موسيقى البوب ​​الإيرانية

سحر ، المعروفة بمساهماتها في موسيقى البوب ​​الفارسية

تشير موسيقى البوب ​​الإيرانية أو موسيقى البوب ​​الفارسية ( بالفارسية : Musiyaqiya پاپ ایرانی ) إلى موسيقى البوب ​​التي نشأت في إيران ، بأغانٍ مكتوبة بشكل رئيسي باللغة الفارسية واللهجات الفارسية الإقليمية الأخرى في البلاد والمنطقة.

تاريخ

بعد اختراع الراديو في عام 1930، وبعد الحرب العالمية الثانية ، ظهر شكل من أشكال الموسيقى الشعبية وبدأ في التطور في إيران. [ 1 ]

فيغوين ، " سلطان " موسيقى البوب ​​والجاز في إيران . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

الخمسينيات - السبعينيات

قبل خمسينيات القرن العشرين، كانت صناعة الموسيقى في إيران حكرًا على المغنين التقليديين. [ 4 ] وبحلول خمسينيات القرن العشرين، ظهرت موسيقى البوب ​​الإيرانية المتأثرة بالغرب. [ 4 ] وكان فيغوين ، المعروف بـ" سلطان " موسيقى البوب ​​والجاز الإيرانية، رائدًا في هذا التغيير. [ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 2 ] وكان من أوائل الموسيقيين الإيرانيين الذين عزفوا على الغيتار. [ 4 ]

بعض فناني البوب ​​​​الكلاسيكي في إيران تشمل هايدة ، مهاستي ، آندي ، عارف ، دريوش ، إبي ، فرامارز اصلاني ، فرهاد ، فريدون فرخزاد ، جيتي باشاي ، غوغوش ، حسن شميزادة ، هوميرا ، ليلى فروهر ، نوشافارين ، شهرام شباره ، فاروجان ، شهره. سولاتي وبيجان مرتضوي .

بعد الثورة الإسلامية عام 1979

بعد الثورة الإسلامية عام ١٩٧٩ ، مُنعت موسيقى البوب ​​واختفت تمامًا من الساحة الفنية في إيران. [ ٦ ] هاجر العديد من الإيرانيين إلى الخارج، وخاصةً إلى لوس أنجلوس في الولايات المتحدة ، واستمر الكثيرون منهم في الغناء في المنفى. ومن هؤلاء المغنين ليلى فروهر وهايدة في الولايات المتحدة، وريتا في إسرائيل. ومنذ ذلك الحين، بدأت العديد من القنوات التلفزيونية والإذاعية الإيرانية الشهيرة بث برامجها من خارج البلاد عبر أقمار صناعية مختلفة. وتلعب هذه المؤسسات الإعلامية دورًا هامًا في الترويج لفناني البوب ​​الإيرانيين وربطهم بالإيرانيين المقيمين في جميع أنحاء العالم. [ ٧ ]

في تسعينيات القرن الماضي، قرر مسؤولو الحكومة الجديدة إنتاج وترويج موسيقى البوب ​​"الراقية" لمنافسة المصادر الخارجية وغير الرسمية للموسيقى الإيرانية. ترأس الشاعر علي معلم [ 8 ] والموسيقي فريدون شهبازيان مجلسًا في هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية أشرف على إحياء موسيقى البوب ​​المحلية. [ 9 ]

كان شادمهر عقيلي من أوائل المغنين الإيرانيين الذين حظوا بدعم كبير بعد الثورة، بما في ذلك الترويج لهم على التلفزيون الوطني، لإنتاج أغاني بوب فارسية جديدة داخل إيران. كان بارعًا في العزف على الكمان والغيتار، ومغنيًا موهوبًا. حقق نجاحًا موسيقيًا وغنائيًا في إيران، لكنه هاجر لاحقًا إلى كندا ، ثم انتقل إلى لوس أنجلوس ، ليواصل مسيرته الفنية خارج إيران.

في عهد الرئيس خاتمي ، ونتيجة لتخفيف القيود الثقافية في إيران، برز عدد من مغني البوب ​​الجدد من داخل البلاد. [ 10 ] [ 6 ] بعد تولي الإدارة الجديدة مهامها، تبنت وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي سياسة مختلفة، تهدف أساسًا إلى تسهيل مراقبة هذا القطاع. وشملت هذه السياسة الجديدة تخفيف القيود المفروضة على عدد محدود من الفنانين، وتشديدها على البقية. ومع ذلك، ازداد عدد إصدارات الألبومات.

بدأت فرقة أريان ، أول فرقة موسيقى بوب مرخصة رسمياً تضم مغنيات في إيران ما بعد الثورة، فصلاً جديداً في تاريخ موسيقى البوب ​​الإيرانية. [ 11 ] تعاونت الفرقة مع المغني البريطاني-الأيرلندي كريس دي بورغ في ألبومها الرابع "بي تو، با تو" ، [ 12 ] وكانت أول فرقة إيرانية تُدرج في قاموس السير الذاتية الإنجليزي ودليل " الشخصيات العالمية في عالم الموسيقى" .

In 2001 some younger artists created a movement called Iranian hip hop. Their music was inspired by American hip hop artists like Eminem and Tupac. The government originally banned this genre of music. However, artists like Zedbazi, Hichkas, and others emerged despite this.

In late 2009, Sirvan Khosravi became the first domestic Iranian artist to achieve high-rotation airplay on a regular European radio station.[13] He made his debut with the song Saat-e 9 ("9 O'Clock"),[14] which also made headlines in Iranian online media.[15] In August 2010, Farzad Farzin Amin Rostami made his debut European chart with the song Chike Chike ("Trickle Trickle") from his third legal album Shans ("Chance"). Sahar, who emigrated to the UAE, was one of the other influential singers of Iranian pop music after the 1979 revolution.[16]

Awards

Notable International Awards

See also

References

  1. "الموسيقى الشعبية في إيران" . جمعية الغرفة الإيرانية . 2003.
  2. 1 2 أرمبرست، والتر (2000). الوساطات الجماهيرية: مقاربات جديدة للثقافة الشعبية في الشرق الأوسط وما وراءه . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 70. ISBN  9780520219267.
  3. 1 2 صبا، صادق (27 أكتوبر 2003). "وفاة أسطورة البوب ​​​​الإيرانية عن عمر يناهز 74 عاما" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 18 آب (أغسطس) 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 صبا، صادق (26 نوفمبر 2003). "النعي: فيجن درديريان" . الجارديان . لندن . تم الاسترجاع 24 مارس، 2013 .
  5. زيندر، جاك (19 مارس 1992). "ملك موسيقى البوب ​​الفارسية: نوروز لا يعرف الملل" . لوس أنجلوس تايمز .
  6. ١ ٢ "موسيقى الروك تعود من جديد في إيران بدعم المتشددين لإحياء موسيقى البوب" . صحيفة وول ستريت جورنال . ٢ يونيو ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٠ .
  7. "تقديم النصائح للبث التلفزيوني " . pmc.tv.
  8. علي معلم يتحدث عن موسيقى البوب ​​(مؤرشف بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠٠٦ في أرشيف الإنترنت)
  9. مقابلة مع فريدون شهبازيان، مؤرشفة بتاريخ 6 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine
  10. "انقلب يا خميني! إيران ترعى مشهدًا موسيقيًا محليًا، ضمن حدود معينة" . صحيفة واشنطن بوست . 23 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  11. بي بي سي نيوز (ديسمبر 2004). "أول ثوار موسيقى البوب ​​في إيران" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "كريس دي بورغ سيعزف "وجهاً لوجه" مع فرقة إيرانية في طهران" . مجموعة التلغراف الإعلامية. 28 يوليو 2008.
  13. "مغني البوب ​​الإيراني سيرفان خسروي في أسبوع دي إكستي من راديو FunX" . FunX (شبكة الراديو). أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2018-06-16 . تم الاسترجاع 2010-02-11 .
  14. ^ "سيرفان خسروي - الساعات 9 (إعادة النظر)" . بيا2.كوم.
  15. "آهنگ "ساعت 9" سیروان؛ رتبه‌ی اول چارت رادیوی هلندی ش" . موسيقى.
  16. ^ "مخطط FunX XTips" . FunX (شبكة الراديو).
  17. بهماني، بهروز (11 فبراير 2003). "جهود باحث عن الكنوز تؤتي ثمارها، ألبوم لأغاني غوغوش المفقودة منذ زمن طويل، سان ريمو 73" . صحيفة الإيراني . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  18. "أندي ماداديان، أمير موسيقى البوب ​​الفارسية، يحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .