إفران
 | هذه المقالة تحتاج إلى مصادر إضافية للتحقق . ( يناير 2023 ) |
إفران
إفران | |
|---|---|
   إفران في الشتاء (من الأعلى باتجاه عقارب الساعة: شقق على شكل شاليه؛ طريق عبر الغابة؛ قرد بربري في الغابة؛ حرم جامعة الأخوين ) | |
 علَم | |
 خريطة الشارع المفتوحة لإفران | |
  إفران الموقع في المغرب  إفران إفران (أفريقيا) | |
| الإحداثيات: 33°32′N 5°07′W / 33.533°N 5.117°W / 33.533; -5.117 | |
| دولة | المغرب |
| منطقة | فاس-مكناس |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | عبد السلام لاحرار |
| ارتفاع [1] | 1,665 متر (5,460 قدم) |
| سكان (2014) [2] | |
• المجموع | 14,659 |
| المنطقة الزمنية | UTC+1 ( توقيت وسط أوروبا ) |
إفران ( بالعربية : إفران ) هي مدينة تقع في منطقة الأطلس المتوسط في شمال المغرب (يبلغ عدد سكانها 14,659 نسمة اعتبارًا من نوفمبر 2014). [2] تقع إفران ، عاصمة إقليم إفران في منطقة فاس مكناس ، على ارتفاع 1,665 مترًا (5,463 قدمًا). [1] في اللغة الأمازيغية الإقليمية، تعني كلمة "إفران" الكهوف .
تأسست مدينة إفران الحديثة على يد الإدارة الفرنسية في عام 1928 خلال فترة الحماية لإدارتها بسبب مناخها الألبي . تم تصور إفران على أنها " محطة جبلية " أو نوع من المستوطنات الاستعمارية. إنها مدينة منتجع تقع على ارتفاع عالٍ في الجبال حتى يتمكن الأوروبيون من إيجاد الراحة من حرارة الصيف في السهول الداخلية للمغرب. إفران، موطن بحيرة ضاية إفر، هي أيضًا وجهة شهيرة للتدريب على الارتفاع. [3]
يعود تاريخ أول مستوطنة دائمة في المنطقة إلى القرن السادس عشر، عندما أسس الشريف سيدي عبد السلام مجتمعه في وادي تزغيت ، على بعد سبعة كيلومترات من المدينة الحالية. إفران هي "محطة تلال" استعمارية، و" مدينة حدائق ". وهي أيضًا "مدينة إمبراطورية"، ومنتجع جبلي، ومركز إداري إقليمي، ومدينة جامعية.
تاريخ
| لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( يناير 2023 ) |
يعود تاريخ أول مستوطنة دائمة في المنطقة إلى القرن السادس عشر، عندما أسس شريف يدعى سيدي عبد السلام مجتمعه في وادي تزغيت ، على بعد سبعة كيلومترات من المدينة الحالية. وفي اللغة الأمازيغية المحلية ، تعني إفران "الكهوف". كانت قرية سيدي عبد السلام، المسماة زاوية سيدي عبد السلام (أو الزاوية ببساطة)، تتكون في البداية من مساكن كهفية محفورة في جدار الوادي المصنوع من الحجر الجيري. ولم يقم سكانها ببناء منازل فوق الأرض إلا في الخمسين عامًا الماضية أو نحو ذلك. ولا تزال الكهوف التي تقع الآن تحت هذه المنازل تُستخدم كمذود للحيوانات وللتخزين.
بحلول منتصف القرن السابع عشر، كانت زاوية سيدي عبد السلام راسخة بما يكفي لتلقي إقطاع واسع النطاق، أو منحة أرض، من السلطان العلوي مولاي رشيد بن محمد. امتد الإقطاع من أعلى نهر إفران الحالي إلى أسفل وادي تزقيت حتى جرف الحاجب. في أواخر القرن التاسع عشر، بدأت مجموعات الرعي الزراعي من الأمازيغ الصنهاجة بني مكيل وزناتة وآيت صغروشان، الذين عبروا الأطلس المتوسط من سهل ملوية العلوي، في رعي قطعانهم من الأغنام والماعز على الهضبة المحيطة. كان مصدر رزق الزاوية يعتمد على الزراعة المروية في قاع الوادي ورعي الماشية والموارد الحرجية.
كانت الأراضي الزراعية مملوكة ملكية خاصة (ملك)، لكن أراضي الرعي كانت تحت سلطة القبائل الجماعية (جماعة). خضعت القبائل المنظمة في منطقة إفران-أزرو للحكم الاستعماري بعد فترة من المقاومة (1913-1917). واستمرت المقاومة في الجبال (تيمحضيت، جبل فزاز) حتى عام 1922.
التاريخ الحديث
تأسست مدينة إفران الحديثة على يد الإدارة الفرنسية في عام 1929 على أرض صودرت من سكان الزاوية . وكان من المقرر أن تكون المدينة " محطة جبلية "، ومكانًا باردًا تقضي فيه الأسر الاستعمارية أشهر الصيف الحارة، وقد تم التخطيط لها في البداية وفقًا لنموذج "المدينة الحديقة" للتصميم الحضري الذي كان رائجًا آنذاك. دعت الخطة إلى بناء منازل صيفية على شكل شاليهات على الطراز الألبي، بين الحدائق والشوارع المنحنية المليئة بالأشجار. كما تم بناء قصر ملكي للسلطان محمد بن يوسف. تتكون المباني العامة الأولى في المدينة من مكتب بريد وكنيسة. علاوة على ذلك، تم بناء سجن كان بمثابة معسكر لأسرى الحرب أثناء الحرب العالمية الثانية.
كما هو الحال في أماكن أخرى بالمغرب، سرعان ما نشأت بلدة عشوائية تسمى تيمدقين بجوار المنشأة الاستعمارية. وكانت تؤوي السكان المغاربة (الخادمات والبستانيين، إلخ) الذين كانوا يخدمون المصطافين الفرنسيين. وكانت تيمدقين منفصلة عن المدينة الاستعمارية ذات الحدائق بواسطة واد عميق. وبعد الاستقلال، اشترى المغاربة ببطء الممتلكات الفرنسية في المدينة ذات الحدائق الأصلية. وتم توسيع المدينة وتزويدها بمسجد وسوق بلدية ومجمعات سكنية عامة . وعلاوة على ذلك، أعيد بناء حي تيمدق العشوائي مع توفير المرافق المدنية المناسبة.
في عام 1979 أصبحت إفران مقرًا للولاية الإدارية التي تحمل الاسم نفسه وتم إنشاء بعض الخدمات الحكومية. في عام 1995 ، افتُتحت جامعة الأخوين ، وهي جامعة عامة ناطقة باللغة الإنجليزية وتتبع المنهج الأمريكي، وقد ساعد هذا في إعادة إطلاق إفران كوجهة مرغوبة للسياحة الداخلية. ونتيجة لذلك، تستمر إفران في التطور كمنتجع صيفي وشتوي. يتم هدم الشاليهات القديمة في وسط المدينة واستبدالها بمجمعات سكنية، في حين تنتشر مراكز العطلات والمجمعات السكنية المغلقة على مشارف المدينة.
تتكون جبال الأطلس المتوسط في الغالب من سلسلة من الهضاب الجيرية . ليس بعيدًا عن إفران في الأطلس المتوسط توجد غابة الأرز غورو . تتلقى هذه الهضاب كمية كبيرة من الأمطار - بمتوسط حوالي 1100/1200 مل / سنة في إفران - وهي غابات طبيعية، مع غابات البلوط الشجيرات بالتناوب مع الأرز. يقع الأطلس المتوسط في وسط المغرب ويشكل برج المياه الطبيعي، حيث ينبع منه العديد من أهم أنظمة الأنهار في البلاد: ملوية وسبو وأبو رقراق وأم ربيعة . ومع ذلك، تاريخيًا، وعلى الرغم من مركزيتها، كان الأطلس المتوسط "ربعًا فارغًا". على الرغم من أن التجار عبروا المنطقة بانتظام، وعلى الرغم من استخدام الرعاة للمراعي الصيفية الجبلية، إلا أن المناخ القاسي والتربة الفقيرة نسبيًا أعاقت لفترة طويلة الاستيطان البشري الدائم. لا يزال الأطلس المتوسط اليوم أحد أقل المناطق كثافة سكانية في المغرب، حتى عند مقارنته بمناطق جبلية أخرى مثل الأطلس الكبير والريف .
كان قد تم بناء حصن صغير يطل على وادي تزغيت (الذي أصبح الآن جزءًا من حرم القصر) خلال فترة الفتح العسكري من أجل تأمين طريق فاس إلى خنيفرة عبر الجبال. وقد تم الحكم على المناظر الطبيعية المتدحرجة بلطف، مع الينابيع العذبة والأزهار البرية ، بأنها تتمتع بإمكانات كمنتجع صيفي لعائلات المستعمرين من سهل سايس ومكناس وفاس. وقد تمت مصادرة خمسين هكتارًا من الأراضي الزراعية الواقعة أعلى الزاوية، في منطقة كانت تُعرف في الأصل باسم تورثيت، أو "الحديقة"، للمشروع.
تم تصميم إفران لتكون "محطة تلال" أو مستوطنة استعمارية. إنها مدينة منتجع أقيمت على ارتفاع عالٍ في الجبال حتى يتمكن الأوروبيون من إيجاد الراحة من حرارة الصيف في المستعمرات الاستوائية. كان البريطانيون أول من طور هذا النوع من المنتجعات في الهند، وأشهرها شيملا في جبال الهيمالايا والتي كانت بمثابة "عاصمة صيفية" لهم. بنى الفرنسيون محطات تلال مماثلة في الهند الصينية ، مثل دا لات ، التي تأسست عام 1921. لم تكن إفران هي المحطة التلال الوحيدة التي تم بناؤها في المغرب. بنى الفرنسيون أيضًا محطة في إيموزار مرموشة المجاورة ، وكذلك في أوكايمدن في الأطلس الكبير. تشترك محطات التلال في بعض الخصائص المشتركة. حيث أنها مخصصة للعائلات الأوروبية المغتربة ، وغالبًا ما يتم تصميمها بطريقة تذكر سكانها الأجانب بأوطانهم البعيدة. يتم استيراد الطراز المعماري المعتمد من البلد الأم حتى يبدو المكان وكأنه "إنجلترا الصغيرة" أو "فرنسا الهادئة". وهذا هو الحال في إفران حيث تم استخدام أنماط جبلية مختلفة مثل "البيت الباسكي" و"جورا" و" سافوي ". وعلاوة على ذلك، تم استيراد الأشجار والنباتات المزهرة أيضًا من البلد الأوروبي الأصلي. وكان الهدف من هذا أيضًا تعزيز مظهر وشعور الوطن. في إفران، تم استيراد أشجار الليلك وأشجار الدلب (بلاتان) وأشجار الكستناء والكستناء الحصاني (مارونيير وشاتانييه) وأشجار الليمون (تيلول) لهذا الغرض.
"مدينة الحدائق"
تم تخطيط إفران وفقًا لنموذج " المدينة الحديقة " للتصميم الحضري ، وهو نموذج رائج في أوروبا الغربية بين الحربين العالميتين . [4] تم تطوير مفهوم المدينة الحديقة في بريطانيا كنموذج للإصلاح الاجتماعي لحل مشاكل المدن الصناعية في القرن التاسع عشر. ومع ذلك، بحلول عشرينيات القرن العشرين، فقدت غرضها الاجتماعي لتصبح نوعًا من التصميم الحضري. تتطلب المدن الحديقة مساكن منخفضة الكثافة تتكون من منازل عائلية واحدة منفصلة أو شبه منفصلة محاطة بالحدائق.
من أجل كسر خطط الشبكة الصناعية، تم تصميم المدن الحدائقية دائمًا بشوارع منحنية تصطف على جانبيها الأشجار. في الواقع، كانت معظم المدن الحدائقية ضواحي ثرية، وليست مدنًا حقيقية في حد ذاتها. لقد خدمت أذواق الطبقة المتوسطة العليا التي كانت قادرة على تحمل تكاليف امتلاك سيارة خاصة وعقار في الضواحي. لقد أعطت وهم الحياة الريفية، مع الهندسة المعمارية على طراز القرية والشوارع المنحنية والعديد من الأشجار، للأشخاص الذين يعملون في الواقع في المدن الكبرى. تم تصميم الخطة الأولية لمدينة إفران الحدائقية في عام 1928 في الرباط من قبل خدمات التقنيات التابعة لمكتب مراقبة البلديات، وهو قسم من إدارة الشؤون السياسية.
كانت خطة عام 1928 ـ للحي المعروف اليوم باسم حي الرياض ـ تتسم بخصائص نموذجية للمدينة الجاردينية: شوارع متعرجة سميت على اسم نباتات (شارع ليلاس، وشارع تيلول، إلخ)، ومنازل على طراز الشاليه. ولم يكن من الممكن أن تشغل المنازل سوى 40% من قطع الأراضي؛ وكان لابد من زراعة الباقي كحدائق. وعلاوة على ذلك، كانت أجزاء كبيرة من وسط المدينة تتألف من حدائق عامة. ولا يزال من الممكن رؤية بعض العمارة الأصلية، وخاصة في الحي المحيط بقاعة البلدية وفندق بيرس نيج. أما المنازل الصيفية التي بناها المستعمرون فقد صممها العديد من المهندسين المعماريين أنفسهم الذين بنوا الأجزاء الأوروبية من الدار البيضاء والرباط. وفي حين كانت العمارة الأوروبية في هذه المدن الكبرى مبتكرة وحديثة عمداً، فقد بُنيت منازل إفران على الطراز الأوروبي التقليدي وتشبه تلك الموجودة في ضواحي المدن الفرنسية المعاصرة.
كانت أولى المباني العامة في إفران مكتب بريد وكنيسة كاثوليكية. وقد صمم الكنيسة التي تم تكريسها في عام 1939 بول تورنون (1881-1964)، الحائز على جائزة روما المرموقة والذي صمم أيضًا كنيسة القلب المقدس في الدار البيضاء. وتم تعزيز وظيفة المنتجع في المدينة الجديدة ببناء عدد من الفنادق. وكان أول فندق رئيسي في إفران هو فندق باليما، الذي هُدم في ثمانينيات القرن العشرين. وكان الفندق الرئيسي الآخر هو فندق جراند أوتيل، الذي تم تجديده مؤخرًا. كما تم بناء قصر ملكي للسلطان محمد بن يوسف.
وبالتالي فإن إفران مدينة "إمبراطورية" لأنها تضم قصرًا وتستفيد من الرعاية الملكية. وهناك مؤسسة أخيرة من سنوات إفران الأولى تستحق الذكر وهي السجن الذي لم يعد موجودًا، وقد أعيد تطوير الموقع، المقابل لأكاديمية الشرطة ومفوضية الشرطة الجديدة، كمعسكر صيفي لوزارة العدل. وقد خدم السجن كمعسكر لأسرى الحرب أثناء الحرب العالمية الثانية. وتتضمن القصة الشعبية عن أصل تمثال الأسد في إفران أن أحد نزلاء السجن الإيطاليين قام بنحت الأسد من نتوء من الحجر الجيري؛ ومع ذلك، هذا غير صحيح حيث يعود تاريخ الأسد إلى عام 1936 على الأقل وبالتالي يسبق الحرب العالمية الثانية. [5]
كانت مدينة الحدائق الواقعة على تل مرتفع في جبال الأطلس المتوسط بمثابة وهم لطبقة متوسطة من الضواحي الفرنسية. وقد تم توفير السكن والبنية الأساسية لأصحاب المنازل الاستعمارية، ولكن ليس للخادمات أو البستانيين أو الحراس المغاربة الذين عملوا لديهم. ولم يجد هؤلاء الناس مساكن في المخصصات الرسمية، فاضطروا إلى بناء منازلهم الخاصة على مسافة ما، عبر واد شمال البلدة. وكما كان الحال في أماكن أخرى من المغرب في ذلك الوقت، نشأت مدينة عشوائية بجوار البلدة الاستعمارية. ومن هنا نشأت تيمدقين (المعروفة رسميًا باسم حي الأطلس).
مناخ
تقع مدينة إفران في جبال الأطلس ، وتتأثر بتيارات جزر الكناري الباردة، وتتمتع بمناخ البحر الأبيض المتوسط الحار الصيفي المتأثر بالتيارات القارية ، حيث يكون الصيف قصيرًا وجافًا ودافئًا إلى حد ما، بينما يكون الشتاء طويلًا وباردًا ورطبًا. وقد تكون الليالي شديدة البرودة في الشتاء.
بسبب ارتفاعها، تشهد المدينة تساقط الثلوج خلال أشهر الشتاء ومناخ أكثر برودة خلال فصل الصيف (ليس حارًا كما هو الحال في المناطق المجاورة التي تقع على ارتفاع أقل). [6]
بسبب ارتفاع المدينة وقربها من شمال المحيط الأطلسي ، فإن هطول الأمطار يكون غزيرًا جدًا كلما أثرت الأنظمة الجبهية على المنطقة. تتبع أنماط هطول الأمطار النطاق المتوسطي الكلاسيكي، من أكتوبر إلى أبريل. كما تتلقى المدينة تساقطًا كثيفًا للثلوج بدءًا من أوائل أكتوبر ويستمر حتى فصل الربيع. لا يتجاوز متوسط درجة الحرارة السنوي 11 درجة مئوية (52 درجة فهرنهايت).
تحمل إفران الرقم القياسي لأدنى درجة حرارة تم رصدها على الإطلاق في أفريقيا والعالم العربي: -23.9 درجة مئوية (-11.0 درجة فهرنهايت) في 11 فبراير 1935. [6]
| بيانات المناخ لإفران (1991–2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 21.6 (70.9) |
21.3 (70.3) |
24.2 (75.6) |
26.3 (79.3) |
32.0 (89.6) |
35.2 (95.4) |
36.4 (97.5) |
37.8 (100.0) |
34.4 (93.9) |
29.4 (84.9) |
23.3 (73.9) |
21.9 (71.4) |
37.8 (100.0) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 9.4 (48.9) |
10.6 (51.1) |
13.1 (55.6) |
15.4 (59.7) |
19.6 (67.3) |
25.2 (77.4) |
30.3 (86.5) |
30.3 (86.5) |
24.6 (76.3) |
19.3 (66.7) |
13.0 (55.4) |
10.6 (51.1) |
18.4 (65.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 4.2 (39.6) |
5.2 (41.4) |
7.6 (45.7) |
9.8 (49.6) |
13.6 (56.5) |
18.3 (64.9) |
22.8 (73.0) |
22.8 (73.0) |
18.1 (64.6) |
13.6 (56.5) |
7.9 (46.2) |
5.5 (41.9) |
12.5 (54.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -1.0 (30.2) |
-0.2 (31.6) |
2.2 (36.0) |
4.1 (39.4) |
7.5 (45.5) |
11.3 (52.3) |
15.2 (59.4) |
15.3 (59.5) |
11.5 (52.7) |
7.8 (46.0) |
2.7 (36.9) |
0.4 (32.7) |
6.4 (43.5) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -14.4 (6.1) |
-23.9 (-11.0) |
-9.8 (14.4) |
-5.6 (21.9) |
-5.8 (21.6) |
0.0 (32.0) |
4.5 (40.1) |
4.4 (39.9) |
0.7 (33.3) |
-3.8 (25.2) |
-10.4 (13.3) |
-14.0 (6.8) |
-23.9 (-11.0) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 125.8 (4.95) |
113.8 (4.48) |
115.5 (4.55) |
94.1 (3.70) |
52.4 (2.06) |
20.4 (0.80) |
11.7 (0.46) |
17.0 (0.67) |
40.2 (1.58) |
90.6 (3.57) |
137.0 (5.39) |
142.9 (5.63) |
961.4 (37.84) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 7.8 | 7.8 | 8.5 | 7.3 | 5.8 | 2.9 | 2.3 | 3.0 | 4.7 | 5.9 | 7.9 | 8.1 | 72.0 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 180.6 | 169.1 | 214.4 | 211.2 | 263.1 | 302.3 | 340.8 | 317.0 | 258.1 | 227.3 | 175.8 | 172.8 | 2,832.5 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الأحد 1961-1990)، [7] [8] (أعلى مستوى قياسي في أغسطس) [9] | |||||||||||||
النباتات والحيوانات
التنوع البيولوجي في إفران فريد من نوعه. تحتوي حيواناتها ونباتاتها على أنواع نادرة ولكنها مهددة بالانقراض في الغالب. تشمل الحيوانات التي يمكن العثور عليها في المناطق المجاورة قرد المكاك البربري المهدد بالانقراض . [10] ومن بين أنواع الأشجار المحلية الأرز الأطلسي الأصلي، والبلوط الشجيري، والبلوط اللندني المستورد .
الحيوانات
أنواع الثدييات
- قرد المكاك البربري ( Macaca sylvanus )، وهو نوع من القرود المهددة بالانقراض، يعيش في حالته البرية في غابات الأطلس المتوسط، بما في ذلك الغابات المحيطة بإفران. يمكن رؤية قرود المكاك البربري في ضواحي مدينة إفران أو في المناطق البعيدة منها عندما لا يكون هناك المزيد من الطعام في الغابات، أو ببساطة لأنها أصبحت مألوفة مع البشر.
- ابن آوى الذهبي ( Canis aureus )، ويشار إليه باسم "ich'ab" في الأمازيغية، وهو نفس المصطلح المستخدم لـ "الذئب"
- الوشق ( Caracal caracal ) الذي يصعب رصده، ويبقى على قيد الحياة بفضل قدرته على التحفظ الشديد .
- الجين المشترك ( جينيتا جينيتا ) [11]
أنواع الطيور
- طائر الفحم الأطلسي ( Parus ater Atlas )، وهو طائر عصفوري متوطن موطنه الأصلي سلسلة جبال الأطلس.
- العصفور الأفريقي ذو الأجنحة القرمزية ( Rhodopechys alienus )
- النسر الأبيض الزبال ( Neophron percnopterus ) [11]
تشتهر مدينة إفران أيضًا بمحطات تربية الأسماك. وتضم غابة رأس الماء محطة لتربية سمك السلمون المرقط حيث يمكن رؤية سمك السلمون المرقط في أحواض تكاثره. علاوة على ذلك، تتمتع إفران بمجموعة متنوعة من الحشرات والبرمائيات.
النباتات
تشمل أنواع النباتات والأشجار في إفران ما يلي: [11]
- أرز الأطلس ( Cedrus Atlantica )
- شجرة البلوط الخضراء ( Quercus rotundifolia )
- البلوط البرتغالي ( Quercus faginea )
- الصنوبر البحري ( Pinus pinaster ssp. Hamiltoni var. maghrebiana)
- العرعر الأسباني ( Juniperus thurifera )
- سيستوس ورق الغار ( Cistus laurifolius )
- جينيستا رباعية الأوراق
- الشيح الأطلسي المتوسطي
شخصيات بارزة
- مصطفى السميلي ، عداء مسافات متوسطة.
- عادل جلول ، متسابق دراجات هوائية.
ملحوظات
- ^ "المعلومات المناخية لإفران، المغرب"، مرصد هونغ كونغ، 2003، الموقع الإلكتروني: HKO-Ifrane.
- ^ ab "POPULATION LÉGALE DES RÉGIONS، PROVINCES، PRÉFECTURES، MUNICIPALITÉS، ARRONDISSEMENTS ET COMMUNES DU ROYAUME D'APRÈS LES RÉSULTATS DU RGPH 2014" (باللغتين العربية والفرنسية). الهيئة العليا للتخطيط . 8 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2017 .
- ^ إيغان، إي. ملاحظات من الأراضي المرتفعة: دليل تدريب الارتفاع للرياضيين الذين يتحملون أوزانًا عالية، دار كوكيمبيا هورو للنشر
- ^ روبن جولدي، المغرب
- ^ "bloxode.com".
- ^ "أفريقيا: أدنى درجة حرارة | منظمة الأرصاد الجوية العالمية". مؤرشف من الأصل في 2015-09-25 . تم استرجاعه في 2015-10-30 .
- ^ "المعدلات المناخية الطبيعية لإفران 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ "المناخ الطبيعي لإفران 1961-1990". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم استرجاعه في 16 مارس 2015 .
- ^ "المغرب: أعلى درجة حرارة". EXTREMES. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2024 .
- ^ ج. مايكل هوجان، 2008)
- ^ abc "Inventaire de la Biodiversité" (PDF) . آلية تبادل المعلومات حول التنوع البيولوجي في المغرب . 25 ديسمبر 2006.
مراجع
- جرد التنوع البيولوجي . (2016). آلية تبادل المعلومات بشأن التنوع البيولوجي في المغرب . مأخوذ من http://ma.chm
- روبن جولدي، المغرب ، دار نيو هولاند للنشر، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-84773-095-4 ، 128 صفحة
- سي. مايكل هوجان، (2008) قرد بربري: Macaca sylvanus، Globaltwitcher.com، محرر نيكلاس سترومبرج
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بإفران على ويكيميديا كومنز
- تم أرشفة Lexicorient في 2008-05-15 على موقع Wayback Machine
- جامعة الأخوين
33°32′N 5°07′W / 33.533°N 5.117°W / 33.533; -5.117
العاصمة : فاس | ||
| المحافظات والمحافظات |  | |
| المدن | ||
