هنري غولبورن

كان هنري غولبورن عضو المجلس الخاص وزميل الجمعية الملكية (19 مارس 1784 - 12 يناير 1856) رجل دولة محافظًا بريطانيًا وعضوًا في فصيل بيليت بعد عام 1846.

الخلفية والتعليم

وُلد غولبورن في لندن، وكان الابن الأكبر لمالك مزرعة ثري يُدعى مونبي غولبورن، من أميتي هول، فير باريش، جامايكا ، وزوجته سوزانا، الابنة الكبرى لويليام تشيتويند، الفيكونت الرابع لتشيتويند . تلقى تعليمه في كلية ترينيتي، كامبريدج . [ 1 ]

عاش غولبورن في بيتشوورث ، دوركينغ ، في منزل بيتشوورث طوال معظم حياته.

مالك مزرعة قصب السكر

شملت تركة غولبورن عدداً من مزارع قصب السكر في جامايكا، وكان أهمها مزرعة أميتي هول في أبرشية فير، التي تُعرف الآن باسم أبرشية كلارندون . وكان لا يزال يُستخدم العبيد في زراعة مزارع قصب السكر عندما ورث هذه المزارع. [ 2 ] [ 3 ]

لم يزر غولبورن جامايكا بنفسه قط بسبب وضعه الصحي وانشغاله بالعمل السياسي. واعتمد على محامين لإدارة ممتلكاته نيابةً عنه. وتولى أحد هؤلاء المحامين، توماس سامسون، منصب مدير الممتلكات من عام 1802 إلى عام 1818، واشتهر بقسوته تجاه عبيد غولبورن.

بحلول عام 1818، انخفض دخله من ممتلكاته في جامايكا إلى النصف ليصبح أقل من 3000 جنيه إسترليني "على الرغم من أنه كان يعزي نفسه بأن حالة عبيده ربما تكون قد تحسنت". [ 2 ]

في عام 1818، أُرسل شقيق هنري غولبورن لتفقد مزرعة السكر في جامايكا. وكان توماس سامسون قد فُصل بالفعل بسبب معاملته للعبيد. [ 4 ] كتب هنري غولبورن إلى سامسون في يونيو 1818:

منذ عودة أخي إلى إنجلترا، أجريتُ معه نقاشات مطولة حول إدارة ممتلكاتي في جامايكا، وأحوال العبيد، وتفاصيل أخرى متعلقة بها، والتي لم أكن أفهمها تمامًا لعدم معاينة الممتلكات شخصيًا. وقد نتج عن ذلك قناعة راسخة لديّ بأن النظام الذي كنتم تتبعونه فيما يخص عبيد الممتلكات قائمٌ بالكامل على مبادئ خاطئة (مع أنني أعتقد أنها شائعة جدًا في معظم الممتلكات في جامايكا)، إلا أنني لا أستطيع الموافقة عليها أبدًا، لأنني لا أعتبرها متوافقة مع واجبي تجاه العبيد الذين أملكهم.

لقد امتلكت مؤخراً ممتلكات كبيرة مما يجعل إدارة ممتلكاتي أقل أهمية بالنسبة لك، إن لم يكن على الإطلاق... لذلك فإن إبعادك عن قاعة أميتي لا يمكن أن يسبب لك أي إزعاج من الناحية المالية. [ 4 ]

المسيرة السياسية

وزير الخزانة

في عام 1808، أصبح غولبورن عضوًا في البرلمان عن دائرة هورشام . وفي عام 1810، عُيّن وكيلًا لوزارة الداخلية ، وبعد عامين ونصف، أصبح وكيلًا لوزارة الحرب والمستعمرات . وبهذه الصفة، أطلق جيمس ميهان اسم غولبورن ، نيو ساوث ويلز، على المدينة تيمنًا به، وهو اسم صادق عليه الحاكم لاكلان ماكواري . وبينما كان لا يزال يشغل منصبًا في حكومة المحافظين ، أصبح مستشارًا خاصًا في عام 1821، وبعد ذلك بوقت قصير عُيّن سكرتيرًا عامًا لأيرلندا ، وهو المنصب الذي شغله حتى أبريل 1827. وهناك، ورغم تعرضه لانتقادات متكررة لكونه يُعتبر من أتباع جماعة أورانج، فقد حقق نجاحًا ملحوظًا خلال فترة ولايته، وفي عام 1823 تمكن من تمرير قانون العشور (أيرلندا) لعام 1823 . في يناير 1828، تم تعيينه مستشارًا للخزانة في عهد دوق ويلينغتون ؛ ومثل زعيمه، كان يكره تحرير الكاثوليك الرومان، والذي صوت ضده في عام 1828. [ 5 ]

في المجال المالي، تمثلت أبرز إنجازات غولبورن في خفض سعر الفائدة على الدين الوطني والسماح لأي شخص ببيع البيرة مقابل رسوم سنوية رمزية، وهو تغيير جذري في سياسة تجارة المشروبات الكحولية. بعد مغادرته منصبه مع ويلينغتون في نوفمبر 1830، شغل غولبورن منصب وزير الداخلية في عهد السير روبرت بيل لمدة أربعة أشهر عام 1835. وعندما عاد هذا السياسي إلى منصبه في سبتمبر 1841، أصبح وزيرًا للخزانة للمرة الثانية. ورغم أن بيل نفسه قام ببعض مهام وزير الخزانة، إلا أن غولبورن كان مسؤولاً عن خفض إضافي في سعر الفائدة على الدين الوطني، وساعد رئيسه في النضال الذي انتهى بإلغاء قوانين الذرة . غادر غولبورن منصبه مع زملائه في يونيو 1846. وبعد تمثيل هورشام في مجلس العموم لأكثر من أربع سنوات، أصبح غولبورن عضوًا في البرلمان عن دائرة سانت جيرمانز ، ثم عن دائرة ويست لو ، ثم عن مدينة أرماغ . في مايو 1831، تم انتخابه لجامعة كامبريدج ، وظل يشغل هذا المنصب حتى وفاته. [ 5 ]

بحسب كتاب "إرث ملكية العبيد البريطانية" الصادر عن جامعة لندن ، مُنح غولبورن تعويضًا بصفته تاجر رقيق في أعقاب قانون إلغاء الرق لعام 1833 وقانون تعويض العبيد لعام 1837. وقد اقترضت الحكومة البريطانية مبلغ 15 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 1.54 مليار جنيه إسترليني في عام 2025 ) [ 6 ] مع فوائد من ناثان ماير روتشيلد وموسى مونتيفيوري ، وسُدد هذا المبلغ لاحقًا من أموال دافعي الضرائب البريطانيين (حتى عام 2015). وارتبط اسم غولبورن بمطالبتين منفصلتين، إذ كان يمتلك 277 عبدًا في جامايكا ، وحصل على مبلغ 5,601 جنيه إسترليني آنذاك (ما يعادل 576,421 جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 6 ] [ 7 ] 

كان غولبورن عضواً في جمعية كانتربري منذ 27 مارس 1848. [ 8 ]

عائلة

كان فريدريك غولبورن (1788-1837)، أول سكرتير استعماري لنيو ساوث ويلز ، شقيقه الأصغر. تزوج هنري غولبورن من السيدة جين، الابنة الثالثة لماثيو مونتاغو، البارون الرابع لروكبي ، عام 1811. أنجبا أربعة أطفال. توفي في 12 يناير 1856 عن عمر يناهز 71 عامًا، وتوفيت زوجته في العام التالي.

ملحوظات

  1. "جولبورن، هنري (GLBN801H)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  2. 1 2 "معالي هنري غولبورن" . إرث ملكية العبيد البريطانية . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
  3. مورغان، كينيث (2012). "علاقات العمل أثناء وبعد فترة التدريب المهني: أميتي هول، جامايكا، 1834-1840". العبودية والإلغاء . 33 (3): 457-478 . doi : 10.1080/0144039X.2011.606629 . ISSN 0144-039X . S2CID 144937768 .  
  4. 1 2 "ظروف معيشة العبيد ومشكلة تربية الأطفال في قاعة أميتي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  5. 1 2 تشيشولم 1911 ، ص 283.
  6. 1 2 أرقام التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  7. «معالي السيد هنري غولبورن» . جامعة لندن . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 20  مارس 2019.
  8. بلين، القس مايكل (2007). جمعية كانتربري (1848-1852): دراسة لروابط أعضائها (ملف PDF) . كرايستشيرش: مشروع كانتربري. الصفحات 36-37 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2013 . 

مراجع

للمزيد من القراءة