انعدام الأمن (ساوث بارك)

" إنعدام الأمن "
حلقة ساوث بارك
الحلقة رقمالموسم 16
الحلقة 10
إخراجتري باركر
كتبهتري باركر
كود الإنتاج1610
تاريخ البث الأصلي10 أكتوبر 2012 ( 2012-10-10 )
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق
" رفع المستوى "
التالي  →
" التوجه إلى الأصل "
ساوث بارك الموسم السادس عشر
قائمة الحلقات

" انعدام الأمن " هي الحلقة العاشرة من الموسم السادس عشر من المسلسل الكوميدي الأمريكي المتحرك ساوث بارك ، والحلقة رقم 233 من المسلسل بشكل عام. تم بثها على قناة كوميدي سنترال في الولايات المتحدة في 10 أكتوبر 2012. [1]

تدور أحداث القصة حول اعتقاد كايل بروفلوفسكي بأن والدته على علاقة برجل توصيل يعمل لدى شركة UPS . وعندما يشتبه الجمهور في رجل التوصيل، يتعرض تسليم الطرود إلى الحي للتهديد، ويشتري إريك كارتمان نظام أمان منزلي ردًا على ذلك. [1] تحاكي الحلقة أنظمة إنذار الأمان ، وتحتوي أيضًا على إشارات إلى موقع Amazon.com وفيلم The Dark Knight Rises . تنتحل شخصيات متعددة، بما في ذلك كارتمان نفسه، شخصية الشرير الخيالي Bane . [2]

حبكة

يرتدي جيرالد بروفلوفسكي زي رجل توصيل من شركة UPS من أجل المشاركة في لعب الأدوار الجنسية مع زوجته شيلا . يرى ابنهما البالغ من العمر ثلاث سنوات، إيك ، هذا ويقتنع بأن والدته تقيم علاقة غرامية مع رجل توصيل حقيقي. يرسم صورة لما رآه، ويظهرها لأخيه الأكبر كايل وهو يبكي . عندما يثق كايل بهذا الأمر مع الأولاد الآخرين في منزل ستان مارش ، يسمع والد ستان راندي مارش ذلك، ويبلغ الرجال الآخرين في المدينة بهذا. سرعان ما يظن جميع الأطفال والرجال في ساوث بارك، بقيادة راندي، أن رجال التوصيل من شركة UPS ينامون مع زوجاتهم وأمهاتهم. في هذا الوقت تقريبًا، يقرر إريك كارتمان تثبيت نظام أمان منزلي لحماية والدته. ومع ذلك، فإنه يقوم عن طريق الخطأ بتشغيل الجهاز ويصبح غاضبًا من رد فعل الشركة غير المبالي.

يقنع الميكانيكي العجوز في بار سكيترز الرجال بأن سهولة طلب المنتجات عبر الإنترنت هي التي جلبت عليهم هذا الموقف، ويشبه رجال التوصيل في شركة يو بي إس برجال الحليب في القرن العشرين. ويروي كيف كان الرجال في أيامه كسالى وأرادوا توصيل الحليب إلى عتبات منازلهم. ولم يكونوا يعلمون أن بائع الحليب الذي يوصل الحليب ينام مع زوجاتهم. ويقول إن التاريخ يعيد نفسه الآن مع أمازون، حيث تتلقى النساء منتجات من عملاق التجارة الإلكترونية لا يتذكرن طلبها. ثم يلاحظ راندي هذه الظاهرة مع زوجته شارون، ثم يجد رسم إيك في غرفة ستان. وبعد اقتناعهم بأن ثاد، رجل التوصيل في يو بي إس ينام مع زوجاتهم، يطلب راندي والرجال النصيحة من الميكانيكي العجوز. في البداية، يقول إنه لا يمكن التخلص من رجل التوصيل، وليس بأي طريقة "مستعدون لها"، لكنه يقترح عليهم أن يتركوه يستمر في النوم مع زوجاتهم حتى يتعب. لكن ستيفن يؤكد أن الأمر لم يعد يقتصر على زوجاتهم، معتقدًا أن عامل التوصيل يلاحق الرجال أيضًا، لأنه تلقى للتو منتجًا لا يتذكر أنه طلبه. ويخبرهم الميكانيكي العجوز أن الطريقة الوحيدة لحل المشكلة هي قتل عامل التوصيل والعزم على العودة لشراء المنتجات من المتاجر التقليدية ، مشيرًا إلى أن جيله فعل الشيء نفسه مع بائعي الحليب.

يرتدي كل من الرجال أقنعة من نوع Bane ، ويضربون ثاد بشدة، ويتركون رسم إيك عليه للإشارة إلى أنهم يعرفون ما فعله. عندما تستمر عمليات التسليم، يقرر الرجال تثبيت نظام إنذار شخصي من Wolf Home Security، يسمى "INSecurity"، والذي يتم تثبيته فعليًا داخل المستخدم ويتم تشغيله كلما شعر المستخدم بعدم الأمان. يؤدي هذا إلى تفشي الإنذارات الكاذبة الناجمة عن عدم الأمان لدى الرجال. يحاول كايل معالجة قضية "علاقة" والدته من خلال جعل والديه يجلسان مع رجل التوصيل التابع لشركة UPS. ومع ذلك، بعد تدمير شاحنة ثاد التابعة لشركة UPS بواسطة قنبلة، تراجع إلى عمق منزل بروفلوفسكي قبل أن يقفز من نافذة في الطابق الثاني ليموت. يخبر الرجال الشرطة أن ثاد قتل نفسه لأنه كان مختل عقليًا وأُجبر على ممارسة الجنس مع والدته. يزعمون أنهم يوضحون ذلك من خلال إظهار رسم إيك للشرطة، والذي يقولون إنهم وجدوه في جيب الرجل. عندما عثرت الشرطة على زي UPS في خزانة بروفلوفسكي، أدرك كايل والرجال أن جيرالد هو رجل UPS الذي رآه إيك.

عندما يخبر الرجال الميكانيكي العجوز أنه كان مخطئًا بشأن فخاخ الراحة الحديثة ويحتاج فقط إلى أن يكونوا آمنين على أنفسهم، يقترح الرجل العجوز أن بائعي الأمن يمارسون الجنس مع زوجاتهم. نتيجة لذلك، يواجه كارتمان والرجال، متنكرين مرة أخرى في هيئة بين، فني الأمن. تنتهي الحلقة بسحبه من شاحنته في حالة صدمة بعد أن أخبره كارتمان أنه كان يجب أن " يحترم سلطة [كارتمان] ".

إنتاج

تم تطوير "انعدام الأمن" من فكرة تم إنشاؤها أثناء اجتماعات لعبة الفيديو لعام 2014 ، ساوث بارك: عصا الحقيقة . أمضى باركر وستوني وفريق استوديوهات ساوث بارك الصيف قبل جولتهم الخريفية في العمل على لعبة الفيديو، وكانت إحدى الأفكار التي ظهرت هي أن الشخصية يجب أن تدخل منازل الناس، وتتجاوز أنظمة الأمان الخاصة بهم. [3] دفعت الفكرة الفريق إلى مناقشة أنظمة الأمان في المنزل، والتي يراها باركر "عملية احتيال كبيرة" بسبب ندرة النظام الذي ينذر بحالة طوارئ حقيقية. [3] تحدث باركر وستوني إلى صديق مقرب يعمل شرطيًا، والذي أكد أنهم تلقوا إنذارات كاذبة "طوال الوقت". [3] تقدر وزارة العدل الأمريكية أن ما بين 94٪ و 98٪ من جميع مكالمات الإنذار إلى إنفاذ القانون هي في الواقع إنذارات كاذبة. [4]

تم الانتهاء من العديد من المشاهد قبل بدء العرض، مع تعيين "Insecurity" كعرض أول للموسم. [3] تضمنت المشاهد التي تمت كتابتها في هذا الوقت حوار كارتمان ذهابًا وإيابًا مع موظفي شركة الأمن، بخصوص كلمة المرور الخاصة به. [5] كانت القصة لا تزال غير مكتملة عندما اقترب موعد بثها، لذلك قرروا الانتظار حتى وقت لاحق من الموسم. [3] في مرحلة ما، فكروا في تقسيم الحلقة إلى جزأين ، بين معركة كارتمان مع شركات الأمن وخط الحبكة فيما يتعلق بساعي البريد. [3] قرروا الاحتفاظ بها في حلقة واحدة عندما كتبوا مشاهد مع الرجل العجوز في بار سكيترز، وشعروا وكأن حواره ربط القصتين بما فيه الكفاية. [5]

صرح باركر أن الحلقة مستوحاة من حياته الخاصة، عندما طلب أشياء من موقع Amazon.com ، فقط لينسى ما هي عندما وصلت. وشبه المفاجأة بصباح عيد الميلاد ، وأشار في تعليق الحلقة على قرص DVD إلى أنه يميل إلى طلب أشياء عشوائية عندما تقترب حلقات South Park من الانتهاء: "أطلب الأشياء كثيرًا في ليالي الثلاثاء، عندما نوافق على الرسوم المتحركة بجنون، يكون ذلك في الثالثة صباحًا، سأفتح الكمبيوتر وأبدأ في طلب الأشياء من Amazon [...] فقط لجعل يوم الخميس [تاريخ وصولها] مثل عيد الميلاد." [3]

المراجع الثقافية

تشير الحلقة إلى Bane ، وهي شخصية ضمن عالم باتمان ، وتحديدًا تصويره بواسطة الممثل توم هاردي في فيلم The Dark Knight Rises لعام 2012. [6] كما تشير إلى UPS و Amazon.com . [2]

استقبال

أعطى رايان ماكجي من The AV Club الحلقة درجة B، وكتب أن الحلقة "بذلت قصارى جهدها لربط الخوف من الخيانة الزوجية بالخوف من اقتحام المنزل، لكن النتائج نفسها كانت مختلطة". [6] وصف ماكس نيكلسون من IGN الحلقة بأنها "مدخل مثير للإعجاب" للموسم، رغم أنه لاحظ "بينما كانت الحبكة هنا مؤطرة بوضوح حول إعادة تدوير هاتين النكتتين مرارًا وتكرارًا، إلا أنهما كانتا قويتين بما يكفي لتنفيذ 22 دقيقة بالكامل".

مراجع

  1. ^ "Insecurity (الموسم 16، الحلقة 10)" [ رابط معطل ] . South Park Studios. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012.
  2. ^ ab Nicholson, Max (11 أكتوبر 2012). "South Park: ""Insecurity"" Review". IGN . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2014 .
  3. ^ abcdefg باركر، تري (سبتمبر 2013). ساوث بارك: الموسم السادس عشر الكامل: "انعدام الأمن" (تعليق صوتي على قرص بلو راي). باراماونت هوم إنترتينمنت. يحدث الحدث في [ الوقت المطلوب ] .
  4. ^ سامبسون، رانا (أكتوبر 2003)، إنذارات السرقة الكاذبة الطبعة الثانية (PDF) ، وزارة العدل الأمريكية / مكتب خدمات الشرطة الموجهة للمجتمع، رقم ISBN 1-932582-04-5, تم أرشفته من الأصل (PDF) في 14 أغسطس 2014 , تم استرجاعه في 7 يوليو 2014
  5. ^ ab Stone, Matt (سبتمبر 2013). South Park: The Complete Sixteenth Season: "Insecurity" (تعليق صوتي على قرص Blu-ray). ParamountHome Entertainment. يحدث الحدث في [ الوقت المطلوب ] .
  6. ^ ab McGee, Ryan (10 أكتوبر 2012). "South Park: ""Insecurity""". The AV Club . تم الاسترجاع في 12 مارس 2022 .
  • الحلقة الكاملة من مسلسل "Insecurity" في South Park Studios
  • "انعدام الأمن" على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=انعدام الأمن (ساوث بارك)&oldid=1232519611"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate