هاري روبرتس (مجرم)

هاري موريس روبرتس (21 يوليو 1936 - 13 ديسمبر 2025) مجرم إنجليزي محترف وقاتل، حرض عام 1966 على جرائم قتل شيبردز بوش ، التي راح ضحيتها ثلاثة ضباط شرطة رمياً بالرصاص في لندن . [ 4 ] وقعت الجرائم بعد أن اقترب ضباط بملابس مدنية من سيارة ستيشن واغن من طراز ستاندرد فانغارد ، [ 5 ] كان روبرتس ورجلان آخران يجلسون فيها في شارع برايبروك بالقرب من سجن وورموود سكرابز في لندن. قتل روبرتس ضابطين، بينما أطلق أحد شركائه النار على الثالث فقتله. [ 6 ]

بعد أن قضى روبرتس ما يقرب من 48 عامًا في السجن، وافق مجلس الإفراج المشروط في إنجلترا وويلز في عام 2014 على إطلاق سراحه، عن عمر يناهز 78 عامًا. وبعد أن تجاوز بكثير الحد الأدنى لعقوبته البالغة 30 عامًا، كان أحد أطول السجناء خدمة في المملكة المتحدة، حيث ظل رهن الاحتجاز منذ عام 1966. وكان إطلاق سراحه مثيرًا للجدل بسبب طبيعة جريمته.

وقت مبكر من الحياة

وُلد روبرتس في وانستيد ، التي كانت آنذاك جزءًا من إسكس ، في 21 يوليو 1936، حيث كان والداه يديران حانة ذا جورج . [ 3 ] [ 1 ] انخرط في عالم الجريمة في طفولته بمساعدة والدته في بيع البضائع المسروقة في السوق السوداء .

في أواخر سنوات مراهقته، حُكم على روبرتس بالحبس بعد استخدامه قضيبًا حديديًا للاعتداء على صاحب متجر أثناء عملية سطو. [ 7 ] [ 8 ] قضى روبرتس عقوبة بالسجن لمدة 19 شهرًا في سجن جاينز هول ، وأُطلق سراحه في يناير 1956. [ 7 ]

بعد أسبوع من مغادرته دار الأحداث، استُدعي روبرتس للخدمة الوطنية وانضم إلى لواء البنادق (لواء الأمير القرين) ، حيث شارك في انتفاضة ماو ماو وحالة الطوارئ في مالايا . [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] وعن خدمته في الأدغال، قال إنه تعلم القتل هناك، وأنه "قتل أربعة على الأقل بنفسه". وادعى روبرتس أنه وصل إلى رتبة رقيب في الجيش ، بينما ذكر آخرون أن رتبته كانت عريفًا . [ 8 ] وقال الصحفي واللص المسلح السابق جون ماكفيكار إن روبرتس "تباهى" بعمليات القتل التي ارتكبها أثناء وجوده في السجن، وأنه "اكتسب ولعًا بقتل أسرى الحرب بأوامر من ضباطه" في الجيش. [ 11 ]

بعد تركه الجيش، عاد روبرتس إلى أنشطته الإجرامية، ونفّذ بالاشتراك مع جاك ويتني "عشرات" عمليات السطو المسلح، مستهدفًا مكاتب المراهنات ومكاتب البريد والبنوك. قال: "كان أعلى مبلغ ربحته من عملية واحدة ألف جنيه إسترليني. كان ويتني الأكبر سنًا، والزعيم: كان يعرف أفضل الأماكن للسرقة. انضم إلينا [جون] دودي لاحقًا." [ 8 ] في عام 1959، انتحل روبرتس وشريكه صفة مفتشي ضرائب للدخول إلى منزل رجل مسن. تم تقييد الرجل وسرقته وضربه على رأسه بإبريق زجاجي . أُلقي القبض على روبرتس، وفي محاكمته قال القاضي ، جون مود : "أنت مجرم وحشي. كدتَ تُشنق هذه المرة. نأمل ألا تمثل أمامنا مرة أخرى." حُكم على روبرتس بالسجن سبع سنوات. [ 12 ]

جرائم قتل شيباردز بوش

بعد إطلاق النار في أغسطس/آب 1966 على الشرطي جيفري فوكس (41 عامًا)، والرقيب كريستوفر هيد (30 عامًا)، والشرطي المؤقت ديفيد وومبيل (25 عامًا) في شيبردز بوش ، غرب لندن، لجأ روبرتس إلى خيمة للاختباء في غابة ثورلي بالقرب من بيشوب ستورتفورد ، هيرتفوردشاير ، لتجنب القبض عليه، إلى أن حلّ الشتاء وانتقل للاختباء داخل مباني مزرعة. كان روبرتس على دراية بالمنطقة من زياراته لها في طفولته. [ 13 ] عُرضت مكافأة قدرها 1000 جنيه إسترليني لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليه. استخدم روبرتس تدريبه العسكري للتهرب من القبض عليه لمدة 96 يومًا، لكن الشرطة ألقت القبض عليه أخيرًا أثناء نومه في العراء في حظيرة طائرات مهجورة في مزرعة بلونت، ساوبريدجورث ، بالقرب من بيشوب ستورتفورد في هيرتفوردشاير. [ 14 ] [ 15 ]

المحاكمة والحكم

أُدين روبرتس بارتكاب جرائم القتل الثلاث وحُكم عليه في ديسمبر 1966 بالسجن المؤبد مع توصية بحد أدنى للعقوبة يبلغ 30 عامًا. [ 16 ]

كانت مدة 30 عامًا أطول مدة في تاريخ الشرطة الحديث في ذلك الوقت، حيث لم تصدر إلا بحق لصوص القطار الكبير .

جاذبية

تم الاستماع إلى استئناف روبرتس (إلى جانب ويتني) ضد الإدانة والحكم في محكمة الاستئناف الجنائية في 31 مايو 1967. [ 17 ]

السجن

أثناء وجوده في السجن، قام روبرتس بعدة محاولات للهروب، [ 15 ] بما في ذلك صنع مسدس أو مسدسات مزيفة من بكرات الخيط والشمع؛ [ 15 ] كما اقتنى ببغاءً حتى يتمكن من استخدام سلك من قفصه في محاولة للهروب. [ 18 ]

في عام 2001، نُقل روبرتس إلى سجن مفتوح، لكنه أُعيد إلى سجن مغلق في غضون أشهر بعد اتهامات بتورطه في تجارة المخدرات وتهريب الممنوعات . [ 19 ] أجرت الكاتبة كيت كراي مقابلة مع روبرتس لكتابها " قتلة بالفطرة" (1999، ISBN). 1857823826قال إنه لم يشعر بأي ندم تجاه ضحاياه، وأنه أعاد تمثيل جرائم القتل في أعمال فنية وتزيينات معجنات، حيث كان يصنع فطائر التفاح ويزينها بقصاصات معجنات على شكل رجال شرطة يُطلق عليهم النار. وأضاف كراي أنه أنتج أيضاً لوحات "مرسومة وملونة بدقة" تصور شخصاً يطلق النار على شرطي. [ 20 ]

في عام 2005، فشل روبرتس في استئنافه أمام مجلس اللوردات بشأن استخدام أدلة سرية لإبقائه في السجن. [ 21 ] [ 22 ] وقد تم الحصول على هذه الأدلة عن طريق التنصت على مكالمات هاتفية خاصة بين روبرتس ومحاميه. [ 23 ]

في سبتمبر/أيلول 2006، تقدم روبرتس، البالغ من العمر 70 عامًا، بطلب مراجعة قضائية بسبب التأخيرات الواضحة من جانب لجنة الإفراج المشروط في اتخاذ قرار بالإفراج عنه قبل نهاية العام. وفي ديسمبر/كانون الأول 2006، رُفض طلبه للإفراج المشروط مرة أخرى. [ 24 ] وفي 29 يونيو/حزيران 2007، مُنح الإذن بالتقدم بطلب مراجعة قضائية أمام المحكمة العليا بشأن رفض طلبه للإفراج المشروط، حيث قال القاضي إن قضيته "ذات أهمية عامة كبيرة". [ 25 ]

أُفيد في فبراير/شباط 2009 أن روبرتس كان يأمل في الإفراج عنه من السجن في غضون أشهر، بعد أن قضى 42 عامًا في السجن وأتمّ المرحلة الأولى من جلسة استماع لجنة الإفراج المشروط؛ وكان يعتقد أن هذا سيمهد الطريق لإطلاق سراحه. كان روبرتس يأمل أن تُقرر جلسة الاستماع النهائية أنه في سن 72 عامًا لم يعد يشكل خطرًا على العامة، وأن لجنة الإفراج المشروط ستأمر بالإفراج الفوري عنه. في ذلك الوقت، كان قد قضى بالفعل 12 عامًا إضافية عن الحد الأدنى للعقوبة الذي أوصى به قاضي محاكمته، والذي أخبر روبرتس وقت النطق بالحكم أنه من غير المرجح أن يرى أي وزير داخلية مستقبلي "من المناسب إظهار الرحمة بالإفراج عنك بشروط... هذه إحدى تلك الحالات التي قد يُعامل فيها حكم السجن المؤبد على أنه يعني حرفيًا ما يقوله". [ 26 ]

زعم مؤيدو روبرتس سابقًا أن وزراء الداخلية المتعاقبين عرقلوا إطلاق سراحه لأسباب سياسية خشية ردة فعل شعبية غاضبة. وقال بيتر سميث، رئيس اتحاد شرطة العاصمة ، إن غضبًا واسع النطاق سيسود بين الضباط العاملين والسابقين. وذكرت مصادر قانونية أنها تعتقد أن لجنة الإفراج المشروط ستوصي على الأرجح بأهليته لدخول سجن مفتوح كطريقة لإعداده للإفراج. وكان جاك سترو ، وزير العدل السابق ، يحتفظ بصلاحية رفض توصية لجنة الإفراج المشروط بنقل روبرتس إلى سجن مفتوح، لكنه لم يكن يملك صلاحية منع قرار اللجنة بالإفراج عنه. [ 27 ]

في أبريل 2009، زعم مالكو محمية للحيوانات كان روبرتس يعمل فيها خلال فترة إجازته اليومية، أنه وجه إليهم تهديدات عنيفة. [ 28 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2014، وافق مجلس الإفراج المشروط في إنجلترا وويلز على إطلاق سراحه في تاريخ لاحق لم يُحدد بعد. [ 29 ] أُطلق سراح روبرتس في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 بعد أن قضى 48 عامًا في السجن (من 15 نوفمبر/تشرين الثاني 1966). [ 30 ] كان يبلغ من العمر 78 عامًا.

موت

توفي روبرتس بعد مرض قصير في المستشفى، في 13 ديسمبر 2025، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 31 ] [ 6 ] [ 32 ]

التأثير الثقافي

أصبح روبرتس شخصيةً محوريةً بين بعض الفوضويين ومشجعي كرة القدم المشاغبين، حيث رددوا هتاف "هاري روبرتس صديقنا، صديقنا، صديقنا. هاري روبرتس صديقنا، إنه يقتل رجال الشرطة. أطلقوا سراحه ليقتل المزيد، ليقتل المزيد، ليقتل المزيد، أطلقوا سراحه ليقتل المزيد، هاري روبرتس"، بالإضافة إلى هتاف "أطلق النار على ثلاثة في شيبردز بوش، شيبردز بوش، شيبردز بوش. أطلق النار على ثلاثة في شيبردز بوش، صديقنا هاري" (على لحن أغنية " جسر لندن ينهار ")، [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] والذي بدأ مع مجموعات من الشباب خارج مركز شرطة شيبردز بوش بعد اعتقال روبرتس. [ 37 ]

ظهرت أعمال فنية تجسد شخصية روبرتس. فشخصية بيلي بورتر في رواية " هو يقتل رجال الشرطة" للكاتب جيك أرنوت عام 2001 ، وفي المسلسل التلفزيوني المقتبس منها عام 2008، مستوحاة من روبرتس. [ 35 ]

في أغنية " السعادة على بُعد ترنيمة "، تُغني فرقة تشومباوامبا لحن ترنيمة هاري كريشنا مع استبدال الكلمات باسم "هاري روبرتس". [ 38 ] كما سجلت الفرقة أغنية منفردة مُهداة له بعنوان "هاتريك لهاري"، لكنها لم تُصدر. [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "محققون مسلحون يطاردون رجالاً خطرين". صحيفة التايمز . العدد 56712. لندن. 17 أغسطس 1966. ص 1.  
  2. "امرأة تقول إن روبرتس أخبرها: 'نعم، كنا نحن'"صحيفة التايمز . العدد  56808. لندن. 7 ديسمبر 1966. ص  10.
  3. 1 2 "تقرير ITN رقم 66: الطريق إلى شارع برايبروك: حياة هاري روبرتس" . itnsource.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  4. بوريل، إيان (17 أكتوبر 2002). "قاتل شرطي سيطلب من المحكمة العليا تمهيد الطريق لإطلاق سراحه" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
  5. جرائم قتل المتحف الأسود: 1870-1970 ISBN 978-1-854-71160-1ص 517
  6. ستوري ، أليكس (16 ديسمبر 2025). "وفاة هاري روبرتس، قاتل ثلاثة شرطيين ، عن عمر يناهز 89 عامًا، بعد 11 عامًا من إطلاق سراحه من السجن المؤبد" . LBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  7. 1 2 3 كراي، كيت (2003). القتلة . لندن: دار جون بليك للنشر. الصفحات 92-146 . ISBN  9781904034476.
  8. 1 2 3 بينيتو، جيسون (12 أكتوبر 2004). "لقد قضيت عقوبتي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2010 .
  9. رينويك، آلي (1999). جروح خفية: مشاكل قدامى المحاربين في أيرلندا الشمالية في الحياة المدنية . الأسلاك الشائكة. ISBN 9780953383306.
  10. ماكسميث، آندي (8 نوفمبر 2007). "الحروب الضائعة: حملات بريطانيا في الملايو". صحيفة الإندبندنت . لندن.
  11. ماكفيكار، جون (2002). ماكفيكار بقلمه . لندن: آرتنيك. ص 55. ISBN  9781903906057.
  12. راسل-بافيير، نيك (2016). جرائم قتل شيبردز بوش . سينشري. ISBN 978-1780894379.
  13. كراي، كيت (1999). قتلة بالفطرة . لندن: بليك. ISBN 9781857823820.
  14. أرنوت، جيك (23 أكتوبر 2014). "هاري روبرتس: شخصية شبه أسطورية، لكنه ليس بطلاً شعبياً" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2025 . 
  15. ١ ٢ ٣ "استنكار واسع النطاق لإطلاق سراح هاري روبرتس، قاتل الشرطي، من السجن" . صحيفة الإندبندنت . ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  16. روهر، فينلو (16 يونيو 2006). "تاريخ الحياة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
  17. جيفري بارتون (2017). هاري روبرتس وفوكستروت وان-وان: مذبحة شيبردز بوش . ص 164. 
  18. جيفري بارتون (2017). هاري روبرتس وفوكستروت وان-وان: مذبحة شيبردز بوش . ص 169. 
  19. فورد، ريتشارد؛ براون، ديفيد (28 فبراير 2009). "سيتم إطلاق سراح قاتل الشرطي هاري روبرتس بعد 42 عامًا في السجن" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2010 .
  20. كراي، كيت؛ ريدلي، مايك (17 ديسمبر 2000). "لا يُظهر أي ندم... بل إنه يخبز فطائر التفاح مزينة بصور جرائمه" . صحيفة ذا بيبول . لندن.
  21. أليسون، إريك؛ بوكوت، أوين (11 أبريل 2005). "أدلة سرية تعرقل جلسة الإفراج المشروط عن القاتل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2025 . 
  22. روبرتس ضد مجلس الإفراج المشروط [ 2005 ] UKHL 45 ، [2005] 2 AC 738، [2005] 3 WLR 152، [2006] 1 All ER 39، [2005] RPC 10، [2005] HRLR 38، [2005] UKHRR 939 (7 يوليو 2005)
  23. "ما مدى شيوع التنصت في السجون؟" . بي بي سي نيوز . 5 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  24. "قاتل شرطي يخسر قضية الإفراج المشروط" . بي بي سي نيوز . 29 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2007 .
  25. "مراجعة لقاتل الشرطي روبرتس" . بي بي سي نيوز . 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2007 .
  26. هاميلتون، فيونا (13 ديسمبر 1966). "30 عامًا على الأقل لقتلة الشرطة - أرشيف صحيفة التايمز" . لندن: صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2009 .
  27. فورد، ريتشارد؛ براون، ديفيد (28 فبراير 2009). "سيتم إطلاق سراح قاتل الشرطي هاري روبرتس بعد 42 عامًا في السجن - تايمز أونلاين" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2009 .
  28. بينغهام، جون (20 أبريل 2009). "جاك سترو يواجه تساؤلات حول مزاعم الترهيب من قبل قاتل الشرطة هاري روبرتس" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010 .
  29. "سيتم إطلاق سراح هاري روبرتس، قاتل الشرطي" . بي بي سي نيوز . 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  30. "هاري روبرتس: إطلاق سراح قاتل شرطي من السجن" . بي بي سي نيوز . ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٤ .
  31. ووكر، كارينغتون؛ بيتيفور، توم (16 ديسمبر 2025). "وفاة هاري روبرتس، قاتل ثلاثة شرطيين والعقل المدبر لجرائم قتل شيبردز بوش، عن عمر يناهز 89 عامًا" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025 .
  32. «هاري روبرتس، قاتل ثلاثة من رجال الشرطة الذي كان وراء عملية مطاردة عام 1966، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا» . صحيفة الغارديان . 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  33. ريان كيسل (9 يناير 2007). "لماذا يهتفون باسم قاتل الشرطي؟" . icSouthlondon. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2007 .
  34. إيان بوريل (17 أكتوبر 2002). "قاتل شرطي سيطلب من المحكمة العليا تمهيد الطريق لإطلاق سراحه" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2007 .
  35. 1 2 تيم آدامز (22 أبريل 2001). "تقدم جيك" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2007 .
  36. روبسون، غاري (2000). "لا أحد يحبنا، ولا نكترث": أسطورة وحقيقة جماهير ميلوول . دار بيرغ للنشر. ص 65. ISBN  978-1859733721.
  37. كراي، كيت (1997). السجناء مدى الحياة . دار بليك للنشر. الصفحات 97-98 . ISBN  9781857821710.
  38. يوتيوب
  39. يوتيوب