هوانغ جونغ مين

هوانغ جونغ مين ( بالكورية : 황정민 ؛ وُلد في 1 سبتمبر 1970) هو ممثل كوري جنوبي. يُعدّ هوانغ من بين الممثلين الأعلى أجرًا في كوريا الجنوبية، وهو ثاني ممثل ينضم إلى "نادي المئة مليون مشاهد" في تشونغمورو . [ 1 ] بدأ مسيرته الفنية في المسرح الموسيقي ، وبرز لأول مرة كبطل رئيسي في الدراما الرومانسية " أنت شمسي" (2005). 

تألق هوانغ في العديد من الأفلام التي حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا ، مثل "الظالم " (2010)، و "ملكة الرقص" (2012)، و " العالم الجديد " (2013)، و "قصيدة لأبي" (2014)، و" المحارب القديم " ( 2015)، و" جبال الهيمالايا" (2015)، و "المدعي العام العنيف" (2016)، و "العويل" ( 2016)، و "الجاسوس الذي ذهب شمالًا" (2018)، و "نجنا من الشر" (2020)، و "12.12: اليوم" (2023). [ 2 ] [ 3 ] وقد حاز عن دوره في الفيلم الأخير على جائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون في دورته الستين . [ 4 ]

حياة مهنية

1995–2004: البدايات والانتقال إلى الأفلام

بدأ هوانغ جونغ مين مسيرته المهنية في المسرح الموسيقي ، حيث ظهر لأول مرة في التمثيل في Line 1 في عام 1995. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ثم قام ببطولة العديد من المسرحيات الموسيقية والمسرحيات في ديهانغنو مثل Jesus Christ Superstar و Cats .

على الرغم من مسيرته الفنية على خشبة المسرح، واجه هوانغ صعوبة في الانتقال إلى عالم السينما. فقد خاض صراعًا طويلًا لنيل التقدير، حيث قال البعض إنه "لا يملك الوجه المناسب للسينما". حتى أنه فكّر في التخلي عن حلمه، لكنه تمسّك بقناعته بالسير في طريق التمثيل. قال هوانغ: "بعد أن أصبحت مهتمًا بالمسرح وبشعور أن أكون ذلك الشخص على خشبة المسرح، لم أفكر في أي شيء آخر. لم أتزعزع أبدًا - هذا شيء أستطيع قوله بثقة". [ 8 ]

جاءت انطلاقته الكبيرة عندما شارك في فيلم "إخوة وايكيكي " عام 2001، والذي حقق نجاحًا مفاجئًا في كوريا. في دوره كعازف طبول يائس، ترك هوانغ انطباعًا قويًا ونال استحسان النقاد، حتى أن المخرج ييم سون-ري وصفه بأنه "جوهرة غير مصقولة". بعد ذلك، لعب هوانغ أدوارًا بارزة في أفلام "فيلم الطريق" ، و "زوجة محامٍ جيد" ، و "جنود السماء" ، و "حياة حلوة ومرة" . [ 9 ]

2005-2007: اختراق التيار السائد

لكن في عام 2005، ذاع صيت هوانغ بعد تجسيده دور مزارع ساذج يقع في حب عاهرة مصابة بالإيدز في الفيلم الدرامي الناجح " أنت شمسي ". ويوضح هوانغ أنه "تأثر بقصة الحب الصادق بين شخصين. وقد وافقت على فكرة المخرج في تصويره كحب نقي، كجوهرة خام، دون إضافة أي تفاصيل أو تجميل له". [ 10 ]

عندما تسلّم جائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز بلو دراغون السينمائية عن أدائه في فيلم " أنت شمسي" ، تأثر الكثيرون بخطابه الشهير: "كل ما فعلته هو أنني أضفت ملعقة إلى مائدة عشاء أعدها آخرون بالفعل." [ 11 ] [ 12 ]

وقد نال المزيد من الإشادة لأدواره كمحقق تأمين في فيلم " البيت الأسود" ، [ 13 ] ورئيس تنفيذي مضطرب لنادٍ يقع في حب امرأة مصابة بمرض عضال في فيلم "السعادة" ، [ 14 ] وبطل خارق في فيلم "رجل كان سوبرمان" ، [ 15 ] [ 16 ] ومحقق خاص في فيلم "المحقق الخاص" . [ 17 ]

صرح هوانغ بأنه عند اختيار النصوص، ينظر إلى الحبكة العامة بدلاً من الشخصية نفسها. [ 18 ] ثم يبذل جهداً دؤوباً لإبراز خبايا الشخصية. يقول هوانغ: "من المهم جداً ألا تنغمس في ذاتك. يجب أن تتذكر دائماً أن هناك شخصاً آخر يشاهد المشهد. الحفاظ على الموضوعية أمر بالغ الأهمية". يؤكد هوانغ على الصدق والتعاطف في أدائه التمثيلي. [ 12 ] "الكاميرا لا تكذب. لا يمكنك خداع المشاهد أبداً. عليك أن تمثل بقلبك لا بعقلك". بفضل هذا الالتزام بالصدق العاطفي، يستطيع هوانغ أن يصرح بثقة تامة للمحاورين بأنه راضٍ تماماً عن عمله. خلال الأزمات في موقع التصوير، أو عندما يشعر بالرضا المفرط أو ينغمس في حركات الشخصية، يستخرج الملاحظات التي دوّنها عند قراءة السيناريو لأول مرة. يقول: "أعيد قراءة السيناريو مراراً وتكراراً. هناك أجد كل الإجابات". [ 10 ]

2008–2012: العودة إلى المسرح والمسلسلات التلفزيونية والإخراج لأول مرة

عاد إلى المسرح بعودةٍ مُظفّرة في إنتاج عام 2008 لمسرحية " ناين" . [ 19 ] [ 20 ] صرّح منتج المسرحية أن الأمر استغرق ثلاث سنوات لاختيار الممثل للدور الرئيسي، لأنه وجد في هوانغ الممثل المناسب لمنافسة أداء أنطونيو بانديراس على مسارح برودواي . [ 21 ] [ 22 ] ومنذ ذلك الحين، قام ببطولة مسرحيات "جامعة الضحك" ، [ 23 ] و "مغني الأعراس" ، [ 24 ] و "رجل لامانشا" . [ 25 ] يقول هوانغ: "الفيلم فنّ المخرج، أما المسرحية فهي فنّ الممثل". [ 23 ]

كان مسلسل "الزوجان بالصدفة" الذي عُرض عام 2009 مميزاً بشكل خاص بالنسبة لهوانغ، حيث كانت هذه أول تجربة له في بطولة مسلسل تلفزيوني خلال مسيرته التمثيلية التي امتدت 14 عاماً. [ 26 ] [ 27 ]

لأداء دوره كمبارز أعمى في فيلم " شفرات الدم" التاريخي (2010) ، زار هوانغ مدارس للمكفوفين لمراقبة حركاتهم. [ 28 ] [ 29 ] ثم قام ببطولة فيلم "الظالم" ، وهو فيلم نوار حائز على إشادة واسعة يتناول الفساد في النظام القضائي الكوري الجنوبي؛ [ 30 ] [ 31 ] تلاه فيلم "موبي ديك" الذي يتناول نظرية المؤامرة ، حيث لعب دور مراسل. [ 32 ] [ 33 ]

ثم اجتمع هوانغ مجدداً مع الممثلة أوم جونغ هوا (التي سبق أن شاركها بطولة الفيلم الكوميدي الرومانسي الجماعي "كل شيء من أجل الحب " عام 2005 ) في فيلم "ملكة الرقص " الذي حقق نجاحاً جماهيرياً كبيراً عام 2012. [ 34 ] وعاد إلى التلفزيون في مسلسل " شبه الجزيرة الكورية" الذي عُرض على الكابل عام 2012 ، [ 35 ] لكنه لم يحقق النجاح المأمول. [ 36 ]

في أواخر عام 2012، قدم هوانغ أول أعماله كمخرج مسرحي في المسرحية الموسيقية " أساسنز " لستيفن سوندهايم ، والتي قام أيضاً ببطولتها. [ 37 ]

2013–2022: بروز

هوانغ في حفل توزيع جوائز بلو دراغون السينمائية الرابع والثلاثين عام 2013

عاد هوانغ للتركيز على الأفلام، حيث لعب دور البطولة في فيلم " العالم الجديد " (2013)، وهو فيلم من نوع النوار، وقد أشادت صحيفة نيويورك تايمز بأدائه . [ 38 ] ثم تعاون مجددًا مع أوم جونغ هوا في فيلم " في نهايتي بدايتي " (الذي تم توسيعه من فيلم قصير ضمن فيلم "الحواس الخمس لإيروس " عام 2009 ). بعد ذلك، لعب هوانغ دور مقاتل في منتصف العمر في فيلم " قبضات الأسطورة" الرياضي ، حيث قام بأداء جميع المشاهد الخطيرة بنفسه. [ 39 ]

في عام 2014، قام هوانغ ببطولة الفيلم الرومانسي الدرامي " رجل في الحب" . وصرح بأنه اختار المشاركة في الفيلم لدعم التنوع في صناعة السينما الكورية، ولأنه أراد إظهار الجانب الإنساني لشخصيته، وهو رجل عصابات مصاب بمرض عضال يقع في الحب لأول مرة. [ 40 ]

ثم في وقت لاحق من العام نفسه، قام هوانغ ببطولة فيلم "قصيدة لأبي" ، مجسدًا فيه الإنسان الكوري الجنوبي العادي على خلفية التاريخ الكوري والعالمي الحديث منذ خمسينيات القرن الماضي. صوّر الفيلم عملية إجلاء هونغنام خلال الحرب الكورية ، وعمال مناجم الفحم في ألمانيا في ستينيات القرن الماضي، وحرب فيتنام . أصبح فيلم "قصيدة لأبي" ثاني أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في تاريخ السينما الكورية، حيث بيعت 14.2 مليون تذكرة. [ 9 ] [ 41 ] [ 42 ]

اجتمع مجددًا مع المخرج ريو سيونغ وان، مخرج فيلم "الظالم " ، عام 2015 في فيلم "المخضرم "، حيث جسّد دور محقق شرطة سريع الغضب يتعقب وريثًا متغطرسًا وقاسي القلب لعائلة ثرية . [ 43 ] حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، ويحتل حاليًا المرتبة الثالثة في قائمة أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في تاريخ السينما الكورية . [ 44 ] بعد ذلك، قام هوانغ ببطولة فيلم تسلق الجبال " جبال الهيمالايا" ، حيث لعب دور متسلق الجبال الكوري الشهير أوم هونغ غيل ، الذي أصبح أول شخص يصل إلى أعلى 16 قمة جبلية على وجه الأرض. [ 45 ]

في عام 2016، شارك البطولة مع كانغ دونغ وون في الفيلم الكوميدي البوليسي "المدعي العام العنيف" ، الذي أصبح ثاني أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في ذلك العام. [ 46 ] تبع ذلك فيلم الرعب "العويل " للمخرج نا هونغ جين ، والذي نال استحسان النقاد ، [ 47 ] وفيلم "أسورا: مدينة الجنون" من نوع النوار، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي الحادي والأربعين . [ 48 ] حصل هوانغ على جائزة غالوب كوريا لأفضل ممثل سينمائي لعام 2016. [ 49 ]

ثم قام هوانغ ببطولة فيلم الحرب "جزيرة السفينة الحربية" إلى جانب سو جي سوب وسونغ جونغ كي . [ 50 ] ويمثل هذا الفيلم ثاني تعاون له مع المخرج ريو سيونغ وان بعد فيلم "المحارب القديم" . [ 51 ]

في عام 2018، قام ببطولة فيلم "الجاسوس الذي ذهب شمالاً" ، وهو فيلم تجسس من إخراج يون جونغ بين . [ 52 ] [ 53 ] وقد حقق الفيلم نجاحاً نقدياً وتجارياً آخر لهوانغ، حيث تجاوزت إيراداته 38 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، ووصل إلى نقطة التعادل . [ 54 ] [ 55 ]

في عام 2020، قام هوانغ ببطولة فيلم الإثارة والحركة " أنقذنا من الشر "، الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في كوريا الجنوبية. [ 56 ] كما ظهر في مسلسل "هاش" ، مسجلاً بذلك أول دور تلفزيوني له منذ ثماني سنوات. [ 57 ] وفي عام 2021، قام ببطولة فيلم الإثارة " رهينة: مشاهير مفقودون" ، حيث جسّد شخصية خيالية مستوحاة من نفسه. [ 58 ] وفي عام 2022، شارك هوانغ في مسلسل الجريمة "ناركو-سينتس" على نتفليكس ، حيث لعب دور تاجر مخدرات كوري جنوبي. [ 59 ]

2023–حتى الآن: 12.12: اليوم والنجاح المستمر

في عام 2023، قام ببطولة فيلم الحركة والدراما "رجال النقطة" وفيلم الإثارة السياسي التاريخي " 12.12: اليوم" ، حيث جسّد شخصية قائد انقلاب ورئيس قيادة الأمن الدفاعي، استنادًا إلى شخصية تشون دو هوان . [ 60 ] [ 61 ] حقق الفيلم أعلى إيرادات في كوريا الجنوبية في ذلك العام، وحصد هوانغ العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز بلو دراغون السينمائية وجوائز بايكسانغ للفنون لأفضل ممثل. [ 62 ] في عام 2024، ظهر هوانغ في فيلم الحركة والكوميديا ​​"مهمة: الصليب" وفي فيلم الإثارة " أنا، الجلاد" ، وهو الجزء الثاني من فيلم "المخضرم" ، حيث عاد ليؤدي دور المحقق سيو دو تشول بعد تسع سنوات. [ 63 ] [ 64 ]

الحياة الشخصية

تزوج هوانغ من ممثلة المسرح الموسيقي كيم مي هي في 6 سبتمبر 2004. [ 65 ] [ 66 ] ولديهما ابن اسمه هوانغ ساي هيون. [ 67 ]

شقيقه الأصغر هو المخرج الموسيقي /الملحن هوانغ سانغ جون. [ 68 ]

يُشارك هوانغ في ثلاثة إلى أربعة أفلام سنويًا في المتوسط. وردًا على النقاد الذين يقولون إنه يُشارك في الكثير من الأفلام، قال هوانغ: "أعتقد أن من مسؤولية الممثلين بذل قصارى جهدهم في التمثيل عندما يجدون سيناريوهات تُناسبهم. [ 40 ] لا أتنفس إلا عندما أُمثل." [ 12 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1990ابن الجنرالنادل باردور ثانوي[ 69 ]
1999شيريعميل فريق التحقيقات الخاصةدور ثانوي
2001إخوان وايكيكيكانغ سو
2002فريق البيسبول التابع لجمعية الشبان المسيحيةريو كوانغ تاي
فيلم الطريقداي شيك
2003زوجة محامٍ جيدجو يونغ جاك
2004عودة الذئبجو جيونغ سيك
2005هذه الفتاة الساحرةالكاتب
حياة حلوة ومرةبايك داي سيكحجاب
جنود السماءبارك جونغ وو
أنت شمسيسيوك جونغ
كل ذلك من أجل الحبنا دو-تشول
2006ربطة عنق دمويةدو جين كوانغ
ما وراء السياجآر جيه (صوت)الدبلجة الكورية
2007البيت الأسودجيون جون أوه
سعادةيونغ سو
الأم الحادية عشرةبايك جونغ
2008رجل كان سوبرمانلي هيوك سوك
2009محقق خاصهونغ جين هو
الحواس الخمس لإيروسمين جاي إنمقطع: "في نهايتي بدايتي"
2010شفرات الدمهوانغ جيونغ هاك
الظالمتشوي تشول جي
2011أبطال ساحة المعركةكيم بيوب مينحجاب
موبي ديكلي بانغ وو
2012ملكة الرقصنفسه
2013العالم الجديدجونغ تشونغ
في نهايتي بدايتيمين جاي إن
قبضة الأسطورةإم دوك كيو
2014رجل عاشقهان تاي إيل
قصيدة إلى أبييون دوك سو
2015محارب قديمسيو دو تشول
جبال الهيمالاياأوم هونغ غيل
2016مدعٍ عام عنيفبيون جاي ووك
العويلإيل غوانغ
أسورا: مدينة الجنونبارك سونغ باي
2017جزيرة السفن الحربيةلي كانغ أوك[ 70 ]
2018الجاسوس الذي ذهب إلى الشمالبارك سيوك يونغ
2019مالمقدم الطلبظهور صوتي قصير
2020نجنا من الشركيم إن نام[ 71 ]
2021رهينة: شخصية مشهورة مفقودةنفسه[ 58 ]
2022مطاردةالملازم ليحجاب[ 72 ]
2023رجال النقطةجونغ جاي هو[ 60 ]
اقتل بوكسونشينشيرو أودا / كيم كوانغ ليحجاب[ 73 ]
12.12: اليومتشون دو غوانغ[ 61 ]
2024المهمة: عبوركانغ مو[ 63 ]
أنا الجلادسيو دو تشول[ 64 ]
2026يأملبيوم سيوك[ 74 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2009الزوجان بالصدفةغو دونغ بايك
2012شبه الجزيرة الكوريةسيو ميونغ جون
2020هسهان جون هيوك
2022قديسو المخدراتجيون يو هوان[ 59 ]
2025تسعة ألغازأوه تشول جينحجاب

ظهورات في فيديوهات موسيقية

سنةعنوانفنانالمرجع.
2005"في طريق العودة"نا إيول
2016"يا لها من عصا رائعة"لي دونغ وو[ 75 ]
2021"شكراً لك"يونهو[ 76 ]
"لا شيء مميز في هذا اليوم"إم تشانغ جونغ[ 77 ]

منصة

موسيقي

عروض مسرحية موسيقية
سنةعنواندورمسرحتاريخالمرجع.
إنجليزيكوري
1995خط مترو الأنفاق رقم 1الجزء الأول 1تشولسو، لوح الغسيل، الوغد الصغير، أرملة الوزيرمسرح هاكجيون الأزرق الصغير2 مايو[ 78 ]
1995براز الكلابهذا هوعجلة، دودة الأرضمركز سيول للفنون - مسرح تاوولمن 17 أكتوبر إلى 5 نوفمبر[ 79 ] [ 80 ]
1996خط مترو الأنفاق رقم 1(제20회) 서울연극제; الجزء الأول 1تشولسو، لوح الغسيل، الوغد الصغيرمسرح هاكجيون الأزرق الصغير10 سبتمبر[ 81 ]
1997يسوع المسيح سوبرستارأفضل ما في الأمرسيمون، عضو في فريق المحررينقاعة مركز سيجونغ للفنون الأدائيةمن 24 إلى 28 ديسمبر[ 82 ] [ 83 ]
1998إخوة الدمشكراقبيح، رجل 1، شرطي 1، طالبمسرح ما قبل المدرسة الأخضر الصغير1 سبتمبر[ 84 ]
1997براز الكلابهذا هوعجلة، دودة الأرضالمسرح الكبير بالمركز الثقافيمن 29 مارس إلى 9 أبريل[ 85 ]
1999البعوضةشكرابايك غاريمسرح هاكجيون الأزرق الصغيرمن 1 مايو إلى 15 أغسطس[ 86 ]
القطط캣츠روم توم توغر
2001توميحسناتوميمركز سيجونغ للفنون الأدائيةمن 4 إلى 11 نوفمبر[ 87 ] [ 88 ]
2001السطر 1الجزء الأول 1موندي، كيم بيونغ جانغ، بالايبان، موظفة مكتب، أرملة وزيرمسرح هاكجيون الأزرق الصغيرمن 15 إلى 18 مارس[ 89 ]
من 27 أبريل إلى 17 يونيو[ 90 ] [ 91 ]
2004شارع 42브로드웨이 42번가بيلي لوريمحل فشار في جيونغ دونغ، جونغ غو، سيولمن 15 مايو إلى 1 أغسطس[ 92 ] [ 93 ]
2008تسعةشكراغيدو كونتينيمركز إل جي للفنون22 يناير[ 94 ]
2009-2010مغني الأعراسهذا هو التطبيقروبي هارتمسرح Chungmu Art Hall الكبيرمن 27 نوفمبر إلى 31 يناير[ 95 ]
2012رجل لامانشاشكرا لكميغيل دي سرفانتس دون كيشوتمسرح شارلوتمن 19 يونيو إلى 31 ديسمبر[ 96 ]
2012-2013القتلةشكراشارلي غيتومركز دوسان للفنون قاعة يونجانجمن 20 نوفمبر إلى 3 فبراير[ 97 ]
2015–2016أوكيبي (حفرة الأوركسترا)شكراقائدمركز إل جي للفنونمن 18 ديسمبر إلى 28 فبراير[ 98 ]

مسرح

عروض مسرحية
سنةعنواندورمسرحتاريخالمرجع.
إنجليزيكوري
1991قريةنعمأوزريك
1993وحيد القرن코뿔소نادلةمسرح باتانجول الصغيرمن 30 يناير إلى 3 مارس[ 99 ]
1993حفلة عيد ميلادشكرامخرج مسرحيالمسرح الصغير بمركز دونغسونغ للفنونمن 8 أغسطس إلى 5 سبتمبر[ 100 ]
1993الدافع الذكوريشكرا جزيلاالسيد باركالمسرح الكبير بالمركز الثقافيمن 3 إلى 8 أكتوبر[ 101 ]
قاعة هوام للفنونمن 10 أكتوبر إلى 2 نوفمبر[ 102 ]
2008-2009جامعة الضحكشكرا جزيلاالكاتبمركز دونجسونج للفنون قاعة دونجسونجمن 24 أكتوبر إلى 30 نوفمبر[ 103 ]
2018ريتشارد الثالثفي 3 أيامريتشارد الثالثمركز سيول للفنون، مسرح سي جيه تاوولمن 6 فبراير إلى 4 مارس[ 104 ]
2019أوديبشكراأوديبمركز سيول للفنون، مسرح سي جيه تاوولمن 29 يناير إلى 24 فبراير[ 105 ]
موكدانغ، مركز الثقافة الصوتية الكوري، جيونجومن 8 إلى 9 مارس[ 106 ]
قاعة غوري للفنون، مسرح كوزموس الكبيرمن 22 إلى 23 مارس[ 107 ]
مسرح جي إس كالتكس يولمارو الكبير، يوسومن 29 إلى 31 مارس[ 108 ]
قاعة العروض الرئيسية بمركز أولسان للثقافة والفنونمن 5 إلى 6 أبريل[ 109 ]
2021–2022ريتشارد الثالثفي 3 أيامريتشارد الثالثمركز سيول للفنون، مسرح سي جيه تاوولمن 11 يناير إلى 13 فبراير[ 110 ]
2024ماكبثشكرا جزيلاماكبثمسرح هاوريوم التابع للمسرح الوطنيمن 13 يوليو إلى 18 أغسطس[ 111 ]

قائمة الأغاني

اسم الأغنيةسنةاسم الألبومملحوظات
"너는 내 운명 الشمس معًا" أنت قدري (الشمس معًا)2005موسيقى تصويرية لفيلم أنت شمسيبقلم هوانغ جونغ مين وجيون دو يون
"سؤال معسول"2005موسيقى تصويرية لفيلم حياة حلوة ومرةبقلم هوانغ جونغ مين
"누구를 위한 삶인가" لمن تعيش؟2006موسيقى تصويرية لفيلم Bloody Tieأغنية من أداء ليسانغ بمشاركة هوانغ جونغ مين وريو سيونغ بوم
"نحن"2010أعزببواسطة جانج دونج جون ، كيم سيونج وو ، هوانج جونج مين، جونج هيونج جين ، جي جين هي ، لي ها نا - اختيار الممثلين
لا ندم2013الموسيقى التصويرية الخاصة لـ Legendary Fistجونغ مين هوانغ، جون سانغ يو، دو هيون يون
"خلف النافذة، ستتذكر الأيام الخوالي بشكل غامض"2015إعادة إنتاج خاصة بجبال الهيمالاياYB، هوانغ جيونغ مين

الجوائز

الجوائز والترشيحات

اسم حفل توزيع الجوائز، وسنة التقديم، والفئة، والمرشح للجائزة، ونتيجة الترشيح.
حفل توزيع الجوائزسنةفئةالمرشح / العملنتيجةالمرجع.
جوائز الفيلم الآسيوي2024أفضل ممثل12.12: اليومرشّح[ 112 ]
جوائز بايكسانغ للفنون2006أفضل ممثل – فيلمأنت شمسيرشّح
2013العالم الجديدرشّح
2016محارب قديمرشّح
الجائزة الكبرى - فيلممحارب قديم / جبال الهيمالايا / مدعٍ عام عنيفرشّح
2024أفضل ممثل – فيلم12.12: اليومفاز[ 113 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية2002أفضل ممثل جديدفيلم الطريقفاز
2005أفضل ممثلأنت شمسيفاز[ 114 ]
جائزة أفضل ثنائيهوانغ جونغ مين (مع جيون دو يون ) أنت شمسيفاز
أفضل ممثل مساعدحياة حلوة ومرةرشّح
2007جائزة النجم الشعبيسعادةفاز[ 115 ]
أفضل ممثلرشّح
2013العالم الجديدفاز[ 116 ]
2015محارب قديمرشّح
2020نجنا من الشررشّح[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
202412.12: اليومفاز[ 120 ]
جوائز بناء الأفلام2013أفضل ممثلالعالم الجديدفاز[ 121 ]
2016محارب قديمرشّح
أفضل ممثل مساعدالعويلرشّح
2018أفضل ممثلالجاسوس الذي ذهب إلى الشمالرشّح[ 122 ]
202412.12: اليومرشّح[ 123 ]
جوائز نقاد السينما في بوسان2002أفضل ممثل جديدفيلم الطريقفاز
2006أفضل ممثلربطة عنق دمويةفاز
جوائز تشونسا لفنون السينما2005أفضل ممثلأنت شمسيرشّح
2009محقق خاصرشّح
2014العالم الجديدرشّح
2015قصيدة إلى أبيرشّح
2017أفضل ممثل مساعدالعويلرشّح
2022أفضل ممثلرهينة: شخصية مشهورة مفقودةرشّح[ 124 ]
جوائز النسخة الكاملة للمخرج2002أفضل ممثل جديدفيلم الطريقفاز
2015أفضل ممثلقصيدة إلى أبيفاز[ 125 ]
2023أفضل ممثل في مسلسلقديسو المخدراترشّح[ 126 ]
2024أفضل ممثل في السينما12.12: اليومرشّح[ 127 ]
مهرجان فانتازيا2011أفضل ممثلهوانغ جونغ مين (مع ريو سيونغ بوم ) الظالمفاز[ 128 ]
مهرجان السينما الذهبية2015الجائزة الكبرى (ديسانغ)قصيدة إلى أبيفاز[ 129 ]
جوائز التصوير السينمائي الذهبي2006أفضل ممثلأنت شمسيفاز
جوائز التذكرة الذهبية2009نجم السينما الكوري الأولهوانغ جونغ مينفاز
جوائز غراند بيل2002أفضل ممثل جديدإخوان وايكيكيرشّح
2003أفضل ممثلفيلم الطريقرشّح
2005أفضل ممثل مساعدحياة حلوة ومرةفاز
2006أفضل ممثلأنت شمسيرشّح
2008سعادةرشّح
2012ملكة الرقصرشّح
2013عالم جديد / قبضة الأسطورةرشّح
2015قصيدة إلى أبيفاز[ 130 ]
2016أفضل ممثل مساعدالعويلرشّح
2018أفضل ممثلالجاسوس الذي ذهب إلى الشمالفاز[ 131 ]
مهرجان جيتشيون الدولي للموسيقى والأفلام2015أفضل ممثلقصيدة إلى أبيفاز[ 132 ]
جوائز الدراما من KBS2009جائزة التميز، ممثل في مسلسل قصيرالزوجان بالصدفةرشّح
جائزة التميز العليا، ممثلرشّح
جوائز جمعية ممثلي السينما الكورية2013جائزة النجم الأعلىالعالم الجديدفاز[ 133 ]
جوائز الموسيقى الكورية2012أفضل ممثلرجل لامانشارشّح
جوائز الجمعية الكورية لنقاد السينما2002أفضل ممثل جديدفيلم الطريقفاز
2013أفضل ممثلالعالم الجديدرشّح
جوائز الفيلم الكوري2002أفضل ممثل مساعدإخوان وايكيكيفاز
2003أفضل ممثلفيلم الطريقرشّح
أفضل ممثل جديدرشّح
2005أفضل ممثلأنت شمسيفاز[ 134 ]
أفضل ممثل مساعدحياة حلوة ومرةفاز
2006أفضل ممثلربطة عنق دمويةرشّح
جوائز جمعية منتجي الأفلام الكورية2015أفضل ممثلقصيدة إلى أبيفاز[ 135 ]
جوائز ماكس للأفلام2006أفضل ممثلأنت شمسيفاز
2014العالم الجديدرشّح
2015قصيدة إلى أبيرشّح
2016جبال الهيمالايارشّح
رابطة خريجي معهد سيول للفنون2019جائزة نور الحياةهوانغ جونغ مينفاز[ 136 ]
جوائز سيول لأفلام كبار السن2015جائزة أفضل ثنائي سينمائيهوانغ جونغ مين (مع يونجين كيم ) قصيدة لأبيفاز
جوائز الموسيقى2008أفضل ممثلتسعةرشّح
جوائز سيول2017أفضل ممثل في السينماجزيرة السفن الحربيةرشّح

تكريمات الدولة

اسم البلد، وسنة الإهداء، واسم التكريم
دولةاحتفالسنةالتكريم أو الجائزةالمرجع.
كوريا الجنوبيةجوائز الثقافة والفنون الشعبية الكورية [ أ ]2023إشادة رئاسية[ 140 ]
اليوم الخامس والأربعون لدافعي الضرائب2011إشادة رئاسية[ 141 ]

قوائم المقالات

اسم الناشر، وسنة الإدراج، واسم القائمة ، والموضع [ 142 ] [ 143 ]
الناشرسنةقائمة المقالاتالتوظيفالمرجع.
فوربس2014أقوى 40 شخصية مشهورة في كورياالخامس والعشرون[ 144 ]
2016الرابع عشر[ 145 ]
غالوب كوريا2005أفضل ممثل سينمائي لهذا العامالرابع[ 146 ]
2014التاسع عشر[ 147 ]
2015الثالث[ 148 ]
2016الأول[ 149 ]
2017الرابع[ 150 ]
2018الثامن[ 151 ]
2019التاسع[ 152 ]
2020الرابع[ 153 ]
2021السادس[ 154 ]
2022الخامس [ ب ][ 155 ]
2023الرابع [ ج ]
الشاشة2019أفضل الممثلين الكوريين تحقيقاً للإيرادات في شباك التذاكر من عام 2009 إلى عام 2019الثاني[ 156 ]

ملحوظات

  1. تُمنح الجوائز في حفل توزيع جوائز الثقافة والفنون الشعبية الكورية ، الذي تنظمه وكالة المحتوى الإبداعي الكورية وتستضيفه وزارة الثقافة والرياضة والسياحة . [ 137 ] [ 138 ] تُمنح هذه الجوائز لمن أسهموا في الفنون والثقافة الشعبية في كوريا الجنوبية. [ 139 ]
  2. متعادل مع جونغ وو سونغ
  3. متعادل مع لي جونغ جاي

مراجع

  1. "هوانغ جونغ مين ينضم إلى نادي المئة مليون مشاهد" . موقع Korean Film Biz Zone . ١٠ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  2. "الممثل الموهوب هوانغ جونغ مين يثبت جاذبيته الجماهيرية" . صحيفة تشوسون إلبو . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  3. "هوانغ جونغ مين يواصل سلسلة نجاحاته في شباك التذاكر" . صحيفة تشوسون إلبو . 30 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  4. ^ جانغ يي سول (7 مايو 2024). "황정민 '백상예술대상' 첫 수상 "'서울의 봄' 용기 필요، ♥아내 사랑해" 눈물" [ أول فوز لهوانج جونج مين في البطولة "جوائز Baeksang Arts"، ""الربيع في سيول" يتطلب الشجاعة، ♥ أنا أحب زوجتي" تذرف الدموع ] (باللغة الكورية). نيوسن . تم الاسترجاع في 12 مايو 2024 عبر Naver .
  5. جونغ، جاي وال (30 نوفمبر 2001). "شاهدوه، استمعوا إليه وهو يغني 6 أغاني منفردة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  6. تشوي، مين وو (2 أبريل 2006). ""الخط الأول لا يزال يعمل بسلاسة بعد 3000 عرض" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  7. بارك، مين يونغ (14 مارس 2011). "أيقونة المسرح الكوري تحتفل بالذكرى السنوية العشرين". مؤرشف في 15 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013.
  8. تشوي، جي-يون (31 ديسمبر 2009). "التركيز: نجوم عام 2009 الستة عشر - الجزء الأول" . 10 آسيا . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  9. 1 2 كيم، هيونغ سوك (29 يناير 2015). "الناس: وجه الأب في مجتمع اليوم" . السينما الكورية اليوم . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  10. ١ ٢ "هوانغ جونغ مين - التمثيل من القلب" مؤرشف بتاريخ 5 أبريل 2023 في أرشيف الإنترنت . صحيفة تشوسون إلبو . 2 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013.
  11. كانغ، ميونغ سيوك (10 نوفمبر 2010). "مختارات هوانغ جونغ مين الموسيقية" . آسيا . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 3 "الممثل لا يستطيع إخفاء عينيه الصادقتين" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . 27 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2013.
  13. "الأسود دمويٌّ ومثيرٌ للتشويق" . صحيفة كوريا تايمز . ٢١ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  14. "السعادة تقيس ثمن الحب" . صحيفة كوريا تايمز . 27 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  15. "جون وهوانغ يصبحان بطلين خارقين" . صحيفة كوريا تايمز . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  16. "«سوبرمان، السامري الصالح» . صحيفة كوريا تايمز . ٢٤ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  17. «(مراجعة فيلم) فيلم نوار ملحمي غني بتفاصيل الحقبة الزمنية» . وكالة يونهاب للأنباء . 24 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  18. «الممثل هوانغ جونغ مين: رواد السينما هم الأهم في اختيار السيناريو» . وكالة يونهاب للأنباء . 24 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  19. تشونغ، آه يونغ (16 أكتوبر 2007). "الممثل هوانغ جونغ مين يعود إلى المسرح". مؤرشف في 1 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  20. «هوانغ يؤكد موهبته الموسيقية من جديد» . صحيفة كوريا تايمز . ٢٣ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  21. تشونغ، آه يونغ (1 يناير 2008). "الممثل هوانغ يتطور إلى دور ناضج في مسرحية موسيقية". مؤرشف في 14 أغسطس 2024 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  22. لي، هو-جيونغ (17 يناير 2008). "حياة صعبة لعاشقٍ لديه الكثير من العشاق" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  23. 1 2 تشونغ، آه يونغ (21 أكتوبر 2008). "الممثل هوانغ سيشارك في بطولة مسرحية جديدة" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013.
  24. تشونغ، آه يونغ (22 سبتمبر 2009). "العرض الأول للمسرحية الموسيقية 'مغني الأعراس' في سيول". مؤرشف في 5 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  25. كوون، مي يو (15 أبريل 2012). "هوانغ جونغ مين سيؤدي دور دون كيشوت في مسرحية موسيقية". مؤرشف في 1 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  26. هان، سانغ هي (28 أبريل 2009). "كيم وهوانغ يشكلان ثنائيًا بالصدفة " . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  27. "هوانغ جونغ مين يستعد لظهوره الأول في مسلسل تلفزيوني متأخر" . صحيفة تشوسون إلبو . 28 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  28. سونغ، سو يونغ (29 أبريل 2010). "عمالقة السينما يغيرون استراتيجيتهم مع إصدار جديد" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2013.
  29. لي، جي-هاي (20 أبريل 2010). "آثار عمل لي جون-إيك في رواية شفرات الدم ". مؤرشف في 18 أبريل 2020 في أرشيف الإنترنت . 10 آسيا . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2013.
  30. هان، سون هي (10 أغسطس 2010). "الظالمون: سلاسل غذائية من الوحوش مع صراعات الرغبة" . السينما الكورية اليوم . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. سونغ، وونغ كي (5 أكتوبر 2010). "فيلم ريو الجديد يروي قصة فساد" . صحيفة كوريا هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 18 نوفمبر 2012 .
  32. لي، هيو وون (5 مايو 2011). "هوانغ جونغ مين يعود كمراسل" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  33. "«موبي ديك» فيلم مؤامرة متقن الصنع . صحيفة كوريا هيرالد . 6 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  34. "السيد الجاد في السينما يتحول إلى الكوميديا" . صحيفة كوريا هيرالد . ١١ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  35. "مسلسل هوانغ جونغ مين يُعرض لأول مرة في 6 فبراير" . 10Asia . 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  36. ""هانباندو - دراما" ينتهي دون تجاوز نسبة مشاهدة 1% . هان سينما . 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  37. لي، كلير (10 ديسمبر 2012). "عروض موسيقية شهيرة في موسم الأعياد" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
  38. كاتسوليس، جانيت (21 مارس 2013). "في كوريا الجنوبية، رجال عصابات يرتدون بدلات أنيقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2013 .
  39. جونغ، هيون موك؛ جانغ، سونغ ران (17 أبريل 2013). "هوانغ جونغ مين بارع في كل شيء" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013 .
  40. 1 2 جونغ، جي وون (14 فبراير 2014). "هوانغ جونغ مين، رجل عاشق للتمثيل" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
  41. لي، جي-هاي (29 ديسمبر 2014). "قصيدة لأبي: البطل هوانغ جونغ مين: "أردت تقديم صورة واقعية لجميع الآباء في كوريا"" السينما الكورية اليوم ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-01-04 .
  42. لي، جي-هاي (29 يناير 2015). "قصيدة إلى والدي هوانغ جونغ مين: "أردت أن أحيي حياة جميع الآباء من خلال أدائي"" منطقة أعمال الأفلام الكورية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2015. "
  43. «الممثل هوانغ جونغ مين: رواد السينما هم الأهم في اختيار السيناريو» . وكالة يونهاب . 24 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2015 .
  44. " مخضرم يواصل تحطيم الأرقام القياسية" . صحيفة تشوسون إلبو . 5 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  45. "«علّمت جبال الهيمالايا هوانغ الإنسانية» . صحيفة كوريا تايمز . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  46. كونران، بيرس (12 مايو 2015). "تأكيد مشاركة غانغ دونغ وون وهوانغ جونغ مين في فيلم "المدعي العام العنيف"" . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2015 .
  47. "نا هونغ جين وهوانغ جونغ مين يتعاونان في فيلم غوكسيونغ" . موقع Korean Film Biz Zone . 5 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  48. لوي، جاستن (14 أكتوبر 2016). "يلعب جونغ وو سونغ وهوانغ جونغ مين دور البطولة في ملحمة العصابات الكورية الجنوبية للمخرج كيم سونغ سو" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  49. «هوانغ جونغ مين يفوز بجائزة ممثل العام» . صحيفة تشوسون إلبو . ١٤ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  50. "اختيار الممثلين الرئيسيين لفيلم 'غونهامدو'" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  51. "ريو سونغ وان وهوانغ جونغ مين يتعاونان مجدداً في فيلم جزيرة السفينة الحربية" . موقع Korean Film Biz Zone . 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  52. «فيلم التجسس "غونغجاك" يكشف عن طاقم ممثلين من النجوم» . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  53. "هوانغ جونغ مين يتسلل إلى مسلسل ديوك من بطولة يون جونغ بين" . موقع Korean Film Biz Zone . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  54. "الجاسوس الذي ذهب شمالاً (2018)" . موقع Korean Film Biz Zone . 23 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2025 .
  55. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""SBS funE (باللغة الكورية). 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  56. "إيرادات شباك التذاكر السنوية (2020)" . المجلس الكوري للأفلام . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  57. "هدم الحواجز بين السينما والدراما، على الممثلين والمخرجين التغيير" . هان سينما . 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  58. 1 2 جو جي يونج (10 يونيو 2021). " [ 공식 ] 황정민 주연 '인질'도 개봉 확정..'모가디슈'와 2파전 예고" [ [رسمي] تم أيضًا تأكيد فيلم "Hostage" بطولة هوانج جونج مين للإصدار الصيفي.. المباراة الثانية مع 'مقديشو' ] . الرياضة تشوسون (في الكورية). نافر . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  59. 1 2 كيم نا يون (8 أغسطس 2022). "하정우X황정민→장첸 '수리남'، 9월 9일 넷플릭스 공개 확정 [ 공식 ] " [ Ha Jung-woo X Hwang Jung-min → Jang Chen 'Suriname'، تم تأكيد عرضه على Netflix في 9 سبتمبر [رسمي] ] . إم تي ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2022 عبر Naver .
  60. 1 2 كيم جي هي (7 ديسمبر 2022). "최악의 피랍 사건"...황정민x현빈 '교섭', 내년 1월18일 개봉" [ أسوأ قضية اختطاف"... سيتم إصدار فيلم "Negotiation" للمخرج Hwang Jung-min x Hyun Bin في 18 يناير من العام المقبل ] (باللغة الكورية). أخبار الترفيه على قناة SBS. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 عبر Naver .
  61. 1 2 مون جي يون (18 فبراير 2022). " [ 공식 ] 황정민·정우성민·박해준·김성균 확정..'서울의 봄' 17일 크랭크인" [ [رسمي] هوانج أكد Jung-min، وJung Woo-sung، وLee Seong-min، وPark Hae-joon، وKim Seong-gyun... دخول "ربيع سيول" في السابع عشر ] (باللغة الكورية). الرياضة تشوسون . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 عبر Naver .
  62. لي، سيونغ هون (7 مايو 2024).'무빙'→'서울의 봄' 대상..'파묘'는 4관왕 [ 제60회 백상예술대상 ] [ 종합 ][ 'Moving' → 'Seoul Spring' الجائزة الكبرى..' Buried Grave يفوز بأربع جوائز [جوائز بايكسانغ للفنون الستين] [شامل] ] . ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 عبر نيفر .
  63. 1 2 جو جي يونج (20 ديسمبر 2023). " [ 공식 ] تم إنشاء هذا الرابط بواسطة X 밀수 퀸 염정아 만난 '크로스'، 2024 في عام 2024 확정" [ [رسمي] "Cross"، الذي يثير الغضب الوطني ويظهر فيه هوانغ جونغ مين وملكة التهريب يوم جيونغ آه، تم تأكيد إصداره في فبراير 2024 ] . سبورتس تشوسون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2023 .
  64. 1 2 جو يون كيونغ (5 يوليو 2022). " [ 단독 ] 정해인 '베테랑2' 新캐릭터 전격 합류…황정민과 투톱" [ [حصري] ينضم Jung Hae-in إلى "Veteran 2" كشخصية جديدة... Hwang Jung-min and Two أعلى ] (باللغة الكورية). جي تي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2022 عبر Naver .
  65. ^ “영화배우 황정민 15년지기 김미혜와 화촉” أرشفة 2022-01-29 في آلة Wayback . (باللغة الكورية). أخبار النجوم . 6 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع 2013/03/24.
  66. "황정민 아내 뮤지컬배우 김미혜씨، 미모가 대단해요!" أرشفة 2012-03-20 في آلة Wayback . (باللغة الكورية). داوم . 24 يناير 2008. تم الاسترجاع 2013/03/24.
  67. """الحصول على معلومات حول كيفية التعامل مع هذه المشكلة""صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). ١٧ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٢٣ .
  68. OSEN (2012-02-03). "'댄싱퀸' 황상준 음악감독، 알고보니 '황정민 친동생'" . mosen.mt.co.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-07-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-07-2023 .
  69. ""مرحبًا بك في هذا المكان الرائع"" . n.news.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  70. غو، إيون جي (23 يونيو 2016).황정민·소지섭·송중기 주연 '군함도' 크랭크인[ بدأ تصوير مسلسل "جزيرة السفينة الحربية" من بطولة هوانغ جونغ مين، وسو جي سوب، وسونغ جونغ كي ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية).
  71. "هوانغ جونغ مين ولي جونغ جاي يُنقذاننا من الشر" . موقع Korean Film Biz Zone . 3 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  72. ^ كيم سيون وو (30 يوليو 2022). "황정민·주지훈까지...'헌트' 특별출연도 영화제급" [ هوانج جونج مين وجو جي هون... الظهور الخاص في "The Hunt" يشبه مهرجان سينمائي ] (باللغة الكورية). جي تي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 عبر Naver .
  73. ^ كيم جي هي (20 ديسمبر 2021). "황정민, '길복순' 특별출연 확정...전도연과 16년 만의 재회" [ أكد هوانغ جونغ مين ظهوره الخاص في "جيل بوك سون"... لم الشمل مع جيون دو يون بعد 16 عامًا ] (باللغة الكورية). نظام البث في سيول . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 عبر Naver .
  74. ^ جو جي يونج (30 مارس 2023). " [ 공식 ] 황정민X조인성X정호연X 알리시아 비칸데르X마이클 패스벤더까지، 나홍진 신작 "HOPE" 캐스팅" [ [رسمي] Hwang Jung-min X Jo In-seong X Jeong Ho-yeon X Alicia Vikander X Michael Fassbender، Hong-Jin Na يلقي فيلمًا جديدًا "HOPE" ] (باللغة الكورية). الرياضة تشوسون . مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2023 عبر موقع Naver .
  75. يون سا رانغ، يون سا رانغ (24 ديسمبر 2016). "فيديو كليب أغنية لي دونغ وو 'توتانغ (يا لها من عصا رائعة)'" . نيفر تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  76. "فيديو كليب أغنية 'Thank U' لـ U-KNOW" (باللغة الكورية). ١٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢١ عبر يوتيوب.
  77. "(임창정 M/V) 17집 타이틀 '별거 없던 그 하루로' Official IM CHANG JUNG 17th ALBUM Music Video" (باللغة الكورية). 1 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 عبر يوتيوب.
  78. ^ "공연예술 지하철1호선" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  79. "개똥이" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  80. "개똥이" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  81. ^ "공연예술 (제20회) 서울연극제؛ 지하철 1호선" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  82. "지저스 크라이스트 슈퍼스타" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  83. "지저스 크라이스트 슈퍼스타" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  84. "공연예술 의형제" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  85. "개똥이" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  86. "مُوسْكِيتُو" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  87. "뉴스 : 네이버 TV 연예" . m.entertain.naver.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 . 
  88. " [ 뮤지컬 ] '토미' 강렬한 록-고난도 무대 테크닉" . n.news.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  89. "더뮤지컬" . www.themusical.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  90. ^ "공연예술 (록 뮤지컬) 지하철 1호선" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-08-25 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  91. "더뮤지컬" . www.themusical.co.kr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  92. " [ 뮤지컬 ] 'مرحبًا بك في 42 يومًا من اليوم؟" . n.news.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  93. " [ 문화 ] 강추! 2004 공연 퍼레이드" . n.news.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  94. "황정민 '나인'으로 뮤지컬 무대 복귀" . n.news.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  95. ^ "웨딩 싱어" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  96. ^ 매거진한경 (2012/07/13). " [ على المسرح ] 뮤지컬 '맨 오브 라만차'، 연극'니 부모 얼굴이 보고 싶다'" . magazine.hankyung.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 ."
  97. "أوشاشين" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  98. ^ 김효원 (2016/01/11). "황정민의 뮤지컬 '오케피' 엄마의 된장국같은 따뜻한 맛" . 스포츠서울 (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  99. ^ "공연예술 코뿔소" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  100. ^ "공연예술 생일파티" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  101. "공연예술 남자충동" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  102. "공연예술 남자충동" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-04-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  103. ^ "웃음의 대학" . www.daarts.or.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  104. "원캐스트 고집한 황정민의 이유있는 자신감…연극 '리차드 3세'(종합)" . 뉴스핌 (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  105. " [ 컬처톡 ] 연극 '오이디푸스'، 빠져들 수밖에 없는 이유 셋" . 뉴스핌 (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  106. "황정민 주연 연극 '오이디푸스'، 전주·광주 등 지방 투어" . 스포츠조선 (باللغة الكورية). 2019-02-26. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  107. "구리아트홀, 비극적 운명의 왕 '오이디푸스' 연극 공연" . 양심적지성인기자집단 C헤럴드 (شيرالد) (في الكورية). 2019-03-27. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .
  108. " "" . www.cnbnews.com (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2024 .
  109. ^ 뉴스1 (2019-02-23). "황정민 연극 '오이디푸스'... 올해 울산 기획공연 확정" . 뉴스1 (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-04-24 . تم الاسترجاع 2024-04-24 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  110. ^ كيم كيونج هي (19 نوفمبر 2021). "황정민 역대급 악인 '리차드3세'로 5주간 연극 컴백" [ يقوم هوانج جونج مين بعودة درامية مدتها خمسة أسابيع مع أعظم شرير على الإطلاق، "ريتشارد الثالث" ] (باللغة الكورية). آي إم بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 عبر Naver .
  111. ^ كيم ، سو يون (2024/05/13). "" 더 '쎈캐'로 돌아온 황정민… "" 꼭 하고 싶었던 욕망 교과서 '맥베스'" . n.news.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-05-13 . تم الاسترجاع 2024-05-13 .
  112. لي، إدموند (12 يناير 2024). "الترشيحات الكاملة لجوائز الفيلم الآسيوي 2024: فيلما Evil Does Not Exist و12.12: The Day يتصدران القائمة؛ فيلمان من هونغ كونغ يحصلان على ترشيحات في 3 فئات" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  113. باي، سيون يونغ (7 مايو 2024).황정민، 전두광으로 최우수상 "مرحبًا بكم في متجرنا"('백상예술대상')[ هوانغ جونغ مين، الفائز بالجائزة الكبرى عن فيلم جيون دو غوانغ، "شكرًا لزميلي السينمائي جونغ وو سونغ" (جوائز بايكسانغ للفنون) ] . أخبار SPOTV (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
  114. ""فيلم 'السيدة المنتقمة' يحصد أرفع جوائز السينما الكورية" . صحيفة تشوسون إلبو . 30 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  115. «فيلم "العرض يجب أن يستمر" يحصد جائزة أفضل فيلم في مهرجان التنانين الزرقاء الكوري» . سكرين ديلي . ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  116. "فائز التنين الأزرق يُثير الدهشة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  117. "청룡영화상, '남산 부장'과 '다만 악에서' 혈투" . news.naver (باللغة الكورية). 11 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
  118. تأجل حتى عام 2021 بسبب كوفيد-19
  119. ^ آن ، جين يونج (8 ديسمبر 2020). "청룡영화상، 코로나19 확산에 연기 결정" . نافير (في الكورية). منهوا إلبو . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  120. [ 청룡영화상 ] 1312만 '서울의 봄'부터→ 컴백 '베테랑2'까지..스크린 빛낸 청룡으로 مرحبا[ جوائز بلو دراغون السينمائية] من 13.12 مليون مشاهدة لفيلم "ربيع سيول" إلى عودة فيلم "المحارب المخضرم 2". الأفلام الكورية التي أضاءت الشاشة تجتمع في بلو دراغون . سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). 30 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 - عبر نيفر .
  121. ^ "BIFF 2013، '설국열차' 부일영화상 3관왕 최다 수상 영예" . تين آسيا (في الكورية). 5 أكتوبر 2013. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2013.
  122. " [ 23회 부산국제영화제 ] 부일영화상" . بوسان إلبو (في الكورية). 20 سبتمبر 2018.
  123. "2024 부일영화상 최종 후보작" [ المرشحون النهائيون لجوائز Buil Film لعام 2024 ] . جوائز Buil Film (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .
  124. ^ لي جي يول (26 أغسطس 2022). "제27회 춘사국제영화제 각 부문별 후보자 공개" [ تم الكشف عن المرشحين السابع والعشرين لمهرجان تشونسا السينمائي الدولي لكل فئة ] (باللغة الكورية). ما وراء البريد. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  125. "نتائج جوائز الأفلام الكورية الكبرى لعام 2015" . موقع Korean Film Biz Zone . 21 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  126. ^ كيم ، بو يونج (9 فبراير 2023). " 제21회 '디렉터스컷 어워즈', 3년 만에 오프라인 개최 [ 공식 ] " [ تم عقد حفل توزيع جوائز المخرج الحادي والعشرون دون اتصال بالإنترنت لأول مرة منذ 3 سنوات [رسمي] ] (باللغة الكورية). البريد اليومي. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2023 عبر Naver .
  127. كريشكيم (8 مارس 2024). "جوائز المخرجين الثانية والعشرون تكشف عن الفائزين: لي بيونغ هون، آن جاي هونغ، وآخرون" . زابزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  128. هونغ، لوسيا (10 أغسطس 2011). " فوز موسيقى فيلمي الظلم والصيد الليلي بجائزة في مهرجان سينمائي دولي في كندا" . 10Asia . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  129. ""الممثل المخضرم هوانغ جونغ مين يختاره المخرجون كأفضل ممثل" . أوسين .
  130. كيل، سونيا (20 نوفمبر 2015). " قصيدة لأبي تحصد عشر جوائز في حفل توزيع جوائز غراند بيل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
  131. ^ 심선아 (22 أكتوبر 2018). "فاز فيلم "Burning" بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز دايجونغ السينمائية . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  132. "هوانغ جونغ مين وجيون دو يون، أفضل ممثلة وممثل لهذا العام" . هان سينما . أوسين. 17 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  133. "جوائز الإنجاز للمخرجين بونغ جون هو ومون بيونغ غون" . موقع Korean Film Biz Zone . 30 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2017 .
  134. "فاز فيلم "مرحباً بكم في دونغماكغول" بجائزة أفضل فيلم . كي بي إس وورلد . 5 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  135. «فيلم الاغتيال يتصدر جوائز جمعية منتجي الأفلام الكورية في دورتها الثانية» . موقع Korean Film Biz Zone . ١٦ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  136. "역대 '삶의 빛' 상 수상자" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-08-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 29-08-2023 .
  137. هيكاب، جوناثان (18 أكتوبر 2018). "فوز فرقتي BTS وRed Velvet بجوائز الثقافة والفنون الشعبية الكورية" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  138. يو، يير-إم (25 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "فرقة BTS تفوز بجائزة عند عودتها إلى الوطن" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو/حزيران 2021 - عبر صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي .
  139. لي، سانغ وون (25 أكتوبر 2016). "جوائز الثقافة والفنون الشعبية الكورية تعلن عن الفائزين" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  140. "'대한민국 대중문화예술상'...이미자, 대중음악인 최초 금관문화훈장" [ "جوائز الثقافة والفنون الشعبية الكورية"..."لي مي جا، أول موسيقي بوب يحصل على الجائزة النحاسية وسام الاستحقاق الثقافي اليوم (باللغة الكورية). 21 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2023 .
  141. "حفل تعيين سفير مصلحة الضرائب الوطنية" . كي بي إس وورلد . 22 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
  142. ^ بارك هاي سيك (13 ديسمبر 2016).'올해를 빛낸 영화배우' 3위 공유·2위 송강호…그럼 1위는?[ جائزة "أفضل ممثل سينمائي للعام": المركز الثالث غونغ يو، المركز الثاني سونغ كانغ هو... فمن هو الفائز بالمركز الأول؟ ] . دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  143. ^ لي ، سول جي (14 ديسمبر 2016).في الحقيقة, هذا هو السبب في 1 سنة…'الخطأ' 'الخطأ'' من جديد[ بارك بو غوم، الموهبة التي تألقت هذا العام بعد مسلسلي "الرد" و"ضوء القمر" ] . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  144. 2014.03 مشاهير كوريا 40 قطار دوري البيسبول الرئيسي السريع تشو شين سو (باللغة الكورية). سيول: فوربس كوريا (نُشر في 4 مارس 2014). 2014.
  145. تشو، ديوك-جين؛ كيم، سون-يوب (23 فبراير 2016). "الإصدار الخاص الثالث عشر (1) من قائمة أقوى 40 شخصية كورية لعام 2016" . صحيفة جونغ أنغ إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 - عبر Joins.
  146. ""2005년 영화계 빛낸 배우" 장동건" [ "الممثل الذي تألق في صناعة السينما عام 2005" جانغ دونغ غون ] . Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-01-01 . تم الاسترجاع 2024-01-01 .
  147. "2014년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 8년간 추이 포함" [ نجم سينمائي تألق هذا العام في عام 2014 - بما في ذلك الاتجاه على مدار السنوات الثماني الماضية ] . www.gallup.co.kr . 2014-11-25. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  148. "2015년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 9년간 추이 포함" [ نجم السينما الذي تألق هذا العام في عام 2015 - بما في ذلك الاتجاه في آخر 9 سنوات ] . www.gallup.co.kr . 2015-11-21. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  149. "2016년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 10년간 추이 포함" [ نجم سينمائي يتألق هذا العام في عام 2016 - بما في ذلك اتجاه السنوات العشر الماضية ] . www.gallup.co.kr . 2016-11-25. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  150. "2017년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 11년간 추이 포함" [ نجم السينما الذي تألق هذا العام في 2018 - بما في ذلك الاتجاهات على مدار الـ 11 عامًا الماضية ] . www.gallup.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  151. "2018년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 12년간 추이 포함" [ نجم السينما الذي تألق هذا العام في 2018 - بما في ذلك الاتجاهات على مدار الـ 12 عامًا الماضية ] . www.gallup.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  152. "2019년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 13년간 추이 포함" [ الممثل الذي تألق هذا العام في عام 2019 - بما في ذلك الاتجاه على مدار الـ 13 عامًا الماضية ] . www.gallup.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  153. "2020년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 14년간 추이 포함" [ الممثل الذي تألق هذا العام في عام 2020 - بما في ذلك الاتجاه على مدار الـ 14 عامًا الماضية ] . www.gallup.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  154. "2021년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 15년간 추이 포함" [ نجم سينمائي يتألق هذا العام في عام 2021 - بما في ذلك الاتجاهات في آخر 15 عامًا ] . www.gallup.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-12-15 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .
  155. "2023년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 17년간 추이 포함" [ نجم سينمائي تألق هذا العام في عام 2023 - بما في ذلك اتجاه آخر 17 عامًا ] . www.gallup.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-12-18 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-01-01 .|lang=ko
  156. "2009 ~ 2019 한국영화 배우 흥행 파워 2위 ~ 10위" [ 2009 ~ 2019 ممثل الفيلم الكوري قوة شباك التذاكر من الثاني إلى العاشر ] . thescreen.co.kr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-10-30 . تم الاسترجاع 2023-10-30 .