أستطيع سماع صوتك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل " أستطيع سماع صوتك" ( بالكورية : 너의 목소리가 들려 ؛ RR : Neoui moksoriga deullyeo ) هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي عُرض عام 2013، من بطولة لي بو يونغ ، ولي جونغ سوك ، ويون سانغ هيون ، ولي دا هي . [ 1 ] [ 2 ] عُرض على قناة SBS من 5 يونيو إلى 1 أغسطس 2013، أيام الأربعاء والخميس الساعة 9:55 مساءً، بواقع 18 حلقة. [ 3 ]

كان من المقرر في الأصل أن يتكون المسلسل من 16 حلقة، ولكن نظراً لنسب المشاهدة الناجحة، تم تمديده بحلقتين. [ 4 ]

ملخص

بعد تجاوزها طفولة صعبة، تُصبح جانغ هاي سونغ ( لي بو يونغ ) محامية دفاع عام ، لكنها واقعية، تحافظ على نفسها، ومتشائمة. تتغير حياتها عندما تلتقي بارك سو ها ( لي جونغ سوك )، طالب في المرحلة الثانوية يتمتع بقدرة خارقة على قراءة أفكار الآخرين بمجرد النظر في أعينهم. اكتسب سو ها هذه القدرة عندما شهد مقتل والده قبل عشر سنوات. في البداية، اعتُبرت وفاة والده حادث سيارة، إلى أن أدلت هاي سونغ، التي كانت حينها طالبة في المرحلة الثانوية ( كيم سو هيون )، بشهادة حاسمة في المحكمة رغم تهديدات القاتل ( جونغ وونغ إن ). ومنذ ذلك الحين، يبحث سو ها عنها. وبينما تعمل هاي سونغ مع سو ها والمحامي غوان وو ( يون سانغ هيون )، الذي كان شرطيًا سابقًا، تتخلى تدريجيًا عن سعيها وراء المال والشهرة. معًا، يستخدم هذا الفريق غير المتوقع أساليب غير تقليدية لحل قضاياهم. [ 5 ] [ 6 ]

يقذف

رئيسي

نشأت هاي سونغ، الفتاة الذكية والمجتهدة، في كنف أم فقيرة لكنها محبة. بعد اتهامها زوراً بالتسبب في حادثة ألعاب نارية، طُردت من المدرسة الثانوية. أدلت بشهادتها بشجاعة أمام المحكمة، مما أدى إلى إدانة قاتل والد بارك سو ها وسجنه. لكن هاتين التجربتين غيّرتا شخصيتها، وبعد عشر سنوات، أصبحت هاي سونغ محامية دفاع عامة غير مبالية، لا تهتم بموكليها، ولا تؤدي عملها إلا من أجل الراتب.
بعد أن شهد سو-ها، البالغ من العمر تسع سنوات، وفاة والده (وكاد أن يُقتل هو الآخر)، اكتسب قدرة خارقة على قراءة أفكار الناس بمجرد النظر إلى أعينهم. وعندما أدلت هاي-سونغ، وهي مراهقة في المرحلة الثانوية، بشهادتها في المحكمة لتأكيد شهادته بشأن القاتل، أقسم أنه سيحميها ويرعاها دائمًا. ظلّ يكنّ لها مشاعر إعجاب لعقد من الزمان، ولكن عندما التقى بها مجددًا، صُدم عندما وجدها مختلفة تمامًا عما كان يتوقعه. [ 9 ]
شرطي يُوظّف مثاليته وتعاطفه ودقته في عمله الجديد كمحامٍ للدفاع العام. ورغم مظهره الخارجي الهادئ والوديع، إلا أنه يتمتع بذكاء حاد يمكّنه من رؤية جوانب جديدة في قضاياه.
دو يون، مدعية عامة تنتمي لعائلة ثرية وذات نفوذ، فوالدها قاضٍ ووالدتها طبيبة. لطالما سعت جاهدة لتكون الابنة المثالية لإرضاء والديها. كانت بينها وبين هاي سونغ منافسة في المدرسة الثانوية، وعندما كادت حادثة ألعاب نارية أن تفقدها بصرها، ألقت باللوم على هاي سونغ رغم إنكارها. كما شهدت دو يون على مقتل والد بارك سو ها، لكنها تراجعت في اللحظة الأخيرة ولم تدلِ بشهادتها.

الدعم

  • جونغ وونغ إن بدور مين جون غوك، قاتل والد سو ها، الذي كان يكنّ له ضغينة. سُجن لمدة عشر سنوات نتيجة لشهادة هاي سونغ، التي أدت بشكل حاسم إلى إدانته بالقتل. بعد إطلاق سراحه، عزم على الانتقام من هاي سونغ وسو ها لتسببهما في إدانته بالقتل. [ 12 ]
  • يون جو سانغ في دور المحامي شين سانغ ديوك
  • تشوي سونغ جون بدور تشوي يو تشانغ، كاتب في مكتب المدافعين العموميين
  • كيم كوانغ كيو في دور القاضية كيم غونغ سوك
  • كيم غا-يون بدور غو سونغ-بين، زميل سو-ها في الفصل [ 13 ] [ 14 ]
  • بارك دو شيك بدور كيم تشونغ كي، زميل سو ها [ 15 ] [ 16 ]
  • كيم هاي سوك بدور إيو تشون شيم، والدة هاي سونغ
  • كيم بيونغ أوك في دور هوانغ دال جونغ، زميل جون غوك في الزنزانة
  • جونغ دونغ هوان في دور القاضي سيو داي سيوك، والد دو يون
  • لي جونغ هيوك بدور لي جونغ هون
  • جانغ هي سو بدور والدة دو يون
  • جو دوك هيون بدور بارك جو هيوك، والد سو ها
  • كيم سو يون بدور مون دونغ هي، زميلة سونغ بين في الصف وهي فنانة صاعدة
  • جانغ هي وونغ في دور المدعي العام جو، الملقب بـ "صاحب الشعر الشبيه بالعشب"
  • كيم هاي يون بدور كيم يون جين (الحلقة 1)

ظهور خاص

  • سو يي هيون بدور محامية جون غوك (ظهور خاص، الحلقة 1، 12)
  • كيم سونغ كيون في دور المحقق (عرض خاص، الحلقة 1)
  • جيون سو كيونغ بدور سيدة ضمادات الأسنان (ظهور خاص، الحلقة 1)
  • لي سي هو بدور طالب (ظهور خاص، الحلقة 1)
  • هان كي وون بدور جيونغ بيل جاي، التوأم الأكبر (ظهور خاص، الحلقات 4-6)
  • هان كي وونغ بدور جيونغ بيل سيونغ، التوأم الأصغر (ظهور خاص، الحلقات 4-6)
  • لي بيونغ جون في دور رئيس شركة صحيفة مجانية (ظهور خاص، الحلقة 7)
  • كيم هوان بدور مذيع الأخبار (صوت فقط، الحلقة 8)
  • كيم جي تشون بدور محتال متنكر في زي شخص معاق بصرياً (ظهور خاص، الحلقة 9)
  • كيم هاك راي بدور زبون في المنتجع الصحي (ظهور خاص، الحلقة 10)
  • كيم مي كيونغ بدور جيون يونغ جا / سيون تشاي أوك، زوجة دال جونغ (ظهور خاص، الحلقات 12-14، 16)
  • آن مون سوك في دور رئيسة دار الأيتام (ظهور خاص، الحلقة 13)
  • كيم مين جونغ بدور المحامي تشوي يون (ظهور خاص، الحلقة 14) [ 17 ]
  • أم كي جون في دور المحامي أم كي جون (عرض خاص، الحلقة 14)
  • بيون سانغ ووك بدور مذيع أخبار (ظهور خاص، الحلقة 15)
  • كيم مي ريو بدور بائعة في متجر القلائد (ظهور خاص، الحلقة 16)
  • آن يونغ مي بدور زبونة في متجر القلائد (ظهور خاص، الحلقة 16)
  • كانغنام في دور النشال (ظهور خاص، الحلقة 17)
  • جونغ مان سيك بدور مُحاور أكاديمية الشرطة (ظهور خاص، الحلقة 18)

الموسيقى التصويرية الأصلية

الجزء الأول

صدر في  13 يونيو  2013  ( 2013-06-13 )
لا.عنوانكلماتموسيقىفنانطول
1."صدى" (( 에코 ))مون سيونغ ناممون سيونغ نام، جيونغ جاي ووكل يوم03:04
2."صدى (نسخة صوتية)"مون سيونغ ناممون سيونغ نام، جيونغ جاي وو 03:20
3."صدى" (موسيقى) مون سيونغ نام، جيونغ جاي وو 03:04
الطول الإجمالي:10:50

الجزء الثاني

صدر في  17 يونيو  2013  ( 2013-06-17 )
لا.عنوانكلماتموسيقىفنانطول
1."لماذا أتيت الآن؟" (( هل من الممكن أن تكون؟ ))جونغ يوب، الجسر البيئيجونغ يوب، الجسر البيئيجونغ يوب3:55
2."لماذا أتيت الآن؟" (موسيقى) جونغ يوب، الجسر البيئي 3:55
الطول الإجمالي:7:50

الجزء الثالث

صدر في  1 يوليو  2013  ( 2013-07-01 )
لا.عنوانكلماتموسيقىفنانطول
1."في عيني، في خدي، في قلبي" (( 두눈에 두볼에 가슴에 ))كيم بيوم جيكيم بيوم جي، نا رايكيم يون جي3:55
2."في عيني" (موسيقى فقط) كيم بيوم جي، نا راي 3:55
الطول الإجمالي:7:50

الجزء الرابع

صدر في  13 يوليو  2013  ( 2013-07-13 )
لا.عنوانكلماتموسيقىفنانطول
1."الكلمات التي لا تستطيع سماعها" (( 너에겐들리지 ))يانغ جاي سيونيانغ جاي سيون، شين سيونغ هونشين سيونغ هون3:42
2."كلمات لا يمكنك سماعها" (موسيقى) يانغ جاي سيون، شين سيونغ هون 3:42
الطول الإجمالي:7:28

الجزء الخامس

صدر في  16 يوليو  2013  ( 2013-07-16 )
لا.عنوانكلماتموسيقىفنانطول
1."سويتي لالالا" (( 달콤하게랄랄라 ))لي بو ميلي بو مي، وو جي هونيوم ميلودي3:42
2."سويتي لالالا" (موسيقى فقط) لي بو مي، وو جي هون 3:23
الطول الإجمالي:6:46
القرص الثاني:
لا.عنوانفنانطول
1."لحظة فارقة"فنانون متنوعون3:13
2."سيرك في أوتار المحكمة"فنانون متنوعون2:36
3."لا تنسى"فنانون متنوعون2:31
4."أوتار الصدى"فنانون متنوعون3:18
5."إيكو آرب"فنانون متنوعون4:03
6."يعود"فنانون متنوعون3:18
7."البحر والنجوم"فنانون متنوعون3:23
8."Sun4"فنانون متنوعون2:28
9."يعود"فنانون متنوعون3:18
10."بؤسٌ تعيس"فنانون متنوعون4:21

التقييمات

الحلقةتاريخ البثعنوان الحلقة [ ملاحظة 1 ]متوسط ​​حصة الجمهور
نيلسن كوريا [ 18 ]TNmS [ 19 ]
على مستوى البلادسيولعلى مستوى البلادسيول
15 يونيو 2013"أسمع صوتك" [ ملاحظة 2 ]7.7%9.0%7.8%8.9%
26 يونيو 2013"فتاة سيئة، فتاة جيدة" [ ملاحظة 3 ]12.7%14.0%11.6%13.6%
312 يونيو 2013"سأكون هناك" [ ملاحظة 4 ]15.0%16.5%14.0%16.5%
413 يونيو 2013"هو في ذاكرتي الغامضة" [ ملاحظة 5 ]16.1%17.5%17.3%20.1%
519 يونيو 2013"كلمات لا يمكن الوثوق بها" [ ملاحظة 6 ]16.1%17.7%16.6%19.3%
620 يونيو 2013"أنا، مهجور وحيدًا على حافة العالم" [ ملاحظة 7 ]17.8%19.9%16.6%19.9%
726 يونيو 2013"لماذا لا يكون الحدس الحزين خاطئًا أبدًا؟" [ ملاحظة 8 ]16.1%18.4%15.1%17.0%
827 يونيو 2013"لمن تعيش؟" [ ملاحظة 9 ]16.4%18.1%18.1%20.7%
93 يوليو 2013"حتى أنت تغادر في الأيام الصعبة" [ ملاحظة 10 ]17.9%19.4%17.3%20.5%
104 يوليو 2013"لماذا أشعر بالضياع وأنا أبحث عن ذكريات مؤلمة؟" [ ملاحظة 11 ]19.7%20.9%19.8%23.2%
1110 يوليو 2013"أنا آسف، أنا أكرهك" [ ملاحظة 12 ]22.1%24.6%22.2%26.0%
1211 يوليو 2013"دراسة الذكريات" [ رقم 13 ]22.8%24.8%22.2%25.8%
1317 يوليو 2013"الكلمة الوحيدة في قلبي التي لا أستطيع الاحتفاظ بها في الداخل" [ ملاحظة 14 ]21.6%23.7%22.6%25.7%
1418 يوليو 2013"أشياء يجب أن أبقيها صامتة في ذاكرتي" [ ملاحظة 15 ]23.1%26.2%23.6%27.9%
1524 يوليو 2013"أنا لا أفسد أي شيء" [ ملاحظة 16 ]23.0%24.8%24.2%27.4%
1625 يوليو 2013"مقدمة العقعق اللص" [ رقم 17 ]24.1%26.7%25.2%28.1%
1731 يوليو 2013"بدون عينيك، لا أستطيع حتى أن أرى ما أمامي" [ ملاحظة 18 ]22.3%24.7%23.7%25.8%
181 أغسطس 2013"من خلال النور في الظلام، أنت تبقى معي" [ ملاحظة 19 ]23.1%24.8%26.2%29.0%
متوسط19.1%22.0%18.8%20.7%
  • في الجدول أعلاه، تمثل الأرقام الزرقاء أدنى التقييمات، بينما تمثل الأرقام الحمراء أعلى التقييمات.

الجوائز والترشيحات

جائزةفئةمتلقينتيجة
الجائزة الكبرى (ديسانغ)لي بو يونغفاز
أفضل مسلسل دراميأستطيع سماع صوتكرشّح
أفضل مخرج إنتاججو سو وونفاز
جائزة التميز العليا، ممثلجونغ وونغ إنفاز
جائزة التميز، ممثللي جونغ سوكفاز
جائزة التميز، ممثلةلي دا هيرشّح
أفضل كاتببارك هاي ريونرشّح
أفضل ممثلة جديدةكيم غا-يونرشّح
جائزة أفضل ثنائيلي جونغ سوك ولي بو يونغفاز
جائزة التميز الأولى، ممثلةلي بو يونغفاز
جائزة التميز، ممثللي جونغ سوكفاز
جائزة التمثيل، ممثلجونغ وونغ إنفاز
جائزة أفضل ثنائيلي جونغ سوك ولي بو يونغفاز
أفضل موسيقى تصويرية"لماذا أتيت الآن؟" – جونغ يوبرشّح
جوائز الثقافة والترفيه الكوريةجائزة التميز الأولى، ممثل في الدرامالي جونغ سوكفاز
جائزة هاليو الكبرىفاز
أفضل ممثلةلي بو يونغفاز
الجائزة الكبرى (ديسانغ)فاز
جائزة التميز الأولى، أفضل ممثلة في مسلسل قصيررشّح
جائزة التميز، أفضل ممثلة في مسلسل قصيرلي دا هيرشّح
جائزة التميز، ممثل في مسلسل قصيرلي جونغ سوكفاز
يون سانغ هيونرشّح
جائزة خاصة، أفضل ممثلة في مسلسل قصيركيم هاي سوكرشّح
جائزة خاصة، أفضل ممثل في مسلسل قصيرجونغ وونغ إنفاز
كيم كوانغ كيورشّح
جائزة أفضل ممثل/ممثلة للعام (يتم اختيارها من قبل المخرجين)لي بو يونغفاز
أفضل 10 نجومفاز
لي جونغ سوكفاز
جائزة النجم الجديدلي دا هيفاز
أفضل مسلسل دراميأستطيع سماع صوتكرشّح
أفضل مخرججو سو وونرشّح
أفضل ممثللي جونغ سوكرشّح
أفضل ممثلةلي بو يونغفاز

ملحوظات

  1. ↑ كل عنوان من عناوين الحلقات مقتبس من عناوين أو كلمات أغاني معروفة.
  2. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "Chau Chau" ( 챠우챠우 ; Chauchau )، التي أدتها فرقة Delispice .
  3. ↑ مقتطف من الأغنية التي تحمل نفس العنوان ، والتي أدتها الآنسة أ .
  4. ↑ مقتطف من أغنية تحمل نفس العنوان ، من أداء فرقة جاكسون 5 .
  5. ↑ مقتطف من الأغنية التي تحمل نفس العنوان ( 흐린 기억 속의 그대 ؛ Heurin gieok sogui geudae ) ، يؤديها هيون جين يونغ .
  6. ↑ مقتطف من الأغنية التي تحمل نفس العنوان ( 믿어선 안 될 말 ؛ Mideoseon an doel mal )، يؤديها نيل .
  7. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "You Are Another Me" ( 넌또다른나 ؛ Neon tto dareun na )، التي يؤديها لي سونغ تشول .
  8. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "قلب لشخص واحد فقط" ( 한 사람을 위한 마음 ؛ هان ساراميول ويهان مايوم )، يؤديها لي سونغ هوان .
  9. ↑ مقتطف من الأغنية التي تحمل نفس العنوان ( 누구를 위한 삶인가? ; Nugureul wihan salminga? )، والتي يؤديها Leessang بمشاركة Hwang Jung-min و Ryoo Seung-bum .
  10. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "My Love by My Side" ( 내 사랑 내 곁에 ؛ Nae sarang nae gyeote )، يؤديها كيم هيون سيك .
  11. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "الأيام الماضية" ( 지난 날 ؛ جينان نال )، يؤديها يو جاي ها .
  12. ↑ مقتطف من الأغنية التي تحمل نفس العنوان ( 미안해، 널 미워해 ؛ ميانهاي، نيول ميوهاي )، يؤديها جوريم .
  13. ↑ مقتطف من الأغنية التي تحمل نفس العنوان ( 기억의 습작 ؛ Gieogui seupjak )، والتي يؤديها فريق Exhibition .
  14. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "أنا أحبك" ( 사랑합니다 ؛ سارانغهامنيدا )، يؤديها تيم .
  15. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "The Days" ( 그날들 ؛ Geunaldeul )، التي يؤديها كيم كوانغ سيوك .
  16. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "Left-Handed" ( 왼손잡이 ؛ Oensonjabi )، التي أدتها فرقة Panic .
  17. ↑ مقتطف من مقدمة أوبرا العقعق اللص ( 도둑까치 서곡 ؛ Dodukkkachi seogok )، من تأليف جواكينو روسيني .
  18. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "بدونك" التي أدتها فرقة 1TYM .
  19. ↑ مقتطف من كلمات أغنية "ليلة بيضاء" ( 백야 ؛ Baegya )، التي يؤديها زيتن .

مراجع

  1. ↑ لي، هاي جي (30 أبريل 2013). "لي بو يونغ، لي جونغ سوك، يون سانغ هيون يشاركون في بطولة مسلسل درامي جديد" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  2. ↑ يانغ، سيونغ هي؛ لي، سون مين (4 يوليو 2013). "الدراما تمنح صوتًا لقصص فريدة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013 .
  3. ↑ لي، سون مين (30 مايو 2013). "نجوم يروجون لأغنية أسمع صوتك " . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ لي، إيون آه (17 يوليو 2013). "تم تمديد مسلسل لي جونغ سوك " أستطيع سماع صوتك " بحلقتين" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
  5. ↑ جانغ، سيو يون (31 مايو 2013). "دراما المحكمة تلتقي بالرومانسية الخيالية في مسلسل SBS أستطيع سماع صوتك " . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  6. ↑ كيم، كوانغ غوك (6 يونيو 2013). "مراجعة: مسلسل SBS الذي يُعرض يومي الأربعاء والخميس " أستطيع سماع صوتك " - الحلقة 1" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  7. ↑ يون، كلوي (20 مايو 2013). "هل يتحول لي جونغ سوك إلى قارئ أفكار خارق للطبيعة؟" . بي إن تي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2013 .
  8. ↑ «لي بو يونغ ولي جونغ سوك يلتقطان صوراً رائعة بزيّ المدرسة» . آسيا توداي . 4 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2013 .
  9. ↑ ليم، مي-جين (3 أبريل 2014). "تتغير قصص الحب بين مواليد مايو ونوفمبر، في الأغاني والأفلام والمسلسلات التلفزيونية" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  10. ↑ كيم، جوي (30 مايو 2013). "مسلسل SBS الجديد "أسمع صوتك" سيبدأ عرضه في يونيو" . BNTNews . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2013 .
  11. ↑ "صدر الحكم على نجاح لي دا هي في الدراما القضائية" . صحيفة تشوسون إلبو . 20 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  12. ↑ هونغ، غريس دانبي (23 يوليو 2013). " جونغ وونغ من برنامج "أسمع صوتك " ينضم إلى برنامج " رجل الجري "" . إي نيوز وورلد . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
  13. ↑ كيم، غوانغ كوك (13 أغسطس/آب 2013). "اسمي: كيم غا إيون" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2013 .
  14. ↑ كيم، غوانغ كوك (13 أغسطس 2013). "مقابلة: الممثلة كيم غا إيون" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2013 .
  15. ↑ كيم، غوانغ كوك (9 أغسطس 2013). "اسمي: بارك دو سيك" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  16. ↑ كيم، غوانغ كوك (9 أغسطس 2013). "مقابلة: الممثل بارك دو سيك" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  17. ↑ هونغ، غريس دانبي (17 يوليو 2013). "كيم مين جونغ يُعيد إحياء شخصية المحامي تشوي يون في مسلسل أسمع صوتك " . إي نيوز وورلد . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  18. ↑ "تقييمات AGB اليومية: هذا الرابط يؤدي إلى اليوم الحالي - اختر التاريخ من القائمة المنسدلة" . AGB Nielsen Media Research (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  19. ↑ "تقييمات TNMS اليومية: هذا الرابط يؤدي إلى اليوم الحالي - اختر التاريخ من القائمة المنسدلة" . تقييمات TNMS (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يونيو 2013 .
  20. ↑ إيم، وو جونغ (3 أكتوبر 2013). "لي بو يونغ تفوز بجوائز الدراما الكورية لعام 2013" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  21. ↑ لي، كوري (2 يناير 2014). "لي بو يونغ تفوز بالجائزة الأولى في حفل جوائز SBS للدراما لعام 2013" . تين آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  22. ↑ تشونغ، جو وون (27 مايو 2014). "سونغ غانغ هو وجون جي هيون يحصلان على ترشيحات عالية في جوائز بايكسانغ" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .