مالكولم موغيريدج

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مالكولم موغيريدج
وُلِدّ
توماس مالكولم موغيريدج

( 1903-03-24 )24 مارس 1903
ساندرستيد ، ساري ، إنجلترا
مات14 نوفمبر 1990 (1990-11-14)(87 سنة)
روبرتسبريدج ، شرق ساسكس ، إنجلترا
المدرسة الأمكلية سيلوين، كامبريدج
المهن
  • صحفي
  • مؤلف
  • ساخر
زوج
​
( ت.  1927 )
أطفال4
الأقاربإتش تي موغيريدج (الأب)

توماس مالكولم موغيريدج (24 مارس 1903 - 14 نوفمبر 1990) [1] [2] كان صحفيًا ساخرًا بريطانيًا. كان والده، إتش تي موغيريدج ، سياسيًا اشتراكيًا وأحد أعضاء حزب العمال الأوائل في البرلمان (عن رومفورد ، في إسيكس ). كان شقيق مالكولم إريك أحد مؤسسي بلان إنترناشيونال . في العشرينيات من عمره، انجذب موغيريدج إلى الشيوعية وذهب للعيش في الاتحاد السوفيتي في ثلاثينيات القرن العشرين، وحولته هذه التجربة إلى مناهض للشيوعية .

خلال الحرب العالمية الثانية ، عمل لصالح الحكومة البريطانية كجندي وجاسوس، أولاً في شرق إفريقيا لمدة عامين ثم في باريس . في أعقاب الحرب، اعتنق المسيحية تحت تأثير هيو كينجسميل وساعد في لفت انتباه الناس إلى الأم تيريزا في الغرب. كان منتقدًا للثورة الجنسية وتعاطي المخدرات.

احتفظ موغيريدج بمذكرات مفصلة لمعظم حياته، والتي نُشرت في عام 1981 تحت عنوان " كما لو كان الأمر كذلك: مذكرات مالكولم موغيريدج" ، وقام بتطويرها إلى مجلدين من السيرة الذاتية غير المكتملة " سجلات الوقت الضائع" . [3]

الحياة المبكرة والمهنة

كان والد موغيريدج، هنري (المعروف باسم إتش تي موغيريدج )، مستشارًا لحزب العمال في الحكومة المحلية لكرويدون ، جنوب لندن ، وعضوًا مؤسسًا لجمعية فابيان ، [2] وعضوًا في البرلمان عن حزب العمال في رومفورد (1929-1931) خلال حكومة حزب العمال الثانية لرامزي ماكدونالد . وصف كاتب سيرة موغيريدج، ريتشارد إنجرامز، إتش تي بأنه "رجل صغير ملتحٍ بإطار كبير وعين متلألئة وأنف منتفخ إلى حد ما، وقد نقله إلى ابنه". [4] كانت والدة موغيريدج آني بولر.

وُلِد موغيريدج، وهو الأوسط بين خمسة إخوة، في ساندرستيد ، سري . وقد اختار إتش تي اسمه الأول، توماس، تكريمًا لبطله توماس كارليل . [4] نشأ في كرويدون ودرس في مدرسة سيلهورست جرامر هناك ثم كلية سيلوين، كامبريدج ، لمدة أربع سنوات. لا يزال طالبًا، وقام بالتدريس لفترات وجيزة في أعوام 1920 و1922 و1924 في مدرسة جون روسكين المركزية ، كرويدون، حيث كان والده رئيسًا لمجلس المحافظين. بعد تخرجه عام 1924 بدرجة النجاح في العلوم الطبيعية، ذهب إلى الهند البريطانية لمدة ثلاث سنوات لتدريس الأدب الإنجليزي في كلية يونيون كريستيان، ألوفا ، مملكة كوتشي . بدأت حياته المهنية في الكتابة خلال فترة وجوده في المملكة من خلال تبادل المراسلات حول الحرب والسلام مع المهاتما غاندي ، مع نشر مقال موغيريدج حول التفاعلات في مجلة يونغ إنديا المحلية.

عاد إلى بريطانيا في عام 1927، وتزوج من كاثرين "كيتي" دوبس (1903-1994)، [أ] ابنة روزاليند دوبس (شقيقة بياتريس ويب الصغرى ). [5] عمل مدرسًا احتياطيًا قبل أن ينتقل لتدريس الأدب الإنجليزي في مصر بعد ستة أشهر. هناك التقى آرثر رانسوم ، الذي كان يزور مصر كصحفي لصحيفة مانشستر غارديان . أوصى رانسوم بموغيريدج إلى محرري الصحيفة، الذين عرضوا عليه أول وظيفة له في الصحافة. ​​[6]

موسكو

في البداية انجذب موغيريدج إلى الشيوعية ، وسافر هو وزوجته إلى موسكو عام 1932. وكان من المقرر أن يكون مراسلًا لصحيفة مانشستر غارديان ليحل محل ويليام هنري تشامبرلين ، الذي كان على وشك أخذ إجازة. خلال الفترة المبكرة من وجود موغيريدج في موسكو، كان يكمل رواية، قصر الصورة ، استنادًا بشكل فضفاض إلى تجاربه وملاحظاته في مانشستر غارديان . تم الانتهاء منها وتقديمها إلى الناشرين في يناير 1933، ولكن كان هناك قلق من جانب الناشرين بشأن ادعاءات التشهير المحتملة ، ولم يتم توزيع الكتاب المنشور. يوجد عدد قليل جدًا من نسخ الطبعة الأولى اليوم. تسبب هذا النكسة في صعوبات مالية كبيرة لموغيريدج، الذي لم يكن موظفًا وكان يتقاضى أجرًا مقابل المقالات التي تم قبولها فقط.

بعد أن شعر بخيبة أمل متزايدة بسبب مراقبته الدقيقة للشيوعية في الممارسة العملية، قرر موغيريدج التحقيق في تقارير المجاعة في أوكرانيا بالسفر إلى هناك وإلى القوقاز دون الحصول أولاً على إذن من السلطات السوفيتية. لم تُطبع التقارير الكاشفة التي أرسلها إلى صحيفة مانشستر جارديان في الحقيبة الدبلوماسية ، وبالتالي التهرب من الرقابة، بالكامل، ولم تُنشر التقارير التي نُشرت (في 25 و27 و28 مارس 1933) باسم موغيريدج. [7] [8] وفي الوقت نفسه، نشر زميله الصحفي جاريث جونز ، الذي التقى موغيريدج في موسكو، قصصه الخاصة. ساعدت الروايتين في تأكيد مدى المجاعة القسرية، والتي كانت بدوافع سياسية. نفى والتر دورانتي في صحيفة نيويورك تايمز وجود أي مجاعة. [9] كتب جونز رسائل إلى صحيفة مانشستر جارديان لدعم مقالات موغيريدج حول المجاعة.

بعد أن دخل في صراع مع السياسة التحريرية للصحف البريطانية بعدم استفزاز السلطات في الاتحاد السوفييتي، [10] عاد موغيريدج إلى كتابة الرواية. وكتب رواية الشتاء في موسكو (1934)، التي تصف الظروف في "اليوتوبيا الاشتراكية" وسخر من وجهة نظر الصحفيين الغربيين غير النقدية للنظام السوفييتي. وقد وصف لاحقًا دورانتي بأنه "أعظم كذاب قابلته في الصحافة". وفي وقت لاحق، بدأ شراكة في الكتابة مع هيو كينجسميل . تغيرت سياسة موغيريدج من وجهة نظر اشتراكية مستقلة إلى موقف ديني محافظ. وكتب لاحقًا:

لقد كتبت في حالة من الغضب، وهو ما أراه الآن سخيفاً إلى حد ما: ليس لأن الغضب كان في حد ذاته غير مبرر، بل لأن الغضب بشأن الشؤون الإنسانية أمر سخيف مثل فقدان أعصابك عندما تتأخر الرحلة الجوية.

—  موغيريدج 1973، ص 274

العودة إلى الهند

بعد فترة عمله في موسكو، عمل موغيريدج في صحف أخرى، بما في ذلك صحيفة The Statesman في كلكتا ، والتي كان محررًا لها من عام 1934 إلى عام 1936. وفي فترة عمله الثانية في الهند، عاش بمفرده في كلكتا، بعد أن ترك زوجته وأطفاله في لندن. بين عامي 1930 و1936، أنجب آل موغيريدج ثلاثة أبناء وبنت. [11] وكان مكتبه في المقر الرئيسي للصحيفة في تشورينجي .

الحرب العالمية الثانية

عندما أُعلنت الحرب ، ذهب موغيريدج إلى ميدستون للانضمام ولكن تم إرساله بعيدًا: "شعر جيلي أنهم فاتتهم الحرب الأولى ، والآن حان الوقت للتعويض ". [12] تم استدعاؤه إلى وزارة الإعلام ، والتي وصفها بأنها "إعداد مروع للغاية"، وانضم إلى الجيش كجندي. انضم إلى فيلق الشرطة العسكرية وتم تكليفه في القائمة العامة في مايو 1940. [13] تم نقله إلى فيلق الاستخبارات كملازم في يونيو 1942. [14] بعد أن أمضى عامين كضابط استخبارات فوج في بريطانيا، كان بحلول عام 1942 في MI6 وتم تعيينه في لورينسو ماركيز ، عاصمة موزمبيق ، كنائب قنصل مزيف (يُطلق عليه قسم مراقبة لندن لقب مراسل خاص ). [15] قبل الخروج، بقي موغيريدج في لشبونة لعدة أشهر، في انتظار حصوله على تأشيرته. [16] أقام في إستوريل في Pensão Royal في 17 مايو 1942. [17]

كانت مهمته منع وقوع المعلومات حول قوافل الحلفاء قبالة سواحل إفريقيا في أيدي العدو. [18] كتب لاحقًا أنه حاول الانتحار أيضًا [19] . [ بحاجة لمصدر ] بعد احتلال الحلفاء لشمال إفريقيا ، تم تعيينه في الجزائر كضابط اتصال مع الأمن العسكري الفرنسي . وبهذه الصفة، تم إرساله إلى باريس وقت التحرير وعمل جنبًا إلى جنب مع قوات فرنسا الحرة بقيادة شارل ديغول . كان لديه احترام كبير لديغول واعتبره رجلاً أعظم من تشرشل . [20] تم تحذيره من توقع بعض المشاعر المعادية لبريطانيا في باريس بسبب الهجوم على مرسى الكبير . في الواقع، قال موغيريدج، متحدثًا في برنامج بي بي سي الاستعادي موغيريدج: القديم والحديث ، إنه لم يواجه مثل هذا الشعور وقد سُمح له في بعض الأحيان بتناول الطعام والشراب مجانًا في مطعم مكسيم . تم تكليفه بإجراء تحقيق أولي في البرامج الإذاعية الخمسة التي بثها بي جي وودهاوس من برلين أثناء الحرب. وعلى الرغم من أنه كان مستعدًا لكراهية وودهاوس، إلا أن المقابلة أصبحت بداية لصداقة مدى الحياة وعلاقة نشر بالإضافة إلى كونها موضوعًا للعديد من المسرحيات. كما أجرى مقابلة مع كوكو شانيل في باريس حول طبيعة تورطها مع النازيين في فيشي فرنسا أثناء الحرب. [21] أنهى موغيريدج الحرب برتبة رائد ، بعد أن حصل على وسام الصليب الحربي من الحكومة الفرنسية لأسباب غير معلنة.

الحياة اللاحقة

كتب موغيريدج لصحيفة إيفيننج ستاندارد وكذلك لصحيفة ديلي تلغراف حيث تم تعيينه نائبًا للمحرر في عام 1950. احتفظ بمذكرات مفصلة، ​​والتي قدمت صورة حية عن لندن الصحفية والسياسية في ذلك اليوم، بما في ذلك الاتصال المنتظم مع جورج أورويل ، أنتوني باول ، جراهام جرين ، وبيل ديديس ؛ كما علق بشكل ثاقب على إيان فليمنج ، جاي بورجيس وكيم فيلبي .

عندما توفي جورج أورويل في عام 1950، قام موغيريدج وأنطوني باول بتنظيم جنازة أورويل. [22]

عمل موغيريدج أيضًا كمراسل لصحيفة ديلي تلغراف في واشنطن . وكان محررًا لمجلة بانش من عام 1953 إلى عام 1957، وهو تعيين صعب لشخص ادعى أنه "لا توجد مهنة أكثر بؤسًا من محاولة إضحاك الإنجليز". كان أحد أول أفعاله هو طرد الرسام التوضيحي إي إتش شيبرد . [23] في عام 1957، تلقى استهجانًا عامًا ومهنيًا لانتقاده النظام الملكي البريطاني في مجلة أمريكية، ذا ساترداي إيفنينج بوست . أُطلق على المقال عنوان "هل تحتاج إنجلترا حقًا إلى ملكة؟"، وتأخر نشره لمدة خمسة أشهر ليتزامن مع الزيارة الرسمية الملكية إلى واشنطن العاصمة التي جرت في وقت لاحق من ذلك العام. لم يكن أكثر من إعادة صياغة للآراء المعبر عنها في مقال عام 1955، أوبرا الصابون الملكية ، لكن توقيته تسبب في غضب في المملكة المتحدة، وتم إلغاء عقد مع صحف بيفربروك . وقد دفعته شهرته إلى أن يصبح أكثر شهرة كمذيع، مع ظهوره بشكل منتظم في برنامج بانوراما على قناة بي بي سي ، واكتسب سمعة كمحاور صارم. كما عززت لقاءاته مع بريندان بيهان وسلفادور دالي سمعته كناقد لا يعرف الخوف للحياة الحديثة.

وُصِف ماغيريدج بأنه كان يتسم بسلوكيات استغلالية تجاه النساء أثناء سنوات عمله في هيئة الإذاعة البريطانية. [24] كما وُصِف بأنه "متحرش قهري"، ويُقال إنه أُطلِق عليه لقب "المتطفل" و"رجل يستحق تمامًا لقب NSIT - غير آمن في سيارات الأجرة". وأكدت ابنة أخته هذه التقارير، بينما تحدثت أيضًا عن المعاناة التي لحقت بعائلته وقالت إنه غيّر سلوكه عندما اعتنق المسيحية في الستينيات. [25]

في أوائل الستينيات، أصبح موغيريدج نباتيًا حتى يتمكن من "التحرر من إدانة تلك المزارع الصناعية الرهيبة التي يتم فيها تربية الحيوانات للحصول على الغذاء". [26]

كان يهاجم باستمرار التحلل الجنسي الجديد في الستينيات على الراديو والتلفزيون. وكان يهاجم بشكل خاص "الحبوب والماريجوانا": حبوب منع الحمل والقنب .

على النقيض من ذلك، التقى البيتلز قبل أن يصبحوا مشهورين: في 7 يونيو 1961، سافر إلى هامبورغ لإجراء مقابلة مع مجلة شتيرن وبعد ذلك خرج إلى المدينة وانتهى به الأمر في نادي Top Ten على ريبربان . في مذكراته، وصف أداءهم بأنه "ضرب آلاتهم الموسيقية، وإصدار أصوات بلا أعصاب في الميكروفونات". ومع ذلك، تعرفوا عليه من التلفزيون ودخلوا في محادثة. اعترف بأن "وجوههم كانت مثل منحوتات عصر النهضة للقديسين أو العذارى المباركات". [27]

وعلى الرغم من أن كتابه " امش بهدوء من أجلك تدوس على نكاتي" (1966) كان لاذعًا في ذكائه، إلا أنه كشف عن نظرة جادة للحياة. والعنوان هو إشارة إلى السطر الأخير من قصيدة " آيد يتمنى أقمشة السماء" للشاعر ويليام بتلر ييتس : "امش بهدوء من أجلك تدوس على أحلامي". وفي عام 1967، ألقى عظات في كنيسة سانت ماري العظيمة في كامبريدج ، ثم مرة أخرى في عام 1970.

بعد انتخابه رئيسًا لجامعة إدنبرة ، حثته رئيسة تحرير صحيفة The Student ، آنا كوت، على دعم الدعوة إلى توفير حبوب منع الحمل في المركز الصحي بالجامعة. واستخدم موغيريدج خطبة ألقاها في كاتدرائية سانت جايلز في يناير 1968 لتقديم استقالته من منصبه احتجاجًا على آراء مجلس ممثلي الطلاب بشأن "الحشيش والحبوب". ونُشرت الخطبة تحت عنوان "ملك آخر".

استقال موغيريدج من منصبه كعضو في لجنة تحكيم جائزة بوكر لعام 1971 بسبب "افتقاره العام للتعاطف مع المشاركات في جائزة بوكر لهذا العام" وتم استبداله في اللجنة بفيليب توينبي . [28]

كان موغيريدج معروفًا أيضًا بذكائه وكتاباته العميقة التي غالبًا ما تتعارض مع آراء عصره. كان يحب الاقتباس "لا تنس أبدًا أن الأسماك الميتة فقط هي التي تسبح مع التيار". كتب مجلدين من سيرته الذاتية بعنوان سجلات الوقت الضائع (العنوان هو اقتباس [29] من سوناتة شكسبير 106 ). كان المجلد الأول (1972) هو العصا الخضراء . وكان المجلد الثاني (1973) هو البستان الجهنمي . لم يتم إكمال المجلد الثالث المتوقع، العين اليمنى ، الذي يغطي فترة ما بعد الحرب.

التحول إلى المسيحية

كان موغيريدج ملحدًا طوال معظم حياته، ثم أصبح مسيحيًا بروتستانتيًا ، ونشر كتاب اكتشاف المسيح في عام 1969، وهو عبارة عن مجموعة من المقالات والمقالات والخطب عن الإيمان، والتي أصبحت من أكثر الكتب مبيعًا. ثم تبعه كتاب يسوع: الرجل الذي يعيش في عام 1976، والذي كان عملاً أكثر أهمية يصف الإنجيل بكلماته الخاصة. في كتاب العهد الثالث ، يسلط موغيريدج الضوء على سبعة مفكرين روحيين، أطلق عليهم اسم "جواسيس الله"، والذين أثروا في حياته: أوغسطينوس من هيبون ، ويليام بليك ، بليز باسكال ، ليو تولستوي ، ديتريش بونهوفر ، سورين كيركيجارد ، وفيودور دوستويفسكي . كما أنتج العديد من الأفلام الوثائقية الدينية لهيئة الإذاعة البريطانية، بما في ذلك على خطى القديس بولس .

كان موغيريدج شخصية بارزة في مهرجان النور الوطني في عام 1971، حيث احتج على الاستغلال التجاري للجنس والعنف في بريطانيا، ودافع عن تعاليم المسيح باعتبارها المفتاح لاستعادة الاستقرار الأخلاقي في الأمة. وقال في ذلك الوقت: "إن وسائل الإعلام اليوم ـ الصحافة والتلفزيون والإذاعة ـ أصبحت في أغلبها في أيدي أولئك الذين يؤيدون الانزلاق الحالي إلى الانحطاط والإلحاد". [30]

نقدحياة بريان

في عام 1979، ظهر ماغيريدج مع ميرفين ستوكوود ، أسقف ساوثوورك ، في برنامج الدردشة Friday Night, Saturday Morning لمناقشة فيلم Life of Brian مع أعضاء Monty Python جون كليز ومايكل بالين . وعلى الرغم من أن أعضاء Python قدموا أسبابًا لاعتقادهم أن الفيلم ليس معاديًا للمسيحية ولا يسخر من شخص يسوع ، إلا أن كلًا من ماغيريدج والأسقف أصر على أنهم كانوا مخادعين وأن الفيلم كان معاديًا للمسيحية وتجديفيًا . كما أعلن ماغيريدج أن فيلمهم "مهرج" و"من الدرجة العاشرة" و"هذا الفيلم الصغير البائس" و"هذا الرقم الصغير القذر". وعلاوة على ذلك، ذكر ماغيريدج أنه "لا يوجد شيء في هذا الفيلم يمكن أن يدمر الإيمان الحقيقي لأي شخص"؛ وبقوله هذا، سارع أعضاء Pythons إلى الإشارة إلى عبثية انتقاده بهذه الطريقة اللاذعة لأن ماغيريدج لم يعتقد أنه مهم بما يكفي للتأثير على أي شخص. وفقًا لبالين، وصل ماغيريدج متأخرًا وبالتالي فاتته المشهدان اللذان تم فيهما تمييز يسوع وبرايان باعتبارهما شخصين مختلفين. أدار المناقشة تيم رايس ، كاتب كلمات المسرحية الموسيقية Jesus Christ Superstar ، والتي أثارت أيضًا بعض الجدل في بريطانيا قبل عقد من الزمان بسبب تصويرها ليسوع.

أعرب الكوميديون لاحقًا عن خيبة أملهم في موغيريدج، الذي كان الجميع في مونتي بايثون يحترمونه سابقًا باعتباره ساخرًا. قال كليز إن سمعته "انخفضت" في عينيه، وعلقت بالين قائلةً: "لقد كان مجرد موغيريدج، مفضلاً أن يكون لديه رأي معارض قوي جدًا بدلاً من عدم وجود رأي على الإطلاق". [31]

السنوات اللاحقة

في عام 1982، وفي سن التاسعة والسبعين، تم قبول موغيريدج في الكنيسة الكاثوليكية بعد أن رفض الأنجليكانية، [32] مثل زوجته كيتي. وكان هذا تحت تأثير الأم تيريزا إلى حد كبير والتي كتب عنها كتابًا بعنوان Something Beautiful for God ، والذي عرض فيها حياتها وفسرها. [33] [34] يصف كتابه الأخير، Conversion (1988)، حياته بأنها رحلة حج في القرن العشرين، رحلة روحية.

توفي ماغيريدج في 14 نوفمبر 1990 في دار رعاية في هاستينجز بإنجلترا عن عمر يناهز 87 عامًا. وكان قد أصيب بسكتة دماغية قبل ذلك بثلاث سنوات. [ بحاجة لمصدر ]

إرث

تأسست جمعية أدبية تحمل نفس الاسم في 24 مارس 2003، بمناسبة الذكرى المئوية لميلاده، وتنشر نشرة إخبارية ربع سنوية بعنوان The Gargoyle . [35] تعمل جمعية مالكولم موغيريدج، ومقرها بريطانيا، على إعادة نشر أعماله بشكل تدريجي. توجد أوراق موغيريدج في المجموعات الخاصة في كلية ويتون ، إلينوي ، الولايات المتحدة.

في نوفمبر 2008، في الذكرى الخامسة والسبعين للمجاعة في أوكرانيا، مُنح كل من موغيريدج وجاريث جونز بعد وفاتهما وسام الاستحقاق الأوكراني من الدرجة الثالثة تقديراً لخدماتهما الاستثنائية للبلاد وشعبها. [36] [37]

في مقابلة على برنامج إريك ميتاكساس الإذاعي، حدد المدافع المسيحي البارز رافي زاكارياس مالكولم موغيريدج وجي كيه تشيسترتون باعتبارهما اثنين من المؤثرين المهمين في حياته. [38]

بعد أسبوع من وفاة موغيريدج، كتب ويليام ف. باكلي إشادة نُشرت في صحيفة واشنطن بوست . [39] وصف باكلي، في مقابلة على قناة سي-سبان ، موغيريدج بأنه "رجل رائع، رائع، رائع، يتمتع بذكاء عظيم ومحلل لامع". [40] : تبدأ في 00:18:53 

أعمال

كتب

  • ثلاث شقق: مسرحية من ثلاثة فصول (1931)
  • الشتاء في موسكو (1934) ISBN  080280263X
  • قصر الصورة (1934، 1987) ISBN 0-297-79039-0 
  • لا روسي . وجهة نظر مالكولم [كذا] موجيريدج. باريس، إمبريميري باسكال، بدون تاريخ (ج. 1934) 14 صفحة.
  • الملحد الجاد: دراسة لصامويل بتلر ، لندن: إير وسبوتيسوود (1936)
  • في وادي هذا العقل المضطرب (1938) أعيد طبعه في عام 1978 بمقدمة من ماغيريدج ورسوم توضيحية من باباس ISBN 0-00-216337-3 
  • ثلاثينيات القرن العشرين، 1930-1940، في بريطانيا العظمى (1940، 1989) ISBN 0-297-79570-8 
  • شيانو، الكونت جالياتسو. مذكرات شيانو، 1939-1943 (1947). حرره موغيريدج بمقدمة
  • شؤون القلب (1949)
  • بنتلي، نيكولاس (1957). كيف يمكنك أن تتحمل أن تكون إنسانًا؟. لندن: أندريه دويتش.كتب موغيريدج المقدمة.
  • امشِ برفق من أجلك امشِ على نكاتي (1966) مجموعة مقالات
  • يسوع أعيد اكتشافه (1969) ISBN 0-00-621939-X 
  • موغيريدج عبر الميكروفون: راديو وتلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية (1969). البث
  • شيء جميل من أجل الله (1971) ISBN 0-00-215769-1 قدم موغيريدج الأم تيريزا للعالم بهذا الكتاب 
  • بول، المبعوث الاستثنائي (1972) مع أليك فيدلر ، ISBN 0-00-215644-X 
  • وقائع الوقت الضائع . المجلد 1: العصا الخضراء. نيويورك: مورو. 1973. ISBN 0688-00191-2. OCLC  283705853. OL  24203423M.لندن: كولينز، 1972
  • وقائع الوقت الضائع . المجلد 2: البستان الجهنمي. نيويورك: مورو. 1974. ISBN 0688-00300-1.لندن، كولينز، 1973
  • يسوع: الرجل الذي يعيش (1975) ISBN 0-00-211388-0 
  • العهد الثالث: حاج حديث يستكشف التجوال الروحي لأوغسطين، وبليك، وباسكال، وتولستوي، وبونهوفر، وكيركيجارد، ودوستويفسكي. ليتل، براون. 1976.
  • المسيح ووسائل الإعلام (1977) ISBN 0-340-22438-X 
  • هسكيث بيرسون. سميث سميث: حياة وذكاء وروح الدعابة لدى سيدني سميث (فوليو سوسيتي، 1977). مقدمة جديدة بقلم ماغيريدج؛ نُشر الكتاب لأول مرة عام 1934.
  • الأشياء الماضية (1979)
  • نهاية المسيحية (1980) ISBN 0-8028-1837-4 
  • كما كان الأمر: مذكرات مالكولم موغيريدج (1981) ISBN 0-00-216468-X 
  • حياتي في صور . لندن: هربرت برس. 1987. ISBN 0906969603. OL  2473679M.
  • التحول: الرحلة الروحية لحاج القرن العشرين (1988، 2005) ISBN 1-59752-101-9 

الخطب والمحاضرات

  • الاهتمام النهائي: "هل أنا مسيحي؟ " ، وما إلى ذلك، كامبريدج (1967)
  • المياه الحية ، أبردين (1968) ISBN 0-7152-0016-X 
  • ملك آخر ، دار سانت أندروز للنشر (1968)
  • مازلت أؤمن: تسع محاضرات تم بثها خلال الصوم الكبير والأسبوع المقدس (1969)، ISBN 0-563-08552-5 
  • نور في ظلامنا ، إدنبرة (1969) ISBN 0-7152-0069-0 
  • الأسئلة الأساسية: ما هي الحياة؟، كامبريدج (1970)
  • سلطة الكتاب المقدس وأهميته في العالم الحديث (جمعية الكتاب المقدس في أستراليا، 1976)
  • "أميركا تحتاج إلى لكمة"، مجلة إسكواير (أبريل 1958)، 59-60، 60

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
1959 أنا بخير جاك رئيس لجنة التليفزيون
1963 السماء فوق! رجل دين
1966 " أليس في بلاد العجائب (مسرحية تلفزيونية عام 1966) " جريفون
1967 هيروستراتوس مقدم برامج إذاعية صوت

انظر أيضا

  • صمويل بتلر - موضوع دراسة موغيريدج عام 1936.
  • فيلم تلفزيوني صدر عام 2011 بعنوان Holy Flying Circus ، وتم بثه على قناة BBC Four في أكتوبر 2011، والذي يتضمن رواية خيالية عن مناظرة ماغيريدج والبيثون في البرنامج المذكور أعلاه.
  • بجانب شاطئ البحر ، 1934 – بورنموث يحتوي على مقالة مفوضة حول هذا المنتجع الساحلي

مراجع

ملحوظات

  1. ^ فلين 1994 يعطيها اسم الولادة "كاثرين"، ولكن يبدو أن هذا خطأ، انظر كريبس 1990 ومصادر أخرى على الإنترنت.

الاستشهادات

  1. ^ سجل المواليد في GRO
  2. ^ من قبل Muggeridge 1987.
  3. ^ موغيريدج 1973.
  4. ^ ab Ingrams, Richard (1995). Muggeridge: The Biography . HarperSanFrancisco . ISBN 9780062513649.
  5. ^ فلين 1994.
  6. ^ أوفرمان، دين إل. (2008). قضية وجود الله. دار رومان آند ليتل فيلد للنشر. ص 131. رقم ISBN 978-0742565531.
  7. ^ مجهول (أي مالكولم موغيريدج)، "السوفييت والفلاحون: ملاحظات المراقب؛ الجزء الثاني. الجوع في أوكرانيا"، صحيفة مانشستر جارديان ، 27 مارس 1933، ص 9.
  8. ^ مالكولم موغيريدج. مانشستر غارديان. 27 مارس 1933. فضح المجاعة السوفييتية: السوفييت والفلاحون. الجزء الثاني. الجوع في أوكرانيا، garethjones.org. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020.
  9. ^ "BBC World Service – The Documentary, Useful Idiots, Episode 1". BBC . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  10. ^ هايسلر 1993، ص 30.
  11. ^ كريبس 1990.
  12. ^ Muggeridge القديمة والحديثة ، بي بي سي
  13. ^ "رقم 34853". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 17 مايو 1940. ص 3023.
  14. ^ "رقم 35590". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 5 يونيو 1942. ص 2545.
  15. ^ هولت 2007، ص 332.
  16. ^ The Infernal Grove، لندن 1973، ص137 وما يليه
  17. ^ مركز المنفيين التذكاري .
  18. ^ Muggeridge، BBCTV القديمة والحديثة
  19. ^ تحتوي الوثيقة HW 37/2 في الأرشيف الوطني في كيو (البرقيات التي فككها مقر الاتصالات الحكومية) على ملاحظة من رئيس التجسس الألماني في LM: "أفاد عميلنا (فيرتراوينسمان) أن موغيريدج حاول الانتحار بعد تلقيه برقية تذكره بالعودة إلى لندن".
  20. ^ ساعة الأرشيف، سانت موغ ، أول بث على راديو بي بي سي 4، 19 أبريل 2003
  21. ^ "مقابلة شانيل-ماغيريدج عام 1944، حرب شانيل".
  22. ^ تايلور، دي جي الأيام الأخيرة لأورويل الغارديان (14 يناير 2000).
  23. ^ "EH Shepard" أرشيف 4 يناير 2014 على موقع Wayback Machine ، Just Pooh.
  24. ^ سيتون 2015.
  25. ^ المزارع 2015.
  26. ^ بوروس 1982.
  27. ^ كريج براون، 150 لمحة عن البيتلز، ص 39-40، ISBN 978-0-374-10931-8
  28. ^ "نشرة بوكر تعلن استقالة مالكولم موغيريدج من منصبه كقاضي". أرشيف جائزة بوكر، المجموعات الخاصة . جامعة أكسفورد بروكس . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .
  29. ^ ريس 1980.
  30. ^ "التجمع من أجل الحب والحياة الأسرية". جلاسكو هيرالد . 12 يوليو 1971.
  31. ^ كليز وبالين يستعيدان المناظرة التي جرت عام 1979 حول حياة بريان، بي بي سي نيوز
  32. ^ "مالكولم موغيريدج يصبح كاثوليكيًا رومانيًا". UPI . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  33. ^ شمود، كارل (1 سبتمبر 2016). "مالكولم موغيريدج، الصحفي الذي وجد نظيره في الأم تيريزا". الأسبوعية الكاثوليكية . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  34. ^ "التطور الروحي لمالكولم موغيريدج". الكلمات . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2020 .
  35. ^ "Malcolm Muggeridge Society". مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 29 مايو 2007 .
  36. ^ "البطل الويلزي لأوكرانيا معترف به". بي بي سي. 18 نوفمبر 2009.
  37. ^ رئيس أوكرانيا، صفحة الحكومة (19 نوفمبر 2008). "مرسوم رئيس أوكرانيا رقم 1057/2008 رقم 1057/2008 من رئيس أوكرانيا رقم 1057/2008، ثم انظر: Нагородити оденом «За зазлуги» الجزء الثالث". مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  38. ^ برنامج إيريك ميتاكساس الإذاعي، 11 يوليو 2019 على اليوتيوب
  39. ^ باكلي 1990.
  40. ^ "أيام سعيدة كانت هنا مرة أخرى". C-SPAN.org . 24 سبتمبر 1993 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .

مصادر

  • باكلي، ويليام ف. (24 نوفمبر 1990). "مالكولم موغيريدج والشوق إلى الإيمان". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
  • بوروس، ماريان (13 أكتوبر 1982). "في الدفاع عن النباتية: سبع سنوات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  • هولت، ثاديوس (2007). المخادعون: الخداع العسكري للحلفاء في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: سكاي هورس.
  • فارمر، بن (24 فبراير/شباط 2015). "مالكولم موغيريدج كان متطفلاً متسلسلاً "تسبب في الكثير من الأذى لأولئك المقربين منه"، تعترف ابنة أخيه". ديلي تلغراف . لندن.
  • فلين، نيكولاس (20 يونيو 1994). "كيتي ماغيريدج". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
  • هاسلر، ستيفن (1993). نهاية بيت وندسور: ولادة جمهورية بريطانية. بلومزبري أكاديميك. رقم ISBN 978-1-85043-735-2.
  • كريبس، ألبين (15 نوفمبر 1990). "مالكولم موغيريدج، كاتب، يموت عن عمر يناهز 87 عامًا". نيويورك تايمز . ص. ب19 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2017 .
  • ريس، نايجل (1980). الاقتباس ... كتاب الحب والموت والكون . ألين وأونوين. رقم ISBN 0-04-827022-9. OL  4115340M.
  • سيتون، جان (2015). بينكو والخونة: هيئة الإذاعة البريطانية والأمة، 1974-1987. بروفايل بوكس. رقم ISBN 978-1-84765-916-3.

قراءة إضافية

  • إنغرامز، ريتشارد، موغيريدج: السيرة الذاتية ، لندن: هاربر كولينز، 1995. ISBN 0-00-638467-6 
  • وولف، جريجوري، مالكولم موغيريدج: سيرة ذاتية ، لندن: هودر وستوتون، 1995. ISBN 0-340-60674-6 
  • هانتر، إيان، مالكولم موغيريدج: حياة ، لندن: كولينز، 1980. ISBN 0-241-12048-9 
  • Muggeridge, Ancient & Modern / تحرير كريستوفر رالينج وجين باي ووترز؛ مع رسومات تروج، لندن، بي بي سي ، 1981. ISBN 0-563-17905-8 . هذه طبعة منقحة من كتاب Muggeridge Through the Microphone (1967). 
  • بورتر، ديفيد، تلميذ المسيح: محادثات مع مالكولم موغيريدج ، باسينجستوك: مارشالز، 1983. ISBN 0-551-01059-2 
  • قصة تحول مالكولم موغيريدج
  • ماكروم، روبرت وودهاوس، حياة ، لندن، نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 2004.
  • كوهن، سيسيل، مالكولم موغيريدج عن الإيمان ، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: مطبعة إغناطيوس، 2006. ISBN 978-1-58617-068-4 
  • فلين، نيكولاس، الزمن والخلود: كتابات غير مجمعة 1933-1983 ، دارتون، لونجمان وتود، 2010. ISBN 978-0-232-52808-4 
  • الدكتور أيشليمان، "مالكولم موغيريدج، يتميز بالقدرة على الحركة والبحث عن الأخلاق" https://www.nationalreview.com/2020/10/malcolm-muggeridge-marked-by-mobility-and-a-search-for-morality/
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Malcolm Muggeridge .
مكاتب الاعلام
سبقه نائب رئيس تحرير صحيفة الديلي تلغراف
1950-1953 		نجح من قبل
المكاتب الأكاديمية
سبقه عميد جامعة إدنبرة
1966-1969 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Malcolm_Muggeridge&oldid=1253318681"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate