخمير الذين استولوا على لافو من تامبرالينجا عام 1002. ضمّ أديتياراجا، بمساعدة من سوفانابوم ، [ 9 ] : 42 لافو عام 1052 وعيّن أخاه تشاداتشوتا ملكًا عليها. شكّل هذا نهاية النفوذ الخميري في وادي مينام . [ 10 ] : تشير 252 نقشًا من نقوش لامفون، تعود إلى أعوام 1213 و1218 و1219، إلى قيام الملك ساباديسيدهي بتخصيص تبرعات لبناء آثار بوذية. [ 4 ] : ​​195

تذكر السجلات أن شعوبًا ناطقة باللغات الأسترونيزية ، ربما من شعب كوي و/أو شعب لاوا ، من كيان أومونغاسيلا الشمالي ( อุโมงคเสลา ) في مملكة فانغ الحالية، حاصرت هاريبونجايا عدة مرات خلال القرنين العاشر والحادي عشر دون جدوى. وفي عام 957، نتيجةً لهذه الغزوات، اتجه أحد نبلاء هاريبونجايا، يُدعى أفهاي كاميني ( อภัยคามินี )، جنوبًا وأعاد تأسيس سوخوثاي ، التي كانت مهجورة في القرن السادس تقريبًا. [ 11 ] : 13-14

كانت أوائل القرن الثالث عشر فترة ذهبية لهاريبونجايا، إذ لم تذكر السجلات سوى الأنشطة الدينية أو بناء المباني، دون التطرق إلى الحروب. ومع ذلك، حوصرت هاريبونجايا عام ١٢٩٢ على يد ملك تاي يوان ، مانغراي ، الذي ضمها إلى مملكته لان نا (مليون حقل أرز). بدأت خطة مانغراي لإخضاع هاريبونجايا بإرسال آي فا ( بالتايلاندية : อ้ายฟ้า ) في مهمة تجسس لإثارة الفوضى في هاريبونجايا. نجح آي فا في بث السخط بين السكان، مما أضعف هاريبونجايا ومهد الطريق أمام مانغراي للاستيلاء على المملكة. [ 12 ] : 38 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] أُجبر فرايا يي با، آخر ملوك هاريبونجايا، على الفرار جنوبًا إلى لامبانج . [ 4 ] : ​​208-209

قائمة الحكام

أسماء ملوك مملكة هاريبونجايا بحسب جيناكالامالباكورن: [ 16 ]

  1. كاماديفي (662-669)
  2. ماهايوس (669-749)، ابن السابق
  3. كومان (749-789)، ابن السابق.
  4. روثانتا (789-816)، ابن السابق.
  5. سونامانتشوساكا (816-846)
  6. سامسارا (846-856)، ابن السابق.
  7. بادوما (856-886)
  8. كولاديفا (886-894)
  9. مهراج (قهر هاريبونجايا)
  10. لاكونسريا (ميلاكا قاهر هاريبونجايا)
  11. كولاديفا (العهد الثاني)
  12. نوك
  13. دالا
  14. جوتا
  15. سيلا
  16. يوفا
  17. براهماتا
  18. موكاسا
  19. ترافاكا (924-927)
  20. أوتشيتا جاكراباد، ملك لافو (927–930)
  21. كامبول (930-951)
  22. جاكرافاد، ملك أتيكويابوري أو جينغهونغ (951–960)
  23. فاسوديف
  24. نيالا
  25. مهراجا، ملك لامبانج
  26. سيلا
  27. كانجانا
  28. تشيلانكانام
  29. فانثولا
  30. إنثافارا
  31. ديتا
  32. أدهيجا (1039-1119)
  33. ثاميكاراج
  34. راثا
  35. سافاسيث
  36. تشيثاراج
  37. جياكاراج
  38. داتفانا
  39. نهر الغانج
  40. سيريبونيا
  41. أوثين
  42. فانتونيا
  43. ثيا أمات ( أمات فانتونينيا ، انقلاب العرش من لامبانج)
  44. أتانا
  45. هفام
  46. ترانغال (1195-1196)
  47. نيوتا (1196–1270)
  48. نيبا (1270–1292)

مراجع

  1. ↑ روبرت ل. براون (1996). عجلات القانون دفارافاتي وتأثير الهند على جنوب شرق آسيا . بريل.
  2. ^ دونالد ك. سويرر. سوماي بريمشيت، محرران. (1998). أسطورة الملكة كاما: Cāmadevīvaṃsa لبوديرامي، ترجمة وتعليق . مطبعة جامعة ولاية نيويورك.
  3. ↑ ديفيد ك. وايت (2004). تايلاند: تاريخ موجز ( الطبعة الثانية). دار نشر سيلكورم. الصفحات 15، 21، 24-26 ، 34-37 .  
  4. 1 2 3 4 كويديس، جورج (1968). والتر ف. فيلا (محرر). الدول المتأثرة بالثقافة الهندية في جنوب شرق آسيا . ترجمة سوزان براون كوينغ. مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  5. ↑ لوس، جي إتش (1958). "سيام المبكرة في تاريخ بورما" (ملف PDF) . مجلة جمعية سيام . 46 : 123-213 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2024-07-01.
  6. 1 2 3 مصادر متعددة:
    • بهامورابوترا، أبها (1981م). Muang boran nai prathet (التايلاندية: Chabap phasa angkrit เมืางโบราณใราประเทศไทย (ฉบับภาษา यังกฤษ) [قديمة المدن في تايلاند (الطبعة الإنجليزية)]. بانكوك: الصفحات 17-18. أو سي إل سي 1154544395 
    • برافاتونج، سونجسري (1993). برانتسين التايلاندية ประณีตศิลป์ไทย [في الفن التايلاندي] (باللغة التايلاندية). بانكوك: مكتب تايلاند للمتاحف الوطنية، قسم الفنون الجميلة. ص. 162. ردمك 9789744250056
    • كانشاباخوم، بريشا (1989). "เมืรงหริภญไชย،" Naeothang suksa borannakhadi แнวทางศึกษาโบราณคดี [مبادئ توجيهية لدراسة علم الآثار] (باللغة التايلاندية). ناخون براثوم: كلية الآثار، جامعة سيلباكورن. هنا 95. OCLC 992241694 
    • فرا فوثيرانجسي، والجمعية الملكية في سيام (محررون). (2473). تشاماثيويوونج فونجساوادان موانج هاريفونشاي ثانج باسا بالي لا خام بلاي จามเทวีวงษ์ تاريخ الملكة شام، تاريخ Haripunjaya مؤلف باللغة البالية والترجمة] (باللغة التايلاندية). ترجمته إلى التايلاندية بواسطة فرايا بارياتيثاماتادا (فاي تالالاك)؛ فرا ياناويشيت (اجلس لوتشانون). بانكوك: ن.ب
      • المرجع نفسه . تم الاسترجاع 2. ص 23-52.
      • المرجع نفسه . تم الاسترجاع 3. ص 53-76.
  7. ↑ "النتيجة النهائية 13 نيمار (تشيكن كراون) ที่ไม่สมหวังใ بشكل ความรัก" [ أسطورة الملك لوانج ويلانجكا، الملك الثالث عشر لرامنج ناخون (شيانج ماي الحالية) الذي لم ينجح في الحب. ] . www.chiangmanews.co.th (باللغة التايلاندية). 28 تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ↑ ثانوتشابورن كيتكونغ؛ سوبات تشايوان (2021). "آثار حضارة دفارافاتي، عقائدها الرئيسية وثقافاتها في سيام سوفارنبهومي، تايلاند القديمة" . المجلة العالمية التفاعلية للأديان والثقافات العالمية . 1 (1): 28-41 .
  9. 1 2 ثيبثاني، فرا بوريهان (1953). سجلات تايلاند الوطنية: تاريخ الأمة منذ العصور القديمة (باللغة التايلاندية). إس. ثاماساماكي. ص 30. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 . 
  10. ↑ "سجلات يونوك" (ملف PDF) (باللغة التايلاندية). 1936. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  11. ^ مها ويراونج (1953). "ملاحظة: "" (في التايلاندية). مكتب الموارد الأكاديمية، جامعة شولالونجكورن . مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2024.
  12. ↑ وزارة التربية والتعليم (1 يناير 2002). "شيانغ ماي : نوب بوري سي ناخون بينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 . 
  13. ↑ "ملخص صحيفة تشيانغ ماي كرونيكل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  14. ↑ يانوس جاني (8 أبريل 2020). التقاليد القانونية في آسيا: التاريخ والمفاهيم والقوانين . سبرينغر. ص 288. ISBN  9783030437282تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  15. ↑ "لانا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
  16. ↑ "جيناكالامالي" (ملف PDF) (باللغة التايلاندية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2025 .
  • «لامفون التاريخية: عاصمة مملكة مون في هاريبونتشاي»، في: فوربس، أندرو، وهنلي، ديفيد، شيانغ ماي القديمة، المجلد 4. شيانغ ماي، كتب كوجنوسينتي، 2012. ASIN B006J541LE 
  • سويرر، دونالد ك. وسومّاي بريمشيت. أسطورة الملكة كاما: كاماديفيفامسا لبوديرامسي، ترجمة وتعليق. نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1998.