بورفو

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

بورفو ( النطق الفنلندي: [ ˈporʋoː ] ; السويدية : Borgå [ ˈborːɡo ]بورفو (باللاتينية:Borgoa) هيمدينةفيفنلندا. تقع على الساحل الجنوبي للبلاد، علىخليج فنلندا. تقع بورفو في الجزء الشرقي منأوسيما. يبلغ عدد سكان بورفو حوالي52,000 نسمة، بينمايبلغ عدد سكانالمنطقة الفرعية60,000 نسمة. وهي تحتل المرتبةالتاسعة عشرةبين أكبرالبلدياتالمناطق الحضريةمن حيث عدد السكانفي البلاد.

تقع بورفو على الساحل الجنوبي لفنلندا، على بُعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) شرق حدود مدينة هلسنكي، ونحو 50 كيلومترًا (30 ميلًا) من مركز المدينة. كانت بورفو إحدى المدن الست التي ازدهرت في العصور الوسطى في فنلندا، إلى جانب توركو ، وأولفيلا ، وراوما ، ونانتالي ، وفيبورغ ، وقد ذُكرت كمدينة لأول مرة في نصوص تعود إلى القرن الرابع عشر. تُعد بورفو مقرًا لأبرشية بورغا الناطقة باللغة السويدية التابعة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في فنلندا . وقد شغلت بورفو لفترة وجيزة منصب عاصمة منطقة أوسيما الشرقية السابقة . [ 7 ]  

بورفو بلدية ثنائية اللغة، حيث تُعتبر الفنلندية والسويدية لغتيها الرسميتين. ويتكون سكانها من63% من المتحدثين باللغة الفنلندية،27% من المتحدثين باللغة السويدية، و10% من المتحدثين بلغات أخرى. البلديات المجاورة لبورفو هي أسكولا ، لوفيسا ، ميرسكيلا ، بورناينن ، وسيبو ؛ والمنطقة الفرعية التي تحتفظ بها بورفو تشمل أسكولا وميرسكيلا وبوكيلا .

تُعدّ مدينة بورفو القديمة ( بالفنلندية : Porvoon vanhakaupunki ؛ بالسويدية : Borgå gamla stan ) وجهة سياحية شهيرة، [ 8 ] تشتهر بمبانيها المحفوظة جيدًا التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، وكاتدرائية بورفو التي تعود إلى القرن الخامس عشر. وتُعتبر المدينة القديمة ووادي نهر بورفونيوكي ، معًا، من المناظر الطبيعية الوطنية في فنلندا . [ 9 ] في ديسمبر 2025، اختار مُصوّتو راديو نوستالجيا مدينة بورفو كـ"أجمل مدينة للاحتفال بعيد الميلاد في فنلندا". [ 10 ]

أصل الكلمة

استمدت المدينة اسمها من حصن سويدي من القرون الوسطى يقع بالقرب من نهر بورفونيوكي ، الذي يمر عبر المدينة. اسم بورفو هو النسخة الفنلندية من الاسم السويدي بورغا ، المشتق من كلمة بورغ التي تعني " قلعة " وكلمة آ التي تعني " نهر ". [ 11 ]

علم الشعارات

شعار مدينة بورفو، المستوحى من ختم المدينة في العصور الوسطى، هو "أزرق سماوي، حرف C فضي على شكل زهرة توليب". وقد فُسِّر العنصر الرئيسي في الشعار إما على أنه أداة حديدية أو الحرف C، في إشارة إلى الكلمة اللاتينية التي تعني "قلعة" ( باللاتينية : castrum ). وقد وافق مجلس مدينة بورفو على نسخة من الشعار أعاد رسمها غوستاف فون نومرز للاستخدام الرسمي في 23 مارس 1960، وأكدت وزارة الداخلية استخدام الشعار في 1 يونيو من العام نفسه. [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

مبنى بلدية بورفو القديم ، الذي يُستخدم الآن كمتحف

سُكنت منطقة بورفو منذ العصر الحجري . [ 14 ] في عصور ما قبل التاريخ، كان نهر بورفونيوكي طريقًا تجاريًا لقبيلة تافاستيان الفنلندية ، الذين سكنوا في المقام الأول المناطق الداخلية. كما أقام التافاستيان بعض المستوطنات الدائمة في المنطقة، مثل قرية هاتولا (سترومسبيرغ لاحقًا)، التي سُميت على اسم قرية تافاستيان داخلية. ربما كان الاسم الأصلي لنهر بورفونيوكي هو كوكينجوكي . يُشتق الاسم من اسم سفينة التجارة "كوغ" ، التي كانت سفينة تجارية شائعة في بحر البلطيق في العصور الوسطى. كان المركز المبكر للمنطقة هو ساكسالا ، والذي يعني "مكان الألمان " ، نسبةً إلى التجار الذين كانوا يتاجرون في ساكسالا. [ 15 ] [ 16 ]

استوطن السويديون بورفو في القرنين الثالث عشر والرابع عشر بعد ما يُعرف بالحملة الصليبية الثانية ضد التافاستيين في الفترة ما بين 1249 و1250. وقادت الكنيسة الكاثوليكية ومملكة السويد عملية الاستيطان. وكان المستوطنون من أصل سفيلاند ، وقد زُوِّدوا بالبذور والماشية، بالإضافة إلى إعفاء ضريبي لمدة أربع سنوات. [ 16 ]

أقدم الإشارات المكتوبة المعروفة لمدينة بورفو تعود إلى أوائل القرن الرابع عشر. في حوالي عام 1380، أصبحت بورفو ثالث مدينة في فنلندا تُمنح حقوق مدينة رسمية ، بعد توركو عام 1229 وأولفيلا عام 1365. [ 2 ] ومع ذلك، يُزعم أيضًا أنها تأسست في وقت مبكر يعود إلى عام 1347، مما يجعلها ثاني أقدم مدينة بعد توركو. [ 1 ] وبسبب ارتفاع مستوى الأرض وفقدان إمكانية الوصول إلى الملاحة البحرية، فقدت أولفيلا حقوق المدينة لصالح مدينة بوري المجاورة عام 1558. [ 2 ]

عندما خسرت السويد مدينة فيبورغ لصالح روسيا في عام 1721، تم نقل مقر الأسقفية إلى بورفو في عام 1723. [ 17 ] [ 18 ] في ذلك الوقت، كانت بورفو ثاني أكبر مدينة في فنلندا.

في عام 1760، احترق ما يقرب من ثلثي جميع المباني في بورفو بالكامل في حريق هائل . وخلال إعادة البناء، لم يتم تغيير تخطيط المدينة، بل تم بناء مبانٍ جديدة على أساسات العصور الوسطى القائمة.

رسم توضيحي لبورغا في فنلندا framstäldt i teckningar تم تحريره بواسطة زكريا توبيليوس ونشر في 1845-1852.

بعد غزو الجيوش الروسية لفنلندا عام 1808، اضطرت السويد إلى التنازل عنها لروسيا عام 1809 ( معاهدة فريدريكشامن ). وشكّل انعقاد مجلس بورفو عام 1809 علامة فارقة في تاريخ فنلندا ، إذ جعل القيصر ألكسندر الأول فنلندا دوقية كبرى تتمتع بالحكم الذاتي . وفي عام 1923، بعد ست سنوات من استقلال فنلندا ، استُبدلت أبرشية فيبورغ السابقة ، التي كانت تُدار من بورفو، بأبرشية بورفو الحالية الناطقة باللغة السويدية التابعة للكنيسة الإنجيلية اللوثرية في فنلندا . [ 18 ]

بيان بورفو المشترك هو تقرير صدر في ختام محادثات لاهوتية أجراها ممثلون رسميون لأربع كنائس أنجليكانية وثماني كنائس لوثرية نوردية وبالطيقية في الفترة 1989-1992. وقد أسس هذا البيان شركة بورفو ، التي سميت بهذا الاسم نسبة إلى كاتدرائية بورفو حيث كان يُحتفل بالقداس الإلهي في يوم الأحد الأخير من المحادثات التي أدت إلى صدور البيان.

تم إلغاء مدينة بورفو القديمة رسمياً وتأسيس مدينة بورفو الجديدة في عام 1997، عندما تم دمج مدينة بورفو وبلدية بورفو الريفية . [ 19 ]

التنمية الحضرية

البلدة القديمة

كاتدرائية بورفو قبل الحريق الذي اندلع في مايو 2006
تُعدّ المستودعات الخشبية القديمة الواقعة على ضفاف نهر بورفو من المعالم الشهيرة في المدينة. [ 20 ] [ 21 ]

تشتهر المدينة بـ"مدينتها القديمة" ( Vanhakaupunki بالفنلندية ، Gamla Stan بالسويدية )، وهي عبارة عن شبكة شوارع كثيفة تعود للعصور الوسطى ، وتتميز بمنازل خشبية في الغالب من القرنين السابع عشر والثامن عشر. كادت المدينة القديمة أن تُهدم في القرن التاسع عشر ضمن خطة حضرية جديدة للمدينة، إلا أن الخطة أُلغيت نتيجة مقاومة شعبية قادها الكونت لويس سبار . ومع الحاجة إلى التوسع العمراني، وُضعت خطة لإنشاء مدينة جديدة مجاورة للمدينة القديمة، وفقًا لتصميم شبكي، ولكن بمنازل خشبية أيضًا. يُعد شارع جوكيكاتو (الواقع شرق نهر بورفونيوكي) أحد شوارع بورفو المخصصة للمشاة ، ومثله مثل شوارع المدينة القديمة الأخرى، يضم مجموعة متنوعة من المطاعم والمقاهي ومتاجر التحف وغيرها من المتاجر . [ 22 ]

تُعدّ كاتدرائية بورفو ، المبنية من الحجر والطوب ، نقطة محورية في المدينة القديمة . وقد سُمّيت "شركة بورفو" نسبةً إلى هذه الكاتدرائية ، وهي اتفاقية بين عدد من الطوائف الأنجليكانية واللوثرية . تُذكّر الكاتدرائية بكنائس أخرى من نفس الحقبة في فنلندا، مثل كنيسة القديس لورانس في فانتا ، حيث صمّمها المهندس المعماري الألماني المجهول بيرناجان ميستاري . وتقع أبرشية بورفو، التي تضمّ التجمعات اللوثرية الناطقة بالسويدية، في هذه المنطقة. وقد احترقت الكاتدرائية خمس مرات. [ 23 ] وقع آخر حريق في 29 مايو/أيار 2006؛ حيث دُمّر السقف بالكامل، بينما بقي الجزء الداخلي سليمًا إلى حد كبير. أشعل شاب مخمور النار في الكنيسة، غير مدرك لأعمال القار الحديثة وحاويات القار القريبة، مما تسبب عن غير قصد في حريق هائل . حُكم عليه لاحقاً بالسجن لفترة قصيرة ودفع تعويضات بقيمة 4.3 مليون يورو. [ 24 ]

تُعدّ المدينة القديمة مصدرًا هامًا للسياحة في المنطقة. ويمكن لزوار العاصمة هلسنكي القيام برحلات يومية لزيارة المدينة القديمة. كما تستضيف المدينة القديمة فعاليات متنوعة، مثل سوق عيد الميلاد السنوي.

التطورات اللاحقة

منظر حديث لمدينة بورفو
تم تصميم مساكن جديدة لتتناسب مع مباني التخزين القديمة على الضفة الأخرى من النهر

مع نهاية القرن العشرين، تزايدت الضغوط لتطوير الضفة الغربية للنهر التي لم يمسها التطور بشكل كبير. كان هناك تخوف من أن يؤدي النمو إلى ضرورة بناء جسر ثانٍ عبر النهر إلى المدينة، مما سيزيد الضغط على المدينة الخشبية القديمة. أُقيمت مسابقة معمارية عام ١٩٩٠، وفاز بها تصميمٌ يقترح بناء الجسر الثاني. وقد تقدمت خطط الضفة الغربية للنهر تحت إشراف المهندس المعماري توماس سيتونين ، وتم بناء جسرين، أحدهما للسيارات والآخر للمشاة. ويستند تصميم المساكن الجديدة إلى نمط معماري مستوحى من المخازن القديمة على الضفة المقابلة للنهر. كما يتضمن مشروع تطوير جديد إنشاء مجمع أعمال ضخم يُسمى "بوابة الملك" ( بالفنلندية : Kuninkaanportti ، بالسويدية : Kungsporten )، وهو قيد الإنشاء حاليًا.

لا يوجد في محطة سكة حديد بورفو خدمة قطارات منتظمة، ولكن قطارات خاصة بالمتاحف من كيرافا (إما بقاطرات بخارية أو عربات ديزل تابعة لشركة السكك الحديدية الفيكتورية من خمسينيات القرن الماضي) تعمل في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية. [ 25 ]

تم افتتاح فندق جديد يسمى فندق رونو في البلدة القديمة لمدينة بورفو في 31 مايو 2021. [ 26 ] [ 27 ]

التقسيمات الفرعية

المناطق

هورنهاتولا، جونانماكي (جوناسباكن)، جيرنبول، كاوبونغينهاكا (شتادشاغن)، كيسكوستا (سنتروم)، إتيللا-كيفاتكومبو (سودرا فاربيرجا)، بوجويس-كيفاتكومبو (نورا فاربيرجا)، ميليماكي (كفارنباكن)، ناسي (ناسي)، بابيلانماكي (Prästgårdsbacken)، Skaftkärr، Suistola، Vanha Porvoo (Gamla Borgå).

الضواحي

حمري (هامارس)، أونيلا (أناس)، إستينماكي (إستباكا)، جاميلباكا، هوهتينن (هوكتيس)، كاتاجاماكي (إنسباكا)، كيفاتكومبو (فاربيرجا)، كوكونيمي (أوداس)، كونينكانبورتي (كونجسبورتن)، باببيلانبيلتو (براستجاردساكيرن)، بيبولا (بيبوت)، تاركينن (تاركيس)، تارمولا (أوسترمالم).

القرى

جاكاربي مانور في قرية جاكاري

Suomenkylä

سومينكيلا ( بالسويدية : فينبي ) هي قرية تقع شمال مركز مدينة بورفو على ضفاف نهر بورفو. تضم سومينكيلا مدرسة قديمة أسسها يوهانس لينانكوسكي عام 1898. كما تحتوي القرية على موقعين للدفن يعودان إلى العصر البرونزي .

كيركو

كيركو ( بالسويدية : Kerko ) هي قرية تقع شمال مركز مدينة بورفو على ضفاف نهر بورفو. تضم القرية مدرسةً قائمةً يزيد عمرها عن مئة عام. وقد عثر علماء الآثار وسكان القرية على فأس حجري يعود إلى العصر البرونزي .

آخر

علي فيكوسكي (سودرفيكوسكي)، أنتيلا (أندرسبول)، باجبول، بينجتسبي (بينتينكيلا)، بجوربول، بو (هايها)، بوسجارد، براتناس، إيرولا (إريكسدال)، إيستينماكي (إستباكا)، إيماسالو (إمسالو)، إيبو (إيبو)، فاجيرستا، جاميلباكا، جراناس، جادراج، هايكو (هايكو)، هنتالا، هينثارا (هيندار)، هوماناس، هوهتينن، هاملسوند، إيلولا (إيلبي)، جاكاري (جاكاربي)، جارنبول، كارينكيلا (كارسبي)، كالاكس (كالاهتي)، كالولا، كاردراج، كارليبي (كارلينكيلا)، كيالا (كيالا)، كيلبيلاهتي (سكولدفيك)، كليميتي (كليميتسبي)، كورتيسباكا، كريبيلبي، كروكسناس، كراكو، كولو (كولو)، كوربول، كوريس، لوندبول، ميكلشبولي، مونكالا (مانكبي)، موستيوكي (سفارتسا)، ميليكيلا (مولنبي)، نوريكي، نيغارد، أوناس، أوربي (Orrenkylä)، Pappilanmäki (Prästgårdsbacken)، Peippola (Pepot)، Pellinki (Pellinge)، Piirlahti (Pirlax)، Ramsholmen، Renum، Saksala (Saxby)، Sannainen (Sannäs)، Seitlahti (Seitlax)، Sikilä (Siggböle)، Skavarböle، Sondby، Stensböle، سوندو (سوني)، سفارتباك، تاممينييمي (إيكناس)، تاركينن (تاركيس)، تيسالا (تيسالا)، تولكينن (تولكيس)، تيرمو (تيرمو)، تريكسيلا (دراجسبي)، توريلا (توراسباكا)، تيستيري (تجوستيربي)، فارلاهتي (فارلاكس)، فانهامواسيو (جاميلجارد)، فيكيارفي (Vekjärvi)، Virtaala (Strömsberg)، Virvik، Voolahti (Vålax)، Västermunkby، Ylike ، Yli-Vekkoski (Norrveckoski)، Åby، Åminsby.

مناخ

بيانات المناخ لمنطقة بورفو هاراباكا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1959-2005 في جيرنبول، و10/2006-حتى الآن في هاراباكا)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.1 (46.6)9.8 (49.6)16.1 (61.0)24.0 (75.2)29.5 (85.1)32.0 (89.6)33.1 (91.6)31.7 (89.1)27.7 (81.9)18.8 (65.8)14.1 (57.4)10.4 (50.7)33.1 (91.6)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)4.3 (39.7)4.6 (40.3)9.4 (48.9)17.9 (64.2)24.7 (76.5)26.8 (80.2)28.5 (83.3)27.0 (80.6)21.6 (70.9)14.8 (58.6)9.3 (48.7)5.4 (41.7)29.6 (85.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-1.9 (28.6)-1.8 (28.8)2.5 (36.5)9.1 (48.4)15.9 (60.6)20.0 (68.0)22.9 (73.2)21.2 (70.2)15.7 (60.3)8.7 (47.7)3.5 (38.3)0.3 (32.5)9.7 (49.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-4.4 (24.1)-5.0 (23.0)-1.6 (29.1)4.2 (39.6)10.5 (50.9)15.1 (59.2)18.1 (64.6)16.4 (61.5)11.4 (52.5)5.7 (42.3)1.4 (34.5)-1.9 (28.6)5.8 (42.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-7.5 (18.5)-8.2 (17.2)-5.2 (22.6)-0.4 (31.3)4.5 (40.1)9.6 (49.3)12.7 (54.9)11.3 (52.3)7.1 (44.8)2.5 (36.5)-1.2 (29.8)-4.7 (23.5)1.7 (35.1)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)-21.4 (-6.5)-21.3 (-6.3)-16.2 (2.8)-7.4 (18.7)-2.6 (27.3)2.9 (37.2)7.2 (45.0)4.9 (40.8)-0.5 (31.1)-6.4 (20.5)-10.6 (12.9)-16.7 (1.9)-25.3 (-13.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-38.0 (-36.4)-38.0 (-36.4)-33.0 (-27.4)-22.0 (-7.6)-7.3 (18.9)-2.0 (28.4)1.8 (35.2)-3.0 (26.6)-7.6 (18.3)-16.5 (2.3)-25.5 (-13.9)-34.9 (-30.8)-38.0 (-36.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)55 (2.2)43 (1.7)35 (1.4)35 (1.4)40 (1.6)70 (2.8)65 (2.6)75 (3.0)63 (2.5)70 (2.8)75 (3.0)61 (2.4)685 (27.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)121087798109111212115
المصدر 1: معايير FMI 1991-2020 [ 28 ]
المصدر 2: أعلى وأدنى مستويات قياسية 1959- حتى الآن [ 29 ]

التركيبة السكانية

سكان

يبلغ عدد سكان مدينة بورفو 51,863 نسمة، مما يجعلها تاسع عشر أكبر بلدية من حيث عدد السكان في فنلندا. ويبلغ عدد سكان منطقة بورفو 59,952 نسمة .

حجم السكان 1990-2025 [ 32 ]
سنةسكان
1990
41,930
1995
43,315
2000
44,969
2005
46,982
2010
48,768
2015
49,928
2020
50,619
2025
51,863

اللغات

السكان حسب اللغة الأم (2025) [ 32 ]
  1. الفنلندية (63.1%)
  2. السويديون (27.2%)
  3. الروسية (1.30%)
  4. الإستونيون (1.20%)
  5. الأوكرانية (0.90%)
  6. العربية (0.80%)
  7. الألبان (0.80%)
  8. أخرى (4.70%)

مدينة بورفو ثنائية اللغة رسمياً ، حيث تُعتبر كل من الفنلندية والسويدية لغتين رسميتين. يشكل سكانها غالبية السكان، ويبلغ عددهم 32,727 نسمة.63.1% منهم يتحدثون الفنلندية كلغة أولى. وبلغ عدد المتحدثين باللغة السويدية 14,091 شخصًا.27.2% من السكان. كانت اللغات الأجنبية تُتحدث من قبل9.7% من السكان. [ 32 ] وبما أن اللغتين الإنجليزية والسويدية - أو الفنلندية بالنسبة للمتحدثين باللغة السويدية - مواد دراسية إلزامية، فإن إتقان اللغتين أو ثلاث لغات وظيفية يتم اكتسابها من خلال دراسات اللغة ليس بالأمر غير المألوف.

يتحدث سكان بورفو ما لا يقل عن 50 لغة مختلفة. وأكثر اللغات الأجنبية شيوعاً هي الروسية (1.3%)، والإستونية (1.2%)، والأوكرانية (0.9%)، والعربية (0.8%). [ 32 ]

الهجرة

عدد السكان حسب بلد الميلاد (2025) [ 32 ]
بلد الميلادسكان%
فنلندا46,84790.3
الاتحاد السوفياتي6591.3
إستونيا4740.9
السويد3550.7
أوكرانيا2690.5
فيتنام2210.4
تايلاند1850.4
روسيا1660.3
يوغوسلافيا1500.3
الصين1490.3
آخر19263.7

اعتبارًا من عام 2024بلغ عدد الأشخاص ذوي الأصول الأجنبية المقيمين في بورفو 4972 شخصًا، أي ما يعادل 9% من السكان. [ ملاحظة 1 ] وبلغ عدد المقيمين المولودين في الخارج 4840 شخصًا، أي ما يعادل 9% من السكان. أما عدد الأشخاص ذوي الجنسية الأجنبية المقيمين في بورفو فبلغ 3299 شخصًا. وينحدر معظم المواطنين المولودين في الخارج من دول الاتحاد السوفيتي السابق ، وإستونيا ، والسويد ، وفيتنام ، وأوكرانيا . [ 34 ]

تُشكل نسبة المهاجرين في مدينة بورفو نسبةً أقل بقليل من المتوسط ​​الوطني. علاوة على ذلك، يتزايد عدد السكان الجدد من أصول أجنبية في المدينة، مما سيؤدي إلى زيادة نسبة المقيمين الأجانب في السنوات القادمة.

دِين

في عام 2023، كانت الكنيسة الإنجيلية اللوثرية أكبر جماعة دينية بنسبة 64.8% من سكان بورفو. وشكّلت الجماعات الدينية الأخرى 2.2% من السكان. أما 33.0% من السكان فلم يكن لديهم أي انتماء ديني. [ 35 ]

اقتصاد

مصفاة نيست أويل بورفو

في عام 2011، بلغ عدد الوظائف في بورفو 20,312 وظيفة، موزعة كالتالي: الإنتاج الأولي 1.6%، والتصنيع 32.5%، والخدمات 64.7%. وفي ديسمبر 2012، بلغ معدل البطالة في بورفو 8.4%، مقارنةً بمتوسط ​​10.7% في بقية أنحاء البلاد. في ذلك الوقت، كان هناك 3,389 موقعًا تجاريًا في المدينة. [ 36 ] ووفقًا لهيئة الإحصاء الفنلندية ، فقد فاق عدد الشركات التي تأسست في بورفو خلال الفترة 2009-2013 عدد الشركات التي أغلقت، حيث ازداد عدد الشركات بنحو 140 شركة سنويًا. [ 37 ] ووفقًا لمسح جدوى شرق أوسيما، كان هناك في عام 2013 عدد قليل من الشركات الكبيرة وعدد قليل من الشركات المتوسطة في منطقة بورفو، لكن الغالبية العظمى (86%) كانت شركات تضم أقل من خمسة موظفين. [ 37 ]

في عام 2014، كانت أكبر جهات التوظيف في بورفو هي: نيستي (2000 وظيفة في بورفو)، وبورياليس بوليمرز (962)، وإنستو (430)، وفيسمان لأنظمة التبريد (414)، وفاروبودين-أوسلا (300)، وبيلفينجر للخدمات الصناعية في فنلندا (299). [ 37 ]

يقيس مؤشر ساتاميتاري التابع لمكتب الإحصاءات الفنلندي (Satakuntaliitto) القدرة التنافسية للمناطق الفنلندية سنويًا. في عام 2012، احتلت منطقة بورفو المرتبة الأولى. وفي عام 2013، شمل المؤشر 70 منطقة فرعية، تم تقييمها باستخدام ستة عوامل: إنتاجية العمل ، ومعدل التوظيف ، والابتكار ، ومستوى التعليم ، وديناميكيات الأعمال ، والهيمنة الصناعية. احتلت منطقة بورفو المرتبة الرابعة بعد فاسا وهلسنكي وتامبيري . وسجلت المنطقة أعلى إنتاجية عمل وكثافة صناعية في فنلندا، بالإضافة إلى أعلى معدل توظيف ومستوى تعليم. [ 38 ]

الرياضة

ملعب بورفو المركزي ، الملعب الرئيسي لفريق بورفو بوتشرز

يلعب فريق بورغا أكيليس المحلي رياضة الباندي في دوري الدرجة الأولى، بانديليغا ، وقد فاز ببطولة فنلندا مرتين. [ 39 ] أما فريق بورفو بوتشرز لكرة القدم الأمريكية ، فيعمل في بورفو منذ عام 1986، وهو أحد أنجح الفرق في دوري فاهتيراليغا . [ 40 ]

سامي هيبيا ، لاعب كرة قدم سابق في ليفربول والمنتخب الفنلندي، ينحدر من مدينة بورفو.

لوري هابونين، المعروف باسم سيانيد ، وهو لاعب محترف متقاعد في لعبة ليج أوف ليجيندز ، من مدينة بورفو.

ثقافة

طعام

كعكات رونبيرغ

ابتكر أحد خبراء الحلويات المحليين كعكة رونيبيرغ ، وهي من أشهر حلويات بورفو، ويُقال إن الشاعر الوطني يوهان ل. رونيبيرغ كان يتناولها على الإفطار. كما كانت فريدريكا رونيبيرغ ، زوجة الشاعر ، تُعدّ الكعكات لزوجها باستخدام المكونات المتوفرة في المنزل: دقيق القمح وفتات الخبز ، وفتات البسكويت ، واللوز ، ومربى التفاح ، والسكر. [ 41 ]

إلى جانب كعكة رونيبيرغ، كان الطبق الثاني في أبرشية بورفو هو الرنجة المشوية مع حلقات البصل والشبت في ثمانينيات القرن الماضي. وقد اختير حساء السمك وحساء القراص من مطعم بيلينكي كأطباق رئيسية في ريف بورفو. [ 42 ]

تشتهر بورفو أيضاً بمصانع الحلويات والآيس كريم المحلية ، وأبرزها مصنع برونبيرغ للشوكولاتة [ 43 ] ومصنع بورفو القديم للآيس كريم ( Vanhan Porvoon Jäätelötehdas ). [ 44 ]

الأدب

عاش يوهان لويس رونبيرغ، المعروف اليوم باسم " الشاعر الوطني لفنلندا"، في بورفو من عام 1837 حتى وفاته. وقد تحول منزله إلى متحف منذ عام 1882. [ 45 ]

تضم مدرسة بورغا الثانوية في بورفو أقدم مكتبة عامة في فنلندا، والتي يعود تاريخها إلى عام 1728. [ 46 ] وتعود أقدم الأعمال في المكتبة، التي تتألف من أعمال نادرة، إلى القرن الخامس عشر، وتشمل المجموعة، من بين أمور أخرى، النسخة الأصلية من كتاب "Se Wsi Testamenti" لميكائيل أغريكولا من عام 1548. واليوم، تعمل المكتبة كمتحف وليست مفتوحة للجمهور. [ 47 ]

يُقال إن توفي يانسون استخدمت منارة سوديرسكار ، الواقعة على جزيرة صغيرة في أرخبيل بورفو الخارجي، كنموذج عند كتابة جزيرة المنارة في كتاب مومينبابا في البحر . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

ينقل

يوجد خط عبّارات يربط بين بورفو وجزيرة بيلينكي

تقع بورفو على طريق E18 الذي يربط هلسنكي بسانت بطرسبرغ ، ويُعدّ طريق بورفو السريع (جزء من الطريق الوطني الفنلندي رقم 7) على طول هذا الطريق أحد أهمّ طرق النقل المؤدية إلى هلسنكي. ومن الطرق المهمة الأخرى الطريق الإقليمي الفنلندي رقم 170 الذي يمرّ عبر سيبو إلى هلسنكي، والذي يمتدّ من منطقة شرق هلسنكي إلى العاصمة تحت اسم إيتافايلا ، والطريق الرئيسي رقم 55 المتجه شمال غربًا، عبر مونينكيلا في أسكولا ، إلى بلدية مانتسالا .

تُعدّ بورفو حاليًا أكبر بلدية فنلندية بدون خدمات سكك حديدية منتظمة، إذ توقفت خدمات نقل الركاب بالسكك الحديدية إليها عام 1981، وخدمات نقل البضائع عام 1990. ومع ذلك، توجد مقترحات لربط بورفو بشبكة السكك الحديدية ضمن خط سكة حديد جديد يمتد من هلسنكي إلى كوفولا عبر نفق بين باسيلا ومطار هلسنكي ، وهو نفق إيتاراتا . [ 51 ] لا يوجد مطار في بورفو، ولكن من المخطط إنشاء مطار آخر في منطقة هلسنكي الكبرى ، تحديدًا في منطقة باكاس، والذي سيخدم حركة الشحن وشركات الطيران الصغيرة. [ 52 ]

يُعد ميناء كيلبيلاتي (سكولدفيك) أكبر ميناء في فنلندا من حيث إجمالي حمولة البضائع، ويقع على مشارف مدينة بورفو. [ 53 ] يوجد في نهر بورفو، على الضفة الشرقية للنهر في قلب المدينة، مرسى لليخوت . كما تتوفر في قرية هاماري إمكانية إرساء القوارب الزائرة في كاسر الأمواج . [ 54 ] بالإضافة إلى ذلك، تربط عبّارة إم إس جيه إل رونبيرغ، التي تحظى بشعبية كبيرة لدى السياح، بين هلسنكي وبورفو . [ 55 ]

سياسة

نتائج الانتخابات البرلمانية الفنلندية لعام 2023 في بورفو: [ 56 ]

حزبحزب
الأصوات%
حزب الشعب السويدي الفنلنديSFP703624.7%
الحزب الاشتراكي الديمقراطي الفنلنديالحزب الديمقراطي الاجتماعي560519.7%
حزب الائتلاف الوطنيكوك520218.3%
حزب الفنلنديينملاحظة:414214.5%
الدوري الأخضرفيهر14965.2%
التحالف اليساريأواني13694.8%
الحركة الآنليك12214.3%
حزب الوسطكيسك10543.7%
الديمقراطيون المسيحيونكيفن دورانت7092.5%
تحالف الحريةVL2260.8%
الحزب الليبرالي – حرية الاختيارمكتبة1250.4%
حزب العدالة الحيوانية في فنلندابرنامج فرص العمل المتساوية630.2%
حفلة كريستالKRIP570.2%
السلطة للشعبVKK550.2%
حركة الأزرق والأسودSML540.2%
حفلة القراصنةبير240.1%
الحزب النسويFP220.1%
الحزب الشيوعي الفنلنديSKP170.1%
حركة الإصلاح الفنلنديةكوالالمبور110.0%
بيرجيتا جوهانسون ( مستقلة )60.0%
تومي ماكينن ( مستقل )40.0%
Kansalaisliittoكال30.0%
الشعب الفنلندي أولاًSKE20.0%
الأصوات الصحيحة28503100.00%
الأصوات المرفوضة850.3%
إجمالي عدد المستطلعين28588100.0%

نتائج الانتخابات البرلمانية الفنلندية لعام 2015 في بورفو:

توزيع مقاعد مجلس المدينة بعد الانتخابات البلدية الفنلندية لعام 2012 :

شخصيات بارزة

صبيان يسبحون في نهر بورفو، بريشة ألبرت إيدلفيلت ، 1886
يوهان لودفيج رونيبيرج ، 1893

رياضة

سامي هيبيا ، 2012

في وسائل الإعلام

في فيلم التجسس البريطاني الأمريكي " عقل المليار دولار" (Billion Dollar Brain) الصادر عام 1967 ، تدور أحداث جزء صغير من القصة في ريغا ، عاصمة لاتفيا ، والتي صُوّرت في الواقع في بورفو. [ 60 ] كما يتضمن الفيلم الأمريكي "الضبع" (The Jackal) الصادر عام 1997 مشاهد تُصوّر روسيا ، والتي صُوّرت جزئيًا في بورفو. [ 61 ] [ 62 ]

في مسلسل لوكي الذي عُرض على منصة ديزني+ عام 2021 ، تم إدراج بورفو كموقع تم إرسال جهاز إعادة ضبط الوقت إليه. [ 63 ]

العلاقات الدولية

المدن التوأم

بورفو مدينة توأمة مع المدن التالية: [ 64 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يصنف مكتب الإحصاء الفنلندي الشخص على أنه ذو "خلفية أجنبية" إذا كان كلا الوالدين أو الوالد الوحيد المعروف مولودًا في الخارج. [ 33 ]

مراجع

  1. 1 2 أولفيلان هيستوريا ليهيستي (بالفنلندية)
  2. 1 2 3 Leena Valkeapää: Käyttökelpoinen keskiaika: تاريخ ثقافي nykypäivän Ulvilassa و Raumalla. Alue and emparistö . 2006، المجلد 35، العدد. 2، ص. 79-91.
  3. ↑ "مساحة البلديات الفنلندية 1.1.2018" (ملف PDF) . هيئة المسح الوطني للأراضي في فنلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
  4. ↑ "تباطؤ النمو السكاني في عام 2025" . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. 1 أبريل 2026. ISSN 2243-3627 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 . 
  5. ↑ "تباطؤ النمو السكاني في عام 2025" . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. 1 أبريل 2026. ISSN 1797-5395 . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2026 . 
  6. ↑ "السكان حسب العمر (سنة واحدة) والجنس حسب المنطقة والتقسيم الإقليمي لكل سنة مرجعية إحصائية، 2003-2020" . هيئة الإحصاء الفنلندية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  7. ↑ التعاون بين صناعات الصوت والصورة والسياحة في شرق أوسيما
  8. ↑ "بورفو القديمة - مدينة صيفية رائعة على بُعد ساعة واحدة فقط من هلسنكي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
  9. ↑ "بورفو - مدينة القصص الخيالية الصغيرة في فنلندا" . ألحان السفر . 24 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  10. ^ تويريلا ، إنكا (20 ديسمبر 2025). "Porvoo äänestettiin Suomen kauneimmaksi joulukaupungiksi" . أوسيما (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  11. ^ "كيسكيايكا - سومن كوبونجيت كيسكياجالا" . كاتاجالا.نت . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
  12. ^ سومين كوناليسفااكونات (بالفنلندية). سومن كوناليسليتو. 1982. ص. 120. ردمك  951-773-085-3.
  13. ^ "Sisäasiainministeriön vahvistamat kaupunkien, kauppaloiden ja kuntien vaakunat I:12 Porvoo" . كانساليساركيستون ديجيتالياركيستو (بالفنلندية).
  14. ^ بيرتي فيهتارانتا. وآخرون . (1992). Suomalainen Tietosanakirja, osa 6 . Weilin+Göös و Almagest Oy. رقم ISBN  951-35-4644-6.
  15. ^ ماسونين، جاكو (1989). هامين هاركاتي . Tiemuseon julkaisuja 4. Valtion Painatuskeskus. هلسنكي.
  16. 1 2 تاركياينن، كاري (2010). الجذر هو . هلسنكي: Svenskaliteratursällskapet في فنلندا. ص 132 – 134. 
  17. ↑ ميا كوربيولا: الثقافة القانونية في المجتمعات الأوروبية ما قبل الحداثة. بالغراف ماكميلان، 2019. ISBN 978-3-319-96863-6.
  18. 1 2 Borgå svenska domkyrkoförsamling - جمعية الأنساب الفنلندية
  19. ^ جاكولا ، ماريان (19 نوفمبر 2007). "Yleistä Porvoosta" (بالفنلندية). بورفو: مدينة بورفو. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 7 يناير 2009 .
  20. ↑ "المدينة القديمة الخلابة في بورفو التي تعود للعصور الوسطى" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  21. ↑ رحلة هلسنكي إلى بورفو النهارية
  22. ↑ بورفو المثالية - هذه هي فنلندا
  23. ^ "براندن إي بورجا دومكيركا" . svenska.yle.fi (باللغة السويدية). 6 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  24. ↑ "Rikos ja rangaistus" . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  25. ↑ "جدول مواعيد قطار متحف كيرافا-بورفو صيف 2009" . جمعية سكة حديد متحف بورفو. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  26. ↑ فندق رونو (باللغة الفنلندية)
  27. ↑ أوسيما: Runo-hotelli vietti avajaisia ​​Porvoossa – "Valtava kulttuuriteko" (بالفنلندية)
  28. ↑ "القيم الطبيعية لمؤشر كتلة الجسم 1991-2020" . مؤشر كتلة الجسم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2025 .
  29. ↑ "بيانات مفتوحة من معهد الإدارة المالية" . معهد الإدارة المالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  30. ^ “Suomen tilastollinen vuosikirja 1940” (PDF) (بالفنلندية). تيلاستولينين باتوميستو. 1941 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
  31. ↑ "ازداد عدد المتحدثين باللغات الأجنبية بما يقارب 38,000 شخص" . هيئة الإحصاء الفنلندية. 31 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2023 .
  32. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تباطؤ النمو السكاني في عام ٢٠٢٥" . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. ١ أبريل ٢٠٢٦. ISSN ١٧٩٧-٥٣٩٥ . تاريخ الاطلاع: ١ أبريل ٢٠٢٦ . 
  33. ↑ "الأشخاص ذوو الخلفية الأجنبية" . هيئة الإحصاء الفنلندية. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  34. ↑ «تجاوز عدد المتحدثين باللغات الأجنبية 600,000 خلال عام 2024» . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. 4 أبريل 2025. ISSN 1797-5395 . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2025 . 
  35. ↑ بيانات أساسية عن عدد السكان حسب المنطقة، 1990-2023، هيئة الإحصاء الفنلندية
  36. ↑ "Kaupunki lukuina" (باللغة الفنلندية). مدينة بورفو. 8 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  37. 1 2 3 "Porvoon kaupungin elinkeino- ja kilpailukykyohjelma 2014-2017" (PDF) (بالفنلندية). مدينة بورفو. 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 .
  38. ^ "سومين seutukuntien kilpailukyky 2013" . ساتاميتاري (بالفنلندية). ساتاكونتالييتو. 25 يونيو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 .
  39. ^ “بورفون أكيليس” (بالفنلندية). بانديليجا . تم الاسترجاع 14 يوليو 2025 .
  40. ^ “جزارون بورفون” (بالفنلندية). Vaahteraliiga . تم الاسترجاع 14 يوليو 2025 .
  41. ↑ "كعكات رونيبيرغ - زيارة بورفو" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
  42. ^ كولمونين، جاكو 1988. Kotomaamme ruoka-aitta: Suomen, Karjalan ja Petsamonpitäjäruoat , s. 61-62. هلسنكي: باتاكولمونين، كنتاكي (بالفنلندية)
  43. ↑ "مصنع شوكولاتة برونبيرغ - زيارة بورفو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  44. ^ "فانهان بورفون Jäätelötehdas - مصنع آيس كريم بورفو القديم - قم بزيارة بورفو" . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  45. ↑ "موطن رونيبيرغ" . مدينة بورفو . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  46. ^ “Borgå Gymnasiums 300-årsjubileum firas med festligheter och populär utställning” (بالسويدية). مدينة بورفو. 8 نوفمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  47. ^ إيتافوري ، ماريتا (1 يناير 2024). "Kuin Harry Potterista! Tällinen on Suomen vanhin julkinen kirjasto - arrekammioihin ei Euroopassa pääse edes sisäan" . Länsiväylä (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
  48. ↑ "منارة سوديرسكار - هلسنكي هذا الأسبوع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
  49. ^ Svenska YLE: Unika Illustrationer av Tove Jansson utställda i Söderskärs fyr (باللغة السويدية)
  50. ^ توفي جانسونين jäljillä Söderskarin majakalla (بالفنلندية)
  51. ^ “هلسنكي – رابط كوفولا المباشر “غير قابل للحياة اقتصاديًا”" . مجلة السكك الحديدية الدولية . 5 أبريل 2019.
  52. ^ هامالاينن، جيركي (14 مارس 2012). "Lentokenttäkysymys palaa takaisin lähtöruutuun" (بالفنلندية). أوسيما. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 .
  53. ↑ "إحصاءات النقل البحري الدولية لعام 2019" (ملف PDF) . Traficom.fi (باللغة الفنلندية). وكالة النقل والاتصالات الفنلندية . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2020 .
  54. ^ بورفون فيراساتاما (بالفنلندية)
  55. ↑ رحلة هلسنكي – بورفو – MS JL Runeberg
  56. ↑ "بورفو، النتائج حسب مُرشِّح المرشح" . tulospalvelu.vaalit.fi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
  57. ↑ "هيلغا سونك-ماييفسكي" . متحف بورفو . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  58. ^ باين ، روبرت نيسبت (1911). "سبرينغتبورتن، غوران ماغنوس، الكونت" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 25 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 737 – 738.    
  59. ^ باين ، روبرت نيسبت (1911). "سبرينغتبورتن، جاكوب ماغنوس" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 25 ( الطبعة الحادية عشرة). ص. 738.    
  60. ^ كابا، بيتاري (2012). مواقع الأفلام العالمية: هلسنكي . الفكر. رقم ISBN 978-1841507224.
  61. ↑ "مشهد حركة في مكتب البريد - فيلم "الضبع" - مواقع تصوير الأفلام على موقع Waymarking.com" . www.waymarking.com . تاريخ الوصول: 10 مايو 2020 .
  62. ^ Suomi Venäjänä elokuvissa أرشفة 6 يوليو 2020 في آلة Wayback . (بالفنلندية)
  63. ↑ "لوكي يستشهد بمواقع من فيلمي "حراس المجرة" و"كابتن مارفل" وأفلام أخرى في حلقة جديدة" . ذا دايركت . ١٦ يونيو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يونيو ٢٠٢١ .
  64. ↑ "المدن الشقيقة لبورفو" (باللغة الفنلندية). مدينة بورفو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2011 .

للمزيد من القراءة