خط هوانغهاي

كان خط هوانغهاي (黄海線، كوكاي-سين ) هو الاسم الذي أطلقته شركة تشوسين للسكك الحديدية المملوكة للقطاع الخاص في كوريا الاستعمارية على شبكة خطوط السكك الحديدية التابعة لها في مقاطعة هوانغهاي . [ 1 ] وشمل الاسم الخط الرئيسي من ساريون إلى هايجو ، بالإضافة إلى العديد من الخطوط الفرعية المتصلة.

تاريخ

كان القسم الأول مما سيصبح لاحقًا خط هوانغهاي عبارة عن خط سكة حديد ضيق بطول 15 كيلومترًا (9.3 ميل) وعرض 762 ملم (30.0 بوصة) يمتد من سانغاي (سامغانغ لاحقًا) إلى نايتو مرورًا بهواسان، وقد افتتحته شركة ميتسوبيشي للحديد في 20 مايو 1919 لاستخدامه كخط سكة حديد صناعي خاص. [ 2 ] بعد ذلك بوقت قصير، تم إنشاء سكة حديد غرب تشوسن للتنمية لتولي إدارة هذا الخط، وهو ما حدث بالفعل في 21 أبريل من العام التالي. [ 3 ]    

وبعد ذلك مباشرة، بدأت سكة حديد غرب تشوسن للتنمية العمل على خط سكة حديد ضيق آخر، بطول 21.5 كم (13.4 ميل) من ساريون إلى جايريونغ عبر سانغهاي، وافتتحته في 21 ديسمبر 1920، [ 4 ] وفي 16 نوفمبر من العام التالي تم تمديده من جايريونغ إلى سينتشون ، بمسافة 13.6 كم (8.5 ميل) . [ 5 ]    

في الأول من أبريل عام 1923، اندمجت سكة حديد غرب تشوسن للتنمية مع خمس شركات سكك حديدية أخرى لتشكيل سكة حديد تشوسن (المختصرة إلى تشوتيتسو ، لتمييزها عن سكة حديد حكومة تشوسن ، المعروفة باسم سينتيتسو[ 6 ] واستحوذت على جميع خطوط وعمليات الشركات السابقة. ثم جمعت تشوتيتسو خط سانغاي - نايتو مع خط ساريون - سانغاي - سينتشون الذي ورثته من سكة حديد غرب تشوسن للتنمية، وأطلقت عليهما معًا اسم خط هوانغهاي .

قام تشوتيتسو لاحقًا بتوسيع شبكة خط هوانغهاي بشكل كبير، وكان أول توسيع هو إضافة 8.0 كم (5.0 ميل) لتمديد الخط من هواسان إلى ميريوك ، وافتتح المسار الجديد في 1 سبتمبر 1924. [ 7 ] وبعد عام بالضبط، افتتح تشوتيتسو خط ميريوك - سينوون - هاسيونغ بطول 15.2 كم (9.4 ميل) .    

لم يطرأ أي تغيير على شبكة السكك الحديدية خلال السنوات الأربع التالية، ولكن بعد ذلك شهدت الشبكة سلسلة من التوسعات. ففي الأول من نوفمبر عام 1929، تم تمديد خط ساريون-سينتشون لمسافة 29 كيلومترًا (18 ميلًا) من سينتشون إلى سوغيو ، تلاه في الثاني عشر من نوفمبر عام 1929 تمديد خط سينوون- هاخيون لمسافة 22 كيلومترًا (13.7 ميلًا) ، ثم في الحادي عشر من ديسمبر عام 1930 تم تمديد خط هاخيون- هايجو الشرقية لمسافة 6.4 كيلومترات (4 أميال) . [ 8 ] وبعد أقل من عام، قامت شركة تشوتيتسو بتمديد الخط مرة أخرى، هذه المرة بإضافة جزء بطول 7.5 كيلومترات (4.7 ميلًا) من هايجو الشرقية إلى محطة ميناء هايجو في ريونغدانغبو. [ 9 ]        

ثم بدأت شركة تشوتيتسو بتوسيع شبكتها حول مدينة هايجو. ففي البداية، تم افتتاح خط بطول 7.5 كيلومتر (4.7 ميل) من شرق هايجو إلى ميناء هايجو في ريونغدانغبو في 12 نوفمبر 1931، [ 9 ] وبعد ذلك بدأ الإنشاء شرقًا من هايجو لإنشاء وصلة جنوبية مع خط غيونغي ، وهو الخط الرئيسي لسكك حديد حكومة تشوسن المملوكة للدولة، والذي يمتد من كيجو إلى سينويجو وصولًا إلى أندونغ في منشوريا . وافتُتح أول قسم من هذا الخط الجديد ذي المقياس الضيق، من شرق هايجو إلى يونآن ، في 21 ديسمبر 1931. [ 9 ]  

تطلّب القسم الثاني عملاً أكثر كثافة، حيث كان لا بد من بناء جسر عبر نهر ريسونغ . وقد قامت شركة كيشا سيزو اليابانية لتصنيع القاطرات بتوريد خمسة وثلاثين عارضة ، [ 10 ] وتم افتتاح الخط أخيرًا في 1 سبتمبر 1932، حيث يمتد من يونآن عبر الجسر الجديد ليتصل بخط غيونغي في توسيونغ (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى غيبونغ). تم افتتاح امتداد بطول 2.3 كم (1.4 ميل) غربًا من شرق هايجو إلى هايجو في 1 يوليو 1933. [ 11 ] ثم أضافت شركة تشوتيتسو ثلاث محطات جديدة، حيث افتتحت محطة سيوبيون (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى دونغبو)، على بعد 6.1 كم (3.8 ميل) جنوب شرق هايجو، في 11 مايو 1934 [ 12 ] (وتسمى الآن وانغسين)، ومحطة سينديوك بين سينوون وهاسيونغ، على بعد 3.5 كم (2.2 ميل) من سينوون، في 11 أغسطس 1935. [ 13 ]      

ثم اتجه التوسع غربًا من هايجو، مع افتتاح خط جديد بطول 19.3 كيلومترًا (12.0 ميلًا) من هايجو إلى تشويا في 11 ديسمبر 1936. ولم تُهمل المنطقة الشمالية الغربية، فبعد شهر تقريبًا، تم افتتاح امتداد بطول 17.7 كيلومترًا (11.0 ميلًا) من سوغيو إلى جانغيون في 21 يناير 1937. [ 14 ] وأخيرًا، في 10 مايو 1937، تم افتتاح فرع بطول 0.7 كيلومترًا (0.43 ميلًا) من دونغبو إلى جيونغدو ، [ 15 ] تلاه امتداد بطول 24.2 كيلومترًا (15.0 ميلًا) من تشويا إلى أونغجين بعد تسعة أيام. [ 16 ]        

الجدول الزمني لإنشاء خط هوانغهاي
تاريخقسمطولالباني الأصلي
20 مايو 1919سانغهاي-نايتو15.0 كم (9.3 ميل)  شركة ميتسوبيشي للحديد
21 ديسمبر 1920ساريون – جايريونغ21.5 كم (13.4 ميل)  سكة حديد التنمية في غرب تشوسن
16 نوفمبر 1921جايريونغ – سينتشون13.6 كم (8.5 ميل)  سكة حديد التنمية في غرب تشوسن
1 سبتمبر 1924هواسان-ميريوك8.0 كم (5.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
1 سبتمبر 1925ميريوك – هاسيونغ15.2 كم (9.4 ميل)  سكة حديد تشوسن
1 نوفمبر 1929سينتشون – سوغيو29.0 كم (18.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
12 نوفمبر 1929سينوون – هاكيون22.6 كم (14.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
11 ديسمبر 1930هاكيون - شرق هايجو6.4 كم (4.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
12 نوفمبر 1931شرق هايجو - ميناء هايجو7.5 كم (4.7 ميل)  سكة حديد تشوسن
21 ديسمبر 1931شرق هايجو - يونان45.1 كم (28.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
تشيونغدان-ديوكدال12.7 كم (7.9 ميل)  سكة حديد تشوسن
1 سبتمبر 1932يونان - توسونغ34.1 كم (21.2 ميل)  سكة حديد تشوسن
1 يوليو 1933هايجو - شرق هايجو2.3 كم (1.4 ميل)  سكة حديد تشوسن
11 ديسمبر 1936هايجو-تشويا19.3 كم (12.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
21 يناير 1937سوغيو – جانغيون17.7 كم (11.0 ميل)  سكة حديد تشوسن
10 مايو 1937دونغبو - جيونغدو0.7 كم (0.43 ميل)  سكة حديد تشوسن
19 مايو 1937تشويا-أونججين24.2 كم (15.0 ميل)  سكة حديد تشوسن

باعت شركة تشوتيتسو شبكة خط هوانغهاي إلى شركة سينتيتسو في 1 أبريل 1944، والتي استوعبت شبكة خط هوانغهاي وقسمتها، وأعطت كل قسم اسمًا جديدًا: [ 17 ]

  • خط تشيونغدان-ديوكدال ( 12.7 كم (7.9 ميل) ) ← خط ديوكدال  
  • خط سينوون-هاسونغ ( 0.4 كم (0.25 ميل) ) ← خط هاسونغ  
  • Samgang–Jangyeon ( 68.9 كم (42.8 ميل) ) → خط جانجيون  
  • دونجبو – جيونجدو ( 0.7 كم (0.43 ميل) ) → خط جيونجدو  
  • هواسان-نايتو ( 2.1 كم (1.3 ميل) ) → خط نايتو  
  • هايجو – أونججين ( 43.5 كم (27.0 ميل) ) → خط أونججين  
  • ساريوون—هواسان—سينون—هايجو ( 89.8 كم (55.8 ميل) ) → خط ساهاي  
  • خط شرق هايجو - توسيونغ ( 79.7 كم (49.5 ميل) ) ← خط توهاي  

بعد أن رأت شركة سينتيتسو أن حجم حركة المرور يستدعي إنشاء خط سكة حديد قياسي، أنشأت خطًا جديدًا بطول 41.7 كيلومترًا (25.9 ميلًا) من ساريون إلى هاسونغ ، وأطلقت عليه اسم خط هوانغهاي الرئيسي . أدى افتتاح محطة جديدة في هاسونغ إلى تغيير اسم المحطة القائمة على خط السكة الحديد الضيق من ساريون إلى "محطة غوهاسونغ" ("محطة هاسونغ القديمة"). [ 18 ]  

بعد انتهاء حرب المحيط الهادئ وتقسيم كوريا لاحقًا ، كان معظم خط هوانغهاي السابق يقع في كوريا الشمالية، وتولت إدارته شركة السكك الحديدية الكورية الحكومية . [ 19 ] أما خط توهاي، فكان معظمه يقع في منطقة الاحتلال الأمريكي التي أصبحت فيما بعد كوريا الجنوبية ، حيث قُسّم الخط على طول خط العرض 38 بين جانغبانغ وغالسان ، وشغّلت شركة السكك الحديدية الوطنية الكورية قطارات الركاب على الخط بين توسونغ وتشونغدان حتى عام 1950. [ 20 ] بعد انتهاء الحرب الكورية ، أصبح خط هوانغهاي السابق بأكمله داخل كوريا الشمالية. [ 19 ]

خدمات

في جدول مواعيد نوفمبر 1942، وهو آخر جدول تم إصداره قبل بدء حرب المحيط الهادئ ، قامت شركة تشوتيتسو بتشغيل جدول زمني واسع النطاق لخدمات الركاب المحلية من الدرجة الثالثة فقط: [ 1 ]

ساريون ~ جانجيون
المسافة (اقرأ لأسفل)السعر بالين الكوري---اسم المحطةالمسافة (اقرأ للأعلى)السعر بالين الكوري---
0.0-06:4511:5018:35ساريون81.82.9009:4515:5420:52
81.82.9010:0715:2721:47جانجيون0.0-06:1012:2517:35
ساريون ~ هايجو
المسافة (اقرأ لأسفل)السعر بالين الكوري----اسم المحطةالمسافة (اقرأ للأعلى)السعر بالين الكوري----
0.0-08:3012:0015:0518:25ساريون73.32.6009:2812:4916:0919:35
73.32.6011:1415:0018:0021:10هايجو0.0-06:5010:0513:2516:50
توسيونغ ~ هايجو
المسافة (اقرأ لأسفل)السعر بالين الكوري-----اسم المحطةالمسافة (اقرأ للأعلى)السعر بالين الكوري------
0.0-08:4011:4313:4516:1519:35توسيونغ81.52.9009:0611:0914:1017:0019:1620:56
81.52.9011:3114:5717:0019:1222:25هايجو0.0-06:2008:2511:2014:0516:2518:00
شرق هايجو ~ أونججين
المسافة (اقرأ لأسفل)السعر بالين الكوري-----اسم المحطةالمسافة (اقرأ للأعلى)السعر بالين الكوري-----
0.0-08:1511:4515:2017:2019:35شرق هايجو42.61.5507:4008:1510:2113:1520:05
42.61.5509:4813:1816:5318:5421:35أونججين0.0-06:0006:3007:5011:3018:20
شرق هايجو ~ ميناء هايجو/جيونغدو
المسافة (اقرأ لأسفل)السعر بالين الكوري717350575-775097981اسم المحطةالمسافة (اقرأ للأعلى)السعر بالين الكوري727450876-785128082
0.0-06:5008:4009:3011:4013:0015:1516:5517:3021:10شرق هايجو7.4 6.80.2507:4609:4911:0012:3615:0516:0118:3018:4622:06
6.10.2507:0708:5309:5111:5313:2115:2817:1617:4321:23دونغبو1.3 0.70.2507:3409:3410:4012:2414:1015:4918:1018:3421:54
7.40.2507:1008:56
11:56...15:31
17:4621:26ميناء هايجو0.0-07:3009:30
12:20...15:45
18:3021:50
6.80.25......09:55.........17:20......جيونغدو0.0-......10:30.........18:00......
هواسان ~ نايتو
المسافة (اقرأ لأسفل)السعر بالين الكوري---اسم المحطةالمسافة (اقرأ للأعلى)السعر بالين الكوري---
0.0-08:4013:0018:45هواسان2.10.1509:1813:2819:18
2.10.1508:5313:0818:53نايتو0.0-09:1013:2019:10

المسارات

الخط الرئيسي ساريوون – ميناء هايجو (إلى خط سينتيتسو ساهاي)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0ساريونشارينشكرا沙里院خط سينتيتسو جيونجوي
1.51.5سيوساريوون غرب ساريوننيشي-شارينشكرا西沙里院
3.62.1ميغوكبيكوكونعم嵋谷
8.14.5سيوجونغسيشوشكرا西鐘
11.93.8سانغهاي سامغانغ (منذ عام 1940)جوكاي سانكوشكرا لك上海三江خط جانجيون
17.96.0غوانغتانكوتانجيدشكرا جزيلا
22.74.8سيوكتانسيكيتانشكرا石灘
24.82.1هواسانكازانشكرانعمخط نايتو
28.13.3جانغسوسانتشوجوزانشكراشكرا
32.84.7ميريوكميريوكونعمجديد
42.59.7سينوونشاينينشكراجديدخط هاسيونغ
49.46.9يومتانإنتانرائعشكرا جزيلا
57.78.3سينجوماكشينشوباكشكرا新酒幕
64.56.8هاكيونكاكينجدا鶴峴
70.96.4دونغهايجو إيست هايجوهيغاشي كايشوشكرا東海州خط توهاي
74.03.1تشونغيانغسييو청양青陽افتُتح عام 1937
77.03.0دونغبوتوهونعمجديدخط جيونغدو
78.41.4هايجوهانغكايشوكو해주항海洲港
سامغانغ – جانغيون (إلى خط سينتيتسو جانغيون)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0سانغهاي سامغانغ (منذ عام 1940)جوكاي سانكوشكرا لك上海三江خط ساهي
4.14.1جومسانكينزانحسنا金山
9.65.5جايريونغساينيشكرا載寧
13.13.5بايكسيوكهاكوسيكينعم白石
17.14.0تشانغتشونسوسون창촌倉村
20.53.4سينتشون أونتشونشينسن أونسنشكرا جزيلاشكرا جزيلا
23.22.7سينشونشينسنمرحبانعم
29.46.2يونغمنريومونشكرا竜門
34.34.9مونهوابونكانعمجديد
39.85.5سامتشون أونتشونسانسين أونسنشكرا جزيلا三泉温泉
43.33.5غونغهيونغكيوكيوحسناشكرا جزيلا
46.53.2يانغتشونياسون야촌野村
52.25.7سوجيوسويكيوهذا هو水橋
56.94.7سونغهوا أونتشونشوكا أونسنشكرا松禾温泉
62.55.6ناكسانراكوزاننعم楽山
65.93.4ناكدوراكودونعم楽道
69.94.0جانجيونتشوينمرحبا長淵
هواسان-نايتو (إلى خط سينتيتسو نايتو)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0هواسانكازانشكرانعمخط ساهي
2.12.1نايتونايتوشكراشكرا جزيلا
سينوون-هاسيونغ (إلى خط سينتيتسو هاسيونغ)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0سينوونشاينينشكراجديدخط ساهي
3.53.5سينديوكشينتوكوشكرا新德
5.52.0هاسيونغكاسيشكراهذا هو
توسونغ-هايجو (إلى خط سينتيتسو توهاي)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0توسيونغدوجومرحبا土城خط سينتيتسو جيونجوي
6.96.9يسونغ قانغريسيكوهذا هوشكرا جزيلا
12.25.3سونغهوسيكورائع星湖
17.25.0بايشون أونتشونهاكوسين أونسنشكرا白川温泉
21.03.8هونغهيونكوكينحقا紅峴
24.63.6موجوبوكيونعمهذا هو
28.64.0يونان أونتشونإينان أونسنشكرا جزيلا延安温泉
34.15.5يونانإنان연안延安
39.85.7بونجسيوهوسيشكرا鳳西
45.55.7بونغتشونحسينرائع楓川
50.55.0تشيونتايتينتايرائع天台
55.24.7سينجيشينكيهذا هو深桂
58.73.5تشيونغدانسيتانشكرا青丹خط ديوكدال
62.94.2نايسونغرايجونعممثال
67.74.8تشونغ غولسينكيتسوالآن泉決
74.36.6يونغيانغغييوهذا هو迎陽
79.24.9دونغهايجو إيست هايجوهيغاشي كايشوشكرا東海州خط ساهي
81.52.3هايجوكايشوهذا海州خط أونغجين
تشيونغدان-ديوكدال (إلى خط سينتيتسو ديوكدال)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0تشيونغدانسيتانشكرا青丹خط توهاي
4.34.3هوايانغكايومرحباهذا هو
12.78.4ديوكدالتوكوتاتسونعمشكرا
دونجبو-جيونجدو (إلى خط سينتيتسو جيونجدو)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0دونغبوتوهونعمجديدخط أونغجين
0.70.7جيونغدوتيتونعم鼎島
هايجو – أونججين (إلى خط سينتيتسو أونججين)
مسافةاسم المحطة
الإجمالي؛ كمS2S؛ كممنقولة، باللغة الكوريةمنقولة، باللغة اليابانيةهونمينجونغيومهانجا / كانجيالاتصالات
0.00.0هايجوكايشوهذا海州خط توهاي
1.01.0تشونغيانغسييو청양青丹خط ساهي
2.92.9دونغبوتوهونعمجديدخط جيونغدو
7.04.1سيوهايجو غرب هايجونيشي كايشوشكرا西海州
10.83.7سيوسيوكسيسكي서석西席
19.38.5تشوياسوياشكرا翠野
22.33.0غوكبونغكيكوهونعم菊峰
26.84.5جانغدونتشوتونشكرا長屯
34.27.4سينغانغنيونغشينكوريشكرا新康翎
40.15.9نينغجونغريسينعم冷井
43.53.4أونججينأوشين옹진甕津

مراجع

  1. 1 2 شركة توا للسفريات (東亜旅行社)، الجدول الزمني المشترك لوزارة السكك الحديدية في 1 نوفمبر 1942 (鐵道省編纂時刻表昭和17年11月1日)
  2. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Taishō Nr. 2054، 16 يونيو 1919
  3. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Taishō Nr. 2317، 4 مايو 1920
  4. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Taishō Nr. 2514، 27 ديسمبر 1920
  5. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Taishō Nr. 2514، 19 نوفمبر 1921
  6. تأسيس سكة حديد تشوسن ، دونغ-آ إلبو، 3 سبتمبر 1923 (باللغة الكورية)
  7. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Taishō Nr. 3620، 5 سبتمبر 1924
  8. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 1187، 16 ديسمبر 1930
  9. 1 2 3朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 1492، 26 ديسمبر 1931
  10. يامادا، كيتارو (1972).汽車会社蒸気機関車製造史[ تاريخ تصنيع قاطرات كيشا كايشا البخارية ] (باللغة اليابانية). ناغويا: كويوشا.
  11. ^ السكك الحديدية الحكومية اليابانية (1937)، 鉄道停車場一覧. 昭和12年10月1日現在(قائمة المحطات اعتبارًا من 1 أكتوبر 1937)، الصفحات من 509 إلى 510
  12. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 2195، 8 مايو 1934
  13. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 2581، 19 أغسطس 1935
  14. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Showa Nr. 3009، 28 يناير 1937
  15. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 3096، 14 مايو 1937
  16. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 3106، 26 مايو 1937
  17. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 5143، 29 مارس 1944
  18. 朝鮮總督府官報 (الجريدة العامة للحاكم العام لكوريا)، Shōwa Nr. 5286، 15 سبتمبر 1944
  19. 1 2 كوكوبو، هاياتو، 将軍様の鉄道 (Shōgun-sama no Tetsudō)، ISBN 978-4-10-303731-6
  20. "مئة عام من السفر بالسكك الحديدية - خط العرض 38 (باللغة اليابانية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2019 .