عيسى بن زايد آل نهيان
عيسى بن زايد آل نهيان ( بالعربية : عيسى بن زايد آل نهيان )، ويكتب أيضاً عيسى ، هو ابن الرئيس السابق لدولة الإمارات العربية المتحدة زايد بن سلطان آل نهيان ؛ والأخ غير الشقيق للرئيس السابق خليفة بن زايد آل نهيان ؛ والأخ غير الشقيق للرئيس محمد بن زايد آل نهيان .
على الرغم من كونه عضواً في العائلة المالكة، وبصرف النظر عن كونه مطوراً عقارياً بارزاً في الإمارات العربية المتحدة، ومالكاً لبرج الحكمة في دبي ، فإن عيسى بن زايد لا يشغل أي منصب رسمي أو سياسي داخل حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة. [ 1 ]
في أبريل/نيسان 2009، تورط عيسى بن زايد في قضية مثيرة للجدل، حيث تم تسريب شريط فيديو لتعذيب رجل من الإمارات العربية المتحدة إلى الولايات المتحدة على يد شقيقين فلسطينيين كانا شريكين له في العمل. أظهر الشريط عيسى وهو يعذب رجلاً بالسياط والصواعق الكهربائية وألواح خشبية ذات مسامير بارزة، ثم دهسه مراراً بسيارة دفع رباعي. [ 2 ] أُلقي القبض على عيسى بن زايد في البداية، وصرحت حكومة الإمارات بأن الأمور سُوّيت "ودياً". ادعى أحد الشقيقين الفلسطينيين، نابلسي، أن عيسى بن زايد أخلّ بعقده معه، وعرّضه للتعذيب والمعاناة النفسية والملاحقة الكيدية، وطالب بتعويض قدره 80 مليون دولار أمريكي. [ 2 ] برأت محكمة إماراتية عيسى استناداً إلى مبدأ المسؤولية المخففة ، وأدانت الشقيقين وحكمت عليهما باستخدام الفيديو للابتزاز. [ 3 ] واتُهمت المحكمة، من قبل مراقبين دوليين لحقوق الإنسان، بالتقصير في تحقيق العدالة. [ 4 ] [ 5 ]
وقت مبكر من الحياة
الشيخ عيسى هو ابن زايد بن سلطان، ووالدته هي الشيخة آمنة بنت صالح بن بدوى الدرمكي. [ 6 ] وله أخ شقيق واحد، هو الشيخ ناصر رحمه الله . [ 6 ] ومن بين إخوة الشيخ عيسى التسعة عشر غير الأشقاء ، رئيسا دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان والشيخ محمد بن زايد آل نهيان .
حادثة تعذيب
عيسى هو موضوع دعوى قضائية تتعلق بالاعتداء والتشهير والقذف رفعها رجل الأعمال بسام نابلسي من هيوستن، تكساس، وهو مستشار سابق لعائلة آل نهيان ، في 16 أغسطس 2006 في محكمة المقاطعة للمنطقة الجنوبية من تكساس، قسم هيوستن، بتهمة الاعتداء والتشهير والقذف. [ 7 ]
قال نابلسي إنه احتفظ بأهم وثائق عيسى، بما في ذلك السجلات المالية ووثائق الاستثمار وأشرطة الفيديو التي تُظهر عيسى وهو يُعذّب رجلاً بعصا كهربائية ولوح خشبي مُسنّن. [ 8 ] وكان نابلسي، الذي "هرّب" الشريط من الإمارات، قد رفع دعوى قضائية ضد عيسى أيضًا، مدعيًا أنه تعرّض للتعذيب على يد شرطة الإمارات بعد رفضه تسليم مقاطع الفيديو لعيسى إثر خلاف بينهما. [ 9 ] وأضاف نابلسي أن شقيقه سجّل الأشرطة بناءً على طلب عيسى، الذي كان، بحسب نابلسي، يُحبّ مشاهدتها لاحقًا. [ 9 ] [ 10 ] وقد رُفضت الدعوى في 12 يونيو/حزيران 2009 من قِبل قاضي المحكمة الجزئية سيم ليك لعدم الاختصاص القضائي الشخصي وعدم صحة تبليغ الدعوى. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
في أبريل/نيسان 2009، نشرت قناة ABC News نسخة مختصرة من الشريط. [ 17 ] [ 18 ] يُظهر الفيديو، الذي صُوّر في عام 2005 تقريبًا، [ 10 ] عيسى وهو يضرب رجلاً آخر، تاجر حبوب أفغاني يُدعى محمد شاه بور، بلوح خشبي ذي مسامير بارزة، ويطلق النار من سلاح آلي في الرمال المحيطة به، ويُدخل عصا كهربائية في شرجه قبل تشغيلها. [ 10 ] قبل الاعتداء، يُزعم أن الفيديو يُظهر رجلاً يرتدي زي شرطة أبوظبي (لكن بدون حزام معداته) وهو يُقيّد يدي الضحية وساقيه؛ وفي وقت لاحق، يحث عيسى المصور على الاقتراب قائلاً: "اقترب. اقترب. اقترب. دع معاناته تظهر." [ 10 ] كما يبدو أن الضحية قد دُهِس بسيارة مرسيدس رباعية الدفع، وسُكِبَ سائل قابل للاشتعال على أعضائه التناسلية وأُضرمت فيه النار، [ 10 ] وسُكِبَ الملح على جروحه. في نهاية الفيديو، يظهر شرطيان آخران يقفان بجانب سيارة تابعة للوزارة تحمل علامات مميزة. ولا يُعرف ما إذا كان قد تم التحقق من تسجيل السيارة التابعة للوزارة والسيارة الرياضية متعددة الاستخدامات للتأكد من تورط الشيخ والحكومة. [ 10 ] [ 19 ]
أفاد المحامون بأن الاعتداء بدأ لأن عيسى شعر بأنه دُفع مبلغًا زائدًا في صفقة حبوب. وقال أنتوني جي. بوزبي ، الذي يمثل نابلسي في دعواه: "سيتم عرض هذا الفيديو، أو أجزاء كبيرة منه على الأقل، في المحكمة في نهاية المطاف". [ 20 ] وتضم الدعوى، المرفوعة بموجب قانون حماية ضحايا التعذيب ، أيضًا الشيخ ناصر بن زايد آل نهيان (رحمه الله)، والشيخ سيف ، بالإضافة إلى شراكة العائلة المالكة بن زايد آل نهيان كمدعى عليهم. [ 21 ]
في بيانٍ لشبكة ABC News، صرّحت وزارة الداخلية الإماراتية بأنها راجعت التسجيلات المصورة وأقرّت بتورّط الشيخ عيسى بن زايد آل نهيان، شقيق ولي العهد الشيخ محمد، وزير الداخلية، الذي هو أيضاً شقيق عيسى. [ 18 ] وأضافت الوزارة في بيانها: "إنّ الأحداث الموضّحة في التسجيلات المصورة لا تُمثّل نمطاً سلوكياً مُعتاداً". وأوضح البيان الحكومي أن المراجعة خلصت إلى أن "جميع القواعد والسياسات والإجراءات قد اتّبعتها إدارة الشرطة بشكلٍ صحيح". [ 18 ]
ردًا على بيان الحكومة، صرّحت سارة ليا ويتسون من منظمة هيومن رايتس ووتش قائلةً: "إذا كان هذا هو ردهم الكامل، فهو للأسف خدعة وخداع. [...] إن الدولة هي التي تُعذّبهم، إذا لم تُحقق الحكومة مع هؤلاء الضباط ومن يقودونهم وتُحاكمهم". وفي أعقاب ظهور الفيديو، دعا عضو الكونغرس الأمريكي جيم ماكغفرن إلى تجميد المساعدات الحكومية للإمارات العربية المتحدة، وطلب رفض منح عيسى تأشيرات دخول إلى الولايات المتحدة؛ وفي رسالة إلى وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون ، قال: "لا أستطيع وصف الرعب والاشمئزاز اللذين شعرت بهما عند مشاهدة ما في هذا الفيديو... لم أستطع مشاهدته دون أن أرتجف باستمرار". [ 10 ] كما زعم نابلسي أنه أبلغ مسؤولًا أمريكيًا مُكلفًا بتدريب الشرطة الإماراتية بوجود شريط التعذيب، بالإضافة إلى تورط وتواطؤ الشرطة الإماراتية، ولكن دون جدوى تُذكر. [ 10 ] كما دعا ماكغفرن إلى إجراء تحقيق في هذه الادعاءات، لمعرفة متى علم المسؤولون الأمريكيون بالشريط، وما إذا كانوا قد اتخذوا أي إجراء، وإن لم يفعلوا، فلماذا. وقال: "إنها صادمة للضمير". [ 10 ]
أدى الجدل الدائر حول شريط التعذيب إلى تأخير إعادة التصديق على اتفاقية التعاون النووي بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة. [ 22 ]
تحقيق أبوظبي في مزاعم
أعلنت أبوظبي في 29 أبريل/نيسان 2009 أنها ستُجري تحقيقاً في هذه الادعاءات. [ 23 ] ودون الإشارة إلى عيسى بالاسم، جاء في البيان أن "الأحداث المصورة في الفيديو تُشكل انتهاكاً لحقوق الإنسان". [ 23 ]
وقع الحادث عام ٢٠٠٤. [ ٢٣ ] ويبدو أن الشريط الأول كان بداية المشكلة، إذ أفادت التقارير يوم الأحد ٣ مايو/أيار أن محامي نابلسي، شريك عيسى السابق، ادعى امتلاكه "أكثر من ساعتين من لقطات الفيديو التي تُظهر تورط عيسى في تعذيب أكثر من ٢٥ شخصًا". [ ٢٤ ] ووفقًا للصحيفة، يُعتقد أن الشرطة شوهدت وهي تشارك في الهجمات، ويُعتقد أن بعض الضحايا من المهاجرين السودانيين . [ ٢٤ ]
المحاكمة والحكم
في 14 ديسمبر/كانون الأول 2009، مثل عيسى أمام المحكمة وأعلن براءته. [ 25 ] انتهت المحاكمة في 10 يناير/كانون الثاني 2010، بتبرئة عيسى من تهمة تعذيب واغتصاب محمد شاه بور. [ 3 ] ورغم أن المحكمة، بحسب محاميه، أقرت بأن عيسى كان ضحية مؤامرة، إلا أن القاضي لم يُقدم أي سبب لتبرئة عيسى من المسؤولية عن الاعتداء. [ 26 ] حُكم على الأخوين غسان وبسام نابلسي غيابياً بالسجن خمس سنوات [ 27 ] بتهمة "تخدير وتسجيل ونشر فيديو وابتزاز". [ 3 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
أعرب نابلسي، متحدثاً من تكساس، لصحيفة "ذي أوبزرفر" عن صدمته قائلاً: "أشعر بالغثيان. إنه لأمر ساخر حقاً. كلما زاد كذب هؤلاء الناس، كلما ازدادت الحفرة التي يحفرونها لأنفسهم"، ووصف الحكم بأنه إهانة للعدالة. [ 4 ]
انتقدت منظمة هيومن رايتس ووتش ، وهي منظمة دولية معنية بحقوق الإنسان، محاكمة الإمارات العربية المتحدة، ودعت الحكومة إلى إنشاء هيئة مستقلة للتحقيق في مزاعم الانتهاكات التي ارتكبها أفراد الأمن وغيرهم من أصحاب السلطة. [ 5 ]
أعربت وزارة الخارجية الأمريكية عن قلقها إزاء الحكم، وقالت إن جميع أفراد المجتمع الإماراتي "يجب أن يقفوا على قدم المساواة أمام القانون"، ودعت إلى مراجعة دقيقة للقرار لضمان تلبية متطلبات العدالة بالكامل في هذه القضية. [ 32 ]
الأنساب
| أسلاف عيسى بن زايد آل نهيان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الإمارات: سيتم بناء برج الحكمة تكريماً للرئيس الراحل" . البوابة . 24 يناير 2007.
- 1 2 "حصريًا على قناة ABC News: شريط تعذيب يورط شيخًا من العائلة المالكة في الإمارات" . ABC News. 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
- 1 2 3 أمينة بكر (10 يناير 2010). "تبرئة أحد أفراد الأسرة الحاكمة في الإمارات العربية المتحدة في محاكمة تعذيب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .
- 1 2 بول هاريس، نيويورك (17 يناير 2010). "غضب عارم إزاء تبرئة شيخ أبوظبي من تهمة 'التعذيب'" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2013 .
- 1 2 "جماعة حقوقية تشكك في محاكمة الإمارات" . الجزيرة . 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
- 1 2 كريستوفر ديفيدسون (سبتمبر 2011). أبوظبي: النفط وما وراءه . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 100. ISBN 978-0-231-80033-4.
- ↑ "قضية نابلسي" . Jollylager.com. 16 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2013 .
- ↑ «تبرئة شيخ إماراتي في قضية ضرب موثقة بالفيديو» . سي إن إن. ١٠ يناير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠١٣ .
- 1 2 حصريًا على قناة ABC News: شريط تعذيب يورط شيخًا من العائلة المالكة الإماراتية ABC News 22 أبريل 2009
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 داي، مايكل؛ بول هاريس (26 أبريل 2009). "شقيق ثري لرئيس اتحاد كرة القدم البريطاني مرتبط بشريط تعذيب مروع من الخليج"" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2009 .
- ↑ «مذكرة رأي وأمر قانوني: نابلسي وآخرون ضد زايد آل نهيان وآخرون، 9 أكتوبر 2007» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
- ↑ "ملفات وسجلات محكمة المقاطعة الفيدرالية: نابلسي وآخرون ضد زايد آل نهيان وآخرون" . Dockets.justia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
- ↑ «مذكرة رأي وأمر قانوني: نابلسي وآخرون ضد زايد آل نهيان وآخرون، 19 يوليو 2007» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2010 .
- ^ النابلسي ضد نهيان 9 أكتوبر 2007
- ↑ قضية نابلسي ضد نهيان، ١٩ يوليو ٢٠٠٧. رابط قديم، مؤرشف بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠١٢ على archive.today
- ↑ "الرأي القانوني لنابلسي، 12 يونيو 2009" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
- ↑ "فيديو تعذيب" . أخبار ABC . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2009 .
- 1 2 3 "شريط تعذيب يورط شيخاً من العائلة المالكة في الإمارات" . ABC News . 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2009 .
- ↑ " دعوى قضائية: رجل أعمال من هيوستن وآخرون تعرضوا للتعذيب على يد شيخ عربي ." ( أرشيف ) قناة KHOU-TV . الثلاثاء 17 يونيو 2008. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2013.
- ↑ دعوى قضائية تتعلق بالتعذيب تُحرج الإمارات العربية المتحدة. مؤرشفة بتاريخ 20 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "Websupp.org" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
- ↑ «شريط التعذيب يؤخر الاتفاق النووي بين الولايات المتحدة والإمارات، بحسب مسؤولين أمريكيين» إليز لابوت، سي إن إن ، 29 أبريل 2009
- 1 2 3 إنجلترا، أندرو (29 أبريل 2009). "أبو ظبي تحقق في مزاعم تعذيب أحد أفراد العائلة المالكة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2009 .
- 1 2 هاريس، بول (3 مايو 2009). "أمير خليجي متهم بـ25 هجومًا آخر، وُجهت إليه تهمة حيازة شريط تعذيب" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2009 .
- ^ آمنة بكر (14 ديسمبر 2009). "أحد أفراد الأسرة الحاكمة في الإمارات العربية المتحدة يقول إنه غير مذنب بارتكاب التعذيب" . رويترز . تم الاسترجاع 10 يناير 2010 .
- ↑ تبرئة الشيخ في قضية التعذيب في أبو ظبي، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 يناير 2010.
- ↑ «تبرئة شيخ إماراتي في قضية تعذيب موثقة بالفيديو» . بي بي سي نيوز . ١٠ يناير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠١٠ .
- ↑ «تبرئة أميرة إماراتية من تهمة التعذيب» . voanews.com. 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2013 .
- ↑ «تبرئة شيخ أبوظبي من تهمة التعذيب المصور» . صحيفة واشنطن بوست . 11 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2013 .
- ↑ «تبرئة أحد أفراد العائلة المالكة في أبوظبي في محاكمة بتهمة التعذيب»
- ↑ «تبرئة الشيخ في قضية التعذيب في أبوظبي»
- ↑ "قلق أمريكي بعد تبرئة الإمارات لشيخ في قضية تعذيب" . بي بي سي نيوز . ١٢ يناير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٢ يناير ٢٠١٠ .
- آل نهيان
- الناس الأحياء
- سكان أبوظبي
- مطورو العقارات والعقارات (أشخاص)
- التعذيب في الإمارات العربية المتحدة
- أبناء رؤساء دولة الإمارات العربية المتحدة
- مستثمرين إماراتيين
- مغتصبون إماراتيون
- مواليد عام 1971
- أبناء الملوك
