Helsinki metropolitan area

In the strictest sense, the Finnish capital region consists of four municipalities with city title, Helsinki, Vantaa, Espoo and Kauniainen. It has a population of about 1.28 million. This area is most often called the Capital region in English, Pääkaupunkiseutu in Finnish, and Huvudstadsregionen in Swedish, although the use of the terms is not especially consistent. The vast majority of the inhabitants live in the urban areas of the cities, but within the boundaries of these cities there are also suburban and rural areas.

تضم منطقة هلسنكي الحضرية حوالي عشر بلديات إضافية يمكن اعتبارها مدن وضواحي هلسنكي . هذه البلديات هي هيفينكا ، ويارفينبا ، وكيرافا ، وكيركونومي ، ونورميارفي ، وسيبو ، وتوسولا ، ومانتسالا ، وبورنينن ، وفيهتي ، ليصل إجمالي عدد السكان إلى حوالي 1.62 مليون. جميع البلديات تنتمي إلى منطقة أوسيما . من بينها، يارفنبا ، كيرافا ، توسولا ، نورميارفي ، سيبو ، كيركونومي ، مانتسالا وفيهتي تحتوي على أجزاء من المنطقة الحضرية داخلها. بالإضافة إلى ذلك، فإن مدن بورفو ولوهيا وكاركيلا وإلى حد ما ريهيماكي ، التي تربطها علاقات وثيقة للغاية، وطرق سريعة، وفي حالة ريهيماكي، مداخل قطارات الضواحي، وتقع على مقربة من العاصمة، يتم إدراجها في كثير من الأحيان في التخطيط الإقليمي ، مما يرفع إجمالي عدد السكان إلى حوالي 1.76 مليون نسمة.  

تختلف منطقة هلسنكي الكبرى عن منطقة هلسنكي الفرعية ( بالفنلندية : Helsingin seutukunta )، التي تضم أيضًا بلديات كاركيلا ولوهيا وسيونتيو . تُستخدم منطقة هلسنكي الفرعية لأغراض إحصائية ، وهي قائمة على التعاون بين البلديات ومنطقة التنقل . يبلغ عدد سكان هذه المنطقة الفرعية حوالي 1.68 مليون نسمة .

تُعدّ جمعية التعاون في منطقة هلسنكي هيئة تعاونية تضم بلديات منطقة هلسنكي، وأعضاؤها هم كبار الممثلين المنتخبين في هذه البلديات. وتشارك سبع عشرة بلدية في التعاون في منطقة هلسنكي: ^{[ 9 ]}

• المدن في منطقة العاصمة هلسنكي: ^{[ ملاحظة 2 ]} هلسنكي وإسبو وفانتا وكاونياينن.
• "بلديات كوما": Järvenpää، Nurmijärvi، Tuusula، Kerava، Mäntsälä، Pornainen، Hyvinkää، Kirkkonummi، Vihti وSipoo.
• بلديات الشراكة: بورفو ولوهيا وسيونتيو.

يتمثل الهدف المشترك للبلديات المشاركة في تطوير التعاون والدعوة. ويستند هذا التعاون إلى الرؤية المشتركة لبلديات منطقة هلسنكي فيما يتعلق بالتحديات التي تواجه المنطقة، وإلى الإرادة المشتركة للمساهمة في تنميتها. ^{[ 9 ]}

في إطار مشروع التدقيق الحضري، سعت يوروستات إلى توحيد مفهوم "المنطقة الحضرية الكبرى". ووفقًا لهذه الدراسة، تتألف منطقة هلسنكي الكبرى من نواة هلسنكي: هلسنكي، وإسبو، وفانتا، وكاونياينن. أما منطقة هلسنكي الحضرية الكبرى ( Helsingin seutu باللغة الفنلندية) فتتألف من 12 مدينة وبلدية: نواة هلسنكي والبلديات الثماني المذكورة آنفًا. ^{[ 10 ]}

تُعرّف هيئة الإحصاء الفنلندية منطقة الضواحي المحيطة بهلسنكي ( Helsingin työssäkäyntialue ، Helsingfors pendlingsområde ) بأنها تضم ​​27 بلدية ويبلغ عدد سكانها 1.81  مليون نسمة. ^{[ 11 ] [ 12 ]} إضافةً إلى ذلك، يأتي الناس يومياً من مناطق بعيدة مثل لاهتي وحتى تامبيري للعمل في هلسنكي.

يُعرّف مكتب الإحصاء الفنلندي منطقة هلسنكي الحضرية وفقًا للتعريف الفنلندي الرسمي للمنطقة الحضرية ( taajama باللغة الفنلندية). تُعرّف المناطق الحضرية في فنلندا بأنها مناطق مأهولة بالسكان تضم 200 نسمة على الأقل، وبمسافة قصوى تبلغ 200 متر (660 قدمًا) بين المباني. ^{[ 13 ] [ 14 ]} تُعدّ منطقة هلسنكي الحضرية الأكبر من نوعها في فنلندا، وتشمل أراضي في جميع أنحاء المنطقة الحضرية، مع وجود مساحات واسعة حول الغابات والمناطق الأخرى الأقل كثافة سكانية. 

لا تُضمّ بلدتا لوهيا وبورفو، وهما بلدتان سكنيتان تقعان بالقرب من هلسنكي، عادةً إلى منطقة هلسنكي الكبرى، إلا أنه لو أُضيفتا (نظراً لقربهما من هلسنكي وارتفاع معدل التنقل اليومي فيهما)، لارتفع عدد سكانهما الإجمالي إلى ما يقارب مليوني نسمة. أما بلدات هيفينكا ، ويارفنبا ، ونورمييارفي ، وتوسولا ، ومانتسالا، وبورناينن ، التي صُنّفت كبلديات في منطقة أوسيما الوسطى في العقود الأخيرة، فقد شهدت نمواً سكانياً ملحوظاً نظراً لطبيعتها الحضرية والريفية في آنٍ واحد. وتُعرف هذه البلديات أيضاً باسم "بلديات كوما". ^{[ 15 ]}