لوتون، أوكلاهوما

الموسوعة الحرة

لوتون، أوكلاهوما
مدينة
قاعة مدينة لوتون (2010)
قاعة مدينة لوتون (2010)
الموقع في ولاية أوكلاهوما
الموقع في ولاية أوكلاهوما
الإحداثيات: 34°36′15″N 98°23′44″W / 34.60417°N 98.39556°W / 34.60417; -98.39556
دولةالولايات المتحدة
ولايةأوكلاهوما
مقاطعةكومانشي
تأسست6 أغسطس 1901
تم تسميته باسمهنري وير لوتون
حكومة
 • يكتبمجلس-مدير
 •  رئيس البلديةستان بوكر [1]
 •  مدير المدينةمايكل كليجورن [2]
منطقة
[3]
 •  مدينة81.47 ميل مربع (211.00 كم 2 )
 • أرض81.44 ميل مربع (210.92 كم 2 )
 • ماء0.03 ميل مربع (0.09 كم 2 ) 0.04%
ارتفاع
1,145 قدم (349 متر)
سكان
 ( 2020 )
 •  مدينة90,381
 • رتبةالولايات المتحدة: 304
 • كثافة1,109.85/ميل مربع (428.52/كم 2 )
 •  حضري
87,464 (الولايات المتحدة: المرتبة 336 ) [4]
 •  مترو
131,089 (الولايات المتحدة: رقم 300 )
المنطقة الزمنيةUTC-6 ( CST )
 • الصيف ( DST )UTC-5 ( CDT )
الرموز البريدية
73501-73503، 73505-73507
كود المنطقة580
رمز FIPS40-41850 [5]
معرف ميزة GNIS2411638 [6]
موقع إلكترونيمدينة لوتون

لوتون هي مدينة ومقر مقاطعة كومانشي في ولاية أوكلاهوما الأمريكية . [7] تقع في جنوب غرب أوكلاهوما، على بعد حوالي 87 ميلاً (140 كم) جنوب غرب مدينة أوكلاهوما ، [8] [9] وهي المدينة الرئيسية في المنطقة الإحصائية الحضرية لوتون، أوكلاهوما . وفقًا لتعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان لوتون 90381 نسمة، مما يجعلها سادس أكبر مدينة في الولاية، والأكبر في غرب أوكلاهوما . [10]

تم تطويرها على أراضي المحميات السابقة لشعوب كيوا وكومانشي وأباتشي ، وتم دمج لوتون في عام 1901. وقد سميت على اسم اللواء هنري وير لوتون ، الذي خدم في الحرب الأهلية، حيث حصل على وسام الشرف ، وقُتل في المعركة في الحرب الفلبينية الأمريكية . المناظر الطبيعية في لوتون نموذجية للسهول العظمى ، مع تضاريس مسطحة وتلال متدحرجة بلطف، بينما تتميز المنطقة الواقعة شمال المدينة بجبال ويتشيتا .

أدى قرب المدينة من محمية فورت سيل العسكرية ، والتي كانت في السابق قاعدة إقليم الأباتشي قبل تأسيس الولاية، إلى منح لوتون الاستقرار الاقتصادي والسكاني طوال القرن العشرين. [11]

على الرغم من أن اقتصاد لوتون لا يزال يعتمد إلى حد كبير على فورت سيل، إلا أنه نما ليشمل التصنيع والتعليم العالي والرعاية الصحية وتجارة التجزئة. [12] تتمتع المدينة بحكومة مجلس إدارة ؛ يتم انتخاب أعضاء مجلس المدينة من الدوائر ذات العضو الواحد ويتم انتخاب العمدة على نطاق واسع . يقومون بتعيين مدير مدينة محترف لتوجيه العمليات اليومية.

تخدم المدينة الطريق السريع 44 وثلاثة طرق سريعة رئيسية في الولايات المتحدة ، ويربط مطار لوتون فورت سيل الإقليمي لوتون عن طريق الجو، بينما توفر Greyhound Lines ونظام النقل في منطقة لوتون خدمة الحافلات بين المدن والحافلات المحلية على التوالي.

تاريخ

كانت أراضي أوكلاهوما الحالية مأهولة منذ فترة طويلة بثقافات قديمة من الهنود الأمريكيين في عصور ما قبل التاريخ، بما في ذلك ثقافات كلوفيس ، 11500 قبل الميلاد ؛ وفولسوم ، 10600 قبل الميلاد؛ وبلينفيو ، 10000 قبل الميلاد.

كانت وديان نهر أركنساس ونهر ريد مركزًا لثقافة كادوان المسيسيبي ، والتي بدأت في التطور حوالي عام 800 ميلادي. طور الناس مستوطنات أكثر كثافة وهندسة معمارية معقدة من تلال المنصات الترابية. أظهرت الأدلة الأثرية أن هؤلاء الناس كانوا الأسلاف المباشرين لشعوب لغة كادوان التاريخية التي سكنت المنطقة الأكبر، بما في ذلك شعوب كادو وويتشيتا .

في القرن السادس عشر، زار المستكشف الإسباني فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو المنطقة في عام 1541، فكان ذلك بداية الاتصال الأوروبي. وفي حوالي القرن الثامن عشر، هاجرت قبيلتان من الشمال، هما الكومانشي وكيوا، إلى منطقتي أوكلاهوما وتكساس. [13]

خلال أغلب القرن الثامن عشر، مارس الفرنسيون سيطرة اسمية على منطقة أوكلاهوما كجزء من لويزيانا الفرنسية . وكانت أكبر المستوطنات الفرنسية على طول ساحل الخليج، في نيو أورليانز، لويزيانا، وموبيل، ألاباما. وكان التفاعل المحدود بين الشعوب الأمريكية الأصلية والأوروبية قائمًا على تجارة الفراء .

في عام 1803، باع الفرنسيون هذه المنطقة باعتبارها عملية شراء لويزيانا للولايات المتحدة، في عهد الرئيس توماس جيفرسون . واصل الأمريكيون الأوروبيون الهجرة إلى الجنوب الشرقي وعبر نهر المسيسيبي إلى الأراضي الهندية، باحثين بشكل خاص عن الأراضي لتوسيع زراعة القطن، الذي كان محصولًا سلعيًا مربحًا. ضغطوا على الحكومة لمنحهم حق الوصول إلى الأراضي الهندية. في عام 1830، في عهد الرئيس أندرو جاكسون ، أقر الكونجرس قانون إزالة الهنود ، والذي أزال القبائل الهندية الأمريكية من الجنوب الشرقي ونقلها إلى الأراضي الهندية غرب نهر المسيسيبي .

كان الجزء الجنوبي من هذه المنطقة مخصصًا في الأصل لقبائل تشوكتاو وتشيكاسو . وفي أعقاب الحرب الأهلية، التي تحالفت خلالها معظم قبائل الجنوب الشرقي مع الكونفدرالية، طالبت الولايات المتحدة في عام 1867 بمعاهدات سلام جديدة. وفي عام 1867، بموجب معاهدة ميديسين لودج ، خصصت الجزء الجنوبي الغربي من أراضي تشوكتاو وتشيكاسو السابقة لقبائل كومانشي وكيوا وأباتشي. وأجبرتهم على الانتقال من شرق تكساس والمناطق المجاورة في أركنساس. [13] [14]

تأسست فورت سيل في عام 1869 بعد الحرب الأهلية الأمريكية وقادها اللواء فيليب شيريدان . كان يقود حملة في الأراضي الهندية لوقف الغارات على تكساس من قبل القبائل الهندية الأمريكية. [15] في عام 1874، اندلعت حرب النهر الأحمر في المنطقة عندما غادر الكومانشي وكيوا وجنوب شايان محميتهم في الأراضي الهندية. أجبر الاستنزاف والمناوشات من قبل الجيش الأمريكي القبائل أخيرًا على العودة إلى الأراضي الهندية في يونيو 1875. [15]

في عام 1891، عيَّن الكونجرس الأمريكي لجنة للقاء زعماء القبائل والتوصل إلى اتفاق يسمح بالتسوية البيضاء. تلت ذلك سنوات من الجدل والمناورات القانونية قبل أن يصدر الرئيس ويليام ماكينلي إعلانًا في 4 يوليو 1901، والذي أعطى الحكومة الفيدرالية السيطرة على 2000000 فدان (8100 كيلومتر مربع ) من الأراضي الهندية "الفائضة" التي بقيت بعد تخصيص الأراضي القبلية المشتركة للأسر الفردية بموجب قانون دوز. [16] [17] بموجب تشريعات أخرى، خصصت الولايات المتحدة من خلال لجنة دوز الأراضي المشتركة كقطع أرض للأسر الفردية لأعضاء القبائل، وبيعت ما تبقى باعتباره "فائضًا". أبطلت هذه الإجراءات مطالبات القبائل بالأراضي المشتركة، وهو شرط ضروري لقبول أوكلاهوما كولاية في عام 1907.

اللواء هنري وير لوتون
اللواء هنري وير لوتون

بعد هذه التغييرات ، بدأ المجلس التشريعي للولاية الجديدة في تنظيم المقاطعات. تم اختيار ثلاثة مواقع تبلغ مساحتها 320 فدانًا في مقاطعات كيوا وكادو وكومانشي لمقاعد المقاطعة. تم تعيين لوتون كمقر لمقاطعة كومانشي. تم تسمية المدينة على اسم اللواء هنري دبليو لوتون ، وهو مسؤول إمدادات في فورت سيل، والذي شارك في مطاردة واعتقال زعيم كومانشي جيرونيمو . [18]

تم فتح المدينة للاستيطان من خلال مزاد لقطع الأراضي في المدينة بدأ في 6 أغسطس 1901، واكتمل بعد 60 يومًا. [19] بحلول 25 سبتمبر 1901، توسعت سكة حديد روك آيلاند إلى لوتون وانضمت إليها قريبًا خط فريسكو . [20] أقيمت أول انتخابات للمدينة في 24 أكتوبر 1901. [21]

أدى دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى إلى تسريع وتيرة التطوير في فورت سيل ولوتون. وكان توفر 5 ملايين جالون أمريكي (19000 متر مكعب ) من المياه من بحيرة لوتونكا ، الواقعة شمال فورت سيل مباشرة، بمثابة حافز لوزارة الحرب لإنشاء معسكر كبير يسمى معسكر دونيفان . وظل نشطًا حتى عام 1922. [22]

وعلى نحو مماثل، حفزت الاستجابة الأمريكية في الحرب العالمية الثانية النشاط والتوسع في فورت سيل ولوتون. فقد زاد عدد سكان المدينة من 18055 إلى 34757 من عام 1940 إلى عام 1950. [23] وبحلول ستينيات القرن العشرين، وصل عدد السكان إلى 61697. [23]

لوتون في عام 1933

في فترة ما بعد الحرب، شهدت لوتون نموًا هائلاً خلال أواخر الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، مما دفع مسؤولي المدينة إلى البحث عن مصادر مياه إضافية لتكملة المياه الموجودة من بحيرة لوتونكا. في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، اشترت المدينة قطعًا كبيرة من الأراضي على طول إيست كاش كريك في شمال مقاطعة كومانشي لبناء سد وبحيرة من صنع الإنسان، تم بناؤها في عام 1959 على الخور شمال الطريق الأمريكي 277 غرب إلجين. تم تخصيص بحيرة إلسورث ، التي سميت على اسم عمدة لوتون السابق، صانع المشروبات الغازية سي آر إلسورث، في أوائل الستينيات. لقد وفرت موارد مائية إضافية، ولكن أيضًا فرصًا ترفيهية والتحكم في الفيضانات على طول كاش كريك. [24]

في عام 1966، ضم مجلس مدينة لوتون عدة أميال مربعة من الأراضي الواقعة على حدود المدينة الشرقية والشمالية الشرقية والغربية والشمالية الغربية، وتوسع شرقًا إلى ما بعد منطقة إيست كاش كريك وغربًا إلى شارع 82. [25] [26] في 1 مارس 1964، تم الانتهاء من القسم الشمالي من طريق HE Bailey Turnpike ، الذي يربط لوتون مباشرة بمدينة أوكلاهوما، العاصمة. تم الانتهاء من القسم الجنوبي من الطريق السريع المؤدي إلى حدود تكساس في 23 أبريل 1964. [27]

أدت جهود التجديد الحضري في سبعينيات القرن العشرين إلى تحويل وسط مدينة لوتون. تم هدم عدد من المباني التي يرجع تاريخها إلى تأسيس المدينة لبناء مركز تسوق مغلق ، والذي كان يُعتقد أنه يوفر عامل جذب ضاحية للمتسوقين. [8]

في 23 يونيو 1998، توسعت المدينة عندما ضمت لوتون قاعدة فورت سيل المجاورة. [28] أدى إعادة تنظيم القاعدة وإغلاقها في عام 2005 إلى إعادة تعيين أشخاص من قواعد أخرى وتوحيد بعض الأنشطة العسكرية في فورت سيل، مما أدى إلى زيادة عدد الأشخاص المعينين هناك ونطاق أنشطتها. تتوقع لوتون فائدة مستمرة من النمو السكاني والاقتصادي على مدار السنوات العشرين القادمة. [29]

الجغرافيا

لوتون هي خامس أكبر مدينة في أوكلاهوما. تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 75.1 ميل مربع (195 كم 2 )، كلها أرض. [30] تقع لوتون على بعد حوالي 84 ميلاً (135 كم) جنوب غرب مدينة أوكلاهوما. تشمل المدن المحيطة الأخرى ويتشيتا فولز على بعد حوالي 47 ميلاً (76 كم) إلى الجنوب، ودنكان على بعد حوالي 33 ميلاً (53 كم) إلى الشرق، وألتوس على بعد حوالي 56 ميلاً (90 كم) إلى الغرب. [31]

تقع لوتون في منطقة نموذجية للسهول الكبرى ، مع البراري والأشجار القليلة والتضاريس المسطحة مع التلال المتدحرجة بلطف. [32] تتكون المنطقة الواقعة شمال المدينة من جبال ويتشيتا ، بما في ذلك جبل سكوت وجبل بينشوت ، أعلى قمم المنطقة. [33] تتكون المنطقة في الغالب من الحجر الجيري البرمي في الأقسام الشمالية من المدينة. [34]

في الأقسام الجنوبية من المدينة، يوجد الحجر الرملي البرمي جاربر بشكل شائع مع بعض صخور مجموعة هينيسي . تحتوي الجداول في المنطقة بما في ذلك East Cache Creek على رواسب من الطمي الرباعي . إلى الشمال الغربي، تتكون جبال ويتشيتا بشكل أساسي من مجموعة ويتشيتا الجرانيتية من العصر الكمبري . [34]

مناخ

تقع لوتون في مناخ شبه استوائي جاف رطب نسبيًا ( تصنيف مناخ كوبن Cfa )، مع تغيرات متكررة في الطقس يوميًا، باستثناء الصيف الحار والجاف باستمرار. تساعد الرياح القوية المتكررة، عادةً من الجنوب أو الجنوب الشرقي خلال الصيف، في تخفيف الطقس الأكثر حرارة. يمكن للرياح الشمالية خلال فصل الشتاء أن تزيد أحيانًا من حدة فترات البرد. [32]

متوسط ​​درجة الحرارة في جنوب غرب أوكلاهوما هو 61.9 درجة فهرنهايت (16.6 درجة مئوية). يمكن أن يكون الصيف حارًا بشكل معتدل؛ يبلغ متوسط ​​لوتون 21 يومًا بدرجات حرارة 100 درجة فهرنهايت (37.8 درجة مئوية) وما فوق. [35] عادةً ما يكون الشتاء معتدلاً، على الرغم من حدوث فترات من البرد الشديد. يبلغ متوسط ​​لوتون ثمانية أيام لا ترتفع فوق درجة التجمد. [35] تتلقى المدينة حوالي 31.6 بوصة (800 ملم) من الأمطار [35] وأقل من 3 بوصات (10 سم) من الثلوج سنويًا. [32]

تقع مدينة لوتون في المنطقة المعروفة باسم Tornado Alley وهي معرضة لطقس شديد من أواخر أبريل حتى أوائل يونيو. [36] ومن الجدير بالذكر أن إعصارًا من الفئة F4 في عام 1957 وإعصارًا من الفئة F3 في عام 1979 ضربا المنطقة الجنوبية من المدينة. [37]

بيانات المناخ في لوتون (المعدلات الطبيعية 1991-2020، [أ] التطرفات 1912-الحاضر [ب] )
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 85
(29) 		95
(35) 		98
(37) 		100
(38) 		108
(42) 		114
(46) 		114
(46) 		115
(46) 		111
(44) 		104
(40) 		90
(32) 		88
(31) 		115
(46)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 73.8
(23.2) 		79.4
(26.3) 		86.5
(30.3) 		89.9
(32.2) 		96.8
(36.0) 		100.9
(38.3) 		105.4
(40.8) 		104.7
(40.4) 		99.4
(37.4) 		92.0
(33.3) 		81.5
(27.5) 		74.2
(23.4) 		107.1
(41.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 53.7
(12.1) 		58.0
(14.4) 		66.8
(19.3) 		74.8
(23.8) 		83.2
(28.4) 		92.0
(33.3) 		97.2
(36.2) 		96.4
(35.8) 		87.6
(30.9) 		76.5
(24.7) 		64.1
(17.8) 		54.3
(12.4) 		75.4
(24.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 40.5
(4.7) 		44.9
(7.2) 		53.7
(12.1) 		61.7
(16.5) 		71.0
(21.7) 		80.0
(26.7) 		84.4
(29.1) 		83.6
(28.7) 		75.1
(23.9) 		63.4
(17.4) 		51.2
(10.7) 		41.7
(5.4) 		62.6
(17.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 27.4
(−2.6) 		31.9
(−0.1) 		40.5
(4.7) 		48.5
(9.2) 		58.9
(14.9) 		68.1
(20.1) 		71.5
(21.9) 		70.7
(21.5) 		62.6
(17.0) 		50.3
(10.2) 		38.2
(3.4) 		29.1
(−1.6) 		49.8
(9.9)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 12.9
(−10.6) 		17.5
(−8.1) 		22.2
(−5.4) 		32.1
(0.1) 		43.0
(6.1) 		57.3
(14.1) 		63.9
(17.7) 		62.0
(16.7) 		47.5
(8.6) 		33.3
(0.7) 		22.1
(−5.5) 		15.2
(−9.3) 		8.9
(−12.8)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -11
(-24) 		-12
(-24) 		6
(−14) 		22
(−6) 		30
(−1) 		45
(7) 		53
(12) 		50
(10) 		35
(2) 		16
(−9) 		11
(−12) 		-8
(-22) 		-12
(-24)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 1.04
(26) 		0.89
(23) 		1.89
(48) 		2.46
(62) 		3.72
(94) 		3.98
(101) 		2.00
(51) 		3.21
(82) 		2.80
(71) 		2.52
(64) 		1.50
(38) 		1.46
(37) 		27.47
(698)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 1.4
(3.6) 		0.4
(1.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.3
(0.76) 		0.2
(0.51) 		2.3
(5.8)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 3.7 4.5 5.6 6.5 8.5 7.3 4.7 5.3 5.4 6.9 4.9 4.5 67.8
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 0.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.7
المصدر 1: NOAA (الثلوج/أيام الثلوج 1981–2010 [c] ) [38] [39]
المصدر 2: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية [40]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19107,788—
19208,93014.7%
193012,12135.7%
194018,05549.0%
195034,75792.5%
196061,69777.5%
197074,47020.7%
198080,0547.5%
199080,5610.6%
200092,75715.1%
201096,8674.4%
202090,381-6.7%
2022 (تقديريًا)91,542[41]1.3%
تعداد الولايات المتحدة العشري [42]
تقديرات عام 2018 [43]

تعداد السكان لعام 2020

لوتون، أوكلاهوما - التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.
العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) بوب 2000 [44] بوب 2010 [45] بوب 2020 [46] %2000 % 2010 % 2020
الأبيض وحده (NH) 56,605 52,540 43,483 57.79% 54.24% 48.11%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) 20,937 19,848 17,554 22.57% 20.49% 19.42%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) 3,200 4,031 3,958 3.45% 4.16% 4.38%
آسيوي وحيد (NH) 2,204 2,423 2,645 2.38% 2.50% 2.93%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) 388 564 707 0.42% 0.58% 0.78%
عرق آخر فقط (NH) 165 128 371 0.18% 0.13% 0.41%
مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH) 3,539 5,173 7,878 3.82% 5.34% 8.72%
إسباني أو لاتيني (أي عرق) 8,719 12,160 13,785 9.40% 12.55% 15.25%
المجموع 92,757 96,867 90,381 100.00% 100.00% 100.00%

اعتبارًا من تعداد عام 2010، كان عدد سكان المدينة 96,867 نسمة و34,901 أسرة و22,508 عائلة. بلغت الكثافة السكانية 1,195.4 نسمة لكل ميل مربع (461.5/كم 2 ). بلغ متوسط ​​الوحدات السكنية البالغ عددها 39,409 وحدة 486.3 نسمة لكل ميل مربع (187.8/كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 60.3% من البيض و21.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي و4.7% من الأمريكيين الأصليين و2.6% من الآسيويين و0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ و3.4% من أعراق أخرى و4.9% من عرقين أو أكثر. بلغت نسبة الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 12.6% (7.8% من المكسيكيين و2.8% من البورتوريكيين و0.3% من البنميين). [47]

من بين 34901 أسرة، كان لدى 36.6% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، وكان 43.8% من الأزواج المتزوجين يعيشون معًا، وكان لدى 15.8% ربة منزل ليس لديها زوج، وكان لدى 35.5% من الأسر غير عائلات. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.4% تتكون من أفراد، وكان لدى 2.3% شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.08.

في المدينة، توزع السكان على النحو التالي: 24.9% تحت سن 18 عامًا، و15.3% من 18 إلى 24 عامًا، و30.2% من 25 إلى 44 عامًا، و20.3% من 45 إلى 64 عامًا، و9.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 29 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 108.1 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 110.0 ذكرًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 41,566 دولارًا، وللأسرة 50,507 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 36,440 دولارًا مقابل 31,825 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 20,655 دولارًا. وكان حوالي 16.6% من الأسر و19.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 33.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

اقتصاد

مستشفى مقاطعة كومانشي التذكاري

تتركز أنشطة لوتون في المقام الأول على الحكومة والتصنيع وتجارة التجزئة. تحتل منطقة لوتون الحضرية المرتبة الرابعة في أوكلاهوما حيث بلغ الناتج المحلي الإجمالي 4.2 مليار دولار في عام 2008، مع أغلبية (2.1 مليار دولار) في القطاع الحكومي، المرتبط في المقام الأول بالجيش. [12]

فورت سيل هي أكبر جهة توظيف في لوتون، بأكثر من 5000 موظف بدوام كامل. في القطاع الخاص، أكبر جهة توظيف هي شركة Goodyear Tire and Rubber Company التي تضم 2400 موظف بدوام كامل. تشمل بعض جهات التوظيف الرئيسية في منطقة لوتون أيضًا: مدارس لوتون العامة ، ومستشفى كومانشي كاونتي التذكاري، ومستشفى ساوث ويسترن، ومدينة لوتون، وجامعة كاميرون ، وبار إس فودز.

طورت لوتون منطقتين صناعيتين رئيسيتين . تقع إحداهما في المنطقة الجنوبية الغربية من المدينة، بينما تقع الثانية بالقرب من مطار لوتون-فورت سيل الإقليمي . [48]

في عام 2010، شاركت مدينة لوتون في مشروع تجديد وسط المدينة. والهدف من المشروع هو إعادة تصميم المناطق الواقعة بين متنزه إلمر توماس في الشمال عبر سنترال مول في الجنوب لتكون أكثر جاذبية بصريًا وملائمة للمشاة لتشجيع نمو الأعمال في المنطقة. [49] [50]

بلغ عدد المدنيين العاملين في لوتون 35374 موظفًا اعتبارًا من تعداد عام 2010، وكان 49.1% منهم من الإناث. ومن بين العمال المدنيين، كان 21842 (61.7%) من العاملين بأجر ورواتب القطاع الخاص. ومن بين العاملين بأجر ورواتب القطاع الخاص، كان 659 (1.9% من إجمالي القوى العاملة المدنية في لوتون) موظفين في شركاتهم الخاصة. وكان لدى القطاع غير الربحي 2571 (7.3%) من العاملين بأجر ورواتب القطاع الخاص غير الربحي. وشمل القطاع الحكومي 4713 (13.3%) من العاملين الفيدراليين، و2545 (7.2%) من العاملين في حكومة الولاية، و2160 (6.1%) من العاملين في الحكومة المحلية. بالإضافة إلى ذلك، كان لدى المدينة 1634 (4.6%) من العاملين لحسابهم الخاص والعاملين غير المدفوع الأجر من أفراد الأسرة. [51]

الفنون والثقافة

الأحداث والمهرجانات

في شهر مايو، تستضيف Lawton Arts for All, Inc مهرجان Arts for All. يتضمن المهرجان العديد من المسابقات الفنية المُحكمة، بالإضافة إلى الترفيه الحي. يُقام المهرجان عادةً في Shepler Park. [52] في أواخر شهر سبتمبر، يُقام المهرجان الدولي في المدينة. تأسس الحدث في عام 1979، ويعرض العديد من الثقافات والفنون والموسيقى المختلفة للمجتمع. [53] [54]

المتاحف

يوجد في لوتون ثلاثة متاحف عامة. متحف السهول العظمى مخصص للتاريخ الطبيعي والاستيطان المبكر للسهول العظمى، وخاصة من قبل الأمريكيين الأوروبيين. [55] تشمل المعروضات الخارجية نسخة طبق الأصل من Red River Trading Post، ومدرسة Blue Beaver الأصلية، ومستودع قطارات Elgin مع قاطرة Frisco. [56]

يضم متحف فورت سيل، الواقع في القاعدة العسكرية التي تحمل الاسم نفسه، حظيرة فورت سيل القديمة والعديد من المباني التاريخية، بما في ذلك حراسة البريد القديمة والكنيسة والثكنات. كما يضم العديد من قطع المدفعية. [57] تم تصنيف الحصن القديم كمعلم تاريخي وطني . [58]

يركز متحف كومانشي الوطني والمركز الثقافي، الذي تديره قبيلة كومانشي ، على المعروضات والفنون المتعلقة بثقافة كومانشي. كما يستضيف المتحف معارض متنقلة للهنود الأمريكيين من مؤسسة سميثسونيان ومتحف جامعة ولاية ميشيغان ومتحف فيلد في شيكاغو. [59]

الهياكل التاريخية

يسرد السجل الوطني للأماكن التاريخية أماكن في لوتون، بما في ذلك منزل ماتي بيل ، ومكتبة كارنيجي ، والكنيسة المسيحية الأولى ، والكنيسة المشيخية الأولى في لوتون ، ومنزل ماهوني كلارك ، والكنيسة الميثودية الأسقفية، ساوث . تم تصنيف أولد فورت سيل كمعلم تاريخي وطني ، وهو أعلى تصنيف.

الرياضة

كانت لوتون هي الموطن السابق لفريق لوتون-فورت سيل كافالري لكرة السلة. انتقل الفريق في عام 2007 من مدينة أوكلاهوما إلى لوتون، حيث فازوا ببطولتين للرابطة القارية لكرة السلة وبطولة الدوري الممتاز لكرة السلة . [60] [61] في عام 2011، توقف فريق كافالري عن العمل في عامه الثاني في الدوري الممتاز لكرة السلة. [62]

الحدائق والترفيه

تدير لوتون 80 حديقة ومنطقة ترفيهية بأحجام مختلفة، بما في ذلك أكبرها - منتزه إلمر توماس. [63]

يقدم فرع لوتون التابع لجمعية الشبان المسيحية مجموعة متنوعة من البرامج الترفيهية للأعضاء، ويدير نادي لوتون الريفي ملعب جولف مكون من 18 حفرة و71 بار. [64] [65] يمكن أيضًا العثور على الترفيه في العديد من الدوريات للهواة، بما في ذلك كرة البيسبول للكبار، وبيسبول الشباب، وكرة القدم، وكرة البيسبول، والكرة الطائرة. [66]

حكومة

حكومة المدينة: [67]
عمدة ستان بوكر [1]
الجناح 1 ماري آن هانكينز [68]
الجناح 2 كيلي هاريس [69]
الجناح 3 ليندا تشابمان [70]
الجناح 4 جاي بورك [71]
الدائرة 5 آلان هامبتون [72]
الدائرة 6 شون فورتينبو [73]
الدائرة 7 أونريكا جونسون [74]
الدائرة 8 راندي وارن [75]

تستخدم لوتون نموذج المجلس والمدير للحكومة البلدية. تقع السلطة الأساسية للمدينة في مجلس المدينة، الذي يوافق على المراسيم والقرارات والعقود. تنقسم المدينة إلى ثمانية أقسام أو مناطق ذات عضو واحد . ينتخب كل قسم ممثلًا واحدًا لمجلس المدينة لمدة ثلاث سنوات. [67] يرأس العمدة، الذي يتم انتخابه على نطاق واسع كل ثلاث سنوات، ويضع جدول أعمال مجلس المدينة، ولكنه في المقام الأول احتفالي كرئيس للحكومة. [76] يرأس العمليات الإدارية اليومية للمدينة مدير المدينة ، الذي يعينه مجلس المدينة. [77] اعتبارًا من يناير 2024، كان عمدة لوتون هو ستان بوكر. [1] اعتبارًا من يناير 2022، كان مدير المدينة هو مايكل كليجورن. [67] [78]

لوتون هي عاصمة مقاطعة كومانشي، وتضم مكاتب المقاطعة والمحاكم. يدير حكومة المقاطعة ثلاثة مفوضين منتخبين يخدمون لمدة أربع سنوات. [79]

على المستوى الفيدرالي، تقع لوتون في الدائرة الكونجرسية الرابعة في أوكلاهوما ، ويمثلها توم كول . [80] [81] وفي مجلس الشيوخ بالولاية ، تقع لوتون في الدائرة 31 (كريس كيد) والدائرة 32 (داستي ديفرز). [82] [83] وفي مجلس النواب ، تغطي الدائرة 62 (دانيال باي) و63 (تري كالدويل) و64 (راندي وورثين) المدينة. [84] [85]

تعليم

التعليم العالي

جامعة كاميرون

جامعة كاميرون هي أكبر جامعة ممولة من الدولة لمدة أربع سنوات في جنوب غرب أوكلاهوما، وتقدم أكثر من 50 برنامجًا للحصول على درجة علمية في مجالات الأعمال والتعليم والفنون الحرة والعلوم والتكنولوجيا. [86] تأسست كاميرون عام 1909، ويبلغ متوسط ​​الالتحاق في فصل الخريف 6000 طالب، مع 70 منصبًا لهيئة التدريس الموهوبة. [87] تشمل الكليات الأخرى في لوتون كلية كومانشي نيشن . تأسست الكلية عام 2004، وتوفر برامج الأقسام الدنيا وفرصًا تعليمية في التعليم العالي لأمة كومانشي والجمهور. [88] [89]

تخدم مدينة لوتون أيضًا مركز Great Plains للتكنولوجيا ، وهو جزء من نظام إدارة التعليم المهني والتكنولوجي في ولاية أوكلاهوما . يوفر مركز Great Plains فرص التعليم المهني والتدريب والتطوير لسكان المنطقة. [90]

المدارس الابتدائية والثانوية

تخدم مدارس لوتون العامة معظم مدينة لوتون. [91] تدير المنطقة مركزين لمرحلة ما قبل الروضة، و24 مدرسة ابتدائية، وأربع مدارس متوسطة، وثلاث مدارس ثانوية - أيزنهاور ولوتون وماك آرثر . [92] في عام 2008، بلغ عدد المسجلين في مدارس لوتون العامة حوالي 16000 طالب مع حوالي 1000 معلم. [93] تخدم منطقتان مستقلتان، بيشوب وفلاور ماوند، أجزاء من لوتون. [ 91] تدير بيشوب حرمًا ابتدائيًا واحدًا لمرحلة ما قبل الروضة حتى الصف السادس، ويوجد في فلاور ماوند حرمًا لمرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الثامن. يلتحق طلاب المرحلة الثانوية الذين يعيشون في هذه المناطق بمدارس لوتون العامة.

تخدم مدارس كاش العامة جزءًا صغيرًا من أقصى غرب لوتون . [91] [94] وتقع بعض أجزاء حدود المدينة في مدارس جيرونيمو العامة. [91]

تشمل المدارس الأخرى في لوتون مدرسة سانت ماري الكاثوليكية (التابعة لأبرشية الروم الكاثوليك في مدينة أوكلاهوما )، والتي تضم مدارس ابتدائية ومتوسطة. تخدم مدرسة سانت ماري منطقة لوتون الكبرى ومجتمع فورت سيل منذ أكثر من 100 عام وتقدم تعليمًا كاثوليكيًا معتمدًا للصفوف من ما قبل الروضة حتى الصف الثامن. [95] أكاديمية ترينيتي كريستيان، وأكاديمية لوتون للفنون والعلوم، ومدرسة لوتون المسيحية هي ثلاث مدارس خاصة أخرى. تقدم أكاديمية ترينيتي كريستيان فصولاً من الروضة حتى الصف الثالث حتى الصف الثامن. [96] تضم أكاديمية لوتون للفنون والعلوم ومدرسة لوتون المسيحية المدرستين الثانويتين الخاصتين المستقلتين الوحيدتين في المدينة. تقدم مدرسة لوتون كريستيان، التي تأسست عام 1976، التعليم من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الثاني عشر، ويبلغ عدد طلابها 426 طالبًا. [97]

وسائط

صحيفة لوتون كونستيتيوشن ، الصحيفة اليومية الوحيدة التي تصدر في لوتون، يبلغ توزيعها 30 ألف نسخة. بالإضافة إلى ذلك، تُنشر صحيفة فورت سيل، ذا كانونير ، أسبوعيًا في المقام الأول للأفراد العسكريين؛ صحيفة كاميرون كوليجيان هي جمهورها الرئيسي من طلاب جامعة كاميرون. [98] بالإضافة إلى ذلك، مجلة أوكي هي مجلة شهرية تركز على الأخبار والترفيه في منطقة جنوب غرب أوكلاهوما. [99]

تشمل محطات الراديو في لوتون محطتين AM - محطة KKRX التابعة لـ CBS Sports Radio (1380) ومحطة KXCA المعاصرة للبالغين الحضريين (1050) - و 15 محطة FM - بما في ذلك محطة KCCU التابعة لـ NPR (89.3) ومحطات الريف KFXI (92.1) و KLAW (101.3) ومحطة موسيقى الروك KZCD (94.1) ومحطة Hot AC KMGZ (95.3) ومحطة الموسيقى المعاصرة الحضرية KJMZ (97.9) ومحطة CHR KVRW (107.3). [98]

لوتون هي جزء من سوق إعلامي ثنائي الولاية يشمل أيضًا مدينة ويتشيتا فولز القريبة والأكبر حجمًا في تكساس؛ السوق، الذي يضم ست مقاطعات في جنوب غرب أوكلاهوما و10 مقاطعات في غرب شمال تكساس ، لديه 152.950 أسرة لديها جهاز تلفزيون واحد على الأقل، مما يجعلها رقم 148 من حيث الحجم في البلاد اعتبارًا من موسم 2016-2017، وفقًا لأبحاث نيلسن ميديا . [100] KSWO-TV (القناة 7)، وهي شركة تابعة لشركة ABC (والتي تحمل أيضًا ارتباطات مع MeTV و Telemundo على القنوات الفرعية الرقمية )، هي محطة البث التلفزيوني الوحيدة في السوق المرخصة لشركة لوتون، وتحافظ برامجها الإخبارية المحلية على التركيز الأساسي على جنوب غرب أوكلاهوما في تغطيتها. [101] جميع المحطات الرئيسية الأخرى في المنطقة، بما في ذلك KFDX-TV (القناة 3؛ NBC )، و KAUZ-TV (القناة 6؛ CBS ، وهي محطة شقيقة لـ KSWO من خلال اتفاقية خدمات مشتركة ولكنها تحتفظ بعمليات منفصلة على الجانب التكساسي من السوق)، و KJTL (القناة 18؛ Fox )، مقرها في ويتشيتا فولز.

بنية تحتية

مواصلات

تخدم مدينة لوتون بشكل أساسي الطريق السريع 44 ، والذي يُعرف باسم طريق HE Bailey Turnpike . ويربط المدينة بمدينة أوكلاهوما سيتي إلى الشمال الشرقي وبمدينة ويتشيتا فولز بولاية تكساس إلى الجنوب. كما ترتبط المدينة بالطريق السريع الأمريكي 62 ، والذي يربط بين المدن الإقليمية ألتوس إلى الغرب وأناداركو إلى الشمال. وتشمل الطرق الرئيسية الأخرى الطريق السريع الأمريكي 277 و 281 ، والذي يوازي طريق HE Bailey Turnpike إلى ويتشيتا فولز إلى الجنوب ويؤدي إلى المدن الإقليمية أناداركو وتشيكاشا ، على التوالي، إلى الشمال، و OK-7 ، الذي يربط لوتون بدكان. [102]

في حين أن أيام ترامواي لوتون قد ولت منذ فترة طويلة، [103] تخدم لوتون حاليًا نظام النقل العام لمنطقة لوتون ("LATS") الذي يوفر وسائل النقل العام لكل من لوتون وفورت سيل. تأسس نظام النقل العام لمنطقة لوتون ("LATS") في عام 2002، وبلغ عدد ركابه 427088 في عام 2009، [104] ويوفر خمسة طرق رئيسية في جميع أنحاء المدينة. [105]

تتوفر خدمة الحافلات بين المدن من شركة Greyhound Lines ، [106] وكانت تقدمها سابقًا شركة Jefferson Lines . [107]

تخدم مدينة لوتون عن طريق الجو مطار لوتون-فورت سيل الإقليمي (LAW, KLAW). وفي الوقت الحالي، يوفر المطار رحلات يومية لشركة أميركان إيجل إلى مطار دالاس/فورت وورث الدولي ، ويُستخدم أيضًا للنقل العسكري. [108] [109]

الرعاية الصحية

يوجد في لوتون ثلاثة مستشفيات رئيسية في المنطقة. أكبرها مستشفى كومانشي كاونتي التذكاري، وهو مستشفى غير ربحي يضم 283 سريرًا ويعمل به 250 طبيبًا. [110] المركز الطبي الجنوبي الغربي هو مستشفى يضم 199 سريرًا ويعمل به 150 طبيبًا. [111] بالإضافة إلى ذلك، يقع مستشفى لوتون الهندي التابع للصحة العامة الأمريكية في المدينة لتقديم الخدمات الصحية للسكان الهنود الأمريكيين الكبار . يحتوي على 26 سريرًا ويعمل به 23 طبيبًا. [112]

شخصيات بارزة

الموسيقيين والمؤلفين

الزعماء السياسيين

  • راندي باس عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي [120]
  • سكوت فيريس ، ممثل الولايات المتحدة [121]
  • توماس جور ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي [122]
  • LM Gensman ، [123] Elmer Thomas ، [124]
  • جريجوري أ. ميلر ، محامٍ وسياسي ولد في فورت سيل عام 1962، حيث كان والده، رالف ر. ميلر، يعمل هناك. كان رالف ميلر ممثلاً للولاية من أبرشية سانت تشارلز من عام 1968 إلى عام 1980 ومن عام 1982 إلى عام 1992. [125]
  • جوليان نيمشيك السفير الأمريكي في تشيكوسلوفاكيا (ولد في فورت سيل).
  • TW Shannon ، رئيس مجلس النواب في ولاية أوكلاهوما [126]
  • هيك توماس ، ضابط إنفاذ القانون الذي ألقى القبض على الخارج عن القانون بيل دولين ، مؤسس عصابة وايلد بانش ، في عام 1896، أمضى سنواته الأخيرة كأول رئيس شرطة منتخب في لوتون.

شخصيات بارزة أخرى

ملحوظات

  1. ^ متوسط ​​​​القيم القصوى والدنيا الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو عام كامل) يتم حسابها بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  2. ^ تم الاحتفاظ بسجلات لوتون في مطار لوتون-فورت سيل الإقليمي منذ أبريل 1998 وفي وسط المدينة من يوليو 1912 إلى مارس 1998. لمزيد من المعلومات، راجع ThreadEx
  3. ^ يتم قياس بيانات تساقط الثلوج في محطة الأرصاد الجوية في وسط المدينة

مراجع

  1. ^ abc "خطاب رئيس البلدية ستان بوكر بمناسبة العام الجديد 2024". مدينة لوتون. 10 يناير 2024. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 .
  2. ^ "مدير المدينة". مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017 .
  3. ^ "دليل خدمات ArcGIS REST". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
  4. ^ "المناطق الحضرية والريفية: قائمة المناطق الحضرية في تعداد عام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2023 .
  5. ^ American Fact Finder. "Geographic Identifiers". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  6. ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: لوتون، أوكلاهوما
  7. ^ "أماكن في مقاطعة كومانشي، أوكلاهوما". الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  8. ^ ab Savage, Cynthia. "Lawton". موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2010. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2010 .
  9. ^ "لوتون". موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2010 .
  10. ^ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة لوتون، أوكلاهوما". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  11. ^ "أصحاب العمل الرئيسيون". فريق التنمية الاقتصادية في لوتون فورت سيل. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 15 مايو 2010 .
  12. ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب المنطقة الحضرية". مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2010 .
  13. ^ من "Oklahoma Almanac 2005" (PDF) . تاريخ أوكلاهوما. قسم المكتبات في أوكلاهوما. ص. 687–691. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  14. ^ كابلر، تشارلز (1903). الشؤون الهندية: القوانين والمعاهدات. المجلد 2. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 755.
  15. ^ من "فورت سيل". Globalsecurity.org . تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
  16. ^ Lone Wolf v. Hitchcock ، 187 US 553 (1903).
  17. ^ كابلر، تشارلز (1904). الشؤون الهندية: القوانين والمعاهدات. المجلد 1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ص 1012.
  18. ^ "اللواء هنري وير لوتون، متطوعو الولايات المتحدة". متحف كاليفورنيا العسكري . تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
  19. ^ كوتشتا، هوارد (2001). لوتون، تاريخ المئوية، 1901-2001 . دار نشر بيل. ص 7-8.
  20. ^ كوتشتا (2001) ص 10
  21. ^ كوتشتا (2001) ص 15
  22. ^ كوتشتا (2001) ص 28
  23. ^ ab "Historical census population; City by County 1890 to 2000" (PDF) . Oklahoma Department of Commerce. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2010 .
  24. ^ كوتشتا (2001) ص 72
  25. ^ خريطة الطرق السريعة الرسمية للولاية (الخريطة) (طبعة 1954). وزارة النقل في أوكلاهوما.
  26. ^ خريطة الطرق السريعة الرسمية للولاية (الخريطة) (طبعة 1975). وزارة النقل في أوكلاهوما.
  27. ^ "التاريخ". هيئة الطرق السريعة في أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2011 .
  28. ^ كوتشتا (2001) ص 100
  29. ^ "لوتون يتوقع إضافة 12500 جندي إلى ملحق فورت سيل".
  30. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  31. ^ خريطة الطرق السريعة الرسمية للولاية (الخريطة) (طبعة 2009). وزارة النقل في أوكلاهوما.
  32. ^ abc "مناخ أوكلاهوما: نظرة عامة" (PDF) . جامعة أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  33. ^ "الأسئلة الشائعة". هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
  34. ^ "استطلاع موارد المياه في منطقة لوتون الرباعية، جنوب غرب أوكلاهوما" (PDF) . هيئة المسح الجيولوجي في أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  35. ^ abc "Lawton, OK" (PDF) . مناخ الولايات المتحدة. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . العدد 20 1971-2000. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2011 .
  36. ^ إدواردز، روجر. "مناخ الأعاصير". مركز التنبؤ بالعواصف . تم الاسترجاع في 29 مايو 2010 .
  37. ^ "أعاصير مقاطعة كومانشي، أوكلاهوما (1875–2009)". دائرة الأرصاد الجوية الوطنية - نورمان . تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
  38. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: LAWTON MUNI AP, OK (1991–2020)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2023 .
  39. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Lawton, OK (1981–2010)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  40. ^ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من NOAA – NWS Norman". National Weather Service . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
  41. ^ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة لوتون، أوكلاهوما". www.census.gov . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
  42. ^ "تعداد السكان والمساكن". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 30 أغسطس 2014 .
  43. ^ "تقديرات السكان". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2018 .
  44. ^ "P004: هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص DEC 1 – مدينة لوتون، أوكلاهوما". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  45. ^ "P2: الهسبانيون أو اللاتينيون، وغير الهسبانيون أو اللاتينيون حسب العرق – 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) – مدينة لوتون، أوكلاهوما". مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. ^ "P2: الهسبانيون أو اللاتينيون، وغير الهسبانيون أو اللاتينيون حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لوتون، أوكلاهوما". مكتب الإحصاء الأمريكي .
  47. ^ "American FactFinder - Results". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2014 .
  48. ^ "مطار لوتون البلدي". فريق التنمية الاقتصادية في لوتون فورت سيل. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 15 مايو 2010 .
  49. ^ "خطة تنشيط وسط المدينة". مدينة لوتون أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 15 مايو 2010 .
  50. ^ "Downtown Lawton Actions" (PDF) . مدينة لوتون أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2010 .
  51. ^ "لوتون، أوكلاهوما". فئة العمال حسب الجنس ومتوسط ​​الدخل في الأشهر الاثني عشر الماضية (بالدولارات المعدلة حسب التضخم لعام 2010) للسكان المدنيين العاملين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر. مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. S2408. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  52. ^ "مهرجان AFA". الفنون للجميع لوتون. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010. تم الاسترجاع في 16 مايو 2010 .
  53. ^ كوتشتا (2001) ص 98
  54. ^ "المهرجان الدولي". مدينة لوتون، أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  55. ^ "متحف المعلمين في السهول الكبرى". متحف السهول الكبرى. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2011 .
  56. ^ "معروضات خارجية لمتحف السهول الكبرى". متحف السهول الكبرى. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  57. ^ "تاريخ المتحف". متحف فورت سيل التاريخي. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2010 .
  58. ^ "Fort Sill". برنامج المعالم التاريخية الوطنية. هيئة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
  59. ^ "حول المتحف". متحف أمة كومانشي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2011. تم الاسترجاع 5 أبريل 2011 .
  60. ^ "فريق CBA Cavalry يجد منزلاً؛ لوتون يتقدم". صحيفة ديلي أوكلاهومان . 10 يوليو 2007.
  61. ^ نيك ليفينغستون (29 أبريل 2010). "الثبات هو مفتاح نجاح فريق كافالري في الفوز باللقب". دستور لوتون .
  62. ^ "Lawton-Fort Sill Cavs suspension operations". KSWO. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  63. ^ "Parks & Grounds". مدينة لوتون أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  64. ^ "LFY Our Cause". Lawton Family YMCA. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2011 .
  65. ^ "معلومات الدورة". نادي لوتون الريفي. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  66. ^ "Sports&Aquatics". مدينة لوتون أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  67. ^ abc "عمدة/مجلس". مدينة لوتون أوكلاهوما . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017 .
  68. ^ "ماري آن هانكينز". LawtonOK.gov .
  69. ^ "كيلي هاريس". LawtonOK.gov .
  70. ^ "ليندا تشابمان". LawtonOK.gov .
  71. ^ "جاي بورك".
  72. ^ "آلان هامبتون". LawtonOK.gov .
  73. ^ "شون فورتينبو".
  74. ^ "أونريكا جونسون". LawtonOK.gov .
  75. ^ "راندي وارن". LawtonOK.gov .
  76. ^ "Lawton, Oklahoma, Municipal Code art. C-2-2". مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.(تم الوصول إليه في 2011-03-30)
  77. ^ "Lawton, Oklahoma, Municipal Code art. C-3-2". مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
  78. ^ "مايكل كليجورن". مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 10 مايو 2019 .
  79. ^ "مجلس المفوضين". مقاطعة كومانشي في أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاسترجاع في 15 مايو 2010 .
  80. ^ "Oklahoma Congressional Districts" (PDF) . مجلس شيوخ أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  81. ^ "حول". عضو الكونجرس توم كول . 3 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  82. ^ "Senate District 31" (PDF) . مجلس شيوخ أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  83. ^ "المنطقة 32 بمجلس الشيوخ" (PDF) . مجلس شيوخ أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  84. ^ "خريطة مناطق مجلس النواب في ستيلووتر لوتون إينيد" (PDF) . مجلس النواب في أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  85. ^ "أعضاء مجلس النواب". مجلس نواب أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  86. ^ "معلومات أكاديمية". جامعة كاميرون. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  87. ^ "حقائق سريعة عن جامعة كاميرون". جامعة كاميرون. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  88. ^ "المهمة / الغرض". كلية أمة كومانشي . تم الاسترجاع في 20 يناير 2012 .
  89. ^ "تاريخ كلية أمة الكومانشي" (PDF) . كلية أمة الكومانشي. ص. 3.[ رابط ميت دائم ]
  90. ^ "نبذة عن مركز تكنولوجيا السهول الكبرى". مركز تكنولوجيا السهول الكبرى . تم استرجاعه في 23 أبريل 2010 .
  91. ^ abcd "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: Comanche County, OK" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 21 يناير 2024 .
  92. ^ "المدارس". مدارس لوتون العامة. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2002. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  93. ^ "تفاصيل المنطقة التعليمية في لوتون". المركز الوطني للإحصاءات التعليمية . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  94. ^ "المناطق المدرسية". مقاطعة كومانشي، أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  95. ^ "الصفحة الرئيسية". مدرسة سانت ماري الكاثوليكية في لوتون. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  96. ^ "طلب التقديم للطالب". أكاديمية ترينيتي المسيحية. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  97. ^ "نبذة عنا". مدارس لوتون المسيحية. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاسترجاع في 14 مايو 2010 .
  98. ^ ab "خدمات المدينة". غرفة تجارة لوتون فورت سيل . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
  99. ^ “مجلة أوكي”. موندو تايمز . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2010 .
  100. ^ "تقديرات سوق التلفزيون المحلي" (PDF) . نيلسن ميديا ​​ريسيرش . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
  101. ^ "حول KSWO-TV". KSWO-TV. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
  102. ^ خريطة الطرق السريعة الرسمية للولاية (الخريطة) (طبعة 2010). وزارة النقل في أوكلاهوما.
  103. ^ تشاندلر، أليسون (1980). عندما استولت أوكلاهوما على الترام . Interurbans. ص 63-68. ISBN 0-916374-35-1.
  104. ^ "دليل وسائل النقل العام في أوكلاهوما لعام 2010" (PDF) . وزارة النقل في أوكلاهوما. ص 20-21 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  105. ^ "RIDE LATS". نظام النقل بمنطقة لوتون . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
  106. ^ "Greyhound Lawton" . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  107. ^ "Jefferson Moves in Lawton, OK". Jefferson Lines، 25 أكتوبر 2016. 25 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  108. ^ "American/American Eagle Airlines". هيئة مطار لوتون متروبوليتان. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
  109. ^ "مطار لوتون-فورت سيل الإقليمي". AirNav . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
  110. ^ "نبذة عنا". مستشفى مقاطعة كومانشي التذكاري . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  111. ^ "Lawton, Ok". Capella Healthcare. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  112. ^ "وحدة خدمات لوتون". خدمات الصحة الهندية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
  113. ^ Goins, Charles; Goble, Danney; Morris, John W. (2006). Historical Atlas of Oklahoma. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. p. 232. ISBN 9780806134833.
  114. ^ "Cherry, Caroline Janice". مكتبة ولاية أوكلاهوما الرقمية. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  115. ^ هيرفيج، كونراد. "مواد صحفية". مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاسترجاع 25 أبريل 2011 .
  116. ^ "Momaday, N. Scott". مكتبة ولاية أوكلاهوما الرقمية. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  117. ^ "Leon Russell". Country Music Television. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  118. ^ وايت، برايان. "حول برايان وايت". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  119. ^ كيلي ويليس (I) على موقع IMDb . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010.
  120. ^ "السيناتور راندي باس - المنطقة 32". مجلس شيوخ ولاية أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  121. ^ "Ferris, Scott". دليل السيرة الذاتية. الكونجرس الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  122. ^ "جور، توماس براير". دليل السيرة الذاتية. الكونجرس الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  123. ^ "جينسمان، لورين مايكل 1878-1954". دليل السيرة الذاتية لأعضاء الكونجرس الأمريكي . تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2011 .
  124. ^ "توماس، جون ويليام إلمر". دليل السيرة الذاتية. الكونجرس الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  125. ^ "ماري سباراسيلو، الدائرة الانتخابية رقم 56 في لويزيانا في أبرشية سانت تشارلز تجتذب ثلاثة مرشحين محتملين". صحيفة نيو أورليانز تايمز بيكايون . 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2013 .
  126. ^ McNutt, Michael (9 January 2013). "TW Shannon, of Lawton,officially takes Oklahoma House speaker's post". The Oklahoman . تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  127. ^ "Grady Brewer". BoxRec . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  128. ^ هولي، جو (26 يوليو 2005). "وفاة تشارلز تشيبيتي، المتحدث باسم قبيلة كومانشي". نعي. واشنطن بوست . واشنطن العاصمة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  129. ^ "كروفورد، جوان". موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2011 .
  130. ^ "ملف فيكي جيتس". مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005.
  131. ^ "السيرة الذاتية – بوتش هاسكي". NewsOK.com . 11 يوليو 1999. تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
  132. ^ "روبرت س. جونسون". جامعة الطيران. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  133. ^ باتاي، جريتشن م .؛ ليزا، لوري (1993). نساء أمريكيات أصليات: قاموس سيرة ذاتية. أرشيف الإنترنت. نيويورك: جارلاند. رقم ISBN 978-0-8240-5267-6.
  134. ^ "إحصائيات ستيسي كينج في الدوري الأمريكي للمحترفين ورابطة كرة السلة الأمريكية". مرجع كرة السلة . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  135. ^ Greger, JL (مارس 2002). "Hellen M. Linkswiler (1912–1984)". مجلة التغذية . 132 (3): 333–334. doi : 10.1093/jn/132.3.333 .
  136. ^ المجال العام  تتضمن هذه المقالة مواد من المجال العام من سام مادوكس جونيور . القوات الجوية الأمريكية .
  137. ^ لورين نيلسون على موقع IMDb . تم الاسترجاع في 30 مايو 2010.
  138. ^ "نعي، رالف ماكتيري بينيل". الجمعية . ويست بوينت، نيويورك: رابطة الخريجين، الأكاديمية العسكرية الأمريكية. يونيو 1974. ص. 97 – عبر كتب جوجل .
  139. ^ "أين مايكل راي ريتشاردسون؟". 2011-08-17 .
  140. ^ "جيسون راوزر: لاعب أوكلاهوما وصاحب الميدالية الذهبية في رياضة المضمار في فلوريدا" . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
  141. ^ "Retired Jersey: #75". huskers.com (الموقع الرسمي لألعاب القوى في نبراسكا) . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
  142. ^ "Jammal Brown". Pro Football Reference . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  143. ^ "إحصائيات كيلي ستينيت، الطول، الوزن، المركز، حالة المبتدئين والمزيد". Baseball-Reference.com .
  144. ^ "إطلاق سراح تومسون". Sports People: Football. The New York Times . 16 فبراير 1989 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2010 .
  145. ^ كابولينو، فيليبو؛ جاكسون، ديفيد ر.؛ ويلتون، دونالد ر. (2005). "الخصائص الأساسية للمجال عند الواجهة بين الهواء ومادة اصطناعية دورية مثارة بواسطة مصدر خطي". معاملات معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات للهوائيات والانتشار . 53 (1): 91-99. doi :10.1109/TAP.2004.840518.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـلوتون، أوكلاهوما .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ لوتون (أوكلاهوما) .
  • "الموقع الرسمي لمدينة لوتون".
  • لوتون، أوكلاهوما في كيرلي

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لوتون، أوكلاهوما&oldid=1245673755"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate