سجن بلوتزينسي

الموسوعة الحرة

Justizvollzugsanstalt Plötzensee
رسم خريطة
موقعشارلوتينبورج-فيلمرسدورف
برلين ، ألمانيا
الإحداثيات52°32′27.6″N 13°19′19.2″E / 52.541000°N 13.322000°E / 52.541000; 13.322000
حالةتشغيلية
سكان577
مفتوح1879 ؛ منذ 145 سنة ( 1879 )
تم إدارتها بواسطةمجلس شيوخ برلين

سجن بلوتزينسي (بالألمانية: Justizvollzugsanstalt Plötzensee ، JVA Plötzensee) هو سجن للرجال في منطقة شارلوتينبورج-نورد في برلين، ويتسع لـ 577 سجينًا، وتديره إدارة القضاء في ولاية برلين. تأسس مركز الاحتجاز عام 1868 وله تاريخ طويل؛ فقد أصبح سيئ السمعة خلال الحقبة النازية كأحد المواقع الرئيسية لعقوبة الإعدام، حيث تم إعدام حوالي 3000 سجين. ومن بين السجناء المشهورين آخر زعيم شيوعي في ألمانيا الشرقية إيغون كرينز .

تاريخ

تأسس السجن بقرار من الحكومة البروسية في عهد الملك ويليام الأول وبُني حتى عام 1879 على أراضي قصر بلوتزينسي، الذي سمي على اسم بحيرة بلوتزينسي القريبة ( بلوتسي هو الاسم الألماني المحلي للصرصور الشائع ، قارن بـ بلوك باللغة البولندية ). تقع المنطقة المقسمة بواسطة قناة برلين-سبانداو للسفن التي افتُتحت عام 1859 على مشارف غابة تيجيل شمال غرب حدود مدينة برلين في مقاطعة براندنبورغ . أسس عالم اللاهوت يوهان هينريش فيتشرن جمعية يوهانيستيفت الإنجيلية القريبة، والتي انتقلت في عام 1905 إلى سبانداو- هاكينفيلدي . في عام 1915، تم دمج الأراضي الواقعة شرق القناة مع بحيرة بلوتزينسي في برلين (منطقة ويدنج الحالية )، وأصبحت المنطقة المتبقية حول أسوار السجن جزءًا من منطقة برلين شارلوتينبورغ بموجب قانون برلين الكبرى لعام 1920 . منذ عام 2004، أصبحت تابعة لمنطقة شارلوتينبورغ-نورد.

الاسم الأصلي لما يُعرف اليوم باسم Haus 1 هو Strafgefängnis Plötzensee ، والذي يُترجم أيضًا إلى سجن Plötzensee. عاش ما يصل إلى 1400 سجين في أماكن تبلغ مساحتها 25.7 هكتارًا (64 فدانًا) بما في ذلك كنيسة ومنطقة صلاة يهودية، وكان أكبر سجن في الإمبراطورية الألمانية آنذاك . بعد الحرب العالمية الثانية ، أعيد بناء المباني التي هُدمت بسبب قصف برلين وتضم مركز احتجاز للشباب ( Jugendstrafanstalt Berlin ) للمجرمين الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و21 عامًا. عندما انتقل في عام 1987 إلى ملحق تم بناؤه حديثًا في Friedrich-Olbricht-Damm في الغرب، أصبح Haus 1 في سجن Plötzensee مرة أخرى سجنًا للرجال بسعة 577 سجينًا. [1] بعد نهاية الحرب الباردة وإعادة توحيد ألمانيا ، قضى آخر زعيم شيوعي من ألمانيا الشرقية، إيغون كرينز ، الذي أدين بتهمة القتل غير العمد بأمر من شيسبيفل عند جدار برلين ، عقوبته هناك من عام 2000 حتى عام 2003. [2]

في عام 1983، تم بناء سجن حديث للنساء جنوب فريدريش أولبريخت دام على الطريق السريع الألماني 100 ( شتادترينج )، ومنذ عام 1998 أصبح يضم سجن JVA Charlottenburg الذي يتسع لحوالي 300 سجين من الذكور البالغين، معظمهم من مدمنين على المخدرات .

واحد من كل ثلاثة نزلاء في السجن مسجون بسبب التهرب المتكرر من دفع أجرة وسائل النقل العام . [3] [4] في ديسمبر 2021، كان سجن بلوتزينسي أول سجن يزوره أرن سيمسروت كجزء من مبادرته Freiheitsfonds ، والتي تدفع ثمن إطلاق سراح الأشخاص في السجن بسبب أجور النقل العام غير المدفوعة. [5] [6]

نصب تذكاري لـبحيرة بلوتزينسي

لافتة خارجية عند النصب التذكاري لبحيرة بلوتزينسي، 1984
نصب تذكاري لـبلوتسينسي، 2005

خلال الحقبة الإمبراطورية وجمهورية فايمار حتى عام 1933، نُفذت 36 عملية إعدام في بلوتزينسي، جميعها بتهمة القتل وجميعها بقطع الرأس بفأس وفقًا لقانون العقوبات الألماني القديم Strafgesetzbuch . بعد قانون Machtergreifung النازي، ضم السجن كلًا من المجرمين العاديين والسجناء السياسيين. كان بلوتزينسي أحد مواقع الإعدام المركزية الإحدى عشر المختارة التي أنشئت في عام 1936 في جميع أنحاء ألمانيا بأمر من أدولف هتلر ووزير العدل في الرايخ فرانز جورتنر . كان كل منها يديره جلاد متفرغ ينفذ الأعداد المتزايدة من أحكام الإعدام، خاصة بعد تشديد قانون العقوبات مرة أخرى في الحرب العالمية الثانية . بموجب اتفاقية عام 1943 مع القيادة العليا للفيرماخت، أصبحوا مسؤولين أيضًا عن إعدام أعضاء الفيرماخت وفقًا للقانون العسكري الألماني . كان يتم قطع رؤوس المدانين بمقصلة ثابتة ( Fallbeil ) ، ومن عام 1942 أيضًا بالشنق . خلال النظام النازي، سجل رسمي أن 2891 شخصًا أدينوا من قبل محكمة برلين ، " محكمة الشعب " سيئة السمعة تحت قيادة رولاند فرايسلر والعديد من Sondergerichte ، تم إعدامهم في بلوتزينسي، في البداية بفأس في فناء السجن. منذ عام 1937، تم قطع رؤوس المحكوم عليهم بمقصلة تم إحضارها من سجن بروكسال وتثبيتها في سقيفة عمل في الفناء الخلفي، وهو مبنى من الطوب على مستوى الأرض بالقرب من أسوار السجن، حيث كان على الضحايا السير من كتلة الزنازين القريبة. في عام 1942، تم تجميع عارضة في نفس الغرفة، لتكون بمثابة مشنقة لما يصل إلى ثمانية ضحايا في وقت واحد. كان الثكالى ملزمين بدفع رسوم قدرها 1.5  ℛ︁ℳ︁ عن كل يوم قضاه المعتقل في السجن بالإضافة إلى رسوم إعدام إضافية قدرها 300 ℛ︁ℳ︁.

إعدام معارضي النظام النازي

بيتر بوخولز؛ "المحكمة العسكرية يا إلهي – القضية الثالثة OMT-III-W-56 / الشاهد بيتر بوخولز، قسيس السجن السابق في سجن برلين-بلوتسينسي، الذي وصف ظروف السجن هناك. وذكر أن هناك أشخاصًا أُعدموا هناك خلال فترة وجوده هناك وكانوا في طور تجهيز أوراق إيقاف تنفيذ الإعدام، وربما حتى إجراءات إرجاء التنفيذ".

كان حوالي نصف الذين أُعدموا من الألمان، وحُكم على معظمهم بالإعدام بسبب أعمال المقاومة ضد النظام النازي، ومن بينهم أعضاء الأوركسترا الحمراء ومؤامرة 20 يوليو ودائرة كريساو . وكان إجمالي عدد السجناء الذين أُعدموا 677 سجينًا من تشيكوسلوفاكيا ، ومن بينهم العديد من أعضاء المقاومة التشيكية للاحتلال النازي من عام 1938 إلى عام 1939 فصاعدًا. وتم تنفيذ إجمالي 253 حكمًا بالإعدام ضد البولنديين و245 ضد المواطنين الفرنسيين. وشمل هؤلاء الأشخاص كلًا من أعضاء منظمات المقاومة والأشخاص الذين تم ترحيلهم إلى ألمانيا للعمل القسري . وكان من بينهم حوالي 300 امرأة.

بعد الإعدام، تم تسليم جثثهم إلى هيرمان ستيف ، عالم التشريح في كلية الطب بجامعة هومبولت في برلين . قام هو وطلابه أو مساعدوه بتشريحهم لأغراض بحثية. كان ستيف مهتمًا بشكل خاص بتأثيرات الإجهاد على الدورة الشهرية ، وكتب 230 بحثًا بناءً على هذا البحث، من بينها بحث أثبت أن طريقة الإيقاع ليست طريقة فعالة لمنع الحمل.

بعد أن ألحقت غارة جوية شنتها القوات الجوية الملكية البريطانية في ليلة 3 سبتمبر 1943 أضرارًا لا يمكن إصلاحها بالمقصلة ودمرت أجزاء كبيرة من مباني السجن، أمر وزير الدولة كيرت روتنبرجر في وزارة العدل في الرايخ عبر الهاتف بإعدام سجناء بلوتزينسي المدانين على الفور. تم شنق حوالي 250 شخصًا - ستة منهم "بشكل خاطئ" - كانوا ينتظرون في صفوف من ثمانية أشخاص خلال ما يسمى بليالي بلوتزينسي الدموية من 7 إلى 12 سبتمبر. تم تنفيذ آخر عملية إعدام في 20 أبريل 1945. تم تحرير السجناء المتبقين من قبل الجيش الأحمر أثناء معركة برلين بعد خمسة أيام.

جدار تذكاري يغطي حظيرة الإعدام

اليوم، يُعد حظيرة الإعدام موقعًا تذكاريًا تديره مؤسسة النصب التذكاري للمقاومة الألمانية لإحياء ذكرى أولئك الذين أعدمهم النازيون. وقد تم فصلها عن منطقة السجن، وقد خصصها مجلس شيوخ برلين في 14 سبتمبر 1952 في الغرفتين المتبقيتين مع مصرفها والمشنقة المحفوظة. تم تفكيك المقصلة بعد الحرب واختفت في منطقة الاحتلال السوفيتي . تم بناء جدار تذكاري على غرفة الإعدام "لضحايا دكتاتورية هتلر في الأعوام 1933-1945". في عام 1963، أقامت أبرشية برلين الكاثوليكية نصبها التذكاري للضحايا على بعد حوالي 2 كم (1.2 ميل) إلى الغرب في كنيسة ماريا ريجينا مارتيروم التذكارية ؛ تم افتتاح كنيسة بلوتزينسي البروتستانتية القريبة في عام 1970، وتتميز بدورة رقص الموت ( Plötzenseer Totentanz ) لألفريد هردليكا . كلتا المؤسستين هما موقع أيام بلوتزينسي المسكونية السنوية . تم تسمية العديد من الشوارع في المناطق السكنية المحيطة بشارلوتنبورج نورد على اسم مقاتلي المقاومة الذين تم إعدامهم.

السجناء الذين تم إعدامهم

أولريش فون هاسل أمام المحكمة الشعبية النازية ، التي حكمت عليه بالإعدام في سبتمبر/أيلول 1944. ويظهر جوزيف فيرمر في أقصى اليمين في الصورة.
هوبنر في Volksgerichtshof
مولتك في Volksgerichtshof
آدم فون تروت زو سولز أثناء محاكمته بعد مؤامرة اغتيال هتلر بالقنابل عام 1944

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “Justizvollzugsanstalt Plötzensee”. Berlin.de . 4 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
  2. ^ نيلان، تيرينس (16 أكتوبر 2017). "WORLD BRIEFING". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
  3. ^ ليتشكو ، كونراد (14 أكتوبر 2010). "Freifahrt in den Knast" [رحلة مجانية إلى السجن]. يموت Tageszeitung (في المانيا). ISSN  0931-9085 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  4. ^ داسلر ، ساندرا (15 ديسمبر 2018). "Strafen: Jeder Dritte in Plötzensee sitzt wegen Schwarzfahrens" [الجمل: كل نزيل ثالث في Plötzensee يتهرب من دفع الأجرة]. دير Tagesspiegel (في المانيا). ردمك  1865-2263 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2023 .
  5. ^ "المجموعة الألمانية التي اشترت تذاكر سفر مجانية خرجت من السجن". bbc.co.uk . BBC News . 28 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023 . تم استرجاعه في 5 أكتوبر 2023 .
  6. ^ بلار ، بلوتونيا (7 ديسمبر 2021). "Freikaufen aus Berliner Gefängnissen: „Wir erwarten keine Dankbarkeit"" [شراء الحرية من سجون برلين: "لا نتوقع الامتنان"]. taz.de (بالألمانية). Die Tageszeitung. مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  7. ^ أ ب ج د كوكس، جون م. (2009). دوائر المقاومة: المعارضة اليهودية واليسارية والشبابية في ألمانيا النازية. نيويورك: بيتر لانج. ص  133- 134. رقم ISBN 978-1-4331-0557-9.
  8. ^ ألينا جيبرتوفا (21 فبراير 2014). "إيرينا بيرناشكوفا – أول عملية تنفيذية تم تنفيذها من قبل النازيين الباقين في غاية الدقة في سون بايز" (بالفرنسية). راديو التشيك . تم الاسترجاع 22 فبراير 2014 .
  9. ^ على الإنترنت، كاثوليكي. "الطوباوي جاكوب جاب – القديسون والملائكة – كاثوليكي أونلاين". كاثوليكي أونلاين . تم استرجاعه في 16 أكتوبر 2017 .
  10. ^ “دائرة كريسو” ص. 47(12) جيدنكستات دويتشر ويديرستاند
  11. ^ “دائرة كريسو” ص. 25(12) Gedenkstatte Deutscher Widerstand

مصادر

  • أولشينسكي، بريجيت؛ Gedenkstätte Deutscher Widerstand (1994). Gedenkstätte Plötzensee (باللغة الألمانية). برلين: Gedenkstätte Deutscher Widerstand. رقم ISBN 3-926082-05-4. OCLC  32033090.
  • كوكس، جون م. (2009). دوائر المقاومة: المعارضة اليهودية واليسارية والشبابية في ألمانيا النازية . نيويورك: بيتر لانج. ISBN 978-1-4331-0557-9. OCLC  316736955.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ JVA Berlin-Plötzensee .
  • كتاب إلكتروني عن مركز بلوتزنسي التذكاري نشره مركز المقاومة الألمانية التذكاري في برلين
  • نصب تذكاري لبحيرة بلوتزين تم أرشفته في 2 مايو 2017 على موقع واي باك مشين
  • الصفحة الرئيسية لسجن بلوتزينسي (بالألمانية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سجن_بلوتزينسي&oldid=1253895666"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate