المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم

المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم (المعروفة أيضًا باسم مدونة منظمة الصحة العالمية) هي إطار عمل دولي لسياسات الصحة العامة يهدف إلى تعزيز الرضاعة الطبيعية، وقد اعتمدتها جمعية الصحة العالمية التابعة لمنظمة الصحة العالمية عام ١٩٨١. [ ١ ] وُضعت المدونة كاستراتيجية عالمية للصحة العامة ، وتوصي بفرض قيود على تسويق بدائل حليب الأم ، مثل حليب الأطفال الصناعي ، لضمان عدم تثبيط الأمهات عن الرضاعة الطبيعية ، واستخدام البدائل بأمان عند الحاجة. كما تتناول المدونة الاعتبارات الأخلاقية واللوائح المتعلقة بتسويق زجاجات الرضاعة وحلماتها. وقد ساهم عدد من قرارات جمعية الصحة العالمية اللاحقة في توضيح أو توسيع نطاق بعض أحكام المدونة. [ ٢ ] [ ٣ ]

منذ عام 1981، سنّت 84 دولة تشريعات لتنفيذ جميع أو معظم أحكام المدونة وقرارات جمعية الصحة العالمية اللاحقة ذات الصلة. [ 4 ]

الأحكام

يهدف هذا القانون إلى حماية الرضاعة الطبيعية من الترويج التجاري الذي يؤثر على الأمهات والعاملين في المجال الصحي وأنظمة الرعاية الصحية . كما يتضمن القانون والقرارات أحكامًا وتوصيات محددة تتعلق بوضع ملصقات على حليب الأطفال الصناعي وبدائل حليب الأم الأخرى.

1. الأمهات
  • ينبغي أن تكون المعلومات والمواد التعليمية المتعلقة بتغذية الرضع والأطفال الصغار موضوعية ومتسقة، وأن تُشدد على أهمية الرضاعة الطبيعية. ويُمنع منعاً باتاً أن تُشير هذه المواد إلى اسم علامة تجارية لأي منتج.
  • يُحظر جميع أشكال الإعلان عن المنتجات والترويج لها.
  • لا ينبغي إعطاء الأمهات عينات مجانية من المنتجات.
  • يُحظر استخدام الوسائل الترويجية مثل الخصومات والعروض الخاصة على مستوى البيع بالتجزئة.
  • لا يجوز لممثلي الشركة بدء اتصال مباشر أو غير مباشر مع الأمهات.
  • ينبغي تسليط الضوء على المخاطر الصحية التي يتعرض لها الرضع الذين يتغذون صناعياً أو الذين لا يرضعون رضاعة طبيعية حصرية من خلال وضع ملصقات وتحذيرات مناسبة.
ثانياً: العاملون الصحيون
  • يمنح القانون العاملين الصحيين مسؤولية تشجيع وحماية الرضاعة الطبيعية.
  • ينبغي أن تقتصر المواد المتعلقة بالمنتجات التي يقدمها المصنعون والموزعون للعاملين في المجال الصحي على الأمور العلمية والواقعية، ولا ينبغي أن تكون أدوات للترويج لاستخدام المنتجات.
  • لا يجوز تقديم عينات من المنتج إلا عند الضرورة للتقييم المهني أو البحث على المستوى المؤسسي. ولا يجوز بأي حال من الأحوال إعطاء هذه العينات للأمهات.
  • لتجنب تضارب المصالح ، ينبغي على المصنّعين والموزّعين الامتناع عن تقديم أي حوافز مادية أو مالية للعاملين في القطاع الصحي. وقد حذّرت ثلاثة قرارات صادرة عن جمعية الصحة العالمية بشأن تغذية الرضع والأطفال الصغار، عقب اعتماد المدونة، من تضارب المصالح بشكل خاص. [ 5 ] ودعا قرار صدر عام 1996 (قرار جمعية الصحة العالمية رقم 49.15) إلى توخي الحذر عند قبول الدعم المالي للعاملين في مجال صحة الرضع والأطفال الصغار، لما قد يترتب عليه من تضارب في المصالح. وتم توسيع نطاق ضرورة تجنب تضارب المصالح في عام 2005 (قرار جمعية الصحة العالمية رقم 58.32) ليشمل برامج صحة الرضع والأطفال الصغار، وأُعيد التأكيد عليه في عام 2008 (قرار جمعية الصحة العالمية رقم 61.20).
ثالثًا: أنظمة الرعاية الصحية
  • يُحظر الترويج لأي منتج في أي منشأة رعاية صحية . ويشمل ذلك عرض المنتجات، واللافتات والملصقات المتعلقة بها، وتوزيع المواد التي توفرها الشركات المصنعة والموزعة.
  • ينبغي عرض طريقة التغذية بالحليب الصناعي فقط للأمهات أو أفراد الأسرة الذين يحتاجون إلى استخدامها، وينبغي أن تتضمن المعلومات المقدمة شرحًا واضحًا لمخاطر التغذية بالحليب الصناعي ومخاطر الاستخدام غير السليم للمنتجات.
  • يجب ألا تشير المعدات والمواد المتبرع بها إلى أسماء العلامات التجارية للمنتجات.
  • الإمدادات المجانية: يدعو قراران لاحقان (WHA 39.28 [1986] وWHA 47.5 [1994]) فعليًا إلى إنهاء جميع الإمدادات المجانية أو منخفضة التكلفة لأي جزء من نظام الرعاية الصحية. [ 6 ] ولذلك، يُحظر على المصنّعين والموزّعين تقديم المنتجات إلى مرافق الرعاية الصحية مجانًا أو بتكلفة منخفضة. (وفقًا للمبادئ التوجيهية لمبادرة المستشفيات الصديقة للأطفال ، تعني "التكلفة المنخفضة" أقل من 80% من سعر التجزئة).
رابعاً: وضع العلامات
  • يجب أن تكون المعلومات الموجودة على ملصقات حليب الأطفال بعبارات بسيطة وسهلة الفهم بلغة مناسبة.
  • يجب أن تتضمن ملصقات حليب الأطفال بياناً يؤكد تفوق الرضاعة الطبيعية، وأن المنتج لا ينبغي استخدامه إلا بعد استشارة المتخصصين في الرعاية الصحية.
  • لا ينبغي استخدام الصور أو النصوص التي قد تضفي طابعاً مثالياً على استخدام حليب الأطفال وبعض العبارات، مثل "أنسنة" أو "مادية" أو مصطلحات مماثلة.
  • لا يجوز السماح بالادعاءات الغذائية والصحية على ملصقات بدائل حليب الأم إلا إذا سمحت بها التشريعات الوطنية (قرار جمعية الصحة العالمية 58.32 [2005]). [ 7 ]
  • يجب أن تتضمن الملصقات تحذيرات صريحة لإعلام المستهلكين بمخاطر تلوث مسحوق الحليب بالكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض (قرار جمعية الصحة العالمية 58.32 [2005]). [ 7 ]
  • يجب أن تتوافق الملصقات مع إرشادات منظمة الصحة العالمية/ منظمة الأغذية والزراعة بشأن التحضير الآمن وتخزين وتداول حليب الأطفال المجفف (قرار جمعية الصحة العالمية 61.20 [2008]). [ 8 ]

تماشياً مع التوصية بالرضاعة الطبيعية الخالصة الواردة في قرار جمعية الصحة العالمية 54.2 [2001]، [ 9 ] يجب وضع علامة على جميع الأطعمة التكميلية بأنها مناسبة للاستخدام من قبل الرضع من ستة أشهر وليس قبل ذلك.

تطبيق

تعرضت صناعة أغذية الأطفال لانتقادات حادة من منظمات غير حكومية ووكالات دولية وجماعات حملات لعدم التزامها بالمدونة. وتُعد شركة نستله السويسرية العملاقة ، إحدى أكبر شركات تصنيع الأغذية والمشروبات في العالم، هدفًا لحملة مقاطعة دولية منذ عام 1977 بسبب ممارساتها التسويقية لبدائل الحليب قبل وبعد وضع المدونة (انظر مقاطعة نستله ).

لا يُعدّ القانون الدولي، في حد ذاته، ملزمًا قانونًا. ولا تخضع الشركات للعقوبات القانونية في حال عدم التزامها به إلا إذا تمّ إدراجه في تشريعات الدولة. وقد اعتمدت العديد من الدول القانون الدولي كليًا أو جزئيًا. [ 4 ] بينما لا تملك دول أخرى أي تشريعات بشأن تسويق أغذية الأطفال.

لا تزال انتهاكات مدونة قواعد السلوك من قبل مصنعي أغذية الأطفال منتشرة على نطاق واسع، لا سيما (ولكن ليس حصراً) في البلدان التي لم تطبق المدونة كإجراء وطني أو حيث يكون الرصد والإنفاذ ضعيفين. [ 10 ] تقوم منظمة الصحة العالمية ، والشبكة الدولية للعمل من أجل أغذية الأطفال (IBFAN)، واليونيسف ، ومنظمة إنقاذ الطفولة ، ومبادرة الوصول إلى التغذية (ATNI)، وغيرها من المنظمات الدولية، برصد تطبيق المدونة في جميع أنحاء العالم بشكل مستقل وبالتعاون مع الحكومات. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. منظمة الصحة العالمية. المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم . جنيف، 1981.
  2. منظمة الصحة العالمية. المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم: الأسئلة الشائعة. جنيف، 2008. تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2011.
  3. FTSE. "معايير إدراج FTSE4Good لتسويق بدائل حليب الأم." مؤرشف في 28-07-2011 في Wayback Machine سلسلة مؤشر FTSE4Good ، تم الوصول إليه في 5 أغسطس 2011.
  4. 1 2 اليونيسف. المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم. مؤرشفة بتاريخ 12-12-2017 في أرشيف الإنترنت. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2012.
  5. حملة حليب الأطفال. "جمعية الصحة العالمية: قرار جديد للأمم المتحدة يتناول التلوث الداخلي." مؤرشف بتاريخ 27-09-2011 في أرشيف الإنترنت. تحديث حملة حليب الأطفال ، العدد 41، نوفمبر 2008.
  6. كتاب المقاطعة. إعادة تفعيل مقاطعة نستله (1988) . تاريخ الوصول: 5 أغسطس 2011.
  7. 1 2 IBFAN. فهم القانون الدولي. مؤرشف بتاريخ 15-07-2017 في Wayback Machine. تم الوصول إليه في 5 أغسطس 2011.
  8. منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. إرشادات حول التحضير الآمن وتخزين وتداول حليب الأطفال المجفف . مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). جنيف، 2007.
  9. "قرار جمعية الصحة العالمية رقم 54.2 - 2001: تغذية الرضع والأطفال الصغار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-04-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-08-05 .
  10. أغوايو، في. إم.، روس، جيه. إس.، كانون، إس.، ويدراوغو، إيه. إن. (يناير 2003). " رصد الامتثال للمدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم في غرب أفريقيا: دراسة مقطعية متعددة المواقع في توغو وبوركينا فاسو" . المجلة الطبية البريطانية (الطبعة البحثية السريرية) . 326 (7381): 127. doi : 10.1136/bmj.326.7381.127 . PMC 140002. PMID 12531842 .  
  11. منظمة الصحة العالمية. المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم: إطار مشترك للمراجعة والتقييم . جنيف، 1996.
  12. IBFAN. مراقبة الشفرة. مؤرشف بتاريخ 15-11-2011 في Wayback Machine. تم الوصول إليه في 5 أغسطس 2011.
  13. منظمة اليونيسف في أوكرانيا. الامتثال للمدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم. مؤرشف بتاريخ 19 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). كييف، 2004.