فاجيرالونجكورن

  • فاجيرالونجكورن
  • شكرا جزيلا
الملك راما العاشر
صورة رسمية، 2017
ملك تايلاند
حكم13 أكتوبر 2016 – حتى الآن [أ]
تتويج4 مايو 2019
السلفبوميبول أدولياديج (راما التاسع)
الوريث المفترضديبانكورن راسميجوتي [3]
وُلِدّ( 1952-07-28 )28 يوليو 1952 (72 عامًا)
بانكوك ، تايلاند
زوج
( متخرج سنة 1977 م  ؛ متخرج سنة 1991م ) 
( م.  1994 ؛ قسم.  1996 )
( م.  2001 ؛ ت. 2014 ) 
( م.  2019 )
( م.  2019 )
تفاصيل المشكلة
الأسماء
فرابات سومديت فرا بورامينثرا راماثيبودي سيسينثارا ماها فاجيرالونجكورن فرا واشيراكلاو تشاو يو هوا
منزلماهيدول ( سلالة شاكري ) [ب]
أببوميبول أدولياديج (راما التاسع)
الأمسيريكيت كيتياكارا
دِينالبوذية الثيرافادية
إمضاء
المسيرة العسكرية
الولاءمملكة تايلاند
فرع
سنوات الخدمة1977-حتى الآن
الأوامر

فاجيرالونجكورن (ولد في 28 يوليو 1952 ) هو ملك تايلاند منذ عام 2016. وهو الملك العاشر لتايلاند من سلالة تشاكري ، ولقبه راما إكس .

الابن الوحيد للملك بوميبول أدولياديج (راما التاسع) والملكة سيريكيت ، وقد عينه والده وليًا للعهد في عام 1972، في سن العشرين. بعد وفاة والده في 13 أكتوبر 2016، كان من المتوقع أن يتولى العرش التايلاندي لكنه طلب وقتًا للحداد قبل تولي العرش. [4] قبل العرش ليلة 1 ديسمبر 2016. تم تتويجه من 4 إلى 6 مايو 2019. [5] أعلنت الحكومة التايلاندية بأثر رجعي أن حكمه بدأ في 13 أكتوبر 2016، عند وفاة والده. [6] في ذلك الوقت، كان يبلغ من العمر 64 عامًا، وأصبح فاجيرالونجكورن أكبر ملك تايلاندي يتولى العرش. [7] إنه أغنى ملك في العالم ، [8] حيث تقدر ثروته الصافية بما بين 30 مليار دولار أمريكي [9] و 70 مليار دولار أمريكي . [10]

الحياة المبكرة والتعليم

ولد فاجيرالونجكورن في 28 يوليو 1952 الساعة 17:45 [11] في قاعة أمفورن ساتان السكنية بقصر دوسيت في بانكوك . عندما كان ولي العهد يبلغ من العمر عامًا واحدًا، أعطى سومدت فرا سانخارات تشاو كروما لوانغ فاجيرانانافونجسي، البطريرك الأعلى الثالث عشر لتايلاند في عصر راتاناكوسين ، للطفل اسمه الأول عند ولادته، فاجيرالونجكورن بورومشاكرايادسورن سانتاتيونج ثيويثمرونجسوبوريبال أبهيكونوباكورنماهيتالادولياديج بوميبولناريتووارانجكون كيتيسيريسومب unsawangwat Boromkhattiyarajakumarn. [12]

بدأ فاجيرالونجكورن تعليمه في عام 1956 عندما التحق بروضة الأطفال في مدرسة تشيترالادا في قصر دوسيت. بعد إكمال ماثايوم 1 (الصف السابع)، تم إرساله لتلقي التعليم في مدارس خاصة في المملكة المتحدة، أولاً في مدرسة إعدادية ، كينجز ميد، سيفورد ، ساسكس ، ثم في مدرسة ميلفيلد ، في سومرست ، [13] حيث أكمل تعليمه الثانوي في يوليو 1970. [14] في أغسطس 1970، حضر دورة تدريبية عسكرية لمدة خمسة أسابيع في مدرسة كينجز ، في سيدني ، أستراليا. [14]

جامعة

فاجيرالونجكورن في عام 1972 كطالب في الكلية العسكرية الملكية الأسترالية، دونترون

في عام 1972، التحق الأمير بالكلية العسكرية الملكية في دونترون في كانبرا ، أستراليا. تم تقسيم تعليمه في دونترون إلى قسمين، التدريب العسكري من قبل الجيش الأسترالي ودورة درجة البكالوريوس تحت رعاية جامعة نيو ساوث ويلز . تخرج في عام 1976 برتبة ملازم جديد بدرجة في الآداب الحرة. [14]

وفي عام 1982، حصل على درجة البكالوريوس الثانية في القانون، مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية، من جامعة سوخوثاي ثاماتيرات المفتوحة .

الوريث الواضح والمصلحة الاجتماعية

تم إعلان فاجيرالونجكورن وليًا للعهد في 28 ديسمبر 1972 في الساعة 12:23 في قاعة عرش أنانتا ساماخوم ، مما جعله ولي العهد الثالث لسلالة تشاكري. [12]

الحياة الرهبانية القصيرة الأمد

في 6 نوفمبر 1978، وفي سن السادسة والعشرين، رُسم الأمير راهبًا في وات فرا كايو . وكما هو معتاد بالنسبة للعائلة المالكة، مكث في وات بوونيويت فيهارا لمدة 15 يومًا، تحت الاسم الرهباني "فاجيرالونجكورنو". [15]

التدريب العسكري والمسيرة المهنية

فاجيرالونجكورن من تايلاند يخرج من قمرة القيادة لطائرة F -5E Tiger II
فاجيرالونجكورن مع نيلدي إيوتي في عام 1985

بعد إكمال دراسته، خدم فاجيرالونجكورن كضابط محترف في الجيش الملكي التايلاندي . بدأ حياته المهنية في الجيش كضابط أركان في مديرية استخبارات الجيش [16] وحضر كلية القيادة والأركان العامة في عام 1977. [17] بعد ذلك أصبح نائب قائد الحرس الخاص للملك شولالونجكورن، الكتيبة الرابعة للمشاة، فوج المشاة الأول في عام 1978. في عام 1980 تم تعيينه قائدًا للكتيبة الرابعة للمشاة، فوج المشاة الأول. [18] في عام 1992 أصبح قائدًا لقيادة الأمن الملكي . [19]

إنه طيار عسكري مؤهل للطيران بطائرات نورثروب إف-5 ، [20] وإف-16 ، وبوينج 737-400 . [14] أصبح دوره العسكري في السنوات الأخيرة احتفاليًا بشكل متزايد. ومع تقدم والده في السن، لعب فاجيرالونجكورن دورًا أكثر بروزًا في الاحتفالات الملكية والظهور العام. افتتح رسميًا دورة ألعاب جنوب شرق آسيا لعام 2007 ، التي أقيمت في ناخون راتشاسيما . [21] حدث هذا الحدث بعد يوم واحد من عيد ميلاد والده الثمانين. [22]

الرعاية الطبية والصحية

أنشأ فاجيرالونجكورن "مستشفيات ولي العهد" من خلال الأموال التي تبرع بها الجمهور لتكون بمثابة مراكز طبية ورعاية صحية للأشخاص الذين يعيشون في المناطق النائية. تم إنشاء مستشفيات ولي العهد في 21 موقعًا في عام 1977. أصبحت هذه المستشفيات مستشفيات مجتمعية رئيسية تقدم خدمات بمعايير دولية لعامة الناس في عام 2011. [23]

التنمية الزراعية

فاجيرالونجكورن (يمين) مع والدته الملكة سيريكيت في عام 1991
نائب وزير الدفاع الأمريكي بول وولفويتز (يمين الصورة) يرافق ولي العهد ماها فاجيرالونجكورن عبر حاجز الشرف إلى داخل البنتاغون في 12 يونيو 2003

كما يهتم فاجيرالونجكورن بالتنمية الزراعية، وقد قبل "مشروع العيادة الزراعية المتنقلة" تحت رعايته. يقدم المشروع خدمات سريعة للمزارعين لتعزيز الكفاءة في الإنتاج الزراعي وحل مشاكل المزارعين. كما يوفر خبراء في مجالات زراعية مختلفة يمكنهم تقديم المشورة للمزارعين بشأن النباتات والثروة الحيوانية ومصائد الأسماك وتنمية الأراضي. كما يقدم اقتراحات بشأن معالجة المشاكل الزراعية وتطبيق التكنولوجيا الزراعية لزيادة الإنتاجية وتحسين جودة الإنتاج الزراعي. [23]

تستطيع فرق العيادات الزراعية المتنقلة التحرك بسرعة إلى مختلف الأماكن التي تحتاج إلى المساعدة. وقد عملت بشكل مطرد وهي مستعدة لتقديم الخدمات الفنية ونقل التكنولوجيا. ومن خلال هذا المشروع، تم حث المزارعين على الوعي بالتنمية الزراعية والتكنولوجيا الجديدة. [23]

في السنوات الأخيرة من حكم والده، بوميبول أدولياديج، مثل فاجيرالونجكورن الملك في رئاسة حفل الحرث الملكي السنوي، والذي يعد ذا مغزى للمزارعين التايلانديين باعتباره ممارسة مبكرة لعلم أمراض النبات في البلاد. وإدراكًا لأهمية الزراعة الفعالة لتحسين الإنتاجية، أكد فاجيرالونجكورن على الأنشطة الزراعية ذات الدورة الكاملة، معتقدًا أنها ستساعد في تحسين نوعية حياة المزارعين، الذين يُعتبرون تقليديًا العمود الفقري للأمة. [23] منذ أن أصبح ملكًا، ترأس فاجيرالونجكورن الحفل وشارك فيه بصفته الشخصية. [24] [25]

تكريمًا لتتويجه، أصدرت إدارة الأرز خمسة أصناف/مستنبتات جديدة من الأرز [26] وواصل الملك رعاية مسابقة أصناف الأرز الملكية، وهو تقليد سلفه شولالونجكورن . [27] [28]

التركيز على التعليم

بدأ فاجيرالونجكورن مشاريع تعليمية لتحسين وصول الأطفال إلى التعلم الجيد وغرس مفهوم التعلم مدى الحياة. [29] لديه علاقات خاصة بنظام جامعة راجابات الذي يضم 40 مؤسسة للتعليم العالي. قال رئيس مجلس رؤساء جامعة راجابات في تايلاند إن فاجيرالونجكورن ترأس مراسم التخرج في جميع جامعات راجابات على مستوى البلاد وقام شخصيًا بتوزيع الدرجات العلمية على جميع خريجي جامعة راجابات كل عام منذ عام 1978. وتشير التقديرات إلى أنه على مدى السنوات الخمس والثلاثين الماضية، قام ولي العهد بتوزيع ما لا يقل عن 2.100.000 درجة علمية على خريجي راجابات. كما يتبرع بمبلغ 42 مليون بات سنويًا لصندوق المنح الدراسية لصالح طلاب راجابات. [29]

الاهتمام بالرياضة

فاجيرالونجكورن خلال حملة Bike for Mom، وهي مسيرات ملكية لركوب الدراجات في عام 2015

كان فاجيرالونجكورن يُعرف ذات يوم باسم "أمير كرة القدم"، ولكنه معروف بمشاركته في ركوب الدراجات. كما أبدى اهتمامًا كبيرًا بالرياضات الأخرى منذ صغره. فقد تعلم ركوب الخيل عندما كان يبلغ من العمر حوالي 11 عامًا وسرعان ما أصبح فارسًا ماهرًا. أثناء دراسته في تايلاند والخارج، لعب العديد من الألعاب الرياضية مع الأصدقاء، بما في ذلك كرة القدم والرجبي والتجديف. [30]

كما تنافس فاجيرالونجكورن في الإبحار مع الملك بوميبول وشقيقته الأميرة أوبولراتانا عندما أقاموا في قصر كلاي كانجوون في هوا هين. وفي كرة القدم، لعب فاجيرالونجكورن أولاً كمهاجم ثم أصبح لاحقًا مدافعًا مركزيًا في مدرسة تشيترالادا ومدرسة ميلفيلد في إنجلترا والكلية العسكرية الملكية في دونترون في أستراليا. وهو يشارك والده حبه للرياضة. [30]

مسكن

يعيش فاجيرالونجكورن في أغلب الأوقات في بافاريا في ألمانيا، [31] حيث أمضى قدرًا كبيرًا من حياته البالغة. ابنه، ديبانجكورن راسميجوتي ، يذهب إلى المدرسة في المنطقة. [31] طلب الملك وحصل على تغييرات في الدستور لإنهاء شرط تعيينه وصيًا عندما يكون بعيدًا عن تايلاند. وبالمقارنة، غالبًا ما قام والده بزيارات رسمية في وقت مبكر من حكمه، لكنه غادر البلاد مرة واحدة فقط بعد الستينيات - إقامة ليلة واحدة في لاوس المجاورة. [32] كما استقبل زيارات من مسؤولين وكبار الشخصيات التايلانديين في ألمانيا. [31] ووفقًا لوزارة الخارجية الألمانية، قيل للسفير التايلاندي عدة مرات أن ألمانيا تعارض "استقبال ضيوف في بلدنا يديرون شؤون دولتهم من هنا". أخبر المسؤولون التايلانديون ألمانيا أن رئيس الوزراء برايوت مسؤول عن الشؤون الحكومية، بينما الملك في ألمانيا لأسباب شخصية. [31]

حكم

اعتلاء العرش والتتويج

صورة للملك فاجيرالونجكورن، إمكوارتييه ، 2017

وفقًا لدستور عام 2007 ، أصدر مجلس الوزراء تعليمات لرئيس الجمعية الوطنية بدعوة ولي العهد فاجيرالونجكورن إلى العرش. أصبح أول ملك يولد في تايلاند منذ وفاة عمه الأكبر براجادهيبوك عام 1935. [33] بعد وفاة والده، بوميبول أدولياديج، في 13 أكتوبر 2016، كان من المتوقع أن يخلف فاجيرالونجكورن عرش تايلاند لكنه طلب وقتًا للحداد قبل تولي العرش. [4] في ليلة 1 ديسمبر 2016، في اليوم الخمسين بعد وفاة بوميبول، قاد الوصي بريم تينسولانوندا رؤساء الفروع الثلاثة للحكومة في البلاد إلى لقاء مع فاجيرالونجكورن لدعوته إلى اعتلاء العرش باعتباره الملك العاشر لسلالة تشاكري . [34] قبل فاجيرالونجكورن الدعوة، قائلاً في بيان متلفز: "أود أن أقبل من أجل تحقيق رغبات جلالته ولصالح جميع التايلانديين". [35] [36] أعلنت الحكومة بأثر رجعي أن حكمه بدأ عند وفاة والده، لكنها لن تتوج رسميًا حتى بعد حرق جثمان والده. [35] ثم تم حرق الرفات في 26 أكتوبر 2017. [37] [38] [39] حاليًا، مقر إقامته الرئيسي هو قاعة أمفورن ساثان السكنية، حيث انتقل الملك من قصر نونثابوري في عام 2011. [40]

الملك فاجيرالونجكورن في قاعة أمفورن ساثان السكنية، قصر دوسيت في عام 2018

أقيمت مراسم تتويج فاجيرالونجكورن التي استمرت ثلاثة أيام من 4 إلى 6 مايو 2019. [41] وكان من المتوقع أن يجذب التتويج الذي بلغت تكلفته مليار بات (29.8 مليون دولار أمريكي) 150 ألف شخص إلى سانام لوانج ، وهو ما حدث بالفعل. [5] [42] [43] [44]

تعيين أعضاء المجلس الخاص

بعد استقالة المستشارين لبوميبول أدولياديج، عين فاجيرالونجكورن 10 أعضاء في المجلس الخاص . صدر الأمر بموجب القسم 2 من الدستور المؤقت لعام 2014 ، واستكمل بالأقسام 12 و13 و16 من دستور عام 2007 بشأن الملك والتي تم الاحتفاظ بها ولا تزال سارية المفعول. الأعضاء السبعة المتبقون هم سورايود تشولانونت وكاسيم واتاناتشاي وبالاكورن سووانراث وأثانيتي ديساثا-أمنارج وسوباتشاي بو-نجام وتشانتشاي ليخيتجيتا وشاليت بوكباسوك، مع ثلاثة أعضاء جدد وهم بايبون كومتشايا ودابونج راتاناسوان وتيراتشاي ناكوانيتش. أعيد تعيين بريم تينسولانوندا رئيسًا للمجلس الخاص بأمر ملكي. [45] في 13 ديسمبر 2016، عيَّن الملك عضوين جديدين، وهما ويراش تشينفينيتكول وشارونتادا كارناسوتا. [46] وفي 25 ديسمبر 2016، عيَّن الملك عضوًا جديدًا آخر، وهو كامبانارت روديت. [47] وفي 19 يناير 2017، توفي المستشار الخاص تشانشاي ليخيتجيتا عن عمر يناهز 71 عامًا. [48]

التدخل السياسي المباشر

تتويج الملك راما العاشر BE 2562 (2019 م)

صوت البرلمان التايلاندي المعين من قبل الجيش بأغلبية ساحقة في يناير 2017 على إجراء تعديلات على الدستور المؤقت، للسماح بإجراء تعديلات على مشروع الدستور كما اقترح مكتب الملك الجديد. وقال المنتقدون إن الدستور الجديد سيعطي الجيش رأيًا سياسيًا قويًا لسنوات أو عقود. [38] تمت الموافقة على دستور تايلاند لعام 2017 في استفتاء عام 2016 ، وأيدته فاجيرالونجكورن في 6 أبريل 2017، يوم شاكري، في حفل أقيم في قاعة عرش أنانتا ساماخوم. [49] [38] قال رئيس الوزراء برايوت تشان أوتشا إن مكتب الملك فاجيرالونجكورن طلب إجراء العديد من التغييرات على البنود المتعلقة بالسلطة الملكية في مشروع الدستور، وهو تدخل نادر من قبل ملك تايلاندي حاكم. [50] بعد وفاة الملك بوميبول، توقف النشاط السياسي خلال فترة الحداد التي انتهت في عام 2017. [38]

في فبراير 2019، وفي خطوة غير مسبوقة، أعلنت شقيقة الملك الكبرى، أوبول راتانا ، ترشحها لمنصب رئيس الوزراء التايلاندي في الانتخابات العامة لعام 2019 ، كمرشحة عن حزب راكسا تشارت التايلاندي المتحالف مع تاكسين . [51] [52] وفي وقت لاحق من نفس اليوم، أصدر فاجيرالونجكورن بيانًا شديد اللهجة، صرح فيه بأن ترشحها لمنصب رئيس الوزراء "غير مناسب ... وغير دستوري". [53] ثم استبعدتها لجنة الانتخابات في تايلاند من الترشح لمنصب رئيس الوزراء، مما وضع نهاية رسمية لترشحها. [54] تم حظر حزب راكسا تشارت التايلاندي في 7 مارس 2019 من قبل المحكمة الدستورية في تايلاند لإدخال أحد أفراد العائلة المالكة إلى السياسة وتم منع قادته السياسيين من ممارسة السياسة لمدة عقد من الزمان. [55] 

يتمتع فاجيرالونجكورن بالسيطرة المباشرة على الأسرة المالكة وأجهزة أمن القصر . [56]

الخلافات

لقد عانى حكم فاجيرالونجكورن من الجدل الذي لم يسمع به أحد خلال حكم سلفه. وقد تأثرت صورته بسمعته كزير نساء . [57] في عام 2020، ظهرت احتجاجات واسعة النطاق غير مسبوقة ضد حكمه في جميع أنحاء تايلاند. [58]

أثار حكم الملك فاجيرالونجكورن من ولاية بافاريا الألمانية مشاعر معادية للملكية وأصبح أحد القضايا التي أدت إلى الاحتجاجات في جميع أنحاء تايلاند .

خلال معظم عام 2020، ورد أن فاجيرالونجكورن استأجر فندق جراند هوتيل سونينبيشل الجبلي في جارميش بارتنكيرشن لنفسه وحاشيته أثناء جائحة كوفيد-19 . [59] وظل هناك أثناء الاحتجاجات على مستوى البلاد وفي خضم موجة من المشاعر المناهضة للملكية في تايلاند، [60] مما أثار الجدل في كل من تايلاند وألمانيا. [61] حذر وزير الخارجية الألماني هايكو ماس الملك من الحكم من الأراضي الألمانية. [62] كما ذكر أن الدولة الأوروبية ستحقق في سلوكه أثناء إقامته في ألمانيا. [63]

في 26 أكتوبر 2020، سار المتظاهرون إلى السفارة الألمانية في بانكوك ، مطالبين الحكومة الألمانية بالتحقيق في أنشطة الملك في ألمانيا لاحتمال ممارسته لسلطاته من الأراضي الألمانية. [32] [64] [65]

الحياة الشخصية

ملوك سلالة
شاكري
فوثايوتفا شولالوك
(راما الأول)
فوثالويتلا نافالاي
(راما الثاني)
نانجكلاو
(راما الثالث)
مونغكوت
(راما الرابع)
شولالونغكورن
(راما الخامس)
فاجيرافوده
(راما السادس)
براجاديبوك
(راما السابع)
أناندا ماهيدول
(راما الثامن)
بوميبول أدولياديج
(راما التاسع)
فاجيرالونجكورن
(راما إكس)

الصورة العامة والإعلام والقانون

صورة الملك فاجيرالونجكورن في شارع راتشادامنوين

إن فاجيرالونجكورن محمي بواحد من أكثر قوانين إهانة الذات الملكية صرامة في العالم. لسنوات عديدة، كان انتقاد الملك والملكة وولي العهد، ومؤخراً الملوك السابقين وأعضاء العائلة المالكة وحتى حيواناتهم الأليفة [66] محظورًا بشكل صارم. وتؤدي المخالفات إلى غرامات كبيرة وأحكام بالسجن تصل إلى 35 عامًا. ومع ذلك، لا تزال الحياة الخاصة لفاجيرالونجكورن موضوعًا مثيرًا للجدل للمناقشة في تايلاند، وإن لم يكن علنيًا. في طبعة 10 يناير 2002 من Far Eastern Economic Review (FEER)، ظهر مقال يشير إلى أن فاجيرالونجكورن كان له علاقات تجارية مع رئيس الوزراء آنذاك تاكسين شيناواترا. تم فرض حظر فوري على توزيع المجلة، وعلقت الحكومة التايلاندية، مستشهدة بتهديد للأمن القومي، تأشيرات مراسلي FEER في تايلاند، شون كريسبين ورودني تاسكر. [67]

في عام 2002، كتبت مجلة الإيكونوميست أن "فاجيرالونجكورن يحظى باحترام أقل بكثير (من الملك آنذاك بوميبول). يحب ثرثارو بانكوك تبادل حكايات عن حياته الشخصية المروعة  ... علاوة على ذلك، لا يمكن لأي خليفة، مهما كان جديرًا، أن يأمل في معادلة المكانة التي بلغها الملك بوميبول بعد 64 عامًا على العرش". تم حظر هذا العدد من مجلة الإيكونوميست في تايلاند. في عام 2010، ذكر عدد آخر من مجلة الإيكونوميست ، والذي لم يتم توزيعه أيضًا في تايلاند، أن فاجيرالونجكورن "مكروه ومخيف على نطاق واسع" و"غير متوقع لدرجة الغرابة"، [68] بينما قالت المجلة الإلكترونية آسيا سنتينل إنه "يُنظر إليه على أنه متقلب وغير قادر تقريبًا على الحكم"؛ [69] تم حظر المجلة بعد ذلك بوقت قصير. [70] في برقية دبلوماسية مسربة ، قال مسؤول كبير في وزارة الخارجية السنغافورية، بيلاهاري كاوسيكان ، إن فاجيرالونجكورن كان لديه عادة المقامرة الممولة جزئيًا من قبل رئيس الوزراء السابق المنفي تاكسين شيناواترا. [71]

في 12 نوفمبر 2009، تم إصدار مقطع فيديو منزلي لموقع ويكيليكس ، يظهر فيه فاجيرالونجكورن مرتديًا ملابس غير رسمية والأميرة سريراسمي سووادي ترتدي فقط سروالًا داخليًا قصيرًا ، وفي الوقت نفسه يخدمهما العديد من الخدم الذين يرتدون ملابس رسمية، ويحتفلون بعيد ميلاد كلب الأمير، المارشال الجوي فوفو . [72] [73] تم بث جزء من هذا الفيديو في برنامج المراسل الأجنبي ، على قناة ABC الأسترالية في 13 أبريل 2010، كجزء من فيلم وثائقي مدته نصف ساعة ينتقد العائلة المالكة في تايلاند. [74]

في 19 يناير 2009، حُكم على هاري نيكولايدس ، وهو مواطن أسترالي، بالسجن لمدة ثلاث سنوات لنشره كتابًا خياليًا اعتُبر انتهاكًا للذات الملكية . وقد أشارت الفقرة المسيئة إلى شائعات مفادها أنه "إذا وقع الأمير في حب إحدى زوجاته القاصرات وخانته، فستختفي هي وعائلتها مع محو اسمهم ونسبهم العائلي وكل آثار وجودهم إلى الأبد". [75] [76] وقد عفا الملك عن نيكولايدس لاحقًا. [77] صرح نيكولايدس لاحقًا أن "هذا خيال بالكامل من الغلاف إلى الغلاف". [78]

في أغسطس 2011، احتجزت السلطات القضائية الألمانية في ميونيخ طائرة بوينج 737 ، وهي واحدة من طائرتين مملوكتين لولي العهد فاجيرالونجكورن. [79] صادر المسؤولون الطائرة بسبب دين للحكومة التايلاندية عمره 20 عامًا مستحق لشركة إنشاءات ألمانية منحلة الآن لطريق دون موينج السريع ، والذي ارتفع إلى حوالي 30 مليون يورو. صرحت السلطات الألمانية، التي تمثل مصالح الشركة في الإفلاس، أن هذا الإجراء كان "الملاذ الأخير" في السعي إلى السداد. وصفت الحكومة التايلاندية، التي لم تستجب للمطالب الألمانية، هذه الخطوة بأنها "غير مناسبة للغاية". [80] [81] في 1 أغسطس، أعلن مكتب فاجيرالونجكورن أنه سيدفع الوديعة البالغة 20 مليون يورو بنفسه. [82] بعد يوم واحد، أكد وزير الخارجية التايلاندي كاسيت بيروميا أن الحكومة التايلاندية ستدفع الوديعة. [83]

في نوفمبر 2016، نشرت مجلة مانجر تقريرًا يفيد بأن الملك الجديد قد يُصدر له فاتورة ضريبة ميراث تتجاوز 3.5 مليار يورو. ووفقًا للتقرير، فإن الملك الجديد مقيم في بافاريا حيث يمتلك فيلتين مما يجعله خاضعًا لضريبة الميراث المحلية. [84] في 16 مايو 2017، حذر المسؤولون التايلانديون فيسبوك بعد نشر مقطع فيديو على الإنترنت للملك وهو يرتدي قميصًا قصيرًا ويظهر وشم نصف كمه بالكامل . [85]

الزواج والقضايا

سوامساوالي كيتياكارا

في 3 يناير 1977، تزوج فاجيرالونجكورن من الأميرة سوامسوالي كيتياكارا (من مواليد 1957)، وهي ابنة عم من جهة والدته. أنجبا ابنة واحدة، الأميرة باجراكيتيابها ، ولدت في ديسمبر 1978. بدأ فاجيرالونجكورن العيش مع الممثلة يوفاديدا بولبراسيرث في أواخر السبعينيات وأنجب منها خمسة أطفال. وعلى الرغم من أن سوامسوالي رفضت الطلاق لسنوات عديدة، إلا أن فاجيرالونجكورن تمكن أخيرًا من رفع دعوى طلاق في محكمة الأسرة في يناير 1993. وفي إجراءات المحكمة، اتهم فاجيرالونجكورن سوامسوالي بأنها مسؤولة تمامًا عن العلاقة الفاشلة. لم تكن قادرة على دحض التهم بسبب حظر إهانة الذات الملكية . تم الانتهاء من الطلاق في يوليو 1993. [86]

سوجاريني فيفاشاراوونجسي (يوفاديدا بولبراسيرث)

عندما تعرف فاجيرالونجكورن على يوفاديدا بولبراسيرث، كانت ممثلة طموحة. أصبحت رفيقته الدائمة وأنجبت ابنه الأول، الأمير جوثافاشارا ماهيدول، في 29 أغسطس 1979. أنجب منها لاحقًا ثلاثة أبناء آخرين وبنت. تزوجا في حفل قصر في فبراير 1994، حيث باركهما الملك والأميرة الأم ، ولكن ليس الملكة. بعد الزواج، سُمح لها بتغيير اسمها إلى موم سوجاريني ماهيدول نا أيودهايا، مما يدل على أنها من عامة الناس متزوجة من أحد أفراد العائلة المالكة. كما تم تكليفها برتبة رائد في الجيش الملكي التايلاندي وشاركت في الاحتفالات الملكية مع فاجيرالونجكورن. في عام 1996، بعد عامين من الزفاف، سافرت الأم سوجاريني (كما كانت تُعرف الآن) إلى بريطانيا مع جميع أطفالها، بينما تسبب فاجيرالونجكورن في وضع ملصقات في جميع أنحاء قصره تتهمها بارتكاب الزنا مع أناند روتسامخان، وهو مشير جوي يبلغ من العمر 60 عامًا. [87] وفي وقت لاحق، اختطف الأمير الابنة وأعادها إلى تايلاند لتعيش معه. تمت ترقيتها لاحقًا إلى رتبة أميرة، بينما جُردت سوجاريني وأبناؤها من جوازات سفرهم الدبلوماسية وألقابهم الملكية. انتقلت سوجاريني وأبناؤها إلى الولايات المتحدة، واعتبارًا من عام 2007، عُرفت باسم سوجاريني فيفاشاراوونجسي . [88] من أبنائه في أمريكا، لدى فاجيرالونجكورن ثلاثة أحفاد.

سريراسمي سووادي

تزوج فاجيرالونجكورن للمرة الثالثة في 10 فبراير 2001 من سريراسمي سووادي (الاسم الملكي: أكهارابونجبريتشا )، وهي من عامة الناس من خلفية متواضعة وكانت في خدمته منذ عام 1992. لم يتم الكشف عن الزواج للجمهور حتى أوائل عام 2005. أنجبت ابنًا، الأمير ديبانكورن راسميجوتي، في 29 أبريل 2005 ثم تمت ترقيتها إلى رتبة أميرة. تمت ترقية ابنها على الفور إلى رتبة أمير. في مقابلة مع إحدى المجلات بعد ذلك بفترة وجيزة، صرح فاجيرالونجكورن عن نيته في الاستقرار. [89]

في نوفمبر 2014، أرسل فاجيرالونجكورن خطابًا إلى وزارة الداخلية يطلب فيه تجريد عائلة سريراسمي من الاسم الملكي أكهارافونجبريتشا الذي مُنح لها، في أعقاب مزاعم الفساد ضد سبعة من أقاربها. [90] في الشهر التالي، تخلت سريراسمي عن ألقابها الملكية واسمها وتم طلاقها رسميًا من فاجيرالونجكورن.

سوثيدا تيدجاي

في الأول من مايو 2019، قبل ثلاثة أيام من تتويجه، تزوج فاجيرالونجكورن من سوثيدا تيدجاي، القائدة السابقة لقسم المساعدين العسكريين الملكي التايلاندي. [91] وبالتالي أصبحت سوثيدا ملكة القرينة للملك فاجيرالونجكورن [91] [92] الذي تم تتويجه في بانكوك في الفترة من 4 إلى 6 مايو 2019. [93] تم تسجيل الزواج في قاعة أمفورن ساثان السكنية في بانكوك، بحضور شقيقته الأميرة سيريندهورن ورئيس مجلس الملكة الخاص بريم تينسولانوندا كشهود. [94]

سينينات وونغفاجيراباكدي

في 28 يوليو 2019، منح فاجيرالونجكورن لقب "تشاو خون فرا" أو القرينة الملكية النبيلة، والاسم الملكي سينينات وونغفاجيراباكدي، إلى اللواء نيرامون أونبروم ؛ وكانت هذه المناسبة هي أول تسمية رسمية لقرينة ثانوية منذ ما يقرب من قرن من الزمان. [95] وبعد ثلاثة أشهر، في 21 أكتوبر 2019، جرد أمر القصر سينينات من لقبها ورتبها، مشيرًا إلى أنها كانت غير محترمة للملكة سوثيدا وغير مخلصة للملك. [96] في 2 سبتمبر 2020، أعيدت ألقاب سينينات بإعلان أنها "لم تتلطخ" و"من الآن فصاعدًا، سيكون الأمر كما لو لم يتم تجريدها من رتبها العسكرية أو الأوسمة الملكية". [97]

أطفال

أبناء الملك ماها فاجيرالونجكورن فرا فاجيرا كلاو تشاو يو هوا [88]
اسم العلاقة الولادة ملحوظات
بقلم سوامساوالي كيتياكارا (تزوجا عام 1977، وانفصلا عام 1991)
باجراكيتيابها، الأميرة
راجاساريني سيريباجرا
بنت (1978-12-07) 7 ديسمبر 1978 (العمر 45)
بقلم يوفاديدا بولبراسيرث (تزوجا عام 1994، وانفصلا عام 1996)
جوثافاشارا فيفاتشاراوونغسي ابن (1979-08-29) 29 أغسطس 1979 (العمر 45) ولد باسم جوثافاشارا ماهيدول، متزوج من ريا جوغ، ولديه أولاد
فاشاراسورن فيفاشاراوونغسي ابن (1981-05-27) 27 مايو 1981 (العمر 43) ولد باسم فاشارايسورن ماهيدول، متزوج من إليسا جارافانو، ولديه أبناء
شاكريوات فيفاتشاراوونغسي ابن (1983-02-26) 26 فبراير 1983 (41 سنة) مواليد شاكريوات ماهيدول
فاتشراوي فيفاتشاراونجز ابن (1985-06-14) 14 يونيو 1985 (العمر 39 عامًا) مواليد فاتشراوي ماهيدول
الأميرة سيريفانافاري بنت (1987-01-08) 8 يناير 1987 (العمر 37) مواليد بوسيانامبيجرا ماهيدول
بقلم سريراسمي سووادي (تزوجا عام 2001، وانفصلا عام 2014)
الأمير ديبانكورن راسميجوتي ابن (2005-04-29) 29 أبريل 2005 (19 سنة)

الأوسمة

أنماط من
  • الملك فاجيرالونجكورن
  • راما العاشر ملك تايلاند
أسلوب المرجعصاحب الجلالة
أسلوب التحدثجلالتك
الشعار الملكي للملك فاجيرالونجكورن

رتبة عسكرية

  • الجنرال والأدميرال والمارشال الجوي [98]

رتبة فيلق الدفاع التطوعي في تايلاند

الأوسمة الأجنبية

ارتداء الأوسمة والميداليات والميداليات

الشرائط التي يرتديها فاجيرالونجكورن بانتظام في الزي الرسمي هي كما يلي: [106]

أشرطة فاجيرالونجكورن

الأنساب

ملحوظات

  1. ^ بعد فترة حداد، في الأول من ديسمبر 2016، قبل فاجيرالونجكورن الدعوة الرسمية ليصبح ملكًا. أصبح ملكًا بأثر رجعي إلى يوم وفاة سلفه ووالده في 13 أكتوبر 2016. وكان بريم تينسولانوندا قد تولى منصب الوصي منذ ذلك التاريخ. [1] [2]
  2. ^ في التقليد التايلاندي، المنزل (ราชสกุล) يختلف عن الأسرة الحاكمة (ราชวงศ์). فاجيرالونجكورن هو الملك الثالث من بيت ماهيدول (RAชสกุลมหิดล) والملك العاشر من سلالة شاكري (RAชวงศ์จักรี).
  3. ^ التايلاندية : วชิราลงกรณ ؛ RTGSWachiralongkon ، تنطق [wá.tɕʰí.rāː.lōŋ.kɔ̄ːn]

مراجع

  1. ^ "فاجيرالونجكورن يعتلي العرش كملك راما العاشر". Khaosod English . 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2016 .
  2. ^ بادوك، ريتشارد (1 ديسمبر 2016). "الملك الجديد لتايلاند كولي للعهد، فاجيرالونجكورن، يصعد إلى العرش". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2016 .
  3. ^ تورنر، بايج (25 نوفمبر 2019). "5 أشياء يجب معرفتها عن الأمير ديبانكورن راسميجوتي، نجل الملك التايلاندي ماها فاجيرالونجكورن". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
  4. ^ "رئيس الوزراء التايلاندي برايوت يقول إن ولي العهد يسعى إلى تأخير إعلانه ملكًا". Coconut.co . بانكوك: Coconuts BKK. وكالة فرانس برس. 13 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2016 .
  5. ^ "تتويج جلالة الملك ماها فاجيرالونجكورن سيعقد في الفترة من 4 إلى 6 مايو: القصر". ذا نيشن . وكالة فرانس برس. 1 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاسترجاع 1 يناير 2019 .
  6. ^ بادوك، ريتشارد سي. (1 ديسمبر 2016). "الملك الجديد لتايلاند كولي للعهد، فاجيرالونجكورن، يصعد إلى العرش". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2017 .
  7. ^ "ماها فاجيرالونجكورن – ملك تايلاند". مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  8. ^ بيكر، كريس ؛ فونجبايتشيت، باسوك (7 أبريل 2022). تاريخ تايلاند. مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 362. ردمك 978-1-009-03418-0.
  9. ^ هوفاور، هيلاري (17 يوليو 2019). "تعرف على أغنى 10 مليارديرات من أفراد العائلة المالكة في العالم الآن". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 16 يناير 2020 .
  10. ^ احتجاجات تايلاند: كم تبلغ قيمة الملك؟ | حساب التكلفة. الجزيرة الإنجليزية . 30 يناير 2021. تبدأ الساعة 7:23. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021.
  11. ^ ريكيجان باشيكا، ريتشموند ستانلي أفضل ما في الأمر هو أن تكون في عداد المفقودين أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback .، المجلد 69، العدد 49، 12 شكرا لك. 2495، من 2434
  12. ^ "عاش الملك: الطفولة". بانكوك بوست . 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2016 .
  13. ^ "Old Millfieldian Society – Overseas Branch Officials". Omsociety.com . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  14. ^ abcd "عاش الملك: التعليم العسكري". بانكوك بوست . 1 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2016 .
  15. ^ "عاش الملك: حامل الأديان". بانكوك بوست . 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2016 .
  16. ^ القصة الخيالية : اختيار
  17. ^ مغامرة بارتشن أفضل ما يمكن أن يكون عليه الأمر هذا هو ما تبحث عنه
  18. ^ قصة حب جديدة.
  19. ^ "الخبر السار هو "التاريخ والتاريخ""
  20. ^ "ولي العهد طيار عسكري مؤهل". ستريتس تايمز . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .
  21. ^ "افتتاح دورة ألعاب جنوب شرق آسيا في تايلاند". صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. استرجاع 2 ديسمبر 2016 .
  22. ^ لاينز، كريس. "بورما تفوز بالميدالية الفضية في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا". إيراوادي . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .
  23. ^ abcd "الاحتفال بعيد ميلاد صاحب السمو الملكي ولي العهد الأمير ماها فاجيرالونجكورن". السفارة الملكية التايلاندية في سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2016 .
  24. ^ The Star (9 مايو 2019). الملك والملكة التايلانديان الجديدان يشاركان في مراسم "الحرث الملكي". يوتيوب .
  25. ^ "ملك تايلاند يلغي مراسم الاحتفالات مع تزايد حالات الإصابة بفيروس كورونا". نيكي آسيا . 4 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
  26. ^ "إطلاق خمسة أصناف من الأرز تكريماً للتتويج الملكي". ذا نيشن . 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  27. ^ “التاريخ”. وزارة الزراعة والتعاونيات . ​تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
  28. ^ "تربية الأرز وسياسات البحث والتطوير في تايلاند". مركز تكنولوجيا الأغذية والأسمدة، منصة السياسة الزراعية (FFTC-AP) . 26 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
  29. ^ ab Mala, Dumrongkiat (1 ديسمبر 2016). "ولي العهد: التعليم مفتاح التقدم". بانكوك بوست . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  30. ^ "الملك يواصل إرث والده". بانكوك بوست .
  31. ^ abcd Saudelli, Giulia (16 أكتوبر 2020). "لا ينبغي لملك تايلاند أن يحكم من الأراضي الألمانية، كما تقول برلين". دويتشه فيله . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  32. ^ "المحتجون التايلانديون يتجنبون البرلمان ويطلبون من ألمانيا التحقيق مع الملك". قناة نيوز آسيا. 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  33. ^ كيرشو، روجر (2001). الملكية في جنوب شرق آسيا: وجوه التقاليد في مرحلة الانتقال (الطبعة الأولى). لندن: روتليدج. ص 152-153. رقم ISBN 0415243483.
  34. ^ "ولي العهد يصبح ملكًا". بانكوك بوست . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  35. ^ "إعلان ولي العهد التايلاندي ماها فاجيرالونجكورن ملكًا". بي بي سي نيوز . 1 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاسترجاع 8 مايو 2018 .
  36. ^ "ولي العهد فاجيرالونجكورن يصبح ملكًا جديدًا لتايلاند". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2016 .
  37. ^ هولمز، أوليفر (26 أكتوبر 2017). "تايلاند تحزن على الملك السابق في مراسم حرق جثمانه الباذخة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2017 .
  38. ^ abcd "من المرجح تتويج ملك تايلاند بحلول نهاية عام 2017: نائب رئيس الوزراء". رويترز . 21 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
  39. ^ Shawn W. Crispin, How stable is post-recomment Thailand? Archived 11 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine , Asia Times (6 ديسمبر 2017).
  40. ^ "الملك التايلاندي الجديد يستقبل الإمبراطور الياباني". نيكي آسيان ريفيو . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. استرجاع 9 أبريل 2017 .
  41. ^ "صنع الملك: صورة الملك تملأ تايلاند قبل التتويج". فرانس 24. وكالة فرانس برس. 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .
  42. ^ "أكثر من 150 ألف شخص سيحضرون الاحتفالات". بانكوك بوست . 30 أبريل 2019. تم الاسترجاع 30 أبريل 2019 .
  43. ^ Sriring, Orathai; Kittisilpa, Juarawee (28 أبريل 2019). "تايلاند تتدرب على تتويج الملك بتكلفة 31 مليون دولار". رويترز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. استرجاع 29 أبريل 2019 .
  44. ^ "الملك التايلاندي يحتفل بموكب ما بعد التتويج". dw.com . 5 مايو 2019 . تم استرجاعه في 10 يناير 2023 .
  45. ^ "الملك يعين 10 أعضاء في مجلسه الخاص". بانكوك بوست . تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2016 .
  46. ^ "الملك يعين مستشارين خاصين جديدين". تايلاندي PBS . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2016 .
  47. ^ "تعيين مساعد سابق لرئيس الجيش مستشارًا خاصًا جديدًا لتايلاند". وكالة أنباء شينهوا . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. استرجاع 25 ديسمبر 2016 .
  48. ^ "وفاة المستشارة الخاصة شانتشاي ليخيتجيتا". ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. استرجاع 19 يناير 2016 .
  49. ^ "الملك يوقع على إصدار دستور جديد". مجموعة الوسائط المتعددة الوطنية . 6 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2017 .
  50. ^ "البرلمان التايلاندي يوافق على طلب الملك بإجراء تعديلات دستورية، مما قد يؤدي إلى تأخير الانتخابات على الأرجح". رويترز . 13 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. اطلع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
  51. ^ بيتش، هانا (8 فبراير 2019). "اختيار شقيقة الملك التايلاندي للترشح لمنصب رئيس الوزراء، وقلب السياسة رأسًا على عقب". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .[ فشل التحقق ]
  52. ^ Withnall, Adam (8 February 2019). "Thai princess joins election race to become prime minister in amazing move for 'apolitical' royals". The Independent . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2019 .
  53. ^ "ملك تايلاند يقول إن ترشيح شقيقته لمنصب رئيس الوزراء أمر "غير مناسب" و"غير دستوري": بيان القصر". قناة نيوز آسيا. 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاسترجاع 9 فبراير 2019 .
  54. ^ جيت، جينيفر (11 فبراير 2019). "منع شقيقة الملك التايلاندي رسميًا من الترشح لمنصب رئيس الوزراء". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاسترجاع 12 فبراير 2019 .
  55. ^ "المحكمة الدستورية تحل حزب راكسا التايلاندي". بانكوك بوست . 7 مارس 2019.
  56. ^ "الملك التايلاندي يتولى السيطرة على خمس وكالات قصر". businesstimes.com.sg . 2 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاسترجاع 18 مايو 2017 .
  57. ^ بيرنشتاين، ريتشارد (24 يناير 2020). "ملك تايلاند اللعوب لا يمزح". فوكس . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  58. ^ رشيد، زهينة. "لماذا يحتج الطلاب التايلانديون ضد الملك فاجيرالونجكورن؟". الجزيرة . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
  59. ^ وايلي، ميليسا (6 أبريل 2020). "داخل الفندق الفاخر حيث يقال إن ملك تايلاند اللعوب يعزل نفسه مع 20 امرأة أثناء تفشي فيروس كورونا". بيزنس إنسايدر .
  60. ^ مهتاني، شيباني (16 أكتوبر 2020). "آلاف المتظاهرين المناهضين للملكية يتحدون مرسوم الطوارئ الجديد في تايلاند". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 16 مايو 2021 .
  61. ^ "إقامة الملك التايلاندي في بافاريا تسبب صداعًا لبرلين". فاينانشال تايمز . 11 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
  62. ^ "ألمانيا تحذر ملك تايلاند من الحكم من أراضيها" . صحيفة التلغراف . 9 أكتوبر 2020. ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
  63. ^ سليمان، فيليز؛ بيندر، روث (26 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "ملك تايلاند يصبح تحديًا للعلاقات الخارجية لألمانيا" . وول ستريت جورنال .
  64. ^ "المتظاهرون التايلانديون يتظاهرون أمام السفارة الألمانية للمطالبة بالتحقيق مع الملك". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . استرجاع 26 أكتوبر 2020 .
  65. ^ "المحتجون يتجهون نحو السفارة الألمانية". بانكوك بوست . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  66. ^ هيل، إيرين (30 نوفمبر 2016). "4 منشورات على الفيسبوك قد تؤدي إلى اعتقالك في تايلاند؛ القسم اسخر من كلب الملك؛ غرامة 500000 بات مع 86 يومًا في السجن". فوربس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 13 يونيو 2017 .
  67. ^ دنكان. ماكارغو، الإعلام والسياسة في آسيا والمحيط الهادئ ، ص 146
  68. ^ "مع اختفاء الأب، يتقاتل أبناؤه". مجلة الإيكونوميست . 18 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاسترجاع 20 فبراير 2020 .
  69. ^ المزيد من تهم الإساءة إلى الذات الملكية في تايلاند أرشيف 21 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين Asia Sentinel ، 1 أبريل 2010
  70. ^ "تايلاند - هجمات بالقنابل اليدوية والرقابة على الإنترنت وسط تصاعد التوتر السياسي". fromtheold.com . 30 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 16 مايو 2021 .
  71. ^ دورلينج، فيليب؛ ماكنزي، نيك (12 ديسمبر 2010). "مسؤولون كبار في سنغافورة يهاجمون الجيران". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  72. ^ راينر، جوردون (4 فبراير 2011). "كابلات ويكيليكس: حيوان تايلاند الملكي الأليف". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاسترجاع في 7 يناير 2014. يجب أن يكون الدبلوماسي المتمرس قادرًا على تحية أي شخص من ملك إلى مستبد، لكن لا شيء يمكن أن يعد سفيرًا أمريكيًا لتجربة مقابلة ضابط عسكري كان كلبًا صغيرًا.
  73. ^ "وثائق ويكيليكس تكشف عن فضيحة ومرض في العائلة المالكة التايلاندية". الأسترالية . التايمز . 24 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2011. تم الاسترجاع 18 فبراير 2012 .
  74. ^ "مراسل أجنبي". Abc . 31 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
  75. ^ ديفيز، جولي آن (5 سبتمبر 2008). "التايلانديون يحتجزون كاتبًا أستراليًا". الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 يناير 2009 .
  76. ^ محكمة تايلاندية تسجن روائيًا أستراليًا لمدة ثلاث سنوات بتهمة "إهانة" الملك أرشيف 25 يناير 2009 على موقع واي باك مشين ، ذا سكوتسمان ، 19 يناير 2009
  77. ^ "تايلاند تطلق سراح كاتب أسترالي". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2016 .
  78. ^ كاتب أسترالي أهان النظام الملكي التايلاندي يشارك زنزانة السجن مع متحرش بالأطفال وتاجر أسلحة، أرشيف 27 مارس 2017 على موقع واي باك مشين ، هافينغتون بوست ، 22 فبراير 2009.
  79. ^ "قائمة الطائرات التايلاندية29022555.xls". وزارة الطيران المدني . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. استرجاع 24 يناير 2015 .
  80. ^ "ألمانيا تحجز طائرة الأمير التايلاندي فاجيرالونجكورن". بي بي سي. 13 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. استرجاع 14 يوليو 2011 .
  81. ^ "طائرة غبية: الضرر وقع". ذا نيشن . 19 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع 20 يوليو 2011. أكدت القوات الجوية الملكية التايلاندية ادعاء الحكومة التايلاندية بأن القوات الجوية الملكية التايلاندية قدمت في عام 2007 طائرة بوينج 737 إلى الأمير لاستخدامه الشخصي.
  82. ^ "هل اقترب الخلاف مع والتر باو من نهايته؟". بانكوك بونديت . 2 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2011 .
  83. ^ "الحكومة تدفع ثمن طائرة بوينج التي يملكها ولي العهد". فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج . 2 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2011. تم استرجاعه في 2 أغسطس 2011 .[ فشل التحقق ]
  84. ^ “بايرن هوفت عوف ميلياردين فون تايلاندس كرونبرينز”. مجلة المدير . 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2017 . تم الاسترجاع 18 مايو 2017 .
  85. ^ إيفز، مايك؛ موزور، بول (16 مايو 2017). "تايلاند تحذر فيسبوك بعد ظهور فيديو يبدو أنه يظهر الملك مرتديا قميصا قصير الأكمام". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  86. ^ محكمة الأسرة في نونثابوري، وثائق القضية رقم 79/2536، 14 يناير 2007
  87. ^ كامبل، كريستي (20 أكتوبر 1996). "الأميرة الزانية تلقي بظلالها على المنبوذين". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2003.
  88. ^ "ملك تايلاند الجديد في لمحة". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. استرجاع 1 ديسمبر 2016 .
  89. ^ "البساطة والدفء يكسبان القلوب"، The Nation Archived 11 فبراير 2014 at the Wayback Machine
  90. ^ "ولي عهد تايلاند يجرد عائلة زوجته من اللقب الملكي". بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014. يأتي ذلك بعد اعتقال سبعة من أقرب أقاربها في عملية تطهير للمسؤولين المتهمين بالفساد .
  91. ^ أ ب كتاب العلوم الطبيعية (PDF) . راتشاكيتشا . الحكومة الملكية التايلاندية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  92. ^ “الخبر السار هو ما يجب القيام به”. بي بي سي. 1 مايو 2019 أرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  93. ^ "ملكة جديدة تظهر في تايلاند قبل التتويج". آسيا تايمز . مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاسترجاع 1 مايو 2019 .
  94. ^ "ملكة جديدة تم تسميتها". بانكوك بوست . 1 مايو 2019 . تم استرجاعه في 1 مايو 2019 .
  95. ^ Thaitrakulpanich, Asaree (30 يوليو 2019). "Rama X Names First Royal Consort in Almost a Century". Khaosod English . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2019 .
  96. ^ Charuvastra, Teeranai (21 أكتوبر 2019). "Royal Consort Sineenat Stripped of Royal Ranks". Khaosod English . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2019 .
  97. ^ "ملك تايلاند يعيد زوجته إلى منصبها بعد سقوطها من النعمة". بي بي سي. 2 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2020. أعلنت الجريدة الرسمية أن القرار الأخير للملك يعني أن "سينينات وونغفاجيراباكدي لم تتلطخ" . "من الآن فصاعدًا، سيكون الأمر كما لو لم يتم تجريدها من رتبها العسكرية أو الأوسمة الملكية".
  98. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم استرجاعها في 27 يونيو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  99. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم استرجاعها في 27 يونيو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  100. ^ "Modtagere af danske dekorationer" (انتقل إلى أعلى معرض الصور مباشرة وابحث عن Vajiralongkorn من تايلاند في مربع البحث [حيث مكتوب "Søg efter navn eller titel"]) . kongehuset.dk (باللغة الدنماركية). مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2019 .
  101. ^ “Semakan Penerima Darjah Kebesaran، Bintang dan Pingat”. Istiadat.gov.my . 20 يناير 2016 أرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2017 .
  102. ^ “الخدمات المميزة في الخارج بين KNDR وتايلاند”. سيتا ميد كدر . 10 مارس 2022.
  103. ^ “ไทย – เปรู”. مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
  104. ^ "الحائزون الأجانب على الأوسمة البرتغالية - الأمير ماها فاجيرالونجكورن". ordens.presidencia.pt . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  105. ^ "بوليتين أوفيسيال ديل إستادو" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 1 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  106. ^ التعليم الخاطئ للملك راما العاشر

قراءة إضافية

  • هانا بيتش (7 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). ""سوء السلوك الشرير للغاية": مؤامرة القصر الملكي في تايلاند تخرج إلى العلن". نيويورك تايمز .
  • إليزابيث يوكو (29 أغسطس/آب 2019). "صور زوجة الملك التايلاندي تهز الإنترنت – ولكن ما هي زوجة الملك؟". رولينج ستون .
  • هيد، جوناثان (16 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "وفاة الملك التايلاندي: من يمسك بالسلطة الآن؟". بي بي سي . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  • هاندلي، بول م. (2006). الملك لا يبتسم أبدًا . مطبعة جامعة ييل . ASIN  B0015GUOPY.
فاجيرالونجكورن (راما إكس)
بيت ماهيدول
فرع الكاديت من بيت شاكري
مواليد: 28 يوليو 1952
الألقاب الملكية
سبقه ملك تايلاند
13 أكتوبر 2016 – حتى الآن
الوريث الحالي
المفترض:
ديبانجكورن راسميجوتي
العائلة المالكة التايلاندية
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
فاجيرافوده
ولي عهد تايلاند
28 ديسمبر 1972 – 13 أكتوبر 2016
شاغر
ترتيب الأسبقية
أولاً ترتيب الأسبقية التايلاندي
المركز

الأول
نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vajiralongkorn&oldid=1254505705"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate