ملاك الجحيم (برنامج تلفزيوني)
| ملاك الجحيم | |
|---|---|
 | |
| إخراج | جيني مورجان |
| كتبه | كريستوفر هيتشنز ، طارق علي |
| تم إنتاجه بواسطة | طارق علي |
| رواه | كريستوفر هيتشنز |
| موزعة بواسطة | القناة الرابعة |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 24 دقيقة |
| دولة | المملكة المتحدة |
| لغة | إنجليزي |
ملاك الجحيم هو برنامج وثائقي تلفزيوني ينتقد الأم تيريزا والذي عُرض لأول مرة في المملكة المتحدة علىقناة 4 في برنامج Without Walls في 8 نوفمبر 1994. وقد استضافه كريستوفر هيتشنز وأخرجته جيني مورجان وأنتجه الصحفي طارق علي . وقد شارك هيتشنز وعلي في كتابة سيناريو البرنامج. [1] [2] [3] : 140 أطلق هيتشنز في الأصل على الفيلم الوثائقي اسم البقرة المقدسة ، لكن داعمي الفيلم اختاروا ملاك الجحيم كعنوان. [4] [5] [6]
كان الفيلم بمثابة مقدمة لكتاب هيتشنز " الموقف التبشيري: الأم تيريزا في النظرية والتطبيق" (1995)، ويزعم الفيلم أن الأم تيريزا حثت الفقراء على قبول ظروفهم كمصير لهم، وحثت الفقراء والمرضى على وجه الخصوص على الخضوع للرعاية الطبية دون المستوى وغير الآمنة وغير العلاجية التي تقدمها عياداتها، بينما أيدت وقبلت الأموال من مجموعة متنوعة من الأشخاص الأثرياء والأقوياء الذين ارتكبوا أخطاء أخلاقية مذهلة.
سياق
يقف فيلم Hell's Angel كصوت معارض لما اعتبره مبدعوه تغطية صحفية متملقة وغير مشكوك فيها للأم تيريزا في ذلك الوقت. وعن التغطية الصحفية السابقة والمعاصرة، يذكر الفيلم: "لقد أدى هذا الزواج الدنيوي بين الضجيج الإعلامي الرخيص والخرافات في العصور الوسطى إلى ولادة أيقونة لم يكن لدى الكثيرين منذ ذلك الحين الذوق السيئ للتشكيك فيها". [7] : 3:38 ألهمت انتقادات أروب تشاترجي للأم تيريزا إنشاء الفيلم. [8]
ملخص
يروي كريستوفر هيتشنز الفيلم الوثائقي أمام الكاميرا، فيقدم ويشرح سلسلة من مقاطع الفيديو لإثبات صحة قضية الأم تيريزا ومشروعها. وتتلخص المطالبات والنقاط الرئيسية في الفيلم الوثائقي فيما يلي:
- بدأت التقارير الإعلامية الساذجة عن الأم تيريزا بفيلم وثائقي من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية عام 1969 بعنوان "شيء جميل من أجل الله" للمخرج مالكولم موغيريدج . وقد تناول الفيلم دار الأم تيريزا للمحتضرين في كلكتا بالهند. وقد تم تصوير بعض أجزاء الفيلم الوثائقي بنجاح في مساحات داخلية مظلمة، وزعم موغيريدج أن القدرة على رؤية التفاصيل في الفيلم كانت بسبب "النور الإلهي" للأم تيريزا. ومع ذلك، أجريت مقابلة مع مشغل الكاميرا في ذلك الوقت، كين ماكميلان، وقال إن التفسير الحقيقي هو استخدام فيلم جديد أكثر حساسية من شركة كوداك .
- تقول ماري لودون، الكاتبة والمتطوعة السابقة في دار رعاية المحتضرين، في مقابلة لها إن المكان ذكرها بالصور التي شاهدتها لمنشآت الحرب العالمية الأولى. كانت هناك أسرّة بسيطة ولكن بدون كراسي، ولا حديقة، ولا فناء. ولم يكن المرضى المحتضرون يتلقون أي دواء آخر غير الأسبرين وما شابه. كما نقلت قصة عن عدم تعقيم إبر التنقيط بين الاستخدامات لأن الراهبات لم يرين أي فائدة من ذلك، وقصة عن صبي مريض، ولكن يمكن علاجه، يبلغ من العمر 15 عامًا، كان يجب إرساله إلى المستشفى المحلي طلبًا للمساعدة ولكن الراهبات رفضن.
- ويروي هيتشنز أن الأم تيريزا قالت في عام 1980 إن دار الموتى هي "الطريقة التي نكافح بها الإجهاض ووسائل منع الحمل في كلكتا". وفي خطاب قبولها لجائزة نوبل للسلام في عام 1979، تظهر الأم تيريزا وهي تصف الإجهاض بأنه جريمة قتل و"أعظم مدمر للسلام". كما تظهر وهي تقول إن الإجهاض ووسائل منع الحمل يجب أن تظل غير قانونية في أيرلندا. ويزعم هيتشنز أن "الحملة ضد تنظيم الأسرة تأتي في مرتبة منخفضة على قائمة الاحتياجات الملحة العديدة في كلكتا" وأن "حنان" الأم تيريزا تجاه الأجنة يجب أن يُنظر إليه باعتباره موقفًا سياسيًا صريحًا لأنها تشن أيضًا حملة ضد وسائل منع الحمل.
- يوضح ميهير بوس ، الكاتب والصحفي، في مقابلة له أن شعوب الغرب تنظر إلى الأم تيريزا باعتبارها واحدة منهم، وأنها قدمت التضحيات من أجل الفقراء في العالم الثالث وأنقذتهم.
- وقد تم توثيق أن الأم تيريزا قد حصلت على الدعم والمكافأة من جان كلود "بيبي دوك" دوفالييه (هايتي)، وأنور خوجا (ألبانيا)، وتشارلز كيتنج (الولايات المتحدة)، ورونالد ريجان (الولايات المتحدة)؛ وكان لدى جميع هؤلاء حاجة إلى التغاضي علناً عن عيوبهم المختلفة.
- بعد كارثة يونيون كاربايد في بوبال بالهند، كانت نصيحة الأم تيريزا للضحايا مجرد "المسامحة". يقول ميهير بوس إن هذا يوضح مدى عدم اهتمام الأم تيريزا على الإطلاق بتحسين حياة الفقراء في العالم ومعالجة مشاكل الفقر.
استقبال
شاهد الفيلم الوثائقي 1.6 مليون مشاهد. [3] : 149 أثار البرنامج "نقاشًا دوليًا" [9] حول عمل الأم تيريزا حيث تناقض تقريره مع رواية الأم تيريزا التي تروج لها وسائل الإعلام. [6] تم تقديم 130 شكوى إلى لجنة التلفزيون المستقلة ، والتي لم تتخذ أي إجراء. [3] : 149 أفاد هيتشنز أنه أدى إلى "هجمات سامة وغير عقلانية". [10] : xii
متابعة
في كتابه الصادر عام 1995 بعنوان "الموقف التبشيري: الأم تيريزا في النظرية والتطبيق" [ 10]، تناول كريستوفر هيتشنز بالتفصيل العديد من النقاط نفسها التي وردت في الفيلم.
لقد "سامحت" الأم تيريزا صناع الفيلم الوثائقي على إنتاجه. وقد وجد كريستوفر هيتشنز هذا الأمر "غريبًا، لأننا لم نطلب المغفرة منها أو من أي شخص آخر. والأغرب من ذلك أن يكون لديك أي ميل للسؤال عن الحق الذي اكتسبته من خلاله سلطة المغفرة. [10] : 88 "
توفيت الأم تيريزا عام 1997. [11] تولى أروب تشاترجي وكريستوفر هيتشنز منصب " محامي الشيطان " أو "المروجين للعدالة" ( promotor iustitiae ) في إجراءات تطويب الكنيسة الكاثوليكية للأم تيريزا عام 2003. [12] تم إعلانها قديسة كاثوليكية رومانية عام 2016. [11] جادل سانال إيداماروكو وآخرون ضد المعجزتين اللتين كانتا مطلوبتين لتقديسها ونُسبتا إليها. [13]
كتب جيزيم ألبيون الكتاب النقدي "الأم تيريزا: قديسة أم مشهورة؟" (2007) [14] وكتب أروب تشاترجي " الأم تيريزا: الحكم النهائي" (2003) [15] والذي أعيد إصداره تحت عنوان " الأم تيريزا: القصة غير المروية" في عام 2016. [15]
الحواشي
- ^ "BBC Politics 97: Mother Teresa Dies". BBC . 1997 . تم استرجاعه في 29 يناير 2017 .
- ^ "باحث عن الأرواح". تايم . تايم، إنك. 24 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاسترجاع 29 يناير 2017 .
- ^ abc Watts, Greg (2009). "Hell's Angel". Mother Teresa: Faith in the Darkness . History Makers. Lion Hudson . ISBN 9780745952833تم الاسترجاع بتاريخ 7 فبراير 2019 .
- ^ ليبمان، لورا (26 يونيو 1996). "محامي الشيطان". صحيفة بالتيمور صن . ص. 1E. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع 1 أبريل 2019 .
- ^ Steigerwald, Bill (19 January 1995). "Messing with Mother Teresa" . Pittsburgh Post-Gazette . ص. C-4 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2019 – عبر Newspapers.com .
- ^ ab Goodman, Walter (8 February 1995). "Critic's Notebook; A Skeptical Look at Mother Teresa". The New York Times . تم الاسترجاع في 27 يناير 2017 .
- ^ هيتشنز، كريستوفر (راوي) (1994). ملاك الجحيم - الأم تيريزا. مورغان، جيني (مخرج). قناة بي بي سي 4. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .
- ^ شولتز، كاي (26 أغسطس 2016). "رحلة الناقد المنفردة: الكشف عن الحقيقة الكاملة حول الأم تيريزا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 يناير 2017 .
- ^ تايلور، آدم (1 سبتمبر 2016). "لماذا لا تزال الأم تيريزا غير قديسة في نظر العديد من منتقديها". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 27 يناير 2017 .
- ^ abc Hitchens, Christopher (1995). The Missionary Position – Mother Teresa in Theory and Practice . لندن ونيويورك: Verso. ISBN 1-85984-929-6.
- ^ بواسطة Povoledo, Elisabetta (3 سبتمبر 2016). "الأم تيريزا تصبح قديسة على يد البابا فرانسيس". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 27 يناير 2017 .
- ^ كراولي، ويليام (26 أغسطس 2010). "الأم تيريزا: الحكم النهائي؟". بي بي سي . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
- ^ بيسواس، سوتيك (2 سبتمبر 2016). "ماذا حدث لمشككي الأم تيريزا؟". بي بي سي . تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
- ^ ألبيون، جيزيم (2007). الأم تريزا: قديسة أم مشهورة؟. نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-39246-4.
- ^ ab Chatterjee, Aroup (2016). Mother Teresa: The Untold Story . نيودلهي: FiNGERPRINT؛ بصمة Prakash Books India Pvt. Ltd. ISBN 978-81-7599-396-9.
روابط خارجية
- ملاك الجحيم على موقع IMDb
- ملاك الجحيم - الأم تيريزا في أرشيف الإنترنت
