دير هتلرجونج كويكس
رواية "فتى هتلر كويكس" هي رواية دعائية نازية صدرت عام 1932 من تأليف كارل ألويس شينزينغر، مستوحاة من حياة هربرت " كويكس " نوركوس . [ 1 ] واستُوحِيَ فيلم "فتى هتلر كويكس: فيلم عن روح الشباب الألماني" الذي صدر عام 1933 من هذه الرواية، ووصفه جوزيف غوبلز بأنه "أول بث واسع النطاق" للأيديولوجية النازية عبر السينما. [ 2 ] وقد صوّر كلٌّ من الكتاب والفيلم، كما فعل فيلما "إس إيه مان براند" و "هانز ويستمار " اللذان صدرا في العام نفسه، الموتَ في خدمة الحزب النازي وأدولف هتلر بصورة خيالية ومُجِّدة . [ 3 ]
خلفية

تستند كل من الرواية والفيلم إلى قصة حياة هربرت نوركوس الحقيقية. توفي نوركوس، العضو في شباب هتلر ، متأثرًا بجراحه التي أصيب بها أثناء مطاردته ومواجهته من قبل شبان شيوعيين ليلة 23/24 يناير 1932 في حي بيوسيلكيتز بمدينة موابيت في برلين . [ 4 ] وفي صباح اليوم التالي، بدأ جوزيف غوبلز باستغلال وفاة نوركوس لأغراض دعائية خلال تجمع حاشد في قصر الرياضة ببرلين . [ 5 ] وتحولت جنازته التي أقيمت في 29 يناير في بلوتزنسي ببرلين إلى احتفال كبير شاركت فيه العديد من منظمات الحزب النازي، تحت رعاية غوبلز. [ 5 ] وبينما أدانت الصحافة غير النازية جريمة القتل، شنّ الشيوعيون حملة دعائية مضادة، واصفين الحادث بأنه نتيجة عرضية للدفاع عن النفس الشيوعي خلال هجوم نازي. [ 6 ] في المحاكمة اللاحقة، أصدرت محكمة لاندجيرشت الأولى في موابيت أحكاماً بحق العديد من الأشخاص ، ومع ذلك تمكن أبرز المتواطئين، ويلي سيمون وبرنهارد كلينغبايل وهاري تاك، من الفرار إلى الاتحاد السوفيتي . [ 5 ]
بعد استيلاء النازيين على السلطة ، حُوِّل قبر نوركوس إلى مزار نازي، كان يزوره سنوياً في رأس السنة الجديدة زعيم شباب هتلر، بالدور فون شيراخ، لإلقاء خطاب يُبث على مستوى البلاد. [ 7 ] وُضِعَت لوحة تذكارية في موقع استشهاد نوركوس في شارع تسفينغليشتراسه رقم 4، [ 8 ] كُتِبَ عليها " ضحى بحياته من أجل حرية ألمانيا "، وكانت هذه أول لوحة تذكارية من بين عدة لوحات مماثلة وُضِعَت لاحقاً في أنحاء ألمانيا. [ 7 ] أُعلن يوم 24 يناير/كانون الثاني يوماً لإحياء ذكرى جميع قتلى شباب هتلر، وأصبح علم وحدة نوركوس " علم الدم " لشباب هتلر . [ 7 ] بعد أسبوعين من صدور قانون التمكين لعام 1933 ، سلكت مسيرة استفزازية لشباب هتلر إلى قبر نوركوس طريقها عبر منطقتي فيدينغ وموابيت الشيوعيتين في برلين . [ 7 ] في جميع أنحاء ألمانيا، نظّم النازيون مظاهرات وخطابات لإحياء ذكرى شهيدهم الجديد. [ 1 ] كُتبت عنه روايات ومسرحيات وقصائد وأغانٍ. [ 1 ]
الرواية
كتب كارل ألويس شينزينغر رواية "دير هتلر يونغه كويكس" بين شهري مايو وسبتمبر من عام 1932. [ 1 ] نُشرت الرواية لأول مرة في صحيفة الحزب النازي "فولكيشر بيوباختر" ، ثم ككتاب في ديسمبر من العام نفسه. [ 1 ] كانت الرواية مقررة على أعضاء شباب هتلر ، [ 1 ] وبيع منها أكثر من 190 ألف نسخة خلال عامين ، [ 9 ] وأكثر من 500 ألف نسخة بحلول عام 1945. [ 1 ]
في رواية شينزينغر، يُدعى هربرت نوركوس باسم هايني فولكر. [ 9 ] وبدلالة قومية ، تصف الفصول الأولى معاناة نوركوس في شبابه في حيٍّ شعبيٍّ ببرلين ، حيث ساد الكساد الكبير ، وبطالة والده، وانتحار والدته. [ 9 ] يُصوَّر الشباب الشيوعي المعاصر ( الجبهة الحمراء للشباب) على أنه عصابة فوضوية تُكرِّس نفسها للكحول والتبغ والجنس. [ 9 ] في المقابل، يُصوَّر شباب هتلر على أنهم منظمة منظمة، متفوقة أخلاقيًا. [ 9 ] يُجبر شينزينغر والد هايني فولكر ابنه على حضور رحلة تخييم نهاية أسبوع تُنظِّمها جماعة شبابية شيوعية تُدعى " نجم الشمال موابيت". يشعر هايني بالاشمئزاز ويهرب من المخيم، ليصادف مجموعة من شباب هتلر في الغابة. [ 9 ] في جوٍّ من الحماس القومي، تأثر هايني بشدة وتعرّف على الحركة النازية ، ومبدأ الفوهرر (مبدأ القائد)، وروح الرفقة، وجماعة الشعب. [ 9 ] وفي "أسعد يوم في حياته"، انضم هايني إلى شباب هتلر، وجعل شينزينغر قائد المجموعة يرمز إلى الأيديولوجية النازية عندما سلّم هايني زيه العسكري: "[الزي العسكري] هو لباس الجماعة، ولباس الرفقة، ولباس أيديولوجيتنا، ولباس منظمتنا الموحدة! [...] إنه يجعلنا جميعًا متساوين، ويمنح الجميع الشيء نفسه، ويطلب من الجميع الشيء نفسه. من يرتدي مثل هذا الزي لا تعود له رغبات خاصة، بل عليه فقط أن يطيع." [ 10 ]
تتناول الفصول التالية حياة هايني كعضو في شباب هتلر. [ 10 ] تُصوَّر الطاعة والمساواة، كما فهمها النازيون ، بصورة إيجابية للغاية. [ 10 ] وقد تبيّن أنها مفيدة ليس فقط لهايني، بل أيضًا لرفاقه مثل صديقه فريتز دوريس ، ابن المحامي. [ 10 ] يُركَّز على رؤية التضحية بالنفس، وإلغاء الحواجز الاجتماعية، وإرساء نقاء العرق ، ويتعلم هايني من فريتز أنه "لا توجد طبقات بيننا نحن شباب هتلر. هناك فقط من يُنجز العمل، والطفيليون، ومن سنطردهم". [ 10 ] يُرمز إلى الملاذ الذي وجده هايني في شباب هتلر بمقر تجمع مجموعته، "قلعة بيوسيلكيتز"؛ [ 11 ] كانت مجموعة نوركوس هي شار 2، شباب هتلر بيوسيلكيتز-هانزا . [ 7 ] أطلق عليه رفاقه لقب كويكس لأنه "كان ينفذ الأوامر أسرع من الزئبق " ( بالألمانية : Quecksilber ). [ 10 ]
يُخصَّص الجزء الأخير من الرواية لظروف وفاة هايني فولكر (أو نوركوس). [ 11 ] ووفقًا لبيرد (1992)، فإن رواية شينزينغر هي "موازاة مُقنَّحة لرواية القيامة": [ 11 ] عندما كان رفاقه مُجتمعين حول فراش موته ويتساءلون عما إذا كان لا يزال على قيد الحياة، "فجأةً [...] انطلقت صرخة. هايني جالس في فراشه، وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما. كان يُغني. لم يتعرفوا على الكلمات، لكنهم عرفوا اللحن. إنها الأغنية التي يُرددونها كل يوم، كل مساء معًا، في كل مسيرة. الجميع يعرف معناها - الموت يُغني هنا." [ 11 ]
فيلم
| الموظفون [ 12 ] | |
|---|---|
| منتج | كارل ريتر |
| مخرج | هانز شتاينهوف |
| نص | بوبي إي لوثج كارل ألويس شنزينغر |
| التصوير السينمائي | كونستانتين إيرمن-تشيت |
| مساعد الكاميرا | فريد فيرناو، إريك رودولف شميدكه |
| التصوير الفوتوغرافي الدعائي | أوتو شولز |
| التحرير | ميلو هابيتش |
| تصميم المجموعة | بينو فون أرينت آرثر غونتر |
| ماكياج | طعنات والدمار |
| ملابس | بيرتا غروتزماخر بول هاوبت |
| صوت | والتر تجادن إريك ليستنر |
| موسيقى | هانز أوتو بورغمان بالدور فون شيراش |
| طاقم التمثيل [ 12 ] | |
|---|---|
| هايني فولكر | يورغن أولسن |
| الأب فولكر | هاينريش جورج |
| الأم فولكر | بيرتا دروز |
| قائد اللواء كاس | كلاوس كلاوسن |
| فريتز دوريس | شباب هتلر |
| جيردا | روتراوت ريختر |
| ستوبل | هيرمان سبيلمانز |
| فرانز | هانز ريختر |
| المبتدئ | شباب هتلر |
| كوالسكي | إرنست بهمر |
| طبيب | هانز يواكيم بوتنر |
| ممرضة | فرانزيسكا كينز |
| مغني الكرنفال | رودولف بلات |
| باركر | رينهولد بيرنت |
| تاجر أثاث | هانز ديبي |
| جار | آنا مولر-لينكه |
| وايلد | كارل مايكسنر |
| بقال | كارل هانيمان |
| رقيب مكتب | إرنست روتموند |
| نادل | هانز أوتو شتيرن |
| إضافي | وحدات شباب هتلر التابعة لهيرمان براون وهاينز ترامبر |
شكّلت الرواية أساسًا لفيلم لاحق، أُنتج في استوديوهات يونيفرسوم فيلم إيه جي (أوفا). [ 12 ] كتب الحبكة بوبي إي. لوثج وكارل ألويس شينزينجر، مؤلف الرواية. [ 12 ] أنتج الفيلم كارل ريتر ، [ 12 ] بدعم من القيادة النازية، وبلغت ميزانيته 320,000 يورو . [ 13 ] تحت إشراف بالدور فون شيراخ . [ 14 ] كتب الأخير أيضًا كلمات أغنية شباب هتلر " Unsere Fahne flattert uns voran "، [ 15 ] استنادًا إلى لحن موجود لهانز أوتو بورغمان ، الذي كان مسؤولًا أيضًا عن الموسيقى. [ 12 ] أخرج الفيلم هانز شتاينهوف . [ 12 ] في الفيلم، عُدِّل عنوان الرواية ليصبح العنوان الفرعي "فيلم عن روح التضحية لدى الشباب الألماني". [ 12 ] مدة الفيلم 95 دقيقة (2605 أمتار)، وعُرض لأول مرة في 11 سبتمبر 1933 في قصر أوفا-فوبوس، ميونيخ ، وفي 19 سبتمبر في قصر أوفا-بالاست آم زو ، برلين . [ 12 ] كان الفيلم واحدًا من ثلاثة أفلام تناولت شهداء النازية عام 1933، والفيلمان الآخران هما "إس إيه-مان براند" و "هانز ويستمار" ، وبحلول يناير 1934، شاهده مليون شخص. [ 13 ]
تتميز رسالة الفيلم بعبارته الأخيرة: "العلم يعني أكثر من الموت". [ 16 ]
مصادر
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 رينتشلر (1996)، ص. 55
- ^ رينتشلر (1996)، ص 55-56
- ↑ كونز (2003)، ص 85.
- ↑ بيرد (1992)، الصفحات 114-115
- 1 2 3 بيرد (1992)، ص 116
- ↑ بيرد (1992)، ص 117
- 1 2 3 4 5 بيرد (1992)، ص 118
- ↑ بيرد (1992)، ص 115
- 1 2 3 4 5 6 7 بيرد (1992)، ص 119
- 1 2 3 4 5 6 بيرد (1992)، ص 120
- 1 2 3 4 بيرد (1992)، ص 121
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 رينتشلر (1996)، ص. 319
- 1 2 رينتشلر (1996)، ص 56
- ↑ رينتشلر (1996)، ص 54
- ↑ رينتشلر (1996)، ص 320
- ↑ رينتشلر (1996)، ص 69
فهرس
- بيرد، جاي دبليو. (1992). الموت من أجل ألمانيا: أبطال في مجمع الآلهة النازية . مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 0-253-20757-6.
- كونز، كلوديا (2003). الضمير النازي . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-01172-4.
- ليسر ، إروين (1974). السينما النازية . ماكميلان. رقم ISBN 0-02-570230-0.
- رينتشلر، إريك (1996). وزارة الوهم: السينما النازية وآثارها اللاحقة . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-57640-3.
- جيليسبي، ويليام (2022). دليل شباب هتلر : دليل للقارئ الناطق باللغة الإنجليزية . بوتس بوينت، نيو ساوث ويلز، أستراليا. ISBN 978-0-9808612-7-3. OCLC 1373845164 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
روابط خارجية
- شباب هتلر
- روايات باللغة الألمانية صدرت عام 1932
- روايات ألمانية تم تحويلها إلى أفلام
- روايات مستوحاة من أحداث حقيقية
- الدعاية النازية
- الجدل المتعلق بالعرق في الأدب
