هنريك كابريليس
هنريك كابريليس رادونسكي ( النطق الإسباني: [ enˈrike kaˈpɾiles raˈðonski ] ؛ ولد في 11 يوليو 1972) هو سياسي ومحامي فنزويلي ، شغل منصب الحاكم السادس والثلاثين لمدينة ميراندا من عام 2008 إلى عام 2017.
وُلد في كاراكاس، وحصل على شهادة في القانون من جامعة أندريس بيلو الكاثوليكية ، ثم شهادة في قانون الضرائب من جامعة فنزويلا المركزية . دخل معترك السياسة لأول مرة في سن السادسة والعشرين، ليصبح أصغر عضو يُنتخب لعضوية البرلمان الفنزويلي. فاز بمقعد في مجلس النواب في انتخابات عام 1998 ، ممثلاً الحزب الديمقراطي المسيحي ( كوبي ). شغل منصب نائب رئيس الكونغرس ورئيس مجلس النواب حتى حلهما من قبل الجمعية التأسيسية في أغسطس/آب 1999.
في عام 2000، شارك في تأسيس الحزب السياسي "بريميرو خوستيسيا" مع السياسيين خوليو بورخيس وليوبولدو لوبيز ، وترشح بنجاح لمنصب رئيس بلدية باروتا في الانتخابات الإقليمية التي أجريت في يوليو 2000 ، ولاحقًا لمنصب حاكم ولاية ميراندا في عام 2008. أصبح كابريليس مرشح المعارضة في الانتخابات الرئاسية لعامي 2012 و 2013 ، وواجه الرئيس آنذاك هوغو تشافيز ونائب الرئيس نيكولاس مادورو على التوالي.
مثّلت هزيمته في عام 2012 أول خسارة في مسيرته السياسية. فاز مادورو على كابريليس بفارق ضئيل في انتخابات 2013، وهي نتيجة أثارت جدلاً واسعاً وسط مزاعم المعارضة بتزوير الانتخابات. [ 1 ] وبين حملتي الرئاسة، نجح كابريليس في إعادة انتخابه حاكماً لمدينة ميراندا خلال الانتخابات الإقليمية لعام 2012. وقد كان هدفاً متكرراً لحملات تشويه من قبل خصومه السياسيين الذين يسعون إلى استغلال تيارات كراهية المثلية الجنسية ومعاداة السامية في المجتمع الفنزويلي . [ 2 ]
ينحدر كابريليس رادونسكي من أصول يهودية سفاردية وأشكنازية ، إذ هاجر أجداده من بولندا المحتلة من قبل ألمانيا وروسيا خلال الحرب العالمية الثانية . ومع ذلك، فهو يُعرّف نفسه بأنه كاثوليكي، مُشيرًا إلى أن بطله الأعظم في التاريخ هو يسوع المسيح . وقد ارتبط عاطفيًا بالممثلة الفنزويلية إريكا دي لا فيغا بين فترتي ولايته الأولى والثانية كرئيس بلدية. قبل دخوله معترك السياسة، عمل في القطاعين العام والخاص في العديد من مكاتب الضرائب والقانون في فنزويلا. كابريليس عضو في الرابطة الدولية للضرائب .
في 5 أبريل/نيسان 2017، مُنع كابريليس رسميًا من ممارسة أي نشاط سياسي لمدة 15 عامًا، وذلك بعد اتهامه من قبل الحكومة الفنزويلية بارتكاب "مخالفات إدارية" مزعومة خلال فترة ولايته. [ 3 ] وتوقف عن منصبه كحاكم لمدينة ميراندا في أكتوبر/تشرين الأول بعد الانتخابات الإقليمية لعام 2017 ، وأعلن لاحقًا نيته الانسحاب من طاولة الحوار للوحدة الديمقراطية احتجاجًا على ما اعتبره إضفاءً للشرعية على حكومة مادورو. [ 4 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد هنريكي كابريليس رادونسكي في كاراكاس في 11 يوليو 1972. والداه هما هنريكي كابريليس غارسيا، رجل أعمال ناجح، من سلالة خوان أغوستين بوليفار، الأخ غير الشقيق لسيمون بوليفار [ 5 ] ، ومونيكا كريستينا رادونسكي-بوتشينيك. [ 5 ] [ 6 ] كان جدّاه لأمه من اليهود الأشكناز الذين هاجروا من بولندا التي احتلتها ألمانيا وروسيا بعد الحرب العالمية الثانية . قُتل جدّاه لأمه في معسكر تريبلينكا للإبادة خلال المحرقة . عاشت جدّته لأمه، ليلي بوتشينيك، لمدة 20 شهرًا في غيتو وارسو . [ 5 ] أما جدّه لأبيه، أرماندو كابريليس-مايرستون، فكان يهوديًا سفارديًا . [ 5 ]
في خمسينيات القرن العشرين، ساهم هنريك كابريليس غارسيا في إطلاق دخول شركة كرافت فودز إلى فنزويلا، وذلك بدعوة نائب رئيس فرعها نابيسكو وإقناعه بالاستثمار في البلاد. [ 7 ] هاجر جدّاه لأمه، أندريس رادونسكي وليلي بوتشينيك، إلى فنزويلا عام 1947 من بولندا . كان أندريس رادونسكي مهندسًا نشطًا في مجال السينما في بولندا؛ وافتتح أول دار سينما له بعد عدة سنوات، في مدينة بويرتو لا كروز الشرقية . [ 8 ]
كانت الشركة تعمل تحت اسم سيركويتو رادونسكي. وفي عام 1998، اندمجت مع فينيفيلمز وغروبو بلانكو لتشكيل أكبر سلسلة دور سينما في البلاد، سينكس . [ 9 ] وهو أيضًا سليل أقارب أداروا مجموعة كادينا كابريلس الإعلامية . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
تعليم
التحق كابريليس بجامعة أندريس بيلو الكاثوليكية لدراسة القانون التجاري، وحصل على شهادته عام ١٩٩٤، ثم واصل دراسته في جامعة فنزويلا المركزية ، حيث نال شهادة في قانون الضرائب بعد عدة سنوات. [ ١٣ ] كما تابع دراسات إضافية في أكاديمية IBFD الدولية للضرائب في أمستردام ، ومركز عموم أمريكا لمديري الضرائب في فيتربو ، وجامعة كولومبيا . وهو عضو حالي في الرابطة الدولية للضرائب والرابطة العالمية للمحلفين الشباب. [ ١٣ ]
المسيرة السياسية
السنوات الأولى ومجلس النواب (1995-1999)
دخل كابريليس معترك السياسة لأول مرة بين عامي 1995 و1998، حين ساعد ابن عمه، النائب أرماندو كابريليس، في صياغة قوانين للجنة الطاقة ذات المجلسين التابعة لمجلس النواب آنذاك. [ 14 ] ثم عرض أرماندو، المنتمي لحزب كوبي (الحزب المسيحي الديمقراطي المسيحي) ، على هنريكي الترشح لعضوية مجلس النواب في انتخابات عام 1998 ، منضمًا إلى حزب كوبي . قبل كابريليس العرض، ونجح في الحصول على مقعد في مجلس النواب ممثلًا لولاية زوليا . [ 14 ] وأصبح أصغر عضو يُنتخب لعضوية البرلمان الفنزويلي، [ 15 ] وشغل لاحقًا منصبي نائب رئيس مجلس النواب ورئيس مجلس النواب. [ 14 ]
في أغسطس/آب 1999، ألغت الجمعية التأسيسية مقعد كابريليس، وحلّت الكونغرس. وانتقد كابريليس دستور تشافيز الجديد، مصرحاً آنذاك: "هذا دستور فاسد سيجعل فنزويلا متخلفة وفقيرة"، كما ندد بالسلطة المركزية التي منحها الدستور للرئيس. [ 16 ]
عمدة باروتا (2000-2008)
استُبدل الكونغرس بالجمعية الوطنية، وانتُخب نواب جدد في انتخابات عامة أُجريت عام 2000. في ذلك العام، أسس كابريليس حزب "بريميرو خوستيسيا" السياسي ، إلى جانب السياسيين خوليو بورخيس وليوبولدو لوبيز ، [ 14 ] على الرغم من أن الحزب كان موجودًا بالفعل كجمعية مدنية منذ عام 1992. [ 17 ] [ 18 ] لم يترشح كابريليس لعضوية الجمعية المُنشأة حديثًا؛ ومع ذلك، ترشح هو وليوبولدو لوبيز لمنصبَي عمدة مدينتي باروتا وشاكاو ، على التوالي، في الانتخابات الإقليمية التي أُجريت في يوليو 2000. فاز لوبيز بنسبة 51.5% من الأصوات، بينما حصل كابريليس على 62.9%. [ 14 ] وحصل بورخيس على مقعد في الجمعية الوطنية. وبصفته عمدة، ركز كابريليس على الحد من الجريمة داخل بلديته، بالإضافة إلى تحسين البنية التحتية العامة للمنطقة. [ 14 ]
في عام ٢٠٠٢، استُهدف الرئيس هوغو تشافيز بمحاولة انقلاب فاشلة أطاحت به من منصبه في ١١ أبريل/نيسان ٢٠٠٢، بعد أيام من الاحتجاجات العنيفة في كاراكاس. وقد اندلع الانقلاب نتيجةً لسخط سياسي واسع النطاق في قطاع من الشعب الفنزويلي، ونفّذه في البداية أفراد من الجيش واتحاد غرف التجارة الفنزويلية ( فيديكاماراس )، ممثلاً برئيسه بيدرو كارمونا ، الذي أُعلن رئيسًا مؤقتًا. وفي اليوم التالي، تعرّضت السفارة الكوبية في باروتا لأضرار جسيمة، نتيجةً لاحتجاجات المعارضة التي قطعت عنها المياه والكهرباء، وحطّمت النوافذ، وألحقت أضرارًا بست سيارات تابعة للموظفين، ومنعت السفير الكوبي، جيرمان سانشيز أوتيرو، من المغادرة. وفي اليوم نفسه، اعتقلت الشرطة البلدية وزير الداخلية رامون رودريغيز تشاسين . [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
عاد تشافيز إلى الرئاسة في 13 أبريل/نيسان 2002. وواجه كابريليس حينها اتهامات نتيجة للهجمات على السفارة. في مارس/آذار 2004، أعلن دانيلو أندرسون علنًا أنه سيتم اعتقال كابريليس؛ إلا أن مذكرة التوقيف أُلغيت في أوائل أبريل/نيسان. في مايو/أيار 2004، اعتُقل كابريليس بأمر من أندرسون، على أساس أنه قد يفرّ من البلاد؛ وأُطلق سراحه بكفالة في سبتمبر/أيلول، بانتظار محاكمته. [ 19 ] [ 20 ] في ديسمبر/كانون الأول 2006، بُرِّئ كابريليس من تهمة التحريض على العنف في حصار السفارة الكوبية أثناء محاولة الانقلاب، ولكن بعد خمسة أشهر، ألغت محكمة الاستئناف تبرئته، وأُعيد فتح القضية في أكتوبر/تشرين الأول 2008. [ 19 ] [ 20 ] أشارت وزارة الخارجية الأمريكية إلى قضية كابريليس في تقريرها عن حقوق الإنسان لعام 2008 باعتبارها حرمانًا من محاكمة علنية عادلة. [ 21 ]
حاكم ميراندا (2008–2017)
في الانتخابات الإقليمية الفنزويلية لعام 2008 ، انتُخب كابريليس حاكمًا لولاية ميراندا ، متغلبًا على ديوسدادو كابيلو . وخلال فترة ولايته، استثمر كابريليس في التعليم، فافتتح 39 مدرسة بحلول عام 2011، مقارنةً بـ 7 مدارس فقط في عهد الحاكم السابق. [ 14 ] وفي 6 يونيو/حزيران 2012، سلّم كابريليس منصب حاكم ولاية ميراندا إلى الأمينة العامة للولاية، أدريانا ديليا، امتثالًا للقانون الفنزويلي الذي ينص على أنه لا يجوز للحاكم الحالي الترشح لرئاسة البلاد. وأُعيد انتخابه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2012، متغلبًا على نائب الرئيس السابق إلياس جاوا . [ 22 ]
في 5 أبريل 2017، أبلغ المراقب العام لفنزويلا كابريليس بأنه سيُمنع لمدة 15 عامًا من تولي أي منصب عام، بسبب إساءة استخدامه للأموال العامة، وهي تهمة نفاها كابريليس. [ 23 ]
صرح كابريليس بأنه لن يتنحى عن منصبه، وأنه "سيظل حاكمكم حتى ينتخب الشعب حاكمًا آخر". [ 24 ] وفي 8 أبريل/نيسان 2017، تعرض مقر حملة كابريليس الانتخابية لهجوم بالغاز المسيل للدموع، واشتعلت النيران داخل المبنى، مما أدى إلى تدميره. [ 25 ]
في 11 أبريل، استخدم كابريليس صلاحياته الدستورية لإصدار أمر بإجراء استفتاء لتحديد ما إذا كان سيستمر في منصبه حاكمًا لولاية ميراندا، متحديًا الرئيس مادورو أن يفعل الشيء نفسه مع الشعب الفنزويلي، ومتعهدًا بالاستقالة إذا صوت الشعب لصالح عزله من منصبه. [ 26 ] وإذا كان أمر المراقب العام الفنزويلي ساريًا، فإنه سيمنع كابريليس أيضًا من الترشح في الانتخابات الرئاسية لعام 2018. [ 23 ]
الانتخابات الرئاسية لعام 2012
تم اختيار كابريليس في الانتخابات التمهيدية التي أجريت في فبراير 2012 كمرشح للمعارضة ضد هوغو تشافيز في الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في أكتوبر 2012؛ وفاز في الانتخابات التمهيدية للمعارضة بحصوله على 1,900,528 صوتًا (64.2%) من أصل 3,059,024 صوتًا تم الإدلاء بها (باستثناء الأصوات الواردة من الخارج). [ 27 ]
عين كابريليس الرئيس البرازيلي السابق لويس إيناسيو لولا دا سيلفا مصدر إلهام سياسي له. [ 28 ]
في فبراير 2012، تعرض كابريليس لهجمات من قبل وسائل الإعلام الحكومية. [ 29 ] [ 30 ]
ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن كابريليس "كُشِفَ في حملة إعلامية في وسائل الإعلام الحكومية الفنزويلية، والتي لمّحت، من بين أمور أخرى، إلى أنه مثلي الجنس وصهيوني " . [ 31 ] [ 32 ] وأشارت مقالة رأي نُشرت في 13 فبراير/شباط 2012 على موقع إذاعة فنزويلا الوطنية الحكومية، بعنوان "العدو هو الصهيونية"، [ 33 ] إلى أصول كابريليس اليهودية واجتماعه مع قادة يهود محليين، [ 29 ] [ 32 ] [ 34 ] قائلةً: "هذا هو عدونا، الصهيونية التي يمثلها كابريليس اليوم... الصهيونية، إلى جانب الرأسمالية، مسؤولة عن 90% من الفقر العالمي والحروب الإمبريالية". وقد نفى تشافيز مرارًا وتكرارًا مزاعم التسامح مع معاداة السامية أو الترويج لها. [ 32 ]
في أوائل سبتمبر/أيلول 2012، نشر ديفيد دي ليما ، حاكم أنزواتيغي السابق، وثيقةً زعم أنها تكشف عن خطط سرية لتحالف الوحدة الديمقراطية (MUD) لتطبيق سياسات نيوليبرالية أكثر شمولاً، في حال فوزه بالانتخابات، مما أظهرته تصريحاته العلنية. وادعى دي ليما أن الوثيقة كانت بمثابة اتفاق سياسي بين بعض المرشحين في الانتخابات التمهيدية لتحالف الوحدة الديمقراطية، بمن فيهم كابريليس. [ 35 ]
في 6 سبتمبر/أيلول 2012، ندد النائب المعارض ويليام أوجيدا بهذه الخطط و"الهوس النيوليبرالي" لزملائه في تحالف الوحدة الديمقراطية؛ [ 36 ] وفي اليوم التالي، علّق حزبه "عصر جديد" عضويته. [ 37 ] صرّح كابريليس بأن توقيعه المزعوم على الوثيقة مزوّر، بينما قال المستشار الاقتصادي لتحالف الوحدة الديمقراطية إن التحالف "لا يحمل أي أجندة خفية"، وأن خططه تتضمن "إضفاء الطابع المؤسسي" على البعثات البوليفارية الحكومية بحيث لا تعود "خاضعة لأهواء الحكومة". [ 38 ] ادّعى أحد أحزاب الائتلاف الصغيرة أن دي ليما عرضت عليهم أموالاً للانسحاب من تحالف الوحدة الديمقراطية؛ [ 39 ] نفت دي ليما هذا الادعاء. [ 40 ]
في 7 أكتوبر 2012، خسر كابريليس الانتخابات أمام الرئيس آنذاك هوغو تشافيز . [ 41 ]
الانتخابات الرئاسية لعام 2013

واجه كابريليس الرئيس المؤقت نيكولاس مادورو في الانتخابات الرئاسية التي جرت في 14 أبريل/نيسان 2013. ومنح الناخبون مادورو، الذي تولى منصب الرئيس بالوكالة منذ وفاة تشافيز، فوزًا طفيفًا على كابريليس. رفض كابريليس نتائج الانتخابات، مدعيًا وجود مخالفات انتخابية، ومطالبًا بإعادة فرز الأصوات بالكامل. وأعلن مادورو استعداده لقبول إعادة فرز الأصوات، إلا أن لجنة الانتخابات رفضت مطالب المعارضة بإعادة فرز الأصوات بالكامل.
رفضت المحكمة العليا استئناف كابريليس في 7 أغسطس 2013. [ 42 ]
انتخابات الجمعية الوطنية لعام 2025
في 2 أبريل 2025، رُفع الحظر السياسي الذي كان يمنع كابريليس من الترشح للمناصب العامة. [ 43 ] وبخروجه عن نهج الامتناع عن التصويت الذي اتبعته أحزاب أخرى، بما فيها حزب العدالة الأولية ، سجل كابريليس نفسه كمرشح للجمعية الوطنية . [ 44 ] وانتُخب كابريليس نائبًا عن قائمة حزب الاتحاد الوطني - تحالف يونيكا . [ 45 ]
التحليل السياسي
بحسب وكالة أسوشيتد برس في عام 2017: [ 46 ]
ينتمي كابريليس إلى إحدى أغنى العائلات الفنزويلية، إلا أن حديثه وتصرفاته، التي تتسم أحيانًا بالفظاظة، تُذكّر بأسلوب تشافيز الشعبوي، وقد سعى للتواصل مع مؤيديه. وهو يفتخر ببقائه قريبًا من الوطن، في حين سارع آخرون من المعارضة إلى السفر إلى واشنطن وعواصم أخرى طلبًا للمساعدة.
الحياة الشخصية
نشأ كابريليس كاثوليكيًا. واتفق والداه على تعليم أبنائهما المذهب الكاثوليكي "حتى يبلغوا سنًا تسمح لهم بالاختيار بأنفسهم" كحل وسط. [ 47 ] وظل كابريليس كاثوليكيًا ملتزمًا طوال حياته، مصرحًا بأن أعظم بطل في التاريخ بالنسبة له هو يسوع المسيح . [ 48 ] وهو ابن عم ميغيل أنخيل كابريليس لوبيز، نجل مؤسس كادينا كابريليس . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
في نوفمبر 2019، أعلن أنه ينتظر مولوده الأول من عالمة النفس فاليريا فالي. وُلدت صوفيا ديل فالي كابريليس فالي في 6 أبريل 2020. وفي مارس 2021، أعلنا أنهما ينتظران مولودهما الثاني، ليلي مارغريتا كابريليس فالي، في 5 أغسطس. وفي مارس 2023، أعلنا أنهما ينتظران مولودهما الثالث، هنريكي خوسيه كابريليس فالي، في 10 سبتمبر.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ فريق عمل بي بي سي (19 أبريل 2013). "أداء نيكولاس مادورو اليمين الدستورية رئيسًا جديدًا لفنزويلا" . BBC.com . المملكة المتحدة: هيئة الإذاعة البريطانية . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2014 .
- ↑ كاوثورن، أندرو (1 أبريل 2017). "نظرة ثاقبة: الرجل الذي سيهزم هوغو تشافيز" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2017 .
- ↑ "تم منع زعيم المعارضة الفنزويلية كابريليس من ممارسة السياسة"" . بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017. "
- ↑ أندرينا أبونتي؛ أنجي بولانكو (25 أكتوبر 2017). "فوضى المعارضة الفنزويلية تزيد من معاناة المتظاهرين" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2017 .
- 1 2 3 4 " ريبورتي كابريليس " (بالإسبانية). كاراكاس: دياريو إل يونيفرسال. 23 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2012 .
- ^ دي لا روزا ، أليسيا (12 فبراير 2012). “هنريك كابريليس يفوز بالانتخابات التمهيدية للمعارضة في فنزويلا” . العالمي (بالإسبانية). كاراكاس: دياريو إل يونيفرسال . تم الاسترجاع 20 فبراير 2012 .
- ↑ "Kraft Foods en Venezuela" (بالإسبانية). Kraft Foods . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2014 .
- ^ أسوشيتد برس (12 فبراير 2012). "بيرفيل كابريليس، المنافس الشاب لشافيز" . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: شركة الدورية الوطنية . تم الاسترجاع 25 مارس 2014 .
- ↑ "Corporativo" . Cinex . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "La Cadena Capriles de فنزويلا، تبيع مجموعة معكوسة من هذه البلاد" . الباييس . 4 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
- 1 2 "هنريك كابريليس" . إكسلسيور (بالإسبانية). 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
- 1 2 هيرنانز، كارلوس (2014-06-24). "El clan venezolano Capriles llega a España como inversor inmobiliario ybanquero. Noticias de Empresas" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
- 1 2 "هنريك كابريليس رادونسكي" (بالإسبانية). مكتب رئيس بلدية باروتا . 2004. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007.
- 1 2 3 4 5 6 7 "هنريكي كابريليس رادونسكي" . تال كوال (بالإسبانية). كاراكاس: افتتاحية لا موسكا أنالفابيتا. 13 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2012 . تم الاسترجاع 25 مارس 2014 .
- ↑ فريق التحرير. "كابريليس يحقق فوزاً ساحقاً في الانتخابات التمهيدية في فنزويلا" . CNN.com . شبكة سي إن إن الإخبارية، نظام تيرنر للبث . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2014 .
- ↑ ميردوك، ديروي (14 ديسمبر 1999). "وجهة نظر من الولايات المتحدة: الاستيلاء على السلطة يثير قلق بعض الفنزويليين: صفحة A6". صحيفة وندسور ستار .
- ^ “التاريخ” (بالإسبانية). كاراكاس: بريميرو جوستيسيا . تم الاسترجاع 7 يونيو 2012 .
- ^ نونيز ، انغريد. بينيدا، نوري (2003). “Nuevos Partidos، Nuevos Liderazgos: Primero Justicia”. أسئلة سياسية (30). يناير 2003. ص45-74.
- 1 2 3 توثاكر، كريستوفر (20 أكتوبر 2008). "خصم تشافيز يُحاكم؛ ويلقي باللوم على السياسة الانتخابية". ليكسيس نيكسيس. أسوشيتد برس .
- 1 2 3 مورسباخ، جريج (20 يونيو 2006). "محاكمة رئيس بلدية فنزويلا بتهمة الحصار" . بي بي سي نيوز . المملكة المتحدة: هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2010 .
- ↑ مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل (25 فبراير/شباط 2009). "تقرير حقوق الإنسان لعام 2008: فنزويلا" . تقارير الدول لعام 2008 عن ممارسات حقوق الإنسان . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ فريق عمل بي بي سي (17 ديسمبر 2012). "حلفاء هوغو تشافيز يفوزون بـ 20 من أصل 23 منصب حاكم في فنزويلا" . بي بي سي نيوز . المملكة المتحدة: هيئة الإذاعة البريطانية . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2013 .
- 1 2 كراول، كريس؛ موغولون، ميري (16 أبريل 2017). "تعرّف على زعيم المعارضة الكاريزمي الذي تعجز حكومة فنزويلا عن إسكاته" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017.
- ^ "كابريليس: Soy y seguiré siendo su gobernador hasta que el pueblo elija a otro" . لا باتيلا (بالإسبانية). 7 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ↑ "حتى يختفي المبنى حيث يلتقي بقائد كابريليس (الصور)" . لا باتيلا (بالإسبانية). رويترز . 8 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- ^ "كابريليس يقترح بعض الاستفتاء على تأهيله في ميراندا" . لا باتيلا (بالإسبانية الأوروبية). 11 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2017 .
- ↑ «بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها في الانتخابات التمهيدية للمعارضة 3,040,449 صوتًا» . صحيفة إل يونيفرسال . 13 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2012 .
- ↑ غراينجر، سارة (13 فبراير 2012). "استطلاع رأي في فنزويلا: مرشح المعارضة هنريكي كابريليس" . بي بي سي نيوز .
- 1 2 ديفيرو، تشارلي (20 فبراير 2012). "وسائل الإعلام التابعة لتشافيز تقول إن منافسه كابريليس يدعم مؤامرات تتراوح بين النازيين والصهاينة" . بلومبيرغ . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2012 .متوفر أيضاً على موقع sfgate.com
- ↑ كاوثورن، أندرو (1 أبريل 2012). "نظرة ثاقبة: الرجل الذي سيهزم هوغو تشافيز" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
- ↑ فياس، كيجال؛ خوسيه دي كوردوبا (15 فبراير 2012). "منافس تشافيز يتعرض لهجمات الدولة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2012 .
- 1 2 3 "هنريك كابريليس رادونسكي: عدو هوغو تشافيز هدف لمعاداة السامية" . صحيفة هافينغتون بوست . 17 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2012 .
- ↑ «مقال معادٍ للسامية يظهر في فنزويلا» . رابطة مكافحة التشهير . ١٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٢ .يتضمن ترجمة إنجليزية لمقال الإذاعة الوطنية الفنزويلية.
- ↑ "حلفاء تشافيز يهاجمون خصمه الجديد كابريليس بوصفه يهوديًا ومثليًا" . قناة MSNBC. 15 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
- ^ (بالإسبانية) Últimas Noticias ، 6 سبتمبر 2012، Aseguran que Capriles R. Tiene un Plan distinto al que dice أرشفة 1 فبراير 2016 في آلة Wayback .، ultimasnoticias.com.ve، 7 سبتمبر 2012. (بالإسبانية)
- ^ UNT: Ojeda "se puso al margen" de este Partido أرشفة 1 فبراير 2016 في آلة Wayback .، Últimas Noticias ، 6 سبتمبر 2012. (بالإسبانية)
- ^ UNT تعليق ويليام أوجيدا من خلال انتقاد "حزمة" الطين أرشفة 1 فبراير 2016 في آلة Wayback .، eltiempo.com.ve؛ تم الوصول إليه في 2 أبريل 2018. (بالإسبانية)
- ^ خوسيه جويرا: “Capriles no Tiene ninguna Agenta oculta, está jugando con las cartas sobre la mesa” أرشفة 28 يوليو 2017 في آلة Wayback .، noticias24.com؛ تم الوصول إليه في 2 أبريل 2018.
- ^ “Denuncian que De Lima pagó a Partidos para retirar apoyo a HCR” أرشفة 1 فبراير 2016 في آلة Wayback .، Últimas Noticias ، 11 سبتمبر 2012.
- ^ De Lima niega haber ofrecido dinero a Partidos Minoritarios أرشفة 1 فبراير 2016 في آلة Wayback .، Últimas Noticias ، 12 سبتمبر 2012. (بالإسبانية)
- ↑ «إعادة انتخاب تشافيز رئيساً لفنزويلا لتمديد الحكم الاشتراكي» . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
- ↑ «المحكمة العليا في فنزويلا ترفض طعن كابريليس في نتائج الانتخابات» . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
- ↑ "Capriles recuperó su habilitación politica luego de llamar a votar el 25 de mayo" [ استعاد كابريليس تمكينه السياسي بعد دعوته للتصويت في 25 مايو ] . الكارابوبينو (بالإسبانية). 3 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
- ^ رودريغيز برازون ، آنا ماريا (14 أبريل 2025). "حكومة فنزويلا تقضي على inhabilitación a opistor Capriles, quien se inscribió como candidato a diputado" [ حكومة فنزويلا تلغي تنحية خصمها كابريليس، الذي سجل كمرشح لمنصب النائب ] . إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ غارسيا، ريجينا (26 مايو 2025). "العديد من الناخبين الفنزويليين، المحبطين والمتشائمين، يمتنعون عن المشاركة في انتخابات المشرعين والمحافظين" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ دراير، هانا؛ غودمان، جوشوا (7 أبريل 2017). "وفاة طالب جامعي خلال احتجاجات فنزويلا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2017 .
- ^ جوستي ، روبرتو (19 فبراير 2012). "الإهانة هي عودة ملاكم قديم وكبير ومضطرب" . العالمي (بالإسبانية). كاراكاس. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2012.
- ↑ "25 سؤالاً لهنريكي كابريليس رادونسكي" . صحيفة إل يونيفرسال (بالإسبانية). كاراكاس. 4 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
للمزيد من القراءة
- "هنريك كابريليس رادونسكي، المرشح الرئاسي الفنزويلي، يتحدى هوغو تشافيز" . هافينغتون بوست . 3 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2012 .
- "مربع حقائق: زعيم المعارضة الفنزويلية كابريليس" . رويترز . 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2012 .
روابط خارجية
- مدونة هنريك كابريليس رادونسكي
- موقع هنريك كابريليس رادونسكي
- هنريك كابريليس على إكس
- سيرة ذاتية لـ CIDOB (بالإسبانية)
- مواليد عام 1972
- خريجو جامعة أندريس بيلو الكاثوليكية
- بلدية باروتا
- مرشحو رئاسة فنزويلا
- خريجو الجامعة المركزية في فنزويلا
- خريجو جامعة كولومبيا
- سياسيو كوبي
- حكام ولاية ميراندا
- سياسيون يضعون العدالة أولاً
- الناس الأحياء
- رؤساء بلديات المدن في فنزويلا
- شعوب الأزمة في فنزويلا
- سياسيون من كاراكاس
- رؤساء مجلس النواب الفنزويلي
- نشطاء الديمقراطية الفنزويليون
- الشعب الفنزويلي من أصل روسي يهودي
- الشعب الفنزويلي من أصل بولندي يهودي
- الكاثوليك الرومان الفنزويليون
- عائلة كابريليس
- السجناء السياسيون خلال الثورة البوليفارية
- السجناء والمحتجزون الفنزويليون
- أعضاء الجمعية الوطنية (فنزويلا)
