تاريخ العملة التايلاندية
يشمل تاريخ العملة التايلاندية، التي استُخدمت كوسيلة للتبادل وتسوية الحسابات قبل اعتماد عملات البات التايلاندية المعدنية والورقية ، تصاميم وأشكالاً مبتكرة. فقد كان المال يُعتبر رمزاً للحضارة لدى التايلانديين ، إذ عكست العملة نفسها الإيمان بالدين والثقافة والعادات والتقاليد في كل عصر، كما مثّلت سجلاً لتطور تايلاند.
تاريخ
كانت الأرض التي تُعرف اليوم بتايلاند مأهولة في الماضي بمجتمعات مختلفة في عصور ما قبل التاريخ. وقد تركت هذه الجماعات من الناس إرثاً من الثقافة الاجتماعية والطقوس.
في العصور القديمة للمجتمع التايلاندي، قبل اختراع النقود كوسيلة للتبادل، كان الناس يتاجرون بالسلع عن طريق المقايضة بمنتجات ذات قيمة متقاربة. إلا أن العديد من المنتجات كانت تختلف في جودتها، كما اختلف البائعون والمشترون في تقييمهم للقيمة ومتطلباتهم. ولتسهيل بيع المنتجات، شاع استخدام سلع متفق عليها كوسيلة للتبادل.
شبه جزيرة الهند الصينية، أو " سوفارنابومي " التي تعني "شبه الجزيرة الذهبية"، هي المنطقة الجغرافية التي تقع عليها تايلاند حاليًا. كانت هذه الممالك القديمة موطنًا مزدهرًا لأعراق وقبائل متنوعة. عُرفت هذه المناطق لاحقًا باسم مملكة فونان ، ومملكة دفارافاتي، ومملكة سريفيجايا ، ومملكة سوخوثاي . استخدم سكانها النقود كوسيلة للتبادل، والتي تطورت إلى أشكال مختلفة. تتميز العملة التايلاندية بخصائص فريدة تعكس هوية الشعب التايلاندي، حيث استخدمت مملكة سوخوثاي عملة دائرية الشكل مصنوعة من الفضة تُعرف باسم "بود دوانغ"، واستمر استخدامها منذ ذلك الحين وحتى عهود أيوثايا، وثونبوري، وبدايات عهد راتاناكوسين.
مملكة فونان (القرن الأول - القرن السادس الميلادي)
كانت فونان أهم منطقة في الهند الصينية، وازدهرت تجارتها بشكل كبير خلال القرون من الأول إلى السادس الميلادي. تأثرت مملكة فونان بالهند من خلال التجارة والمقايضة. تحمل العملات المستخدمة في تلك الفترة علامات ترمز إلى النظام الملكي والدين، وكانت في الغالب عملات مسطحة مستديرة مصنوعة من الفضة. يظهر على أحد وجهي هذه العملات نصف شمس تنشر أشعتها بين صفين من بيض السمك. أما الوجه الآخر فيحمل في المنتصف تصميم سريواتسا الذي يمثل نارايانا وفقًا للديانة البراهمية، مع وجود طبلة باندوه، وهي طبلة احتفالية صغيرة للبراهمة، في إحدى الزوايا؛ والصليب المعقوف، وهو رمز يمثل الحظ السعيد، في الزاوية الأخرى. يظهر في أعلى كل عملة رمز الشمس والقمر.
مملكة دفارافاتي (القرون من السادس إلى الحادي عشر)
مع انهيار مملكة فونان، أعلنت عدة ممالك استقلالها وحريتها، وتناوبت على زعامة المنطقة. وشملت هذه الممالك المناطق المحيطة بحوض نهر تشاو فرايا المركزي ، مثل ناخون باتوم، وراجبوري، وسوبانبوري. وقد أصبحت هذه المناطق مدنًا مهمة، وشكّلت معًا مملكة دفارافاتي الموحدة في القرن السادس الميلادي. وتناوبت هذه الممالك أيضًا على زعامة المنطقة، واستمرت في اتباع المعتقدات الدينية والأنظمة الإدارية التي استوردتها من الهند، كما تأثرت بالثقافة والمعتقدات الخميرية. وأصدرت مملكة دفارافاتي أنواعًا عديدة من العملات كوسيلة للتجارة، وكشفت تصاميمها عن رموز الملكية وسلطة الدولة، ومعتقدات البوذية، وديانة البراهمة.
تتضمن النماذج عملات معدنية منقوشة بصورة محارة كبيرة، ومحارة صغيرة، وأرنب على ورقة زنبق، وماعز، مع صف من بيض السمك يزين الحافة الخارجية. وعلى الوجه الآخر رمز سريواتسا محاطًا برمز أنكوشا ، مع الشمس والقمر في الأعلى والسمكة في الأسفل. بالإضافة إلى ذلك، توجد عملات معدنية مسطحة على أحد وجهيها. وقد ظهرت على بعض هذه العملات ملامح بوراناكلود (جرة الماء)، وعجلة دهاما، وبقرة. وعلى الوجه الآخر للعملات كتابة سنسكريتية قديمة.
مملكة سريفيجايا (القرنين الثامن والثالث عشر)
في القرن الثامن الميلادي تقريبًا، كانت مملكة سريفيجايا تُعرف بـ"أرض التجار البحريين". ولذلك، ازدهرت شبه جزيرة الملايو ، وخاصة منطقتي تشايا وناخون سري ثاماراج، نظرًا لأهميتهما كميناءين حيويين على طريق التجارة، فضلًا عن كونهما السوق المركزي للبضائع القادمة من أوروبا والشرق الأوسط والهند وكوشين تشاينا (فيتنام). وكانت السفن التجارية تتوقف هناك بحثًا عن ملاذ من الرياح الموسمية الجنوبية لشبه جزيرة الملايو. وفي نهاية المطاف، برزت هذه الأراضي في الجزء الجنوبي وصولًا إلى جزيرة سومطرة، وتوحدت لتشكيل مملكة سريفيجايا. وكان سكانها من البوذيين المنتمين إلى طائفة الماهايانا، ويحكمهم ملك.
كان النوعان الرئيسيان من النقود التي تم العثور عليها والتي تعود أصولها إلى مملكة سريفيجايا هما نقود دوك تشان ونقود نامو.
عملة دوك تشان الفضية والذهبية مسطحة ومستديرة، ومطبوع عليها زهرة ذات أربع بتلات على جانب واحد، بينما الجانب الآخر مطبوع عليه كلمة " وارا" السنسكريتية القديمة .
عملة نامو المصنوعة من الفضة الممزوجة بالأنتيمون مسطحة ومستديرة وصغيرة، ويحمل أحد وجهيها حرفًا سنسكريتيًا قديمًا مشابهًا للأبجدية التايلاندية "ن". أما الوجه الآخر، فيحمل علامات طي وتجاويف.
مملكة سوخوثاي (القرون 13-15)
تأسست مملكة سوخوثاي بعد أن نجحت الجهود المشتركة وجيوش الملكين بوه خون (الملك) باه موانغ وبوه خون (الملك) بانغ كلانغ هاو في إزاحة الخمير من سيطرتهم على السلطات الإدارية في أراضي سوفارنافومي. وتولى بوه خون بانغ كلانغ هاو عرش مملكة سوخوثاي تحت لقب واسم جديدين: الملك سري إنثاراتيت.
بلغت مملكة سوخوثاي ذروة قوتها السياسية والإدارية، وتطورها، خلال عهد الملك رامخامهينغ. امتدت أراضي هذه المملكة لتشمل كامل شبه جزيرة ماليزيا. وشهدت تلك الفترة بدء استخدام الأبجدية التايلاندية ونقشها على الحجر. إضافةً إلى ذلك، اشتهر سكان سوخوثاي بصناعة الخزف عالي الجودة المعروف باسم " سانغكالوك" ، والذي شكّل عنصرًا هامًا في صادراتهم.
تنوعت وسائل التبادل المستخدمة في هذه المملكة، لكن نوع العملة الذي نشأ في سوخوثاي كان " بود دوانغ " أو "عملة الرصاصة". وقد ظل متداولًا لمدة 600 عام. كانت هذه العملة مستديرة الشكل، ذات أطراف طويلة وحادة ومدببة، وبها ثقب كبير بين الأطراف. وكانت تحمل علامات تدل على أصلها، حيث عُثر على علامات تتراوح بين علامة واحدة وسبع علامات مختومة على عملات سوخوثاي بود دوانغ. ومن أكثر العلامات شيوعًا: الأسد، والفيل، والمحارة، وعجلة دارما، واللوتس، والأرنب، و"راتشاوات" (هرم من النقاط).
بالإضافة إلى ذلك، وُجد أن مملكة سوخوثاي استخدمت مزيجًا صلبًا من معادن رخيصة الثمن، مثل القصدير والرصاص والزنك، لصنع أشكال تشبه "بود دوانغ"، ولكن بحجم أكبر، وكانت تُعرف بأسماء مختلفة، مثل "بود دوانغ تشين" و"نغرن كوب" و"نغرن كوب" و"نغرن كوك". كما استُخدمت أصداف الكاوري أو "بيا" كعملة معدنية صغيرة في مملكة سوخوثاي.
مملكة أيوثايا (1351–1767)
تأسست مملكة أيوثايا في عام 1351 ميلادي. وبسبب موقعها الجغرافي عند ملتقى أربعة أنهار رئيسية، وهي تشاو فرايا، ونوي، ولوب بوري، وبا ساك، أصبحت أيوثايا آنذاك مركزًا للتجارة والاتصالات والاقتصاد والإدارة.
ظلّت العملة الرئيسية في أيوثايا على شكل "بود دوانغ" كما كانت في فترة سوخوثاي، ولكن مع بعض التعديلات. أصبحت العملات لاحقًا أكثر إحكامًا، بأرجل أقصر وأوسع، وعلامات شقوق أصغر وأقل عمقًا. كما استُبدل نقشها بنقش حبوب الأرز. حملت عملة "بود دوانغ" في تلك الفترة علامتين فقط. في الأعلى كانت الشاكرا، وهي علامة المملكة، وفي الأمام علامات الحُكم، والتي تنوعت في تصميمها، مثل علامات بوم خاو بين، وراتشاوات، والفيل، وصدفة المحار.
مملكة ثونبوري (1767-1782)
بعد سقوط أيوديا في يد البورميين عام ١٧٦٧، قاد الملك تاكسين الجيش التايلاندي لطردهم وهزيمتهم. وبعد التحرير، سعى الملك تاكسين لإعادة بناء البلاد، إذ كانت أيوديا قد نُهبت وأُحرقت على يد البورميين، وكان من الصعب ترميمها في وقت قصير. لذلك، اختار الملك تاكسين مدينة ثونبوري عاصمةً له. كانت ثونبوري قريبة من البحر، ومناسبة كميناء للتجارة مع الدول الأجنبية. كانت مدينة صغيرة يسهل إدارتها والدفاع عنها. لاحقًا، تُوّج ملكًا، وأصدر الشعب قرارًا بتكريمه بلقب "الملك تاكسين العظيم".
كانت العملة المستخدمة في بداية عهد الملك تاكسين هي عملة بود دوانغ الخاصة بأيوديا، ثم أمر الملك لاحقًا بإنتاج عملة بود دوانغ لاستخدامها في النظام الاقتصادي، وكانت تحمل خصائص مشابهة لتلك المستخدمة في فترة أيوديا اللاحقة، ولكنها كانت تحمل ختم الشاكرا كعلامة للمملكة. أما فيما يتعلق بعلامة العهد، فقد بقي الجدل قائمًا حول الرمز المستخدم: هل هو "تريسولا" أم "ثافيفود".
مملكة راتاناكوسين
بعد مملكة ثونبوري ، أُسست راتاناكوسين عاصمةً جديدة. كان النظام النقدي في بداية عهد راتاناكوسين مشابهًا لنظام أيوديا النقدي القائم على عملة "بود دوانغ"، ولكنه عُدِّل ليعكس تطور السمات الفريدة التي تميز الشعب التايلاندي في تلك الحقبة. كما ظهرت عادة تخليد ذكرى "بود دوانغ"، مما يدل على الاهتمام المشترك بأهمية الأحداث التي جرت في ذلك الوقت. ثم، قرر الملك راما الرابع إصدار عملة مسطحة للاستخدام. ولأول مرة، دخلت العملة التايلاندية النظام الدولي.
عهد الملك راما الأول إلى الملك راما الثالث
في عهد الملك راما الأول وحتى الملك راما الثالث ، استمر استخدام عملة "بود دوانغ" ولكن مع تغيير رمز العهد. ابتكر الملك فرا فثايوتفا تشولالوك العظيم (الملك راما الأول) عملة "بود دوانغ" تحمل رمز الشاكرا الذي يمثل رمز المملكة، ورمز بوا أونالوم الذي يمثل الشعار الملكي للملك راما الأول. كما كانت لعملة "بود دوانغ" قيم محددة: تاملوينغ، باهت، نصف باهت، سالوينغ، فوينغ.
استمر استخدام عملة "بود دوانغ" في عهد الملك راما الثاني، وهي عملة مشابهة لتلك التي استخدمها الملك راما الأول، ولكن تم تغيير رمز عهده إلى غارودا ليرمز إلى عهد الملك راما الثاني. ويُعتقد أن هذا الرمز مشتق من اسمه السابق "تشيم بلي"، وهو اسم الفردوس الذي ينتمي إليه اللورد غارودا.
ظلّت العملة المتداولة في عهد الملك راما الثالث من نوع "بود دوانغ" تحمل علامة "شاكرا براسات". تمثل علامة "براسات" اسم الملك راما الثالث السابق: "تاب" (تي براتاب)، والذي كان يُعرف باسم "فرا ماها براسات" (القصر الملكي). بالإضافة إلى ذلك، وُجد أن عملة "بود دوانغ" كانت تُصدر لإحياء ذكرى بعض المناسبات الهامة مثل "بود دوانغ كروت سيو"، و"بود دوانغ تشاليو"، و"بود دوانغ دوك ماي"، و"بود دوانغ باي ماتوم".
عهد الملك راما الرابع
شهد النظام النقدي التايلاندي تغيرات جذرية خلال عهد الملك راما الرابع، حيث ازداد التبادل التجاري بين التايلانديين والأجانب. في بداية عهده، كانت عملة "بود دوانغ" هي العملة الرئيسية، تحمل رمز "تشاكرا" كعلامة للمملكة، ورمز "مونغكوت" كعلامة للحكم. وكان استخدام رمز "مونغكوت" (التاج) بمثابة تمهيد لتوليه لقب "ولي العهد مونغكوت".
في غضون ذلك، واجهت تايلاند مشكلةً بسبب عدم قدرتها على إنتاج كميات كافية من عملة "بود دوانغ" (القمح الصيني) لتلبية الطلب ومنع التزييف على نطاق واسع، فأمر الملك راما الرابع بإصدار عملة ورقية تُسمى "ماي" لاستخدامها مع "بود دوانغ". كانت "ماي" تُصنع من ورق مطبوع عليه طباعة بسيطة وتُستخدم مع "بود دوانغ"، إلا أن هذه السلسلة من العملات الورقية لم تلقَ رواجًا بين المواطنين. [ 1 ]
في عام ١٨٥٧، أرسلت الملكة فيكتوريا آلة صغيرة يدوية الصنع لإنتاج العملات كهدية ملكية. وكان الملك راما الرابع أول من امتلك آلة لإنتاج العملات، وكانت هذه العملة تُسمى "رين باناكارن" (عملات الهدية الملكية). ولكن في نهاية المطاف، صدر أمر بإيقاف استخدام هذه الآلة نظرًا لقلة عدد العملات التي يمكن إنتاجها يوميًا. ثم استُبدلت بآلة جديدة تعمل بالبخار لإنتاج العملات المسطحة. لاحقًا، أمر الملك راما الرابع ببناء دار سك العملة "سيتيكارن" أمام الخزانة الملكية في القصر الكبير . وكانت أول سلسلة من العملات التي أنتجتها هذه الآلة مشابهة لعملات الهدية الملكية، ويمكن استخدامها جنبًا إلى جنب مع عملة "بود دوانغ" (العملة الورقية)، حيث توقف إنتاج الأخيرة.
وفي نفس العام أمر الملك راما الرابع بإنتاج عملات ذهبية وفضية بقيمة أربعة باهت تحمل علامة مونكوت كرونغ سيام كتذكارات لعيد ميلاده الستين.
عهد الملك راما الخامس
شهد عهد الملك راما الخامس تطورًا ملحوظًا للأمة في جميع جوانبها تقريبًا، بما في ذلك النظام النقدي والمالي. في عام ١٨٧٥، أمر الملك ببناء دار سك عملة جديدة، شملت تركيب آلة حديثة ذات قدرة إنتاجية وكفاءة أعلى. بدأت دار سك العملة الجديدة بإنتاج عملات فضية تحمل صورة الملك وشعار النبالة، وكانت هذه المرة الأولى التي يحمل فيها وجه العملة صورة الملك الحاكم. وأصبح هذا النمط هو المعتمد في عهود لاحقة. أمر الملك بإصدار عملات سولو جديدة من القصدير تحمل على وجهها صورة فرا كيو (التاج)، وعلى ظهرها صورة الفيل داخل الشاكرا. يُعرف فرا كيو أيضًا باسم "تشولا مونغكوت" باعتباره الشعار الملكي للملك راما الخامس.
خلال فترة حكمه، كُلِّف شقيقه الأصغر الأمير جايانتا مونغكول بإعادة هيكلة النظام النقدي لإعادة تنظيم وحدات سيام النقدية وفقًا للمعايير الدولية، بدلاً من الوحدات الثلاث عشرة السابقة: توس ، بيت، باد دوانغ، تشانغ، توملونغ، باهت، سالونغ، فوانغ، باي، سيك، سيو، أت، وسولوس. وكانت هذه الوحدات تعتمد على الوزن، مما جعل حفظ الحسابات دوليًا أمرًا صعبًا.
توقف إنتاج بود دوانغ في عهد الملك راما الرابع. أمر الملك راما الخامس بإنتاج بود دوانغ مع علامة تشاكرا فرا كيو كتذكار لإحياء ذكرى حرق جثمان ابنته الصغرى، الأميرة شاروين كامول سوكساوات، كتذكار لحفل تقديم الفضل الملكي المخصص لسومديج فرا ثيب سيرين تارا ماتايا، والدة الأميرة.
تم تطبيق معيار الذهب بشكل غير رسمي في عام 1902 استجابة لانخفاض قيمة الفضة مقارنة بالذهب وإدخال العملة الورقية بعد الموافقة على قانون العملة الورقية لعام 1902 الذي أنشأ قسم العملة الورقية كمكتب داخل وزارة المالية قبل أن يصبح السيامي معيار الذهب رسميًا بموجب قانون معيار الذهب لعام 1908 [ 2 ].
أمر الملك راما الخامس لاحقًا بسكّ عملات معدنية من دار سك العملة في باريس ، تحمل صورة الملك التي نقشها هنري أوغست باتي ، وصورة الفيل الأبيض ذي الرؤوس الثلاثة ( أيرابو ). إلا أن راما الخامس توفي قبل الإعلان عن استخدامها، فأمر راما السادس بتوزيعها خلال مراسم حرق جثمان والده. وتُعرف هذه العملات عمومًا باسم " ريان نواد" أو "عملات الشارب".
عهود الملك راما من السادس إلى الثامن
خلال عهود الملك راما السادس إلى الثامن، واجهت سيام أزمات اقتصادية بسبب التراجع الاقتصادي العالمي الناجم عن الحروب العالمية والكساد الاقتصادي.
خلال السنوات الأولى من حكم الملك راما السادس، استمر تداول العملات التي سُكّت في عهد الملك راما الخامس. أمر راما السادس لأول مرة بسكّ عملات البات التي تحمل صورة الملك على وجهها، بينما حملت هذه العملات الأولى على ظهرها صورة إيراواتا ، الفيل الأبيض ذي الرؤوس الثلاثة.
افتتح راما السادس إدارة الأوراق النقدية التايلاندية التابعة لوزارة المالية بموجب قانون الأوراق النقدية السيامية، رقم RE 121، الصادر في 24 يونيو 1902. [ 3 ] طُبعت سلسلة الأوراق النقدية الأولى بواسطة شركة توماس دي لا رو المحدودة، إنجلترا ، مع وضع اسم الشركة في منتصف الهامش السفلي. طُبعت الأوراق النقدية على وجه واحد فقط، وبأنواع متعددة من سبع فئات: 1 باهت، 5 باهت، 10 باهت، 20 باهت، 50 باهت (مطبوعة فوقها على أوراق نقدية من فئة 1 باهت من السلسلة 50Z-59Z)، 100 باهت، و1000 تيكال، بالأرقام العربية والتايلاندية . [ 4 ] ( استمر استخدام الترقيم المزدوج، ولكن تم حذف كلمة "تيكال" من السلسلة الثانية فصاعدًا).
صدرت الأوراق النقدية من السلسلة الثانية لأول مرة في عام 1925 خلال عهد راما السادس، واستمر إصدارها في عهد راما السابع حيث تم حذف ترجمة كلمة "بات" وإضافة العبارة لأول مرة.
أفضل ما في الأمر أفضل ما في الأمر هو أن وعد بدفع (الفضة إلى) حاملها عند الطلب بالعملة (الفضية) لدولة سيام ؛
ثم تم تغييرها في عام 1928 لتتوافق مع قانون العملة، BE 2471 [ 5 ] إلى
هذه المذكرة هي مناقصة قانونية (مضاءة بالفضة لسداد الديون) وفقًا للقانون .
يحتوي الوجه الأمامي على تصميم غيوشيه ذي اثني عشر شعاعًا، أما الوجه الخلفي فيحتوي على صور لحفل الحراثة الملكي ، مطبوع بست فئات: 1، 5، 10، 20، 100 و1000 باهت بنوعين مطبوعين بواسطة دي لا رو. [ 6 ]
كانت الأوراق النقدية من السلسلة الثالثة، التي صدرت لأول مرة عام 1934، أول أوراق نقدية تحمل صورة الملك، حيث ظهرت على وجهها الأمامي مع رسومات مناظر طبيعية كعناصر ثانوية. أما ظهرها فيصور معبد فرا ساموت تشيدي مع بيان عقوبة التزييف، والذي استُخدم لأول مرة أيضاً. استمرت السلسلة الثالثة حتى عهد الملك راما الثامن، وطُبعت بواسطة شركة دي لا رو بأربع فئات هي 1 و5 و10 و20 باهت، مع تغيير الصورة الملكية من الملك راما السابع إلى الملك راما الثامن عام 1936. [ 7 ]
صدرت الأوراق النقدية من السلسلة الرابعة لأول مرة عام 1938 من قبل شركة دي لا رو، بخمس فئات تشمل 1 و5 و10 و20 و1000 باهت. أما النوع الثاني فقد صدر عام 1940، مع تغيير اسم الدولة من "حكومة سيام" إلى " حكومة تايلاند" نتيجة لتغيير اسم الدولة في 10 ديسمبر 1939، وهو التغيير الذي طرأ على أربع فئات تشمل 1 و5 و10 و1000 باهت.
للتخفيف من ندرة الأوراق النقدية في البلاد خلال حرب شرق آسيا الكبرى ، طبعت إدارة المسح الملكية التايلاندية سلسلة خاصة من الأوراق النقدية بأربع فئات، هي 1 و10 و20 و100، على غرار تلك الموجودة في السلسلة الرابعة. واستُبدلت عبارة "إدارة المسح الملكية التايلاندية" في أسفل منتصف وجهي الورقة بعبارة "توماس دي لا رو وشركاه، لندن". [ 8 ] [ 9 ]
تمت طباعة السلسلة 5 بواسطة مطبعة الأوراق النقدية اليابانية في سبع فئات بما في ذلك 50 ساتانغ، 1 باهت، 5 باهت، 10 باهت، 20 باهت، 100 باهت و 1000 باهت ابتداءً من عام 1942. [ 10 ]
تم إصدار السلسلة 6 من قبل إدارة المسح الملكية التايلاندية وإدارة الهيدروغرافيا البحرية بفئتين، بما في ذلك 20 و100 باهت، ولكل منهما نوعان. [ 11 ]
طُبعت عملة خاصة بزمن الحرب في إنجلترا وإندونيسيا، ومن قِبل دائرة المسح الملكية التايلاندية، بأربع فئات تشمل 50 ساتانغ (مختومة على أوراق نقدية من فئة 10 باهت مطبوعة من جاوة)، و1 باهت (من دائرة المسح الملكية التايلاندية وأوراق نقدية خاصة بالغزو صادرة في إنجلترا)، و50 باهت (مختومة على أوراق نقدية من فئة دولار المضيق الواحد صادرة لأربع ولايات ماليزية من قِبل دائرة المسح الملكية التايلاندية)، و1000 باهت صادرة عن دائرة المسح الملكية التايلاندية. [ 12 ]
تمت طباعة السلسلة 7 على عجل من قبل شركات طباعة خاصة تحت إشراف بنك تايلاند بجودة بالكاد مرضية في أربع فئات تشمل 1 باهت، 5 باهت، 10 باهت و 50 باهت [ 13 ] .
عهد الملك راما التاسع
في عام ١٩٤٥، سعت الحكومة إلى تجديد عقدها مع شركة توماس دي لا رو المحدودة في إنجلترا ، إلا أن الشركة تضررت خلال الحرب ولم تتمكن من قبول الطلبات. فطلبت الحكومة الأمريكية المساعدة، وكلفت مكتب النقش والطباعة التابع لها بإعداد ألواح الطباعة، وشركة تيودور برس بطباعة السلسلة الثامنة. صُوِّر الملك راما الثامن في شبابه كعنصر رئيسي على وجه العملة، بينما صُوِّر تمثال فرا باثوم تشيدي كعنصر ثانوي على كل فئة. أما ظهر الفئات الخمس، فكان يحمل الدستور موضوعًا على قاعدة. كانت أبعاد الفئات المنخفضة والمتوسطة، بما فيها ١ باهت و٥ باهت و١٠ باهت، مماثلة لأبعاد الفئات المنخفضة من عملة MPC، بينما كانت أبعاد الفئات العالية، بما فيها ٢٠ باهت و١٠٠ باهت، مماثلة لأبعاد الدولار الأمريكي (الفئة العالية من عملة MPC ). صدرت هذه الأوراق النقدية عام 1946 خلال عهد الملك راما التاسع. وكانت قد صدرت في عهد الملك راما الثامن ، ولكن تم تأجيل إصدارها لأن راما التاسع كان قد اعتلى العرش بالفعل. [ 14 ]
عادت السلسلة التاسعة، التي طبعتها شركة دي لا رو بست فئات، إلى الألوان المألوفة لكل نوع وفئة من السلسلة الرابعة لشركة دي لا رو والسلسلة الرابعة للمسح الملكي التايلاندي، باستثناء فئة 100 باهت التي استخدمت اللون الأحمر بدلاً من اللون الأزرق السماوي من السلسلة الرابعة للمسح الملكي التايلاندي، ويمكن افتراض أن ألوان السلسلة التاسعة هي المعيار للأوراق النقدية التايلاندية الحالية. [ 15 ]
تعرضت الأوراق النقدية من فئة 100 باهت من السلسلة 9 للتزوير على نطاق واسع، لذا كانت هناك حاجة إلى الأوراق النقدية متعددة الألوان ذات اللون الأحمر كلون أساسي. تألفت السلسلة 10 من فئة 100 باهت فقط، والتي طبعتها شركة دي لا رو، وصدرت لأول مرة عام 1968. [ 16 ]
بدأت السلسلة الحادية عشرة بإصدار أوراق نقدية من فئة 5 و10 باهت في عام 1969، وأوراق نقدية من فئة 20 باهت في عام 1971، وأوراق نقدية من فئة 100 باهت في عام 1972. وطُبعت أوراق نقدية من فئة 500 باهت لأول مرة في عام 1975 عندما انتقلت عملية الإنتاج والتصميم والنقش وإصدار الأوراق النقدية إلى مصانع طباعة الأوراق النقدية التايلاندية. [ 17 ]
اعتلى الملك بوميبول أدولياديج العرش في 9 يونيو 1946، وحكم حتى وفاته في 13 أكتوبر 2016، مسجلاً بذلك أطول فترة حكم لأي ملك تايلاندي. شهد عهده تغيرات متسارعة في المجتمع والاقتصاد، مصحوبة بتطور المعرفة والتكنولوجيا في جميع المجالات، بما في ذلك صناعة العملات المعدنية، التي خضعت لتطوير وتعديل مستمرين في تصميمها ومحتواها المعدني لمواكبة النمو الاقتصادي المتسارع، وللامتثال للمعايير الدولية.
في عام 1950، تم سك أول سلسلة من العملات المتداولة من البرونز الألومنيوم والنحاس بأربع فئات؛ 5 و10 و25 و50 عملة ساتانج، وكان تصميم الوجه الأمامي عبارة عن صورة الملك بوميبول، بينما كان تصميم الظهر عبارة عن شعار النبالة الذي تم استخدامه خلال عهد الملك راما الخامس.
في عام ١٩٨٦، كانت التغييرات جزئية بشكل عام، واقتصرت على فئات معينة من العملات المعدنية. بعد مراجعة شاملة وكبيرة لإنتاج العملات المعدنية من حيث الفئة والتركيب والحجم والتصميم، أُضيفت عملات من فئتي ١ ساتانغ و١٠ باهت. أصدرت الحكومة حينها سلسلة من ثماني عملات معدنية: ١٠ باهت، ٥ باهت، ١ باهت، ٥٠ ساتانغ، ٢٥ ساتانغ، ١٠ ساتانغ، ٥ ساتانغ، و١ ساتانغ. في عام ٢٠٠٥، سُكّت عملات من فئة ٢ باهت، مما رفع عدد العملات المتداولة إلى ٩ فئات. تُستخدم فقط العملات من فئة ٢٥ ساتانغ إلى ١٠ باهت في التداول، بينما تُسكّ العملات من فئات ١ و٥ و١٠ باهت لأغراض النظام المحاسبي.
خلال عهده، صدر عدد كبير من العملات المعدنية. سُكّت أول عملة تذكارية عام 1961، وهي عملة نيكل من فئة باهت واحد، احتفاءً بعودة الملك والملكة من زياراتهما الرسمية للخارج. وتُعدّ هذه العملة الأولى التي تحمل صورة إحدى عضوات العائلة المالكة.
كانت سلسلة الأوراق النقدية رقم 12 تُعرف باسم " السلسلة العظيمة"، وتضمنت فئات 10 باهت في عام 1980 حتى توقف إصدارها بعد عام 1995، ليحل محلها عملات معدنية من فئة 10 باهت صدرت منذ عام 1988، وأوراق نقدية من فئة 20 باهت في عام 1981، وأوراق نقدية من فئة 100 باهت في عام 1978، تحمل نقوشًا لآثار الملوك الذين لُقبوا بـ"العظماء" . [ 18 ]
في عام ١٩٨٢، سُكّت أول عملة تذكارية (بروف) احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس بانكوك. قُدّمت هذه العملات للملك والعائلة المالكة دون طرحها للتداول العام. ولم تُطرح العملات التذكارية للتداول العام إلا في الذكرى الخمسين لتولي الملكة سيريكيت العرش في ١٢ أغسطس ١٩٨٢.
كان من المفترض إصدار سلسلة الأوراق النقدية رقم 13 لإحياء ذكرى الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لبانكوك في عام 1982، ولكن تأخر تسليم آلات الطباعة الجديدة بالإضافة إلى عبء العمل الثقيل على البنك أدى إلى تأخير إصدار أوراق نقدية من فئة 50 باهت حتى عام 1985، وأوراق نقدية من فئة 500 باهت في عام 1987 مع نقوش لمعالم الملوك المتعلقة باحتفال راتاناكوسين بما في ذلك الملك براجاديبوك والملك راما الأول . [ 19 ]
أدى النمو الاقتصادي في تايلاند إلى زيادة الطلب على فئات نقدية أعلى. وقد تسبب ذلك في إعادة إصدار أوراق نقدية من فئة 1000 باهت في عام 1992 كجزء من سلسلة الأوراق النقدية رقم 14، إلى جانب الأوراق النقدية الجديدة من فئة 100 باهت التي صدرت في عام 1994 والأوراق النقدية الجديدة من فئة 500 باهت التي صدرت في عام 1996. [ 20 ]
القرن الحادي والعشرون
دفعت المطالبات بتكنولوجيا مكافحة التزييف، إلى جانب هدف الحكومة التايلاندية في لفت انتباه الرأي العام إلى أعمال ملوك سلالة تشاكري، بنك تايلاند إلى إصدار الأوراق النقدية من السلسلة 15 بخمس فئات: 20 باهت في عام 2003، و50 باهت في صفائح بوليمرية في عام 1997 قبل استبدالها بالأوراق النقدية الورقية المألوفة (النوع 2) في عام 2004 بسبب عدم شعبية الأوراق النقدية البوليمرية، و100 باهت في عام 2004 حتى استبدالها بالنوع 2 في عام 2005، و500 باهت في عام 2001، و1000 باهت في عام 1999 حتى استبدالها بالنوع 2 في عام 2005. [ 21 ]
- 2006: احتفالاً بالذكرى الستين لتولي الملك العرش، أصدرت وزارة الخزانة عملات معدنية ملونة لأول مرة بمناسبة "جائزة الإنجاز مدى الحياة في التنمية البشرية الأولى" التي منحتها الأمم المتحدة للملك. وإلى جانب العملات التذكارية التي تُسكّ بمناسبة الأحداث والمناسبات الخاصة، تُصدر وزارة الخزانة أيضاً عملات تذكارية بالتعاون مع منظمات دولية.
- 2012: تم إصدار الأوراق النقدية من السلسلة 16 لتمجيد ملوك تايلاند من فترات مختلفة من الماضي إلى الحاضر [ 22 ]
- 2013: تم إصدار سلسلة 20 باهت رقم 16 لإحياء ذكرى الملك رامخامهينغ . [ 24 ]
- 500 باهت سلسلة 16 صدرت لإحياء ذكرى الملك راما الأول . [ 25 ]
- تم إصدار سلسلة 16 من فئة 1000 باهت لإحياء ذكرى الملك شولالونغكورن . [ 27 ]
- 20، 50، 100 باهت السلسلة 17 لتكريم الملك ماها فاجيرالونجكورن بوديندراديبايافارانغكون [ 28 ]
تُعتبر العملات المعدنية والورقية التايلاندية كنوزاً وطنية لأنها لا تعكس التاريخ التايلاندي فحسب، بل تعكس أيضاً الثقافة والاقتصاد التايلاندي في كل فترة. [ 29 ]
القوة الشرائية التاريخية لفئات العملات المعدنية عبر التاريخ
| صورة العملة | فئة | 1900 بات | 1925 بات | 1945 باهت | 1965 باهت | 1995 باهت | 2000 البات | 2024 باهت [ 30 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | 1 بيا | 1/6400 باهت | 0.0002 | 0.0007 | 0.0491 | 0.3138 | 0.4090 | 0.6677 |
 | 1 سولوت | 1/128 باهت | 0.0117 | 0.0367 | 2.45 | 15.69 | 20.45 | 33.39 |
 | 1 في | 1/64 باهت | 0.0234 | 0.0735 | 4.91 | 31.38 | 40.90 | 66.77 |
 | 1 سياو | 1/32 باهت | 0.0467 | 0.1469 | 9.82 | 62.77 | 81.80 | 133.55 |
 | 1 سيك | 1/16 باهت | 0.0935 | 0.2938 | 19.63 | 125.53 | 163.60 | 267.09 |
 | 1 فيوانج | 1/8 باهت | 0.1870 | 0.5876 | 39.26 | 251.07 | 327.19 | 534.19 |
 | 1 سالونغ | ربع باهت | 0.3739 | 1.1752 | 78.53 | 502.14 | 654.38 | 1,068.38 |
 | 2 سالونغ | نصف باهت | 0.7479 | 2.3504 | 157.05 | 1004.27 | 1308.76 | 2,136.75 |
 | 1 باهت | 1 باهت | 1.50 | 4.70 | 314.10 | 2008.55 | 2617.52 | 4,273.50 |
 | 2 باهت | 2 باهت | 2.99 | 9.40 | 628.21 | 4,017.09 | 5,235.04 | 8,547.01 |
 | 2.5 باهت | 2.5 باهت | 3.74 | 11.75 | 785.26 | 5,021.37 | 6,543.80 | 10,683.76 |
 | 1 تامليونج | 4 باهت | 5.98 | 18.80 | 1256.41 | 8,034.19 | 10,470.09 | 17,094.02 |
 | 2 تامليونج | 8 باهت | 11.97 | 37.61 | 2,512.82 | 16,068.38 | 20,940.17 | 34,188.03 |
 | 4 تامليونج | 16 باهت | 23.93 | 75.21 | 5,025.64 | 32,136.75 | 41,880.34 | 68,376.07 |
 | 8 تامليونج | 32 باهت | 47.86 | 150.43 | 10,051.28 | 64,273.50 | 83,760.68 | 136,752.14 |
 | نصف تشانغ | 40 باهت | 59.83 | 188.03 | 12,564.10 | 80,341.88 | 104,700.85 | 170,940.17 |
 | تشانغ | 80 باهت | 119.66 | 376.07 | 25,128.21 | 160,683.76 | 209,401.71 | 341,880.34 |
 | هاب | 6400 بات | 9,572.65 | 30,085.47 | 2,010,256.41 | 12,854,700.85 | 16,752,136.75 | 27,350,427.35 |
القوة الشرائية التاريخية للبات عبر التاريخ
تذبذبت قيمة البات (المعيار ثنائي المعدن) على مر السنين، وشهدت تضخمًا هائلاً بعد التحول إلى معيار العملات الورقية. ويتضح ذلك في سعر طبق غواي جاب (نوع من النودلز). كان سعر طبق غواي جاب حوالي 1 أت خلال عهد راما الخامس، بينما بلغ حوالي 1 ساتانغ خلال عهد راما السادس. [ 31 ] وكان ما يعادل 1 أت بالنظام العشري حوالي 1.5 ساتانغ. وبحلول عام 2024، انخفضت قيمة البات منذ عهد راما الخامس بنحو 500,000%. تجدر الإشارة إلى أن نسبة التضخم البالغة 500,000% هي انخفاض خطي وثابت في القيمة، وهي مجرد نسبة مئوية مقارنة لمقدار "انخفاض" القيمة، وليست قيمة مركبة سنويًا. [ 32 ]
السلع والخدمات
| 1900 بات | 1920 بات | 1925 بات | 1945 باهت | 1965 باهت | 1995 باهت | 2000 البات | 2024 باهت [ 30 ] | القدرة الشرائية [ 33 ] [ 34 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 هجوم | ١/٦٤ باهت ١.٥٦ ساتانغ | 0.0233 | 0.0733 | 4.9000 | 31.3333 | 40.8333 | 66.6667 | وعاء واحد من نودلز غواي جاب، أو طبق واحد من الكاري والأرز، أو زجاجة واحدة من الصودا |
| هجوم واحد + خانة واحدة | 3/128 باهت 2.34 ساتانغ | 0.0350 | 0.1100 | 7.35 | 47.00 | 61.25 | 100.00 | وعاء واحد من النودلز "الجيدة" |
| 1 فاي | 1/32 باهت 3.125 ساتانغ | 0.0467 | 0.1469 | 9.82 | 62.77 | 81.80 | 133.55 | زجاجة واحدة من عصير الليمون |
| 1 فاي + 1 أت | 3/64 باهت 4.68 ساتانغ | 0.0700 | 0.2200 | 14.70 | 94.00 | 122.50 | 200.00 | من 10 إلى 20 لفة سجائر، حسب العلامة التجارية |
| 3 فاي + 1 سولوت | 7/64 باهت 10 ساتانغ | 0.1496 | 0.4701 | 31.41 | 200.85 | 261.75 | 427.35 | وعاء واحد من عصيدة المحار |
| 1 سالونغ | ربع باهت و 25 ساتانغ | 0.3739 | 1.1752 | 78.53 | 502.14 | 654.38 | 1,068.38 | زوج واحد من قمصان المدرسة |
| 2 سالونغ | نصف باهت و 50 ساتانغ | 0.7479 | 2.3504 | 157.05 | 1004.27 | 1308.76 | 2,136.75 | مرة واحدة مع عاهرة في طريق بانغ خايك |
| 2 سالونغ + 1 فوانغ | ٥/٨ باهت ٦٢.٥ ساتانغ | 0.9348 | 2.9380 | 196.31 | 1255.34 | 1,635.95 | 2,670.94 | بنطال مدرسي واحد |
| 3 سالونغ | 75 ساتانغ 3/4 باهت | 1.12 | 3.53 | 235.58 | 1506.41 | 1963.14 | 3205.13 | زوج واحد من الأحذية اليابانية "الجيدة" |
| 1 تاملينغ | 4 باهت 400 ساتانغ | 5.98 | 18.80 | 1256.41 | 8,034.19 | 10,470.09 | 17,094.02 | زجاجة واحدة من مشروب "ويسترن" الكحولي |
| 2 تاملينغ | 8 باهت 800 ساتانغ | 11.97 | 37.61 | 2,512.82 | 16,068.38 | 20,940.17 | 34,188.03 | 10 راي من الأرض "خارج سور المدينة" |
| 4 تاملونغ + 2 باهت | 10 باهت 1000 ساتانغ | 14.96 | 47.01 | 3,141.03 | 20,085.47 | 26,175.21 | 42,735.04 | منزل كبير واحد من خشب الساج |
| 5 تامليونج | 20 باهت 2000 ساتانغ | 29.91 | 94.02 | 6282.05 | 40,170.94 | 52,350.43 | 85,470.09 | برميل واحد من الأرز "الرديء" |
| 10 تامليونج | 40 باهت 4000 ساتانغ | 59.83 | 188.03 | 12,564.10 | 80,341.88 | 104,700.85 | 170,940.17 | برميل واحد من الأرز "الجيد" |
الرواتب
في هذه الأمثلة، تُحسب الرواتب التي كانت تُدفع قبل عام 1900 وفقًا لمعدل التضخم لتوضيح الرواتب عبر العصور. وهذه الرواتب هي أجور تُدفع شهريًا.
| القرن التاسع عشر | 1900 | 1920 | 1945 | 1965 | 1995 | 2000 | 2024 [ 30 ] | الرواتب الفعلية لعام 2024 | إشغال |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 38.4 | 2566 | 16407 | 21382 | 34,909 | 9000~15000 [ 35 ] [ 36 ] | رقيب عسكري [ 37 ] استنادًا إلى رواتب تشاو فرايا وورافونغبيبات في عام 1877 | ||
| 2200 | 7040 | 470,400 | 3,008,000 | 3,920,000 | 6,400,000 | المبلغ غير معروف تم تغيير مسمى المنصب إلى السكرتير الملكي للقصر* 114,640 [ 38 ] نائب السكرتير الملكي للقصر* | وزير وزارة القصر [ 37 ] استنادًا إلى رواتب تشاو فرايا وورافونغبيبات في عام 1926 | ||
| 16 | 51.2 | 3421 | 21876 | 28,509 | 46,545 | 15400~34000 [ 39 ] | معلم عديم الخبرة [ 37 ] استنادًا إلى رواتب تشاو فرايا يومارات (بان سوخوم) في عام 1883 | ||
| 20 | 64 | 4276 | 27,345 | 35,636 | 58182 | تم إلغاء المنصب 30,000~40,000 [ 40 ] مما يعادل منصب عازف آلات وترية في أوركسترا تايلاند الفيلهارمونية* | موسيقي ملكي جديد [ 37 ] استنادًا إلى رواية السيد سوم، استنادًا إلى رواية فرا بلينغ بور هو، عازف الزيلوفون | ||
| 220 | 704 | 47,040 | 300,800 | 392,000 | 640,000 | تم إلغاء المنصب | موسيقي ملكي متمرس (12 عامًا) [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرا بلينغ بور هو | ||
| 40 | 128 | 8553 | 54,691 | 71,273 | 116,364 | 15000~25000 [ 39 ] مساواة هذا المنصب بمنصب مساعد تدريس | مساعد مؤلف الكتب المدرسية [ 37 ] استنادًا إلى رواية السيد خام | ||
| 48 | 153 | 10223 | 65,373 | 85193 | 139,091 | 24000~69000 [ 39 ] | معلم ذو خبرة [ 37 ] على أساس رواتب تشاو فرايا يومارات (بان سوخوم) | ||
| 60 | 192 | 12829 | 82,036 | 106,909 | 174,545 | 24000~69000 [ 39 ] | معلم ذو خبرة [ 37 ] استناداً إلى رواتب فرايا سري سونثورن ووهان في عام 1873 (مؤلف كتاب مولابهات بهانفكيت المدرسي) | ||
| 65 | 208 | 13898 | 88,873 | 115,818 | 189,091 | 15400~34000 [ 39 ] | معلم جديد [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا بوريهرن راتشامانوب | ||
| 100 | 320 | 21382 | 136,727 | 178,182 | 290,909 | 24000~69000 [ 39 ] | معلم ذو خبرة (8 سنوات) [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا بوريهرن راتشامانوب | ||
| 600 | 1920 | 128,291 | 820,364 | 1,069,091 | 1,745,455 | تم إلغاء المنصب | المعلم الملكي [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا بوريهرن راتشامانوب | ||
| 50 | 160 | 10,691 | 68,364 | 89,091 | 145,455 | 27000~45000 [ 41 ] | مترجم [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 100 | 320 | 21382 | 136,727 | 178,182 | 290,909 | 3070~21980 [ 42 ] ضابط* | ضابط شرطة [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 400 | 1280 | 85,527 | 546,909 | 712,727 | 1,163,636 | 14,030- 54,820 [ 42 ] رقيب* | قائد قسم الشرطة [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 500 | 1600 | 106,909 | 683,636 | 890,909 | 1,454,545 | 29,980~76,800 [ 42 ] قائد* | قائد قسم الشرطة الخاص [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 700 | 2240 | 149,673 | 957,091 | 1,247,273 | 2,036,364 | 39,090~76,800 [ 42 ] مساعد المفوض* المسؤول أمام إدارات الشرطة الفردية** | قائد شرطة العاصمة بانكوك [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 900 | 2880 | 192,436 | 1,230,545 | 1,603,636 | 2,618,182 | 39,090~76,800 [ 42 ] المفتش العام* المسؤول أمام جميع إدارات الشرطة في المدن والمحافظات** | المدير العام لشرطة المقاطعة [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 1100 | 3520 | 235,200 | 1,504,000 | 1,960,000 | 3,200,000 | 78,030 [ 42 ] مفوض* | رئيس الشرطة [ 37 ] استنادًا إلى رواية فرايا أثيكورن براكاسات (لوي تشاتيكاوانيتش) | ||
| 12500 | 40,000 | 2,672,727 | 17,090,909 | 22,272,727 | 36,363,636 | 76800 [ 43 ] | حاكم شيانغ ماي [ 44 ] استنادًا إلى روايات أدب لانا | ||
| 5000 | 16000 | 1,069,091 | 6,836,364 | 8,909,091 | 14,545,455 | 76800 [ 43 ] | حاكم لامبانغ [ 44 ] استنادًا إلى روايات أدب لانا | ||
| 3600 | 11520 | 769,745 | 4,922,182 | 6,414,545 | 10,472,727 | 76800 [ 43 ] | حاكم نان [ 44 ] استنادًا إلى روايات أدب لانا | ||
| 3500 | 11200 | 748,364 | 4,785,455 | 6,236,364 | 10,181,818 | 76800 [ 43 ] | حاكم لامفون [ 44 ] استنادًا إلى روايات أدب لانا | ||
| 1600 | 5120 | 342,109 | 2,187,636 | 2,850,909 | 4,654,545 | 76800 [ 43 ] | حاكم روي إت [ 44 ] استنادًا إلى حسابات وردت في وثيقة تُفصّل رواتب موظفي الخدمة المدنية في عام 1926 |
الرواتب معروضة بالبات التايلاندي*
تُجرى الحسابات بناءً على افتراض أن التضخم قبل عام 1920 كان معدومًا، مما يجعل هذا الرسم البياني تقريبًا.
ملاحظات
- لا يمثل هذا السعر اختلافات الأسعار الإقليمية/السوقية، بل يمثل متوسط السعر فقط.
- لا يمثل هذا تقلبات طفيفة في الأسعار عبر التاريخ، بل يمثل فقط اتجاهات التضخم.
تفاوت القوة الشرائية
يشير هذا إلى القوة الشرائية للأوراق النقدية مقارنةً بسلعة معينة، كالذهب أو المعكرونة مثلاً. ويُقاس هذا التفاوت بناءً على أدنى فئة متداولة من العملات المعدنية والأوراق النقدية، مما يُظهر القوة الشرائية النسبية لعملة معينة. ويمكن فهمه على أنه: ما مقدار ما يمكن شراؤه بفئة معينة من العملة مقابل سلعة معينة، أو النسبة المئوية التي يُشكلها سعر السلعة من قيمة تلك الفئة.
| التفاوت بالنسبة لأسعار النودلز* | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سعر | 1 هجوم | 1.56 ساتانج | 5 ساتانغ | 3 باهت | 5 باهت | 20 باهت | 78 باهت | |
| أقل فئة نقدية | 1900 | 1920 | 1945 | 1967 | 1992 | 2003 | 2024 | |
| عملة | فتحة واحدة | 1 ساتانغ | 0.5 ساتانج | 5 ساتانغ | 25 ساتانغ | 25 ساتانغ | 25 ساتانغ | |
| نسبة التباين | 50% | 150% | 1000% | 6000% | 2000% | 8000% | 31 200% | |
| الأوراق النقدية | 1 باهت | 1 باهت | 50 ساتانغ | 5 باهت | 10 باهت | 20 باهت | 20 باهت | |
| نسبة التباين | 0.01% | 0.01% | 10% | 60% | 50% | 100% | 390% | |
ينبع الوهم بأن "بات واحد" كان يشتري "الكثير" في الفترة ما بين عامي 1900 و1950 من القوة الشرائية للفئة الأدنى. [ 45 ] وينشأ التباين بين وجهات النظر والمنظور من اختلاف جيل نشأ في تلك الحقبة عن الجيل الذي نشأ فيها. لنأخذ على سبيل المثال ورقة البات الواحد في القرن العشرين، وعملة البات الواحد في العقد الحالي. إن اختلاف قوتهما الشرائية كبير لدرجة أنه يُحدث فجوة في تصور المرء لقيمة فئة معينة، فعندما يُقال للأجيال اللاحقة "كان البات الواحد يشتري لك طبقًا من النودلز آنذاك"، بينما في الواقع، تقترب القوة الشرائية لورقة البات الواحد من ورقة الألف بات في عام 2024. وهذا يثير التساؤل حول القوة الشرائية المفرطة لورقة الألف باهت الصادرة في عشرينيات القرن العشرين، والتي تُعادل في قيمتها ورقة الخمسة ملايين باهت في عام ٢٠٢٤. في النهاية، تبقى القيمة ثابتة، ويتغير الرقم فقط.
ملاحظات
- لا يمثل هذا السعر اختلافات الأسعار الإقليمية/السوقية، بل يمثل متوسط السعر فقط
مراجع
- ↑ "تطور العملة الورقية التايلاندية" . بنك تايلاند . 26 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012. في عام 1853 ،
أصدر الملك مونغكوت مرسومًا بإصدار أول عملة ورقية تُسمى ماي .
- ↑ "تاريخ وتحليل النظام النقدي في تايلاند، 1902-1942، بقلم زيكسيانغ ما ونيكول سعد، دراسات في الاقتصاد التطبيقي، جامعة جونز هوبكنز، العدد 213، يونيو 2022" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ تطور العملة الورقية التايلاندية" . بنك تايلاند . 26 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012.
شهد عام 1902 علامة فارقة في بدء استخدام العملة الورقية في تايلاند
. - ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 1" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012.
طُبع التصميم على وجه واحد فقط؛ لذلك سُميت الورقة النقدية "ورقة نقدية أحادية الوجه"
. - ↑ "التاريخ الحقيقي" (PDF) . لا يوجد شيء أفضل من هذا - هذا هو الوقت المناسب شكرا جزيلا. نعم . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2012 .
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 2" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
طُبع التصميم على كلا الجانبين...
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 3" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
كانت هذه أول سلسلة أوراق نقدية تحمل صورة جلالة ملك تايلاند...
- ↑ دنكان ستيرن (27 يونيو - 3 يوليو 2003). "صعود النزعة العسكرية والاشتراكية المدعومة من الدولة" . صحيفة باتايا ميل . المجلد 11 (26). باتايا : شركة باتايا ميل للنشر . تاريخ الاسترجاع: 18 فبراير 2012 .
سألتُ رجلاً إنجليزياً بارزاً في بانكوك: "هل تُهيمن اليابان على سيام؟". ضحك بهدوء وسألني: "هل لديك أي نقود سيامية؟". أخرجتُ ورقة نقدية من فئة خمسة تيكول (حوالي دولارين و50 سنتاً). أمرني قائلاً: "اقرأ ما هو مطبوع أسفل الورقة النقدية". قرأتُ: "توماس دي لا رو وشركاه، لندن". قال بثقة هادئة: "طالما بقيت كلمة "لندن" على هذه الورقة النقدية السيامية، فلن تكون اليابان، بل جزيرة صغيرة أخرى، هي التي سيكون لها الكلمة الفصل في مملكة سيام".
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 4 (إدارة المسح الملكية التايلاندية)" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012.
خلال حرب شرق آسيا الكبرى، دخلت تايلاند في حلف مع اليابان في نهاية عام 1941، مما أدى إلى أن تصبح تايلاند حليفًا لليابان.
- ↑ "الأوراق النقدية - تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 5" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 6" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة الخاصة" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية: الأوراق النقدية، السلسلة 7" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 8" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 9" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 10" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 11" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 12" . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2012 .
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 13" . بنك تايلاند . 13 سبتمبر 2013.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 14" . بنك تايلاند . 13 سبتمبر 2013.
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 15" . بنك تايلاند . 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ الأوراق النقدية، السلسلة 16" . بنك تايلاند . 14 يوليو 2016.
- ↑ وارات (24 يونيو 2011). "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ 50 باهت، السلسلة 16" . بنك تايلاند . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013. الوجه: صورة الملك راما التاسع مرتدياً رداء البيت الملكي تشاكري ؛
الظهر: صور تمثال الملك
ناريسوان
وهو يسكب الماء على الأرض، رمزاً لإعلان الاستقلال، الملك ناريسوان يقود قواته بسيفه لهزيمة المعسكر البورمي، تمثال الملك ناريسوان في مجمع دون تشيدي التذكاري، فرا تشيدي تشاي مونغكول الواقع في وات ياي تشاي مونغكول،
مقاطعة فرا ناخون سي أيوثايا
. تاريخ الإخطار: 24 يونيو 2011، تاريخ الإصدار: 18 يناير 2012
- ↑ سورابان؛ شانتيما (2 نوفمبر 2012). "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ 20 باهت، السلسلة 16" . بنك تايلاند . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013.
الوجه: صورة الملك راما التاسع مرتدياً رداء البيت الملكي تشاكري؛ الظهر: صور التمثال الملكي للملك رامخامهينغ العظيم جالساً على عرش مانانغخاسيلا أسانا، واختراع الكتابة التايلاندية، ونصب رامخامهينغ، والكتابة التايلاندية القديمة
لاي سو تاي
، وجلسة الاستماع للشكاوى، وجرس الملك رامخامهينغ، وأواني سانغخالوك. تاريخ الإخطار: 2 نوفمبر 2012. تاريخ الإصدار: 1 أبريل 2013
- ↑ ويساروت (14 يوليو 2016). "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ 500 باهت، السلسلة 16" . بنك تايلاند . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016.
الوجه: صورة الملك راما التاسع مرتدياً رداء تشاكري الملكي؛ صور جلالة الملك بوذا يودفا تشولالوك العظيم (الملك راما الأول)، ونصب وات فرا شيتوفون فيمولمانكلارارم راجواراماهافيهارن (وات فو)، وحصن فرا سومين. تاريخ الإخطار: 27 ديسمبر 2013، تاريخ الإصدار: 12 مايو 2014
- ↑ ويساروت (14 يوليو 2016). "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ 100 باهت، السلسلة 16" . بنك تايلاند . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2016.
تاريخ الإخطار: 25 ديسمبر 2014، تاريخ الإصدار: 26 فبراير 2015
- ↑ ويساروت (14 يوليو 2016). "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ 1000 باهت، السلسلة 16" . بنك تايلاند . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2016.
الوجه: صورة الملك راما التاسع مرتدياً رداء البيت الملكي تشاكري؛ الظهر: صور جلالة الملك شولالونغكورن (الملك راما الخامس)، ونصب تذكاري، وقاعة عرش أناندا ساماخوم، ورمز إلغاء العبودية. تاريخ الإخطار: 17 أغسطس 2015، تاريخ الإصدار: 21 أغسطس 2015
- ↑ "تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية؛ السلسلة 17" . بنك تايلاند . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
- ↑ "كل ما عليك فعله هو أن تستمع إلى كل ما هو جديد." " . دائرة الخزينة، وزارة المالية . مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2010 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2012 .
- 1 2 3 تايلاند - التضخم، أسعار المستهلك ( نسبة مئوية سنوية) - بيانات 2024، توقعات 2025، بيانات تاريخية للفترة 1960-2023. Tradingeconomics.com. نُشر عام 2024. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2024. https://tradingeconomics.com/thailand/inflation-consumer-prices-annual-percent-wb-data.html#:~:text=Inflation%2C%20consumer%20prices%20(annual%20%25)%20in%20Thailand%20was%20reported%20at,compiled%20from%20officially%20recognized%20sources.
- ^ نيمار (4 نوفمبر 2023). تم العثور على "الصفحة الرئيسية" في القائمة. العدد الإجمالي 1 عدد القطع 50 สตางค์" . سيلبا ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ "في 20 أسبوعًا (الجزء 6-7)" "" . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع 2024-02-28 .
- ↑ "ما هو أفضل ما في الأمر؟" . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-03-04 .
- ↑ "لكن لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر" "1 . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-03-04 .
- ↑ "هذه هي المرة الأولى التي أعيش فيها." بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" تم إنشاؤها بواسطة " . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "هذه هي المرة الأولى التي تصل فيها إلى 100 ปีที่แล้ว" . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- ↑ "النسخة رقم 10 من تأليفك و แต่งตั้ง พล.OB.ภิัชต์ و และ พ.ب.أ. الصفحة الرئيسية "السياسة النقدية"" . بي بي سي نيوز ไทย (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- 1 2 3 4 5 6 "اختر ما تريد معرفته هذا هو ما تبحث عنه ต้ งเรีย нกี่ปี" . www.hotcourses.in.th (باللغة التايلاندية). 11/01/2024 . تم الاسترجاع 13/04/2024 .
- ↑ ""تايلاند الفيلهارمونية" เส้ร่ทางฝัราเคสตราไทยสู่เวทีโลก" . mgronline.com (باللغة التايلاندية). 2005/06/28 . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- ^ "يندنت لام إنث (أبريل 2024)" . وظائف دي بي . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- 1 2 3 4 5 6 "النتيجة هي "الفكرة"" تم الانتهاء منه في 7 أيام." . بانكوك نيوز (باللغة التايلاندية). 2023-06-11 . تم الاسترجاع 2024-04-13 .
- 1 2 3 4 5 ثاوان، تانوتام (2021-07-08). "محافظ باثوم ثاني يتبرع براتب ثلاثة أشهر لمساعدة السكان خلال الجائحة" . تايجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
- 1 2 3 4 5 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" أفضل ما في الأمر في عالم كرة القدم ได้รับเท่าไหร่؟" . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع 2024/04/13 .
- ↑ "يبلغ عددها 2500 جنيه إسترليني و50 جنيهًا إسترلينيًا "" . بانتيب (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-03-04 .
روابط خارجية
- تطور العملة الورقية التايلاندية
- "تاريخ العملة السيامية" . مجلة شيانغ ماي وشيانغ راي. 16 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
- https://hobbyinter.com/en/product/thai-banknote-catalogue-the-sixth-edition/ كتالوج الأوراق النقدية التايلاندية: الإصدار السادس من تأليف Somchai Saeng-ngern.
- عملات تايلاند
- تاريخ النقود
- التاريخ الاقتصادي لتايلاند