امرأة هاربة

فيلم "امرأة هاربة" هو فيلم جريمة أمريكي من نوع "نوار" صدر عام 1950، من إخراج نورمان فوستر وبطولة آن شيريدان ودينيس أوكيف . ^{[ 1 ]} الفيلم مقتبس من القصة القصيرة "رجل هارب" التي نشرتها سيلفيا تيت في أبريل 1948.

الفيلم موجود في الملكية العامة وتم ترميمه وحفظه بواسطة أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . ^{[ 2 ]}

في سان فرانسيسكو ، يشهد الفنان فرانك جونسون جريمة قتل بالرصاص لشاهد مهم في محاكمة، على يد أحد رجال العصابات الذي كان يسعى لابتزازه . يلاحظ القاتل فرانك، فيطلق عليه النار. عندما تصل الشرطة، يعلم المفتش مارتن فيريس أن فرانك، الشاهد الوحيد، قادر على التعرف على القاتل في طابور التعرف، فيحتجزه لحمايته. عندما يرى فرانك آثار رصاص في منطقة صدر ظله على جدار قريب، ويدرك مدى قربه من الموت، يصاب بالذعر ويهرب خلسةً من الشرطة.

علم فيريس من إليانور جونسون، زوجة فرانك، أن زواجهما متوتر للغاية وأن فرانك لم يكشف لها إلا القليل عن حياته. وأخبرته أن فرانك اعتاد منذ زمن طويل على الهروب من المواقف والأحداث.

يتسلل الصحفي داني ليجيت إلى حياة إليانور ويساعدها في البحث عن فرانك. يحاول داني التقرب منها عاطفياً، لكن مشاعر إليانور تجاه فرانك تتجدد كلما طال غيابه. يبحث فيريس والشرطة أيضاً عن فرانك، ويتتبع ضباط سريون إليانور أينما ذهبت.

في ملهى ليلي صيني يرتاده فرانك، يُعطي نادل إليانور رسالة تركها فرانك. في الرسالة، يُخبر فرانك إليانور أنه سيرسل رسالة إلى مكان عمله يُعلمها بمكانه. يعلم داني أن سوزي، الراقصة الصينية، لديها رسمة له أهداها إياها فرانك، فيسرقها. بعد ذلك بوقت قصير، تسقط سوزي من نافذة وتلقى حتفها، ولا يُصدق العاملون في الملهى الليلي أنها انتحرت.

في حانة أخرى، تعثر إليانور على دليل آخر في لوحة فرانك المعلقة على الحائط. وفي مكان عمل فرانك، وهو متجر متعدد الأقسام، تجد إليانور الرسالة التي تشير إلى أن فرانك موجود في "المكان الذي فقدها فيه لأول مرة". تدرك إليانور أن الموقع يقع على الشاطئ بالقرب من مدينة ملاهي. تهرع إليانور وداني إلى الشاطئ، حيث كان فرانك ينهي نحت تمثال رملي كبير.

بينما تخوض إليانور رحلة مرعبة على متن قطار الملاهي هربًا من الشرطة، يُكشف عن داني باعتباره الشرير حين يواجه فرانك تحت تهديد السلاح. تهرع إليانور إلى مكان الحادث فور سماعها دويّ إطلاق النار، فترى جثة داني تطفو على سطح الماء. ثم تلتقي بفرانك في مشهد مؤثر مليء بالدموع.

• آن شيريدان في دور إليانور جونسون
• دينيس أوكيف في دور دانيال ليجيت
• روبرت كيث في دور المفتش مارتن فيريس
• جون كوالين بدور مايبوس
• فرانك جينكس في دور المحقق شو
• روس إليوت في دور فرانك جونسون
• جين ليدل بدور فتاة توصيل الرسائل
• جوان شولي بدور شقراء ثملة في حانة (باسم جوان فولتون)
• ج. فاريل ماكدونالد كقائد سفينة
• ستيفن غيراي في دور الدكتور هوهلر
• فيكتور سين يونغ بدور سام
• ريكو ساتو في دور سوزي (مثل راكو ساتو)
• سيد سايلور في دور سوليفان، النادل
• ميلتون كيبي بدور رجل يصرخ من مبنى سكني (بدون ذكر اسمه في قائمة الممثلين)
• توم ديلون في دور جو جوردون (باسم توماس ب. ديلون)

أُعلن عن اختيار آن شيريدان للدور النسائي الرئيسي في يناير 1950، وكان عنوان الفيلم المبدئي " رجل هارب" . ^{[ 3 ]} وفي فبراير، أفادت التقارير أن المنتجين يواجهون مشاكل في السيناريو وقاموا بتغيير الكاتب. ^{[ 4 ]}

أُفيد أن شيريدان تفاوضت للحصول على حصة كبيرة من أرباح الفيلم، وتقاضت 150 ألف دولار مقابل عملها. ^{[ 5 ]} دفعت شركة توينتيث سينشري فوكس لشركة فيديليتي بيكتشرز 50 ألف دولار لتأجيل إنتاج الفيلم ريثما تُنهي شيريدان عملها في فيلم ستيلا . ^{[ 6 ]} انتشرت شائعات بأنها كانت مريضة بعد انتقالها مباشرةً من فيلم ستيلا إلى فيلم امرأة هاربة ، وهو ما نفته بشدة. ^{[ 7 ]}

تم اختيار ريكو ساتو للدور بعد أن شاهدتها آن شيريدان وهي ترقص في ملهى ليلي. ^{[ 8 ]}

بدأ إنتاج فيلم " امرأة هاربة" في أوائل مايو. ^{[ 9 ]} تم تصوير الفيلم في مواقع حقيقية في سان فرانسيسكو، على الرغم من أن بعض المشاهد الليلية التي تدور أحداثها في سان فرانسيسكو صُوّرت في منطقة كورت هيل في لوس أنجلوس. ^{[ 10 ]} صُوّرت مشاهد مدينة الملاهي وقطار الملاهي في رصيف أوشن بارك في سانتا مونيكا . ^{[ 11 ]} شيريدان، التي كانت تعاني من خوف شديد من قطارات الملاهي يعود إلى حادثة تعرضت لها في طفولتها في مدينة ملاهي، ركبت قطار الملاهي في رصيف أوشن بارك ثماني مرات كاملة خلال تصوير المشهد. ^{[ 12 ] [ 13 ]} انتهى التصوير في منتصف يونيو 1950. ^{[ 14 ]}

عمل روس هانتر كمخرج حوار للفيلم بالإضافة إلى العديد من الأفلام الأخرى التي قام ببطولتها شيريدان في يونيفرسال. ^{[ 15 ]}

بحسب مؤرخ أفلام النوار إيدي مولر ، فإن الكثير من حوار الفيلم كان مرتجلاً ، وهو أمر نادر في تلك الحقبة، ولم يتم إكمال أي سيناريو متسلسل . ^{[ 16 ]}

كتب الناقد بوسلي كروثر في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز :

بما أن فيلم "امرأة هاربة" لا يدّعي أنه أكثر مما هو عليه، فهو ميلودراما متماسكة وإن لم تكن مبهرة. وبالنظر إلى ميزانيته المتواضعة، ربما لم يتمكن منتجوه المستقلون من تقديم مطاردة مميزة في هذه القصة التي تدور حول بحث الشرطة وزوجة الهارب عن شاهد مفقود في جريمة قتل بين العصابات. ولكن بفضل مزيج من الشخصيات الصادقة، والحوار المنطقي، والتشويق، بالإضافة إلى الطابع الوثائقي لجولة سياحية في سان فرانسيسكو، قد يتفوق فيلم "امرأة هاربة" على أفلام الجريمة المعتادة من الساحل الغربي. لن يفوز "امرأة هاربة" بجوائز، لكنه يجعل الجريمة ممتعة. ^{[ 17 ]}

مرات لوس انجليس المراجع فيليب ك. شوير كتب:

بالنسبة لفيلم إثارة على غرار أفلام هيتشكوك ... يُعد فيلم "امرأة هاربة" عملاً جيداً وممتعاً، أخرجه نورمان فوستر (بعد افتتاحية حوارية من أطول الافتتاحيات المسجلة) بخيال واسع، وقد شارك أيضاً في كتابة السيناريو. على أي حال، تُظهر نهايته المشوقة ما يمكن أن تفعله المؤثرات السينمائية لجعل المشاهد يلهث بشدة في موقف، لو فكر ملياً بدلاً من ذلك، لظنّ أنه يقترب من السخافة. ^{[ 18 ]}

في عام ٢٠٠٣، عُثر على نسخة أصلية من الفيلم في خزنة شركة يونيفرسال، لكنها دُمرت في حريق استوديوهات يونيفرسال عام ٢٠٠٨. لذا، اعتُقد أن الفيلم قد فُقد، وأن النسخ المتبقية هي نسخ VHS رديئة الجودة ، وهي سمة شائعة للأفلام المتاحة للجمهور. إلا أنه تم العثور على النسخة الأصلية للفيلم وصوته في مجموعة معهد الفيلم البريطاني ، وقامت مؤسسة فيلم نوار ورابطة هوليوود للصحافة الأجنبية بتمويل عملية ترميم كاملة للفيلم من قِبل أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . وعُرض الفيلم المُرمم لأول مرة في أغسطس ٢٠١٥. ^{[ ١٦ ]}

• فيلم من الملكية العامة
• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1950
• قائمة الأفلام التي أصبحت ملكاً عاماً في الولايات المتحدة

• فيلم "امرأة هاربة" على موقع IMDb
• فيلم "امرأة هاربة" في كتالوج أفلام AFI الروائية
• فيلم "امرأة هاربة" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "امرأة هاربة" على موقع Rotten Tomatoes
• فيلم "امرأة هاربة" متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت.