شيانغ ماي

يُظهر شعار المدينة ستوبا وات فرا ثات دوي سوتيب في وسطه. أسفلها غيوم ترمز إلى المناخ المعتدل في جبال شمال تايلاند. ويوجد ناغا ، الثعبان الأسطوري الذي يُقال إنه منبع نهر بينغ ، وسيقان أرز ترمز إلى خصوبة الأرض. ^{[ 24 ]}

بعد توسيع مساحة المدينة البلدية إلى 40.2  كيلومتر ^مربع في عام 1983، لم تُجرَ عليها أي تغييرات أو تحديثات، على الرغم من الزيادة السكانية الكبيرة في السنوات اللاحقة. ^{[ 19 ]} في عام 1983، تجاوزت منطقة تشيانغ ماي الحضرية، التي بلغ عدد سكانها 127,000 نسمة، حدود المدينة البلدية، ووصل عدد سكانها إلى أكثر من مليون نسمة في عام 2022. ^{[ 25 ]}

أصبحت بلدية شيانغ ماي الآن جزءًا صغيرًا من المشهد الحضري الحالي، إذ لا تشغل سوى معظم أجزاء منطقة العاصمة أمفو موينغ شيانغ ماي في قلب المدينة. ولإبراز توسع المدينة خارج حدودها البلدية، تُحدِّث الوثائق الحكومية الرسمية الصادرة عن منظمة شيانغ ماي الإدارية الإقليمية وإدارة الأشغال العامة والتخطيط العمراني ( المحفوظة في أرشيف الإنترنت بتاريخ 28 مارس 2023) - والمنشورة في الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية - حدود المدينة الحالية بانتظام. نُشرت أول مراجعة لهذه المنطقة الحضرية المُحدَّثة ( بالتايلاندية : เขตเมือง ) عام 1989، تلتها مراجعة ثانية عام 1999. أما المراجعة الثالثة الصادرة عام 2012، فقد وسّعت حدود المدينة البلدية القديمة داخل مقاطعة موينغ شيانغ ماي لتشمل ماي ريم شمالًا، وسان كامفينغ ودوي ساكيت شرقًا، وهانغ دونغ وسارافي جنوبًا، وسوثيب غربًا. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} هذا النطاق الجديد، الذي تبلغ مساحته 405 كم ² ، يعمل كحدود مدينة شيانغ ماي الرئيسية والمنطقة الحضرية . 

يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية مجتمعةً 1,198,000 نسمة، مما يجعل شيانغ ماي ثاني أكبر مدينة في تايلاند بعد بانكوك (10.7 مليون نسمة)، وضعف حجم مدينة ناخون راتشاسيما، ثالث أكبر مدينة (يُقدّر عدد سكانها بـ 500,000 نسمة). ^{[ 25 ] [ 10 ]} ونظرًا لأن كلاً من إدارة الشؤون المحلية ومكتب الإحصاء الوطني لا يُدرجان الوافدين، والمقيمين غير الدائمين، والعمال المهاجرين (باستثناء مهاجري الآسيان لعام 2017)، ومواطني المقاطعات التايلاندية الأخرى المقيمين والمستأجرين في شيانغ ماي ضمن إحصاءاتهما السكانية الرسمية، يُقدّر أن العدد الحقيقي لسكان شيانغ ماي قد يصل إلى 1.5 مليون نسمة.

اعتبارًا من عام 2022، يجري العمل على مراجعة رابعة للمنطقة الحضرية لمدينة شيانغ ماي، وهي مطروحة حاليًا للنقاش العام. وتُظهر المقترحات توسيع المنطقة الحضرية الحالية لتشمل المزيد من الأحياء المجاورة ومناطق الغابات الكبيرة، لا سيما حول دوي سوتيب . ^{[ 29 ] [ 30 ]}

نظراً لأن أساليب التعداد السكاني القديمة في تايلاند تمنع تحديد المناطق الحضرية الرسمية خارج بانكوك، فلا توجد حالياً مصادر رسمية تشير إلى حجم المنطقة الحضرية الممتدة .

تضم مدينة شيانغ ماي العديد من الحدائق والمساحات الخضراء. تُعد حديقة بواك هات العامة ، الواقعة في الركن الجنوبي الغربي من المدينة القديمة، أكثر الحدائق العامة ارتيادًا في المدينة. وإلى الجنوب الغربي منها مباشرةً، تقع حديقة كانشانافيسيك، التي تضم بقايا أسوار المدينة القديمة الممتدة. ومن الحدائق الأكبر حجمًا حديقة لانا راما 9 شمالًا في حي تشانغ فوياك، وخزان أنغ كياو، الواقع بالقرب من المدخل الشمالي لجامعة شيانغ ماي . ومن المقرر إعادة افتتاح حديقة سكة حديد شيانغ ماي، المقابلة لمحطة القطار المركزية، بحلول عام 2024. ^{[ 32 ]}

تتمتع مدينة شيانغ ماي بمناخ السافانا الاستوائية ( كوبن Aw )، الذي يلطفه انخفاض خط العرض والارتفاع المتوسط، حيث يسود طقس دافئ إلى حار على مدار العام، مع أن درجات الحرارة ليلاً خلال موسم الجفاف قد تكون باردة وأقل بكثير من درجات الحرارة العظمى نهاراً. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في مايو 2016، حيث بلغت 42.5 درجة مئوية (108.5 درجة فهرنهايت). وتظهر آثار الطقس البارد والحار فوراً، إلا أن آثار البرد تدوم لفترة أطول من آثار الحر، مما يساهم في ارتفاع خطر الوفيات المرتبطة بالبرد بين كبار السن الذين تزيد أعمارهم عن 85 عاماً. ^{[ 33 ]}  

In February 2017, the Digital Economy Promotion Agency (DEPA) (under Thailand's Digital Economy and Society Ministry) announced that 36.5 million baht would be invested into developing Chiang Mai into an innovation-driven "smart city". Chiang Mai was the second city in Thailand, after Phuket and along with Khon Kaen,^[40] to be developed using the "smart city" model. The model aims to capture and populate multiple levels of information (including building, social, environmental, governmental, and economic data) from sources like sensors, real-time traffic information, and social forums for access by managers, governments, and citizens using mobile apps, tablets, and dashboards.^[41] The "Smart City" outlook (integrating Information and Communications Technology (ICT) with the Internet of Things (IOT)), is viewed to be critical both for secondary cities with burgeoning urban population like Chiang Mai,^[42] as well as part of Thailand's move to be digital hub of ASEAN.^[43] The role of private sector investment, together with public sector partnership, is key to promote digital entrepreneurship. Prosoft Comtech, a Thai software company, has spent 300 million baht to build its own "Oon IT Valley"^[44] on a 90 rai plot of land as a community for tech start-ups, Internet of Things technology, software programmers and business process outsourcing services. It is aimed to both increase the size of Chiang Mai's digital workforce, as well as attract foreign digital talent to Chiang Mai.^[45]

تضم مدينة شيانغ ماي 117 معبدًا بوذيًا (" وات " باللغة التايلاندية) في مقاطعة موينغ (العاصمة). ^{[ 58 ]} وتشمل هذه المعابد:

• يقع معبد وات فرا ثات دوي سوتيب ، وهو أشهر معبد في المدينة، على جبل دوي سوتيب الواقع شمال غرب المدينة، على ارتفاع 1073 متراً. ^{[ 59 ]}
• معبد وات تشيانغ مان ، أقدم معبد في تشيانغ ماي، يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر. ^{[ 7 ] : 209} سكن الملك مينغراي هنا أثناء بناء المدينة. يضم هذا المعبد تمثالين مهمين ومبجلين لبوذا، وهما تمثال فرا سيلا الرخامي وتمثال فرا ساتانغ مان البلوري.
• يقع معبد وات فرا سينغ داخل أسوار المدينة، ويعود تاريخه إلى عام 1345، ويُعدّ مثالاً على فن العمارة الكلاسيكي لشمال تايلاند. ويضمّ المعبد تمثال بوذا فرا سينغ، وهو شخصية تحظى بتبجيل كبير، وقد جُلِبَ إلى هنا منذ سنوات عديدة من مدينة تشيانغ راي. ^{[ 60 ]}
• تأسس معبد وات تشيدي لوانغ عام 1401، ويتميز بوجود معبد تشيدي كبير على طراز لانا ، استغرق بناؤه سنوات عديدة. وقد تسبب زلزال في إلحاق أضرار بالمعبد في القرن السادس عشر، ولم يتبق منه سوى ثلثيه. ^{[ 61 ]}
• يعود تاريخ معبد وات كو تاو في منطقة تشانغ فواك بالمدينة إلى القرن الثالث عشر على الأقل، ويتميز بوجود ستوبا غير عادية على شكل وعاء صدقة يُعتقد أنها تحتوي على رماد الملك نوراتا مينساو ، أول حاكم بامار لمدينة شيانغ ماي. ^{[ 62 ]}
• يقع معبد وات تشيت يوت على مشارف المدينة. وقد بُني عام 1455، واستضاف المعبد المجلس البوذي العالمي الثامن عام 1477.
• يُعرف معبد وات سري سوفان باسم "المعبد الفضي" لأن قاعة الترسيم فيه تم بناؤها باستخدام الفضة والألومنيوم والنيكل.
• وات أومونغ هو معبد يقع في غابة وكهف عند سفوح التلال غرب المدينة، بالقرب من جامعة شيانغ ماي . يشتهر وات أومونغ بتمثال "بوذا الصائم"، الذي يمثل بوذا في نهاية صيامه الطويل وغير المثمر قبل أن ينال التنوير.
• يُعرف معبد وات رامبونغ (وات تابوتارام)، القريب من معبد وات يو مونغ، بمركز التأمل التابع له (مركز التأمل الشمالي). يُعلّم المعبد تقنية فيباسانا التقليدية ، ويقيم الطلاب فيه من عشرة أيام إلى أكثر من شهر، حيث يسعون إلى التأمل لمدة عشر ساعات على الأقل يوميًا. يضم معبد وات رامبونغ أكبر مجموعة من تيبتاكا ، وهي مجموعة كاملة من نصوص ثيرافادا، مكتوبة بعدة لهجات شمالية. ^{[ 63 ]}
• يقع معبد وات سوان دوك، الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر، غرب سور المدينة القديمة. وقد بناه الملك لراهب جليل كان يزور المنطقة قادمًا من سوخوثاي للاعتكاف خلال موسم الأمطار. كما يضم المعبد جامعة ماهاتشولالونغكورن راجافيديالايا البوذية، حيث يتابع الرهبان دراساتهم. ^{[ 64 ]}
• يُعد معبد وات بان ساو معبدًا تابعًا لطائفة ماهانيكايا البوذية، ويتميز بوجود ستوبا على طراز شيانغ ماي متأثرة بعمارة سوخوثاي.

إضافةً إلى المعابد النشطة حاليًا، توجد عدة أطلال معابد متناثرة في أرجاء المدينة الحالية. عادةً ما تبقى الستوبا الرئيسية فقط، كونها مبنية من الطوب والأسمنت، بينما اختفت مباني المعبد الأخرى. يوجد 44 من هذه المباني في المدينة، تتراوح بين معالم بارزة وبقايا صغيرة اختفت تقريبًا أو غطتها النباتات. ^{[ 65 ]}

• 
  الألعاب النارية في معبد وات فانتاو خلال مهرجان لوي كراثونغ
• 
  وات تشيدي لوانغ
• 
  وات براثات دوي سوتيب (1973)
• 
  أطلال المعبد قبالة طريق تشانغ فواك

• تأسست " الكنيسة الأولى " عام 1868 على يد بعثة لاوس التابعة للقس دانيال والسيدة صوفيا ماكجيلفاري . تضم شيانغ ماي حوالي 20 كنيسة مسيحية . ^{[ 66 ]} وتُعد شيانغ ماي مقر أبرشية شيانغ ماي الكاثوليكية الرومانية في كاتدرائية القلب المقدس .
• يقع مكتب المؤتمر المسيحي الآسيوي في مدينة شيانغ ماي.
• سافر التجار المسلمون إلى شمال تايلاند لقرون عديدة، وكان لهم وجود مستقر صغير في شيانغ ماي منذ منتصف القرن التاسع عشر على الأقل. ^{[ 67 ]} تضم المدينة مساجد تُنسب إلى المسلمين الصينيين أو مسلمين تشين هاو، بالإضافة إلى مساجد أخرى من أصول بنغالية وبشتونية وماليزية. في عام 2011، بلغ عدد المساجد في المدينة 16 مسجدًا. ^{[ 68 ]}
• يخدم معبدان سيخيان ( غوردوارا )، وهما سيري غورو سينغ سابها ونامدهاري ، ^{[ 69 ]} المجتمع السيخي في المدينة. ^{[ 69 ]}
• يخدم معبد ديف ماندير الهندوسي المجتمع الهندوسي. ^{[ 69 ]}

• 
  كاتدرائية القلب المقدس
• 
  مسجد بان هو
• 
  معبد نامدهاري السيخي
• 
  معبد ديف ماندير الهندوسي

• نصب تشانغ فوياك التذكاري
• نصب خوانغ سينغ التذكاري
• نصب الملوك الثلاثة
• شيدي كيو

تضم مدينة شيانغ ماي العديد من المتاحف المتعلقة بالفن وثقافة لانا داخل حدودها:

• مركز تشيانغ ماي للفنون والثقافة
• متحف شيانغ ماي الوطني ، الذي يسلط الضوء على تاريخ المنطقة ومملكة لان نا .
• متحف شيانغ ماي للطوابع البريدية ، الذي يعرض تاريخ الطوابع البريدية والتطور البريدي في تايلاند، وخاصة في شيانغ ماي. ^{[ 70 ]}
• متحف اكتشاف شعوب المرتفعات ، وهو معرض يعرض تاريخ القبائل الجبلية المحلية.
• مكتب سك العملة في شيانغ ماي أو سالا ثاناراك، قسم الخزانة، وزارة المالية، طريق راجدامنيرن (على بُعد مبنى واحد من مركز اللغات في الجامعة الأمريكية في أرمينيا). يضم متحفًا للعملات القديمة مفتوحًا للجمهور خلال ساعات العمل. استخدمت مملكة لان نا عملات ورقية (أو خطية) مصنوعة من فقاعات من النحاس والفضة، تُعرف أيضًا باسم "عملات فم الخنزير". لا تزال التقنية الأصلية الدقيقة لصنع عملات فم الخنزير محل جدل، ولأن الفضة رقيقة جدًا وقابلة للكسر، فإن القطع الجيدة منها نادرة للغاية الآن. ^{[ 71 ]}
• متحف بنك تايلاند
• متحف الاتصالات الشمالية في تايلاند، الموجود في مبنى مقسم هاتف سابق، يعرض تاريخ وتطور الاتصالات في شمال تايلاند. ^{[ 72 ]}
• متحف مايام للفن المعاصر ، وهو متحف للفن المعاصر افتُتح عام 2016. ^{[ 73 ] [ 74 ]} وهو أحد متحفين فقط للفن المعاصر في تايلاند، ويُعتبر المتحف الآخر، وهو متحف بانكوك للفن المعاصر ، أكثر تحفظًا في أذواقه من متحف مايام. ^{[ 74 ]}

أدى تدفق السياح إلى استنزاف الموارد الطبيعية للمدينة. وفي مواجهة التوسع العمراني العشوائي، وتلوث الهواء والماء، ومشاكل إدارة النفايات، وازدحام المرور، أطلقت المدينة نظام نقل غير آلي. تهدف هذه المبادرة، التي طُوّرت بشراكة بين خبراء وبدعم من شبكة المعرفة للمناخ والتنمية ، إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وخلق فرص عمل لسكان المدن الفقراء. وقد حظيت استراتيجية التنمية المتوافقة مع المناخ بدعم من صانعي السياسات والمواطنين على حد سواء. ^{[ 75 ]}

لقد جلبت السياحة فوائد جمة للمجتمع المحلي في شيانغ ماي، إذ ساهمت في ازدهار سوق الفنون والحرف اليدوية. وقد زاد الطلب على الحرف والفنون التقليدية بفضل السياح، مما حفز الفنانين المحليين على تطوير أعمالهم، وبالتالي دعم هذا القطاع. ^{[ 76 ]} كما تتوفر فرص واعدة للسياحة الزراعية في شيانغ ماي. ويوضح تحليل العوامل ثلاثة أنواع من الاحتياجات الزراعية، وهي: الأنشطة والتسوق، والمرافق والخدمات والموقع، بالإضافة إلى عوامل الجذب السياحي والبيئة. وتُعد السياحة الزراعية نوعًا من الأعمال التي يمارسها المزارعون لزيادة دخلهم الزراعي. ومن خلال الترويج للمنتجات الزراعية، يُوفر المزارعون المتعة والتثقيف للجمهور حول الزراعة. ^{[ 77 ]}

منذ عام 2022، وبسبب البيئة السياسية المتوترة بشكل متزايد في الصين، تجذب مدينة شيانغ ماي العديد من الصينيين للاستقرار والعيش فيها نظراً لمناخها الليبرالي وانخفاض تكلفة المعيشة فيها. ^{[ 78 ]}

In August 2025, the Chiang Mai Municipality released a flock of 10 geese into the moat around the old city gates to feed on duckweed and algae plankton, which are responsible for causing green water. This has turned into a new check-in spot. However, there were concerns that the geese might cause accidents, either by wandering onto the roads in front of vehicles or by motorists colliding with visitors coming to see the geese. Footage even showed municipal staff having to chase the geese back into the moat from the middle of the street.^[79]

• Loi Krathong (along with Yi Peng), held on the full moon of the 12th month of the traditional Thai lunar calendar, being the full moon of the second month of the old Lanna calendar. In the Western calendar this usually falls in November. Every year thousands of people assemble floating banana-leaf containers (krathong) decorated with flowers and candles and deposit them on the waterways of the city in worship of the Goddess of Water. Lanna-style sky lanterns (khom fai or kom loi), which are hot-air balloons made of paper, are launched into the air. These sky lanterns are believed to help rid the locals of troubles and are also used to decorate houses and streets.
• Songkran is held in mid-April to celebrate the traditional Thai New Year. Chiang Mai has become one of the most popular locations to visit during this festival. A variety of religious and fun-related activities (notably the indiscriminate citywide water fight) take place each year, along with parades and Miss Songkran beauty competition.
• Chiang Mai Flower Festival is a three-day festival held during the first weekend in February each year; this event occurs when Chiang Mai's temperate and tropical flowers are in full bloom.
• Tam Bun Khan Dok, the Inthakhin (City Pillar) Festival, starts on the day of the waning moon of the sixth lunar month and lasts 6–8 days.
• The Nine Emperor Gods Festival, also called the Vegetarian Festival or Jay Festival, is a nine-day Taoist celebration beginning on the eve of the ninth lunar month of the Chinese calendar that is celebrated in Chiang Mai and across Thailand. During the Vegetarian Festival, shops display red and yellow jay flags (เจ) to indicate they are serving appropriate vegan food for observant participants. Vegan food is prepared because it is considered the most pure.

تشمل الاحتفالات البوذية عيد فيساك في جبل دوي سوتيب، حيث يسير آلاف البوذيين على الأقدام بعد غروب الشمس، من أسفل الجبل إلى معبد وات دوي سوتيب في قمته. ^{[ 80 ]} ويُحتفل بيوم ماخا بوتشا في المعابد الكبيرة (وات فرا سينغ، وات تشيدي لوانغ، وات فرا ذات دوي سوتيب، ووات سري سودا) بحضور آلاف الأشخاص. ^{[ 81 ]}

بينما يتحدث معظم السكان اللغة التايلاندية ، إلا أن هناك العديد من السكان الأكبر سناً الذين يتحدثون أيضاً لغة مملكة لان نا السابقة الفريدة، والمعروفة باسم التايلاندية الشمالية أو لانا أو خام موينغ . ولا يدرس نظام الكتابة المستخدم في هذه اللغة، والذي يُسمى أبجدية تاي ثام ، إلا العلماء، وعادةً ما تُكتب اللغة باستخدام الأبجدية التايلاندية القياسية . ^{[ 82 ]}

يُعدّ خان توك تقليدًا عريقًا من تقاليد لان نا تاي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان. ^{[ 83 ]} تشتهر شيانغ ماي بمطبخها النباتي القائم على تقاليد الطعام البوذية. في عام 2022، نشرت صحيفة الإندبندنت البريطانية مقالًا بعنوان "كيف أصبحت شيانغ ماي عاصمة الطعام النباتي في آسيا". ^{[ 84 ]}

تضم مدينة شيانغ ماي العديد من الجامعات، بما في ذلك جامعة شيانغ ماي ، وجامعة شيانغ ماي راجابهات ، وجامعة راجامانجالا للتكنولوجيا لانا ، وجامعة باياب ، وجامعة الشرق الأقصى، وجامعة مايجو ، بالإضافة إلى العديد من الكليات التقنية وكليات إعداد المعلمين.

تضم المدينة أيضاً 16 مدرسة دولية، وهو ثاني أعلى عدد في البلاد بعد بانكوك. ^{[ 85 ]} كما تضم ​​تشيانغ ماي المعهد الدولي لدراسات التنمية المستدامة الذي يقدم دورات دراسية في الخارج لطلاب الجامعات في الولايات المتحدة. ^{[ 86 ]}

جامعة شيانغ ماي، المؤسسة الرئيسية والأهم في المدينة، كانت أول جامعة حكومية تُنشأ خارج بانكوك عام 1964. واعتبارًا من عام 2024، احتلت جامعة شيانغ ماي المرتبة الثالثة كأفضل جامعة في تايلاند بعد جامعة شولالونغكورن وجامعة ماهيدول . ^{[ 87 ]}

يُعدّ مستشفى مهراج ناكورن تشيانغ ماي ، التابع لكلية الطب بجامعة تشيانغ ماي، أكبر مستشفى في مدينة تشيانغ ماي . ولا تُدير وزارة الصحة العامة أي مستشفيات في بلدية تشيانغ ماي، وأقربها مستشفى ناكورنبينغ ، وهو مستشفى إقليمي في مقاطعة ماي ريم، ويُعتبر أكبر مستشفى تابع لوزارة الصحة العامة في المحافظة.

تبدأ حديقة دوي سوتيب-بوي الوطنية على الحافة الغربية للمدينة. ويمكن رؤية معبد وات دوي سوتيب البوذي، الواقع بالقرب من قمة جبل دوي سوتيب ، من معظم أنحاء المدينة وضواحيها. في عام ٢٠١٥، هدد مشروع تطوير سكني جديد حول المعبد بتدمير جزء من الغابة، إلا أنه تم إيقافه، مما أدى إلى إعادة تشجير الحديقة. ^{[ ٩٤ ]}

تضم حديقة فا داينغ الوطنية ، المعروفة أيضًا باسم حديقة تشيانغ داو الوطنية ، جبل دوي تشيانغ داو وجبل فا داينغ بالقرب من الحدود مع ميانمار . تقدم العديد من شركات السياحة رحلات منظمة بين التلال والغابات المحلية سيرًا على الأقدام وعلى ظهور الأفيال. وتشمل معظم هذه الرحلات زيارات إلى مختلف القبائل الجبلية المحلية، بما في ذلك قبائل آخا ، وهمونغ ، وكارين ، وليسو . ^{[ 95 ]}

توجد ثلاثة مراكز تسوق عاملة في شيانغ ماي، تقدم معظم العلامات التجارية الكبرى: مركز تسوق مطار شيانغ ماي المركزي ، ومركز تسوق شيانغ ماي المركزي ، ومركز تسوق مايا . ^{[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]}

تشمل وجهات التسوق السياحية في شيانغ ماي سوق الليل الكبير والشهير الذي يعرض الفنون والحرف اليدوية المحلية. تمتد أسواق الليل على امتداد عدة أحياء سكنية على طول الأرصفة، وداخل المباني، وفي ساحات المعابد، وفي الساحات المفتوحة.

يُفتتح سوق ثا فاي للمشاة، أو سوق شيانغ ماي الليلي، وهو أشهر أسواق الحرف اليدوية والمأكولات، كل أحد من الساعة الخامسة مساءً حتى العاشرة والنصف مساءً، ويمتد لمسافة كيلومتر واحد على طريق راتشادامنوين، الشارع الرئيسي في المركز التاريخي للمدينة القديمة، ثم يُغلق أمام حركة المرور. ^{[ 99 ]} وفي مساء كل سبت، يُقام سوق للحرف اليدوية على طول طريق ووا لاي، شارع الفضة في شيانغ ماي، الواقع جنوب المدينة خلف بوابة شيانغ ماي، ويُغلق هو الآخر أمام حركة المرور. ^{[ 100 ] [ 101 ]}

• حديقة حيوان شيانغ ماي ، أقدم حديقة حيوان في شمال تايلاند.
• سباق الخيل : تُقام سباقات الخيل كل سبت ابتداءً من الساعة 12:30 ظهراً في مضمار سباق شيانغ ماي . المراهنة قانونية.
• قناة خلونغ ماي خا : تم تزيين جانبي القناة بكتل خرسانية جميلة ومرتبة بدقة، تشبه قناة أوتارو في اليابان وقناة تشيونغ غيتشون في كوريا الجنوبية.

مع استمرار تزايد الكثافة السكانية، يزداد الضغط على نظام النقل في المدينة. وخلال ساعات الذروة، تشهد الطرق ازدحامًا مروريًا خانقًا. وقد سعى مسؤولو المدينة، إلى جانب الباحثين والخبراء، إلى إيجاد حلول عملية لمعالجة مشاكل المرور. ويتفق معظمهم على أن عوامل مثل نقص وسائل النقل العام، وتزايد عدد المركبات، وعدم كفاءة تخطيط استخدام الأراضي، والتوسع العمراني العشوائي، قد أدت إلى هذه المشاكل. ^{[ 102 ]} وتُعد الدراجات النارية الشخصية، والسيارات الخاصة التي تزداد شعبيتها، وسيلة النقل المفضلة محليًا. أما وسائل النقل العام المحلية فهي التوك توك ، والسونغثيو ، والحافلات، والريكشو . ^{[ 103 ]} وقد تم إدخال توك توك كهربائي جديد إلى المدينة في يونيو 2017. ^{[ 104 ]}

• 
  توفر سيارات سونغثيو الحمراء خدمة النقل داخل المدينة
• 
  توفر شركة بلو سونغثيو خدمة النقل إلى لامفون
• 
  توفر سيارات سونغثيو الصفراء خدمة النقل إلى المناطق الخارجية للمدينة

تربط عدة محطات حافلات مدينة تشيانغ ماي بوسط وجنوب شرق وشمال تايلاند. توفر محطة تشانغ بواك المركزية (شمال بوابة تشيانغ بواك) خدمات النقل المحلية داخل مقاطعة تشيانغ ماي. أما محطة تشيانغ ماي أركيد للحافلات، الواقعة شمال شرق مركز المدينة (والتي يمكن الوصول إليها بواسطة سيارة سونغثيو أو توك توك)، فتُوفر خدمات النقل إلى أكثر من 20 وجهة أخرى في تايلاند، بما في ذلك بانكوك وباتايا وهوا هين وبوكيت. وتتوفر عدة رحلات يوميًا من محطة تشيانغ ماي أركيد إلى محطة مو تشيت في بانكوك (رحلة تستغرق من 10 إلى 12 ساعة).

منذ ديسمبر 2023، توفر مدينة شيانغ ماي نظام حافلات على مستوى المدينة تحت اسم RTC Chiang Mai City Bus، مع ثلاثة خطوط ثابتة تبدأ وتنتهي في مطار شيانغ ماي. ^{[ 105 ]}

تُسيّر السكك الحديدية التايلاندية عشرة قطارات يوميًا من بانكوك إلى محطة تشيانغ ماي . تستغرق معظم الرحلات ما بين 12 و15 ساعة، وتستغرق ليلًا. توفر معظم القطارات خدمة الدرجة الأولى (مقصورات خاصة) والدرجة الثانية (مقاعد قابلة للطي لتكوين أسرّة نوم). تشيانغ ماي هي المحطة الشمالية لشبكة السكك الحديدية التايلاندية.

آخر التطورات هي موافقة هيئة النقل السريع الجماعي في تايلاند (MRTA) على مسودة مرسوم بشأن مشروع نظام النقل بالسكك الحديدية الخفيفة في شيانغ ماي. وكان من المقرر أن تبدأ أعمال الإنشاء في عام 2020 وأن تكتمل بحلول عام 2027. ^{[ 106 ]} ويُعتقد أن هذا النظام سيساهم بشكل كبير في تخفيف مشاكل المرور في شيانغ ماي. ^{[ 107 ]}

يُعدّ مطار شيانغ ماي الدولي رابع أكثر المطارات ازدحامًا في تايلاند، حيث يستقبل ما معدله 50 رحلة جوية يوميًا من بانكوك (25 رحلة من مطار سوفارنابومي و25 رحلة أخرى من مطار دون موينغ ، مدة الرحلة حوالي ساعة و10 دقائق). كما يُعدّ مركزًا محليًا للرحلات المتجهة إلى مدن شمالية أخرى مثل شيانغ راي وفراي وماي هونغ سون . وتربط الرحلات الدولية شيانغ ماي بمراكز إقليمية أخرى، بما في ذلك مدن في دول آسيوية أخرى. ويجري التخطيط حاليًا لتجديد وتوسيع المطار الحالي لزيادة طاقته الاستيعابية السنوية من 8 ملايين مسافر إلى 20 مليون مسافر، بالإضافة إلى إنشاء مطار ثانٍ بسعة 24 مليون مسافر سنويًا و32 ألف طن من البضائع. ^{[ 108 ] [ 109 ]}

لدى مدينة شيانغ ماي اتفاقيات مع المدن الشقيقة التالية : ^{[ 112 ]}

لدى مدينة شيانغ ماي اتفاقيات مع المدن الصديقة التالية: ^{[ 115 ]}