الطريق السريع 235 (أوكلاهوما)

الطريق السريع بين الولايات رقم 235 ( I-235 ) هو طريق فرعي للطريق السريع بين الولايات رقم 35 (I-35). يقع في مدينة أوكلاهوما ، ويمتد بالتوازي مع الطريق السريع الأمريكي رقم 77 (US  77). وهو جزء من نظام الطرق السريعة بين الولايات ، ويوفر الوصول إلى وسط المدينة وشمالها. يمتد الطريق السريع I-235 من الشمال إلى الجنوب، ويربط تقاطع الطريق السريع بين الولايات رقم 35 والطريق السريع بين الولايات رقم 40 (I-40) بالطريق السريع بين الولايات رقم 44 (I-44). ثم يمتد الطريق شمالًا باسم امتداد برودواي إلى مدينة إدموند .

بدأ التخطيط للطريق عام ١٩٧٢، وكان يُسمى آنذاك الطريق السريع المركزي . واجه مسؤولو المدينة في البداية صعوبات في تمويل الطريق إلى أن تم تصنيفه كطريق سريع بين الولايات عام ١٩٧٦. بعد ذلك، تسببت مشاكل أخرى في الحصول على حق المرور في تأخير المشروع لفترات طويلة بسبب قضايا الحقوق المدنية . تم تحسين الطريق في نهاية المطاف عام ١٩٨١، وبدأ البناء بعد ذلك بعامين. افتُتحت المرحلة الأولى عام ١٩٨٤، على الرغم من أن الطريق بالكامل لم يكتمل حتى عام ١٩٨٩. أُعيد تسميته إلى الطريق السريع المئوي تزامناً مع الذكرى المئوية لاندفاع أوكلاهوما للأراضي .

وصف المسار

فيديو بتقنية التصوير الزمني الكامل للقيادة على الطريق السريع I-235 من I-35 جنوبًا/I-40 غربًا إلى I-44 غربًا

يبدأ الطريق السريع بين الولايات رقم ٢٣٥ من الجانب الجنوبي الشرقي لوسط مدينة أوكلاهوما سيتي ، عند تقاطع مع الطريقين السريعين بين الولايات رقم ٣٥ و ٤٠ ، واللذين يتداخلان مع الطريقين السريعين الأمريكيين رقم ٦٢  و ٢٧٠  . إضافةً إلى توفير الوصول الكامل إلى كلا الطريقين السريعين، توجد عدة مخارج ومداخل تُتيح الوصول من وإلى شارع أوكلاهوما سيتي ، وشارع شيريدان، وشارع لينكولن ، وشارع هاريسون، وشارع نورث العاشر، وشارع نورث السادس. تُتيح هذه الطرق الوصول إلى وسط المدينة، ومركز أوكلاهوما الصحي ، ومبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما ، والنصب التذكاري الوطني لمدينة أوكلاهوما . [ ٢ ] [ ٣ ]

من هناك، يمتد الطريق السريع شمالًا حيث توجد تقاطعات كاملة مع شارع نورث 23 وشارع نورث 36. كما أن مخرج شارع 23 مُؤشّرٌ إلى مبنى الكابيتول، ويوفر طرقًا إلى شارعي سانتا فيه وبرودواي. يصل الطريق السريع I-235 إلى نهايته الشمالية عند تقاطع رباعي المستويات ، مُصمّم على شكل ورقة البرسيم جزئيًا، مع الطريق السريع I-44 وطريق ولاية أوكلاهوما السريع 66 (SH-66). توجد هنا مخارج إضافية لشارع نورث 50 وشارع سانتا فيه. يستمر الطريق السريع شمالًا باتجاه إدموند باسم امتداد برودواي والطريق السريع الأمريكي 77 (US  77)، الذي يسير بالتزامن مع الطريق السريع I-235 على امتداده بالكامل. [ 2 ] [ 3 ] يبلغ الطول الإجمالي للطريق السريع I-235 5.38 ميل (8.66 كم) ويخدم مدينة أوكلاهوما . [ 1 ] 

تاريخ

بعد الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة ، شهد وسط مدينة أوكلاهوما سيتي هجرة جماعية للسكان البيض إلى بلدة إدموند المجاورة ، التي شهدت بدورها توسعًا عمرانيًا سريعًا . أدى ذلك إلى إنشاء امتداد برودواي ، وهو طريق سريع يربط بين المدينتين، والذي اكتمل بناؤه في أوائل سبعينيات القرن العشرين. إلا أن نهايته الجنوبية انتهت في منطقة سكنية بالقرب من شارع نورث ويست 36 وشارع نورث روبنسون، مما تسبب في مشاكل بسبب كثافة حركة المرور. [ 4 ] وبحلول عام 1972، بدأ مسؤولو المدينة في وضع تصور لامتداد الطريق السريع (المعروف باسم "الطريق السريع المركزي") جنوبًا إلى تقاطع الطريقين السريعين I-35 وI-40. [ 5 ] لم تتمكن إدارة الطرق السريعة في أوكلاهوما من تمويل المشروع في ذلك الوقت؛ كما فكرت هيئة أوكلاهوما تيرنبايك في بنائه كطريق برسوم مرور ، لكنها قررت أنه ليس مشروعًا مجديًا للتمويل دون دعم إضافي. [ 6 ]

في منتصف العقد تقريبًا، قُدِّمَ مشروع الطريق السريع المركزي بتكلفة 65  مليون دولار، والذي كان سيستوفي معايير الطرق السريعة بين الولايات ، إلى إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA)، التي رفضته في البداية بسبب نقص التمويل آنذاك. [ 7 ] بعد بضعة أشهر، عُرِضَ المشروع على إدارة الطرق السريعة الفيدرالية مرة أخرى، هذه المرة مع تعديل يقضي بمنحه تسمية I-35، الذي كان مساره آنذاك أبعد شرقًا، ويمتد شمالًا أيضًا إلى تقاطع الطريق السريع بين الولايات 240. [ 8 ] وُوفِقَ على هذه الخطط في عام 1976، حيث غطت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية ما يقرب من 90% من التمويل اللازم، وقررت في نهاية المطاف تسمية الطريق السريع الذي يبلغ طوله 3.2 ميل باسم I-235. كما طُرِقَت إصدارات سندات إضافية للسماح بنقل شارع برودواي وربط الطريق السريع بمركز أوكلاهوما الصحي . [ 9 ] [ 10 ] اختارت لجنة الطرق السريعة في أوكلاهوما إضافتها إلى نظام الطرق السريعة في ولاية أوكلاهوما ، [ 11 ] كما يحمل الطريق محاذاة الطريق السريع الأمريكي 77. [ 12 ]

بدأ تخطيط المسار في العام التالي، وقُدِّمت أربعة خيارات إلى مجلس مدينة أوكلاهوما ، وكانت جميعها تتضمن تكاليف أعلى من المخطط لها، حيث بلغت تكلفة أرخص مسارين 82  مليون دولار و 97 مليون دولار على التوالي، [ 13 ] وقد اقترحت لجنة التخطيط المسار الأول. [ 14 ] واجه مسؤولو النقل مشكلات قبل الحصول على حق المرور المطلوب من المواطنين المعنيين فيما يتعلق بالحقوق المدنية ، [ 15 ] [ 16 ] مما أدى إلى رفع دعاوى قضائية أدت إلى تأخير المشروع لأكثر من عام. [ 17 ] [ 18 ] تسبب هذا، إلى جانب معدلات التضخم المرتفعة، في زيادات كبيرة في الأسعار لتصل إلى 100 مليون دولار في عام 1978 و 164 مليون دولار في يوليو 1980. [ 19 ] تم التوصل أخيرًا إلى اتفاقيات مع السكان بعد شهر؛ مما سمح ببدء صياغة خطط التصميم في غضون ستة أشهر، مع تقدير بدء أعمال البناء في عام 1983. [ 20 ] [ 21 ]   

وافقت إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) على المسار النهائي للطريق السريع المركزي في مايو 1981. [ 22 ] بدأت الأعمال الهندسية في ذلك العام، بينما بدأت أعمال الإنشاء في العام التالي، وجرى تمهيد الطريق. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] بعد عقد من بدء التخطيط، انطلقت أعمال المرحلة الأولى في يونيو 1983، من شارع نورث ويست 36 إلى شارع نورث ويست 26. [ 18 ] أُنجزت هذه المرحلة أسرع من المتوقع، مما وفر الوصول إلى الطريق السريع من الطريق السريع بين الولايات 44 (I-44) الذي أعيد تسميته آنذاك إلى شارع نورث ويست 23، وافتُتح في 24 أغسطس 1984. [ 26 ] [ 27 ] مُنحت عقود إضافية في العام التالي، تلتها سبع مراحل إنشائية أخرى، بدأت آخرها في أواخر عام 1987. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] توقع المسؤولون اكتمال المشروع بحلول عام 1989، مما دفع إدارة النقل إلى إعادة تسميته إلى "الطريق السريع المئوي" ليتزامن مع الذكرى المئوية لاندفاع الأراضي عام 1889. [ 31 ] [ 32 ]

في يوليو 1988، اكتمل 85% من أعمال الإنشاء، وبدأت أعمال تنسيق الحدائق بنهاية العام. [ 33 ] [ 34 ] افتُتح الطريق بالكامل في 22 أبريل 1989، [ 35 ] مع استمرار بعض أعمال اللافتات وتنسيق الحدائق في الأشهر اللاحقة. [ 36 ] [ 37 ] في غضون ستة أشهر، بلغ متوسط ​​حركة المرور على الطريق 60,000 سيارة يوميًا، مع تحويل بعض حركة المرور من الطريقين السريعين I-35 وI-44. [ 38 ] بلغت التكلفة النهائية للمشروع بأكمله 153  مليون دولار، مما جعله أغلى طريق سريع تم بناؤه في أوكلاهوما آنذاك. [ 39 ] ابتداءً من عام 2011، بدأت أعمال إنشاء إضافية لتحديث ما تبقى من الطريق شمال شارع 36، وصولًا إلى نهايته عند تقاطع الطريق السريع I-44. [ 40 ] اكتمل هذا المشروع الذي بلغت تكلفته 241 مليون دولار في 3 مارس 2022، وشهد إنشاء أول تقاطع جزئي متعدد المسارات في أوكلاهوما . [ 41 ] [ 42 ] وقد أتاح هذا المشروع بناء منحدرين علويين بدلاً من المنحدرات التي كانت موجودة في تصميم التقاطع السابق ذي الشكل الورقي ، والذي تضاعف حجمه المروري اليومي الأقصى منذ ذلك الحين. [ 43 ] [ 44 ] 

قائمة الخروج

يقع المسار بأكمله في مدينة أوكلاهوما ، مقاطعة أوكلاهوما . [ 2 ]

ميكممخرجالوجهاتملحوظات
0.000.00الطريق السريع I-35 جنوباً  / الطريق السريع US  77 جنوباً  / الطريق السريع US  62 غرباً  دالاسالمحطة الجنوبية؛ الطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 77؛ مخرج غير مرقم من الطريق السريع I-35، ويستمر الطريق السريع جنوبًا باسم I-35
125 درجة مئويةشارع أوكلاهوما سيتيرقم المخرج مُحدد بناءً على علامات الكيلومترات على الطريق السريع I-35؛ مخرج يسار باتجاه الشمال فقط
الطريق السريع I-35 شمالاً  / الطريق السريع I-40 شرقاً  / الطريق السريع US  62 شرقاً  / الطريق السريع US  270 شرقاً  ويتشيتا ، فورت سميثمخرج يسار باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال، مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب غير مرقمين عبر الطريق السريع I-35؛ مخرج 126 من الطريق السريع I-35
الطريق السريع I-40 غربًا  / الطريق السريع US  270 غربًا  أماريلومخرج 151B من الطريق السريع I-40
0.430.691Cشارع شيريدان – وسط المدينةمخرج باتجاه الشمال فقط
شارع أوكلاهوما سيتيمخرج باتجاه الجنوب فقط، الوصول باتجاه الغرب عبر مخرج I-40 151A؛ الوصول باتجاه الشمال عبر مخرج I-35 125C، الوصول إلى المدخل عبر I-40 باتجاه الشرق.
0.651.051Dشارع لينكولن  - مركز أوكلاهوما الصحي ، مبنى الكابيتول الحكوميمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
1.131.821Eشارع هاريسون / شارع شمال العاشرلا يوجد مخرج باتجاه الجنوب؛ الوصول إلى النصب التذكاري الوطني لمدينة أوكلاهوما
1Fشارع نورث السادس - وسط المدينةلا يوجد مخرج باتجاه الشمال
1.402.251Gشارع شمال العاشر  - مركز أوكلاهوما الصحيمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
2.323.732شارع 23 الشمالي / جادة سانتا فيه / جادة برودواي – مبنى الكابيتول
3.535.683شارع 36 شمالاً
5.058.134أ–بالطريق السريع I-44 ( SH-66 )  / شارع سانتا فيه / شارع 50 الشمالي  لوتون ، تولسامُشار إليها بالمخرجين 4A (إلى الطريق السريع I-44 غربًا) و4B (إلى الطريق السريع I-44 شرقًا)؛ مخرج I-44 رقم 127A؛ مخارج باتجاه الشمال ومداخل باتجاه الجنوب، ومخارج باتجاه الجنوب ومداخل باتجاه الشمال غير مرقمة عبر الطريق السريع US-77
5.388.66الطريق السريع الأمريكي  77 شمالاً  إدموندالمحطة الشمالية؛ يستمر الطريق السريع شمالاً باسم الطريق السريع الأمريكي  77
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

مراجع

  1. ١ ٢ "الجدول ٢: الطرق الفرعية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من ٣١ ديسمبر ٢٠٢١" . سجل الطرق وقائمة البحث التابعة لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٥ .
  2. 1 2 3 "الطريق السريع 235 (أوكلاهوما)" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2025 .
  3. 1 2 مدينة أوكلاهوما وضواحيها (خريطة). وزارة النقل في أوكلاهوما . 2009. مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2025 .
  4. لاكمير، ستيف (2 يونيو 2017). "نظرة إلى الوراء على امتداد برودواي" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
  5. ريد، جيم (4 فبراير 1972). "غرفة التجارة تدعم سندات الطرق" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  6. درايدن، ديف (23 سبتمبر 1972). "المسؤولون يشعرون بأن مستقبل طريق المدينة قاتم" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  7. "لا توجد أموال لطرق مقاطعة أورانج" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 2 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  8. كروملي، آلان (17 مارس 1976). "المخططون يدرسون تحويل الطريق السريع I-35 إلى الطريق السريع المركزي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  9. تيفينغتون، أندرو (8 مايو 1976). "الموافقة على تمويل الطريق السريع المركزي من أموال الولايات المتحدة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  10. "قضية الـ 61.9 مليون دولار" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 9 مايو 1976. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  11. "موجزات الدولة" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 8 يونيو 1975. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  12. «مشروع بناء طريق سريع لمدة ثلاث سنوات سيؤثر على مستخدمي الطريق السريع I-235» . KFOR . ١٨ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٥ .
  13. هاميلتون، لين (22 أكتوبر 1977). "دعوة إلى مسار غربي للطريق السريع المركزي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  14. "يسعى مشروع الطريق السريع المركزي لمقاطعة أورانج إلى ربط برودواي بالطريق السريع I-35" . صحيفة سابولبا ديلي هيرالد . 23 أكتوبر 1977. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  15. هينتون، ميك (11 يونيو 1979). "الطريق السريع يثير مكالمات" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  16. فالبرغ، فلفلان (31 أكتوبر 1979). "توقيع اتفاقية الطريق السريع المركزي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  17. هينتون، ميك (6 أبريل 1980). "طريق سريع يوجه الانتباه إلى منطقة هاريسون-والنت" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  18. 1 2 باشال، جان (27 مارس 1983). "اقتراب موعد إطلاق الطريق السريع" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاسترجاع في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  19. جونز، تشارلز ت. (24 يونيو 1980). "تكاليف الطريق السريع تتفوق على زووم" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  20. كروملي، آلان (29 يوليو 1980). "إزالة الاعتراضات على الطريق السريع المركزي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  21. "الطريق السريع يواجه تأخيراً آخر" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 30 يوليو 1980. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  22. مونتغمري، إد (30 مايو 1981). "خطط الطريق السريع المركزي تحظى بالموافقة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  23. هامر، مايك (17 سبتمبر 1981). "نايت يقول إن الطريق السريع مفتوح الآن" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  24. باسكال، جان (4 يونيو 1982). "اقتراب أعمال صيانة الطرق السريعة في المدينة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  25. "ثلاث أفكار لحل مشكلة المرور" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 2 نوفمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  26. "مشروع الطريق السريع المركزي يسير بوتيرة أسرع من الجدول الزمني" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 18 أكتوبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  27. "افتتاح جزء من الطريق السريع" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 25 أغسطس 1984. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  28. يونغ، جيم (2 أبريل 1985). "الطريق السريع في المدينة يتخذ خطوة هامة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  29. ساتر، إيلي (14 يوليو 1986). "مشروع الطريق السريع يسير بخطى ثابتة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  30. "الطريق السريع المركزي يُنفذ على مراحل" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 22 يوليو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  31. ساتر، إيلي (12 سبتمبر 1987). "انتهاء أعمال الطريق السريع المركزي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  32. «الموافقة على عقد الجسر» . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 6 يوليو 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  33. غودفري، إد (26 يوليو 1988). "الطريق السريع المركزي في حالة ازدحام شديد" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  34. نيلسون، ماري جو (4 ديسمبر 1988). "تنسيق الحدائق على الطرق السريعة: علامة فارقة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  35. ثاكر، كاثي (25 أبريل 1989). "طريق سريع يجتاز أول اختبار رئيسي" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  36. "صعود!" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 16 مايو 1989. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  37. مينتي، تشيب (22 مايو 1989). "2.2 مليون دولار لجعل الطريق السريع I-235 ذا مناظر خلابة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  38. غرينر، جون (14 أكتوبر 1989). "ازدياد حركة المرور على الطريق السريع I-235" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .
  39. "مبنى هام تم إنجازه خلال تلك الفترة" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 17 نوفمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 عبر موقع Newspapers.com .
  40. «سائقو السيارات الآن في برودواي بعد احتفال افتتاح الطريق السريع I-235/I-44» . وزارة النقل في أوكلاهوما (بيان صحفي). 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  41. «وزارة النقل في أوكلاهوما تفتتح تقاطع الطريقين السريعين I-235 وI-44 بعد ثلاث سنوات من أعمال بناء الطريق السريع» . الطرق والجسور . 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  42. أوغل، أبيجيل (3 مارس 2022). "أوكلاهوما تفتتح أول طريق سريع بأربعة مستويات في الولاية" . KOCO . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  43. "بدء أعمال إنشاء تقاطع الطريقين السريعين I-235 و I-44 في 25 مارس" . صحيفة جورنال ريكورد . 15 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2025 .
  44. "إغلاق الطريق السريع I-235 طوال عطلة نهاية الأسبوع" . KWTV . 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
قالب: ملف KML مرفق/الطريق السريع 235 (أوكلاهوما)
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بالطريق السريع 235 (أوكلاهوما) على ويكيميديا ​​كومنز