هنري بيلولو

هنري بيلولو ( النطق الفرنسي: [ ɑ̃ʁi bəlɔlo ] ؛ 27 نوفمبر 1936 ^{[ 1 ]} - 3 أغسطس 2019) ^{[ 2 ]} كان منتجًا موسيقيًا وكاتب أغاني فرنسيًا نشطًا خلال عصر الديسكو .

وُلد في المغرب، وبدأ مسيرته المهنية كمنسق موسيقي في النوادي الليلية ومسؤول عن اكتشاف المواهب . في سبعينيات القرن الماضي، عمل مع صديقه الملحن جاك مورالي في الولايات المتحدة، حيث أسس فرقة "ذا ريتشي فاميلي" ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى فرقتهم الأكثر نجاحًا، " فيلدج بيبول" . ^{[ 4 ]}

وُلد بيلولو لعائلة يهودية مغربية في الدار البيضاء ، المغرب، ^{[ 5 ]} ونشأ هناك مستمعًا إلى الموسيقى التي جلبها الجنود الأمريكيون، بالإضافة إلى موسيقى الموسيقيين الأفارقة. درس إدارة الأعمال في الدار البيضاء، قبل أن يسافر عام 1956 إلى باريس، فرنسا، حيث التقى بمالك شركة تسجيلات والمنتج إيدي باركلي . عمل بيلولو مع باركلي في استيراد وترويج التسجيلات، وبدأ العمل كمنسق موسيقي في النوادي الليلية، وهو العمل الذي استمر فيه بعد عودته إلى الدار البيضاء. ^{[ 6 ]}

في عام 1960، انضم إلى شركة بوليدور ريكوردز في باريس للعمل في قسم اكتشاف المواهب وإنتاج الموسيقى، حيث عمل على ألبومات لجورج موستاكي ، وسيرج رينيه، وجين مورو . كما نظم حفلات موسيقية في باريس لجيمس براون ، وفرقة بي جيز، وغيرهم. ثم أسس شركة التسجيلات الخاصة به، كارابين، وشركة النشر الموسيقي ، سكوربيو ميوزيك، وفي أوائل السبعينيات بدأ بترخيص تسجيلات الديسكو . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٧٣، انتقل إلى الولايات المتحدة وأسس شركة "كانت ستوب برودكشنز" في مدينة نيويورك، مع مكتب لاكتشاف المواهب في فيلادلفيا . التقى جاك مورالي في أوائل عام ١٩٧٥، وأنتج الاثنان أغنية " برازيل " لفرقة "ريتشي فاميلي"، التي سُجلت في فيلادلفيا وقام بتوزيعها ريتشي روم الذي أطلق على الفرقة اسمها. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في نوادي الولايات المتحدة، ثم نجاحًا عالميًا في عام ١٩٧٥، بفضل ترويج الدي جي فرانكي كروكر . استمر بيلولو ومورالي في العمل معًا، حيث تولى بيلولو كتابة الكلمات بشكل أساسي، بينما تولى مورالي تلحين الموسيقى. ^{[ ٦ ]}

على عكس زميله مورالي، لم يكن بيلولو مثليًا؛ ^{[ 7 ]} ومع ذلك، كان يتردد على النوادي الليلية مع مورالي، ولاحظ إمكانية جذب جمهور نوادي المثليين. في عام 1977، أسسا فرقة "فيلدج بيبول"، معتبرين أن صورتهم النمطية عن المثليين وسيلة لتجسيد روح الاحتفال. بدأ بيلولو ومورالي العمل مع الفرقة، وقدّما تسجيلاتهما التجريبية إلى نيل بوغارت من شركة "كازابلانكا ريكوردز" ، الذي وافق على إصدار ألبومات الفرقة. ^{[ 6 ]} واصل بيلولو المساهمة في ألبومات "فيلدج بيبول"، بما في ذلك أغاني " YMCA " و" In the Navy " و" Go West "، مع مورالي، وفي بعض الأحيان مع المغني الرئيسي للفرقة، فيكتور ويليس . في عام 2015، ربح ويليس قضية قانونية ضد شركة "كانت ستوب برودكشنز"، حيث أثبت بنجاح أنه ومورالي كتبا الأغاني معًا، دون أي مشاركة من بيلولو. زعمت شركة الإنتاج أن بيلولو كتب كلمات فرنسية قام ويليس بتعديلها لاحقًا، لكن المحكمة رفضت هذا الادعاء وقضت بإزالة اسم بيلولو كمؤلف مشارك من 13 أغنية (من أصل 33 أغنية طلبها ويليس في الدعوى القضائية ^{[ 8 ]} ). ^{[ 9 ]}

في ثمانينيات القرن العشرين، قام بيلولو ومورالي بتقديم وإنتاج ألبومات لفرقة بريك ماشين . ^{[ 10 ]} استمر بيلولو في العمل في فرنسا كمنتج موسيقي حتى وفاته في 3 أغسطس 2019 في باريس، فرنسا. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• فارس وسام الفنون والآداب (2015) ^{[ 13 ]}

• هنري بيلولو على موقع IMDb