هيو ماكجارو

هيو ماكجارو (29 يناير 1928 - 25 يوليو 1987) كان لاعب كرة قدم اسكتلنديًا محترفًا، امتدت مسيرته الكروية بين عام 1946 وأوائل الستينيات. لعب في الدوري الإنجليزي الممتاز مع أندية تشيسترفيلد ، وشيفيلد وينزداي ، ولوتون تاون، وبليموث أرجايل . كما لعب في دوريات الهواة مع بيتربورو يونايتد وماتلوك تاون . كان ماكجارو مهاجمًا بارعًا يتمتع بقدرة ممتازة على ضربات الرأس، على الرغم من أنه لعب أيضًا كجناح خلفي في أواخر مسيرته.

وُلد ماكجارو في نيوارثيل ، بالقرب من ماذرويل في اسكتلندا، في 29 يناير 1928. ^{[ 1 ]} لعب في صغره لفريق ماري هيل للناشئين، إلا أن تطوره كلاعب كرة قدم توقف مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، وقُبيل نهايتها عمل في مناجم الفحم المحلية . في صيف عام 1946، وقّع ماكجارو عقدًا احترافيًا مع نادي تشيسترفيلد، وسجّل هدفًا في أول مباراة له في سبتمبر من ذلك العام ضد توتنهام هوتسبير ، حيث لعب في مركز المهاجم الداخلي . لم يكن ماكجارو الشاب لاعبًا أساسيًا في فريق تشيسترفيلد خلال المواسم الثلاثة التالية، إذ شارك في 33 مباراة وسجّل 11 هدفًا، إلا أن انتقاله إلى مركز المهاجم الصريح في بداية موسم 1949-1950 مكّنه من تسجيل خمسة أهداف في أول ثلاث مباريات من الموسم، ما لفت أنظار الأندية الكبرى.

انضم ماكجارو في نهاية المطاف إلى شيفيلد وينزداي مقابل 4500 جنيه إسترليني في أوائل مارس 1950، بعد التوصل إلى اتفاق خلال مباراة منتخب إنجلترا ضد منتخب هولندا الرديف في ملعب سانت جيمس بارك بنيوكاسل في 22 فبراير ، وذلك بعد فشل وينزداي في محاولته الجريئة للتعاقد مع جورج روبيلدو . شارك ماكجارو لأول مرة مع وينزداي في 4 مارس 1950 في مباراة انتهت بالتعادل السلبي خارج أرضه أمام كوينز بارك رينجرز . لعب 12 مباراة في المجمل خلال ما تبقى من ذلك الموسم، مسجلاً خمسة أهداف ومساهماً في صعود وينزداي إلى دوري الدرجة الأولى، متفوقاً بفارق ضئيل على غريمه المحلي شيفيلد يونايتد . ومن بين تلك الأهداف الخمسة، هدفان في فوز ساحق 5-2 على ليدز يونايتد في 25 مارس. ^{[ 2 ]}

في الموسم التالي (1950-1951)، وبعد عودة شيفيلد وينزداي إلى دوري الدرجة الأولى، عانى الفريق وهبط في نهاية المطاف. أنهى ماكجارو الموسم برصيد 14 هدفًا في 31 مباراة، وكان هداف الفريق بالتساوي مع دينيس وودهيد وريدفيرن فروغات . سجل جميع أهدافه في النصف الأول من الموسم، وفقد مكانه في التشكيلة الأساسية في أوائل مارس، حيث جرب وينزداي خيارات هجومية مختلفة في محاولة لتجنب الهبوط، وتم استخدام الجناح وودهيد كمهاجم صريح في المباريات التسع الأخيرة من الموسم. لعب ماكجارو ثلاثًا من أول عشر مباريات في موسم 1951-1952 قبل أن يفقد مكانه نهائيًا مع ظهور الشاب ديريك دولي الذي سجل 47 هدفًا في ذلك الموسم. بقي ماكجارو مع الفريق الرديف قبل أن ينضم إلى لوتون تاون مقابل 5300 جنيه إسترليني. ^{[ 3 ]}

قضى ماكجارو فترة مخيبة للآمال في لوتون، حيث لعب 15 مباراة فقط في الدوري خلال 22 شهرًا، إلا أنه سجل 10 أهداف في تلك المباريات. في ديسمبر 1953، انضم إلى بليموث أرجايل، لكنه لم يتمكن مجددًا من حجز مكان أساسي في الفريق الأول، حيث شارك في 33 مباراة فقط وسجل أربعة أهداف خلال عامين ونصف في هوم بارك . خلال فترة وجوده في بليموث، انتقل للعب في مركز الجناح وقدم أداءً جيدًا. ^{[ 4 ]} انتهت مسيرة ماكجارو الكروية في دوريات الهواة، حيث لعب لفترة قصيرة مع بيتربورو يونايتد، وشارك في مباراتين في دوري ميدلاند في مايو 1957. ^{[ 5 ]} ثم انضم إلى ماتلوك تاون لموسم 1957-1958، حيث احتل الفريق المركز الخامس في دوري التحالف المركزي، لكن عُرض على ماكجارو عقد مخفض في نهاية الموسم، فانتقل ليختتم مسيرته الكروية باللعب في دوري الهواة في ديربيشاير مع كلاي كروس ودانيسمور ماينرز ويلفير، ثم تشيسترفيلد تيوب ووركس. ^{[ 6 ]}

توفي ماكجارو في بريجستوك ، نورثهامبتونشاير في 25 يوليو 1987، عن عمر يناهز 59 عامًا. ^{[ 1 ]} وقد نجا من بعده زوجته باربرا ماكجارو (توفيت عام 2022) وابنيه.

• هيو ماكجارو في قاعدة بيانات انتقالات اللاعبين من الألف إلى الياء لدوري كرة القدم الإنجليزي والاسكتلندي بعد الحرب