إنفربيرفي

إنفربيرفي ( باللغة الغيلية الاسكتلندية : Inbhir Bhiorbhaidh )، ^{[ 2 ]} والمعروفة أيضًا ببساطة باسم بيرفي ، هي بلدة صغيرة تقع على الساحل الشمالي الشرقي لاسكتلندا ، جنوب ستونهافن ، في ميرنز .

يُشتق الاسم من اللغة الغيلية ويعني "مصب نهر بيرفي ". تُظهر الصيغ التاريخية، مثل Haberberui ، المُسجلة عام 1290، أن العنصر الغيلي inbhir ، الذي يعني "مصب النهر"، قد حل محل العنصر البريتوني الأصلي aber ، الذي يحمل نفس المعنى (انظر aber الويلزية ). ^{[ 3 ] [ 4 ]} وُجدت أسماء بديلة للمجتمع في أوائل القرن الثالث عشر. كان هناك Inuirberuyn المستخدم بين عامي 1204 و1214، و Inuerberuyn بين عامي 1232 و1237، و Inirbervyn عام 1266، و Inuerberuy عام 1287. ^{[ 5 ]} قد يكون اسم نهر بيرفي مُشتقًا من اللغة الأيرلندية القديمة وكلمة berbaim التي تعني "أغلي"، أو من نظير بيكتي للجذر، قارن بالكلمة الويلزية berw التي تعني "مغلي، يغلي". ومع ذلك، قد يكون هذا ترجمة أو اقتباساً لاسم أقدم يعود إلى ما قبل العصر السلتي. ^{[ 5 ]}

يظهر اسم إنفربرفي في التاريخ المكتوب منذ القرن الثاني عشر الميلادي على الأقل ؛ ففي وثيقة تتعلق بدير أربروث ، يُذكر أن سيمون من إنفربرفي شهد على ميثاق ينقل أراضي بالفيث إلى الدير. وكانت المستوطنة سابقًا مدينة ملكية من عام 1342 إلى عام 1975، ثم مدينة برلمانية من عام 1708 إلى عام 1950، وقد منحها ديفيد الثاني ملك اسكتلندا الوضع الملكي تقديرًا لكرم الضيافة الذي حظي به هو وزوجته عندما تحطمت سفينتهما هناك في العام السابق أثناء عودتهما من المنفى.

أقيمت احتفالات الذكرى السنوية الـ 650 لحصول إنفربيرفي على مكانتها كمدينة ملكية في 22 يونيو 1992، والتي احتفت بميثاق عام 1342 المرتبط تقليديًا بوصول ديفيد الثاني والملكة مارغريت إلى أراضيهما بعد العاصفة.

كان مقر مجلس المدينة في مبنى بلدية إنفربيرفي الذي أعيد بناؤه في عام 1840. ^{[ 6 ]}

كانت المدينة تتمركز حول ساحة المدينة. وفي وسطها يقع صليب السوق، الذي شُيّد عام 1737. ^{[ 7 ]}

كان للميناء الصغير في المدينة أهمية كبيرة في السنوات الأولى، ولكن على الرغم من التحسينات التي أدخلها توماس تيلفورد عام 1819، فقد اختفى بحلول عام 1830 بسبب تراكم الحصى عند مصب النهر. أُنشئ أول مصنع لغزل الكتان في اسكتلندا هنا في مصنع هاوغز عام 1787، مستخدمًا مياه نهر بيرفي التي كانت تجري بجواره لتوليد الطاقة. ^{[ 8 ]} وبحلول عام 1910، في أوج ازدهارها، كان هناك ثمانية مصانع عاملة في المنطقة - اثنان في هاوغز، مصنع لوريل، واثنان في سبرينغ وركس، مصنع لينت، بيتكاري، وكريغفيو - توظف ما يصل إلى 600 عامل. [8] كانت منطقة غوردون ^{وإنفربيرفي مركزًا لصناعة} النسيج طوال معظم القرن العشرين. ^{[ 9 ]} ونتيجة لذلك، بلغ عدد سكان المستوطنة ذروته بأكثر من 2500 نسمة مع مطلع القرن العشرين، لكنه انخفض منذ ذلك الحين بسبب تراجع هذه الصناعة. كانت مطحنة كريغفيو آخر مطحنة في إنفربرفي، واستمرت في العمل حتى عام 1993، إلى أن أغلقتها مجموعة سيدلو. ^{[ 8 ]} أما غوردون المجاورة، فقد استضافت آخر مطحنة للكتان في المملكة المتحدة، وأغلقت أبوابها في 30 مايو 1997. ^{[ 10 ]} وقد حلت المساكن محل معظم مواقع المطاحن السابقة، ولا تزال بعض الشوارع تحمل أسماء المطاحن القديمة التي بُنيت عليها (مثل لوريل كريسنت وكريغفيو).

كانت المدينة تابعة لمقاطعة كينكاردينشاير حتى عام 1975 ، عندما دُمجت المقاطعة في منطقة غرامبيان . أُنشئت منطقة مجلس أبردينشاير الموحد ، التي تضم الآن إنفربرفي، عندما أُلغي نظام المناطق في عام 1996. أبردينشاير هو أيضًا اسم مقاطعة سابقة أخرى دُمجت في منطقة غرامبيان في عام 1975.

تشمل المباني المحلية البارزة قلعة هالغرين ، التي تأسست عام 1376، وتقع على جرف يطل على البحر باتجاه الطرف الجنوبي من المدينة.

شهدت المدينة بناء عدد كبير من المنازل على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية. وقد ظهرت منطقتان سكنيتان جديدتان خلال هذه الفترة - منطقة ويست بارك السكنية، ومنطقة بريغيد السكنية.

كانت البلدة البرلمانية التي كانت موجودة من عام 1708 إلى عام 1950 جزءًا من منطقة أبردين التابعة لبرلمان بريطانيا العظمى من عام 1708 إلى عام 1801 وبرلمان المملكة المتحدة من عام 1801 إلى عام 1832.

في عام 1832 أصبحت إنفربيرفي جزءًا من منطقة مونتروز في البلدات .

في عام 1950، تم دمجها في دائرة شمال أنجوس وميرنز الانتخابية ، التي كان يمثلها سياسيون محافظون. تم استبدال دائرة شمال أنجوس وميرنز بدوائر انتخابية جديدة في عام 1983، وتم ضم إنفربيرفي إلى كينكاردين وديسايد .

منذ عام 2005، مع إعادة تأسيس الدائرة الانتخابية البرلمانية لغرب أبردينشاير وكينكاردين ، خدم المدينة سياسيون من الحزب الليبرالي الديمقراطي (2005-2015)، والحزب الوطني الاسكتلندي (2015-2017)، والمحافظين (2017-حتى الآن).

في البرلمان الاسكتلندي، مثّل حزب الديمقراطيين الليبراليين بلدة إنفربيرفي لأول مرة في دائرة غرب أبردينشاير وكينكاردين الانتخابية. ومع تعديل الحدود الانتخابية لانتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2011، أصبحت إنفربيرفي تابعة لدائرة أنغوس الشمالية وميرنز الانتخابية.

يشغل النائب المحافظ أندرو بوي مقعد المدينة منذ عام 2017. أما في البرلمان الاسكتلندي، فتشغل ميري غوجون ، عضوة البرلمان عن الحزب الوطني الاسكتلندي، مقعد المدينة منذ عام 2016 .

تقع إنفربرفي جنوب مصب نهر بيرفي الذي يصب في بحر الشمال. تقع بيرفي على الساحل الشرقي لاسكتلندا بين مونتروز وستونهافن. تبعد 14 كيلومترًا (8.6 ميل) جنوب شرق ستونهافن، و19 كيلومترًا (11.7 ميل) شمال شرق مونتروز، و11 كيلومترًا (7 أميال) شرق لورنسكيرك. تقع على الطريق الساحلي A92 بين دندي (60 كيلومترًا/37 ميلًا) وأبردين (35.5 كيلومترًا/22 ميلًا).

تتخذ المدينة شكلاً دائرياً تقريباً، حيث تقع معظم أراضيها جنوب خليج بيرفي، ويمر الطريق A92 (شارع كينغ/طريق مونتروز) عبر وسطها. تقع معظم إنفربيرفي على تلة ترتفع من خليج بيرفي، وهو شاطئ حصوي متعرج تشكل على هيئة مصاطب شديدة الانحدار بفعل أمواج بحر الشمال القوية. ومن هناك، ترتفع المدينة مجدداً على تلة. يبلغ ارتفاع أعلى منازل المدينة حوالي 200 قدم فوق مستوى سطح البحر. تمتد المدينة جنوباً حتى حدود قرية غوردون المجاورة، والتي شهدت بدورها توسعاً باتجاه بيرفي في السنوات الأخيرة.

مثل معظم أنحاء المملكة المتحدة، تتمتع إنفربرفي بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ). ^{[ 11 ]} مع صيف دافئ وشتاء بارد وقلة في درجات الحرارة القصوى.

تضم إنفربيرفي مطعم ذا بيرفي تشيبر الذي حصل في عام 1998 على لقب أفضل مطعم للسمك والبطاطا المقلية لعام 1997. ^{[ 13 ]} تم افتتاح مركز بيرفي الرياضي في مارس 1989. ^{[ 14 ]}

يضم الحي أيضاً عدداً من المتاجر والحانات والمقاهي والمطاعم. كما يوجد فيه عيادة طبية عامة، وورشة لصيانة السيارات، ودار رعاية للمسنين تشغل مبنى فندق سابق.

• الصحيفة المحلية هي صحيفة "ميرنز ليدر" التي تصدرها دار نشر جونسون ويتم تحريرها في بلدة ستونهافن المجاورة .
• تُغطّي محطة ميرنز إف إم الإذاعية المحلية مدينة بيرفي . ^{[ 15 ]} تبثّ ميرنز إف إم من مبنى البلدية في ستونهافن القريبة ، وتهدف إلى إبقاء سكان بيرفي على اطلاع دائم بالأحداث المحلية والخيرية، بالإضافة إلى بثّ الموسيقى. تُدار ميرنز إف إم بالكامل من قِبل متطوعين، وهي منظمة غير ربحية، وتبثّ بموجب ترخيص إذاعي مجتمعي، وتتمثّل مهمتها في تقديم الأخبار والبرامج ذات الطابع المحلي. وبفضل تمويلها المشترك من الإعلانات المحلية والمنح المحلية والوطنية، تُعدّ ميرنز إف إم من بين المحطات الإذاعية المجتمعية التي تحظى بأكبر نطاق استماع، وذلك نظرًا لتوزّع سكان منطقة ميرنز . وقد أُنشئت المحطة في محاولة لتقريب هذه المجتمعات المتباعدة. ^{[ 16 ]}

يوجد في المنطقة نادي بيرفي كالي لكرة القدم.

كان هناك فريقان لكرة القدم في القرن العشرين يُسميان بيرفي رينجرز وبيرفي سلتيك. وكان هناك فريق كرة قدم نسائي يعود تاريخه إلى ستينيات القرن الماضي. ^{[ 7 ]}

• حضانة مدرسة بيرفي الابتدائية، الملحقة بمدرسة بيرفي الابتدائية.
• تخدم مدرسة بيرفي الابتدائية مدينة بيرفي والمنطقة الريفية المحيطة بها. ^{[ 17 ]}
• المدرسة الثانوية المغذية هي أكاديمية ماكي في ستونهافن. ^{[ 18 ]}

كنيسة بيرفي

تُعدّ كنيسة بيرفي ^{[ 19 ]} جزءًا من كنيسة أربوثنوت، بيرفي، وكينيف . تقع الكنيسة في الشارع الرئيسي بالقرب من المدرسة، وقد افتُتحت في 1 يناير 1837. كما تمتلك الرعية مركز الكنيسة (الذي كان سابقًا منزل القس) المجاور للكنيسة، وكانت تمتلك سابقًا مركز هيرد (الذي كان سابقًا قاعة جمعية الشابات المسيحيات) في أسفل تاون هيد. في عام 2010، أصبح القس دينيس روز راعيًا للكنيسة، وخدم الرعية حتى يونيو 2016. وفي 7 مارس 2019، أصبح القس أندرو موريسون راعيًا للكنيسة، وهو حاليًا من أصغر القساوسة سنًا في الطائفة. ويقع النصب التذكاري للحرب داخل أراضي الرعية.

تقع كنيسة أبرشية بيرفي الأصلية على بعد حوالي 100 متر جنوب شرق المبنى الحالي، وهي عبارة عن أطلال. وتحيط بها مقبرة بيرفي القديمة، حيث دُفن هرقل لينتون . وكانت آخر عمليات الدفن فيها في عشرينيات القرن الماضي. أما مقبرة بيرفي الجديدة فتقع في غوردون (التابعة لأبرشية بيرفي، والتي كانت آنذاك أرضًا فضاءً - إلى أن توسعت غوردون خلال القرن العشرين).

غرف المعيشة

يقع مركز "غرف المعيشة" المسيحي، الذي تأسس عام ٢٠٠١، في الركن البعيد من موقف سيارات مدرسة بيرفي الابتدائية، شمال غرب كنيسة أبرشية بيرفي. "غرف المعيشة" كنيسة إنجيلية مستقلة تابعة للكنيسة المعمدانية، تعود جذورها إلى كنيسة الإخوة السابقة في بيرفي، والتي كانت قائمة منذ عام ١٨٧٣. ^{[ ٢٠ ]} كان المبنى الذي يستخدمونه في السابق إسطبلات منزل قسيس الأبرشية. وكانوا يديرون سابقًا مقهىً كان مركزًا شعبيًا للمجتمع. ^{[ ٢١ ]} تُقام في المركز صلوات العبادة كل مساء أحد، بالإضافة إلى اجتماعات الصلاة، وثلاث جلسات من برنامج "الموسيقى أساسًا" للآباء والأطفال الصغار، وفعاليات خاصة أخرى.

كنائس القديس ديفيد الأسقفية

ترتبط كنيسة القديس ديفيد الأسقفية بجماعات بريشين ومونتروز، وتتشارك في كاهن واحد. تُقام الصلوات في الكنيسة الصغيرة المصنوعة من الصفيح المموج، والتي بناها ميلز وشيبارد عام 1922. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

بالإضافة إلى ذلك، تستخدم الكنيسة الكاثوليكية المحلية مبنى الكنيسة الأسقفية لإقامة شعائرها الدينية مساء يوم السبت.

تضم بيرفي العديد من الجماعات المجتمعية البارزة:

الكشافة والمرشدات

تضم بيرفي مجموعة كشفية نشطة تتخذ من كوخها الواقع في شارع الكنيسة مقرًا لها. وتُقام فيها أنشطة الكشافة (من 10.5 إلى 14 عامًا)، والأشبال (من 8 إلى 10.5 أعوام)، والبراعم (من 6 إلى 8 أعوام). وتُعد بيرفي جزءًا من منطقة كينكاردينشاير الكشفية.

تعقد فرق المرشدات (من 10 إلى 14 عامًا) وفرق قوس قزح (من 5 إلى 7 أعوام) اجتماعاتها في قاعة الكشافة. أما فرق براونيز (من 7 إلى 10 أعوام) فتعقد اجتماعاتها في قاعة البلدة. وفي عام 2023، احتفلت وحدة المرشدات المحلية بمرور مئة عام على تأسيسها.

حفل بهيج وألعاب نارية

تنظم لجنة الاحتفالات السنوية ذروة فعاليات المجتمع في شهر يونيو. وكجزء من هذا الحدث، تُمنح جوائز "مواطن العام" و"شاب العام". ويُقام عرض الألعاب النارية سنوياً يوم الأحد الأقرب إلى ليلة الاحتفال بالألعاب النارية .

تتمتع إنفربرفي بخطوط حافلات منتظمة إلى ستونهيفن ومونتروز وأبردين وبيرث عبر خط X7 كوست رايدر . وكانت تخدمها محطة قطار بيرفي ، وهي المحطة النهائية لخط فرعي قادم من مونتروز، من عام 1865 إلى عام 1951، مع توقف خدمات الشحن في عام 1966. في عام 1900، كان هناك حوالي 20 قطارًا يوميًا. [ 7 ] ^{كان مسار القطار} محاذيًا للساحل، وينتهي بالقرب من الشاطئ. أما موقع المحطة القديمة فهو الآن موقف سيارات يُستخدم للوصول إلى الشاطئ وممر مُعبّد يتبع مسار خط السكة الحديد السابق. وتقع أقرب محطات القطار في مونتروز أو لورنسكيرك أو ستونهيفن .

• هرقل لينتون (1837 - 1900)، مصمم سفينة كاتي سارك الشراعية ^{[ 24 ]}
• دونالد م. بيلي (1887-1954 ) ، قس وعالم لاهوت في كنيسة بيرفي المتحدة الحرة
• كيران فريمان (مواليد 2000)، لاعب كرة قدم اسكتلندي ^{[ 25 ]}

• قائمة المدن في اسكتلندا
• أبير وإنفر كعناصر من أسماء الأماكن
• قلعة ألاردس
• كنيسة أبرشية أربوثنوت، بيرفي وكينيف