إيفان فيراماثيري

إيفان فيراماثيري ( ترجمة: هو مختلف ) هو فيلم إثارة وحركة هندي باللغة التاميلية صدر عام 2013 [ 1 ] [ 2 ] من تأليف وإخراج إم. سارافانان . قدّم الفيلم المخرج إن. لينغوسوامي، وأنتجه شقيقه إن. سوباش تشاندرا بوس تحت مظلة شركة ثيروباثي براذرز ، بالتعاون مع روني سكروالا وسيدهارث روي كابور تحت مظلة شركة يو تي في موشن بيكتشرز . [ 3 ] يشارك في بطولة الفيلم فيكرام برابو ، وسوربهي في أول ظهور لها ، وغانيش فينكاترامان ، وفامسي كريشنا، وهاريراج. [ 4 ] قام سي. ساتيا بتأليف الموسيقى التصويرية. عُرض الفيلم لأول مرة في 13 ديسمبر 2013، وحظي بتقييمات إيجابية. [ 5 ]

قام المخرج بتكييف القصة الأساسية لهذا الفيلم باللغة الكنادية تحت اسم Chakravyuha (2016) من بطولة بونيث راجكومار . [ 6 ]

حبكة

يطالب وزير القانون في ولاية تاميل نادو ، ساداسيفام، بحصته غير القانونية المخصصة للطلاب في كلية الحقوق الحكومية في تشيناي ، لكن المدير الجديد يرفض التنازل، بحجة أن الطلاب المشمولين بهذه الحصة غير مؤهلين لدراسة القانون. وللتخلص من المدير، يخطط ساداسيفام لإثارة العنف في الحرم الجامعي مستعيناً برجاله من الطلاب، وينفذ ذلك. يسفر هذا الاشتباك عن مقتل العديد من الطلاب، وإغلاق الكلية لمدة شهرين. يسمع غوناسيكاران، خريج ماجستير إدارة الأعمال البالغ من العمر 27 عاماً ، صرخات والدة الطالب المتوفى، فيأخذ الأمر على محمل الجد.

يختطف غونا إيسواران، شقيق ساداسيفام المفرج عنه بشروط، ويحتجزه في حمام غير مكتمل في موقع بناء مهجور لمدة ستة أيام. يُجبر إيسواران على شرب مياه المراحيض للبقاء على قيد الحياة. في الوقت نفسه، وبسبب بعض المصادفات، يلتقي غونا بماليني ويقع في حبها. تجتمع عائلتاهما وتوافقان على زواجهما. تنتهي مهلة عودة إيسواران إلى السجن، ويحاول ساداسيفام العثور عليه دون جدوى. يُلقي نائب مفوض الشرطة أرافيندان القبض على ساداسيفام، لأنه كان قد قدم ضمانًا قانونيًا للإفراج المشروط عن شقيقه، ويُعزل من مجلس وزراء الولاية .

يُطلق غونا سراح إيسواران وهو مغمى عليه، فيُقبض عليه على الفور. يهرب إيسواران من الحجز بقتل شرطيين ويبحث عن خاطفه. وبسبب خطأ من غونا، يختطف إيسواران ماليني باستخدام رقم حسابها المصرفي ، ويقتل أحد زملائها في الجامعة في محاولة للعثور على خاطفه، ثم يربطها متنكرةً في زي فزاعة فوق المبنى نفسه الذي كان محتجزًا فيه. يبدأ غونا وعائلة ماليني البحث عنها، بينما يتعهد أرافيندان بقتل إيسواران ثأرًا لمقتل رجاله. في هذه الأثناء، ولحماية صورة الحزب الحاكم، يُقتل ساداسيفام في مواجهة مُدبّرة ، تُصنّف على أنها انتحار. عندما يكاد إيسواران يُقبض عليه من قِبل الشرطة، يستقل دراجة نارية يقودها غونا نفسه.

لاحقًا، يرى إيسواران قلادة غونا، فيدرك أنه خاطفه، ويحاول خنقه حتى الموت. يصلان في النهاية إلى المبنى، حيث يتشاجران. وفي خضم المعركة، يقتل غونا إيسواران بكسر رقبته، وينقذ ماليني. يُنقلان لاحقًا إلى المستشفى، حيث يزورهما نائب مفوض الشرطة أرافيندان، الذي يُشيد بغونا على تصرفهما النبيل. تُغلق الشرطة قضية وفاة إيسواران باعتبارها مواجهة مسلحة، ويحصل أرافيندان على ترقيته.

يقذف

إنتاج

في البداية، فكّر سارافانان في آريا وفيشال للدور الرئيسي في هذا الفيلم. [ 7 ] لاحقًا، صرّح قائلًا: "شاهدتُ إعلان فيلم كومكي ، وأُعجبتُ بأداء فيكرام المُتقن. وعندما قابلته شخصيًا، أثّر فيّ طوله وبنيته وثقته بنفسه. علاوة على ذلك، دفعتني إيجابيته وحرصه على خوض أدوار صعبة إلى التعاقد معه لفيلمي". [ 8 ] يُجسّد فيكرام برابو شخصية شابٍّ نشأ في المدينة، يغلي غضبه الذي يطفو على السطح بين الحين والآخر. وقد ذُكر أن مونال غاجار اختيرت لدور نسائي لا يقل أهمية. [ 9 ] ثمّ ذُكر أن سوربهي، وهي فتاة من دلهي، اختيرت لتشارك فيكرام البطولة. [ 10 ] لم يتمّ تأكيد هوية البطلة رسميًا، وقيل إن المخرج أراد الكشف عن هويتها بعد انتهاء التصوير. [ 11 ] وقع الاختيار على الممثل التيلوجي فامسي كريشنا لتجسيد دور الخصم في هذا الفيلم. [ 12 ]

بدأ التصوير الرئيسي للفيلم في 19 سبتمبر 2012 في تشيناي. [ 13 ]

الموسيقى التصويرية

قام سي. ساتيا بتأليف موسيقى الفيلم وألحانه التصويرية، وتم إصداره بواسطة شركة سوني ميوزيك إنديا .

قائمة الأغاني
لا.عنوانكلماتالمغني/المغنونطول
1."مالايالا بوراتالا"فيفيكاتيبو ، هايد كارتي، بيزماك3:06
2."Ennai Maranthaen"نا. موثوكومارمادهوشري4:13
3."رانجا رانجا"ماني أمودافانريتا3:57
4."ثانمايلي"فيفيكاأناند أرافينداكشان ، نيفاس4:06
5."لوفولا"فيفيكاسي. ساتيا ، أوديت نارايان3:54
6."إيدوثان"فريق بوذييادهور كافينان سيفومبالرام1:26
الطول الإجمالي:20:42

يطلق

تم بيع حقوق البث الفضائي للفيلم إلى قناة ستار فيجاي . [ 14 ]

الاستقبال النقدي

حظي فيلم إيفان فيراماثيري بتقييمات إيجابية من النقاد. [ 5 ]

كتبت صحيفة "ذا هندو" : "يتفوق فيلم "إيفان فيرا ماثيري" بمراحل على أفلام الحركة المعتادة. فالمصادفات منسوجة بذكاء، والتصوير الخارجي متقن، وبعض مشاهد الحركة، وخاصة مطاردة على طريق مزدحم، مُصممة بشكل جيد للغاية. والأهم من ذلك، أن الفيلم لا يغفل أبدًا التكاليف الشخصية والأضرار الجانبية التي تصاحب أعمال العنف خارج نطاق القانون". [ 15 ] وكتب موقع "سيفي ": "بعد فيلمه الرائع "إنجيوم إيبوثوم"، لم يكن المخرج سارافانان في أفضل حالاته في أفلام الإثارة، حيث أراد أن يُظهر العلاقة بين السياسي ونظام التعليم الفاسد. ومع ذلك، فقد تمكن من إبقاء الجمهور مشدودًا في آخر 15 دقيقة من الفيلم، والتي كانت مثيرة للغاية". [ 16 ]

منحت صحيفة تايمز أوف إنديا الفيلم 3 نجوم من أصل 5، وكتبت: "إذا كان السيناريو نقطة قوة فيلم سارافانان الأول " إنجيوم إيبوثوم" ، فإنه هنا يتحول إلى نقطة ضعف، حيث تضيع محاولات المخرج لتقديم فيلم "مختلف" عن أفلام الأكشن في عدم منطقية الأحداث، وأسلوبه المتعالي، وأداء الممثلين المتواضع. لديه الخطوط العريضة لقصة فيلم أكشن رائعة؛ ومع ذلك، فإن المشاهد ليست مثيرة للاهتمام بشكل خاص، وتقتصر على مستوى وظيفي بحت". [ 17 ] أما موقع ريديف، فقد منح الفيلم نجمتين ونصف من أصل 5، وكتب: " يفتقر فيلم إيفان فيراماثيري إلى البساطة والعمق والسحر الذي ميز فيلم المخرج إم سارافانان الأخير " إنجيوم إيبوثوم ". [ 18 ] منح موقع Indiaglitz الفيلم 3 من 5 نجوم قائلاً: "يُعرف سارافانان بقدرته على جعل قصصه مشوقة ومثيرة. وبفضل خبرة ساكتي وسريكار براساد التقنية، أعاد المخرج ترسيخ اسمه في عالم السينما مع فيلم "إيفان فيراماثيري". يتباطأ إيقاع الفيلم في بعض الأحيان، لكن هذا ليس عيبًا جوهريًا." [ 19 ] منح موقع Desimartini الفيلم 3 من 5 نجوم. [ 20 ] منح موقع Behindwoods الفيلم 3 من 5 نجوم وكتب: " من المرجح أن يتركك فيلم "إيفان فيراماثيري" راضيًا بعد أن قدم لك مزيجًا متوازنًا من الكوميديا ​​والرومانسية والحركة والتشويق والترفيه الشامل." [ 21 ]

شباك التذاكر

في شباك التذاكر بولاية تاميل نادو، حقق الفيلم إيرادات بلغت 2.5 كرور روبية ( 260 ألف دولار أمريكي) في يوم عرضه الأول، وتجاوزت إيراداته 6.2 كرور روبية (640 ألف دولار أمريكي) خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى. [ 22 ] [ 23 ] تراجع أداء الفيلم لاحقًا في شباك التذاكر بسبب منافسة أفلام ضخمة الإنتاج مثل "برياني" و "إندرندروم بوناجاي" و "فيرام" و "جيلا" ، ولكنه حافظ على استقراره في دور العرض متعددة الشاشات، واستمر عرضه لمدة 100 يوم في دار عرض واحدة (ساي شانتي في تشيناي). [ 24 ]

مراجع

  1. 1 2 "إيفان فيرا ماثيري" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام .
  2. "لقد صنعت فيلماً جيداً في فيلم إيفان فيراماثيري." . Rediff.com . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2019. عادةً ما تكون البطلة في أفلام الإثارة والحركة مجرد حبيبة البطل. لكن الأمر ليس كذلك في هذا الفيلم. لقد جعلتُ دورها بالغ الأهمية عن قصد. "
  3. ^ “فيلم فيكرام برابهو بعنوان “إيفان فيراماثيري”" . Sify . 29 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012. "
  4. راو، سوبها ج. (23 نوفمبر 2013). "أساليب مختلفة" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2013 .
  5. 1 2 سانجيثا سيشاجيري (14 ديسمبر 2013). "مراجعة فيلم "إيفان فيرا ماثيري": فيلم إثارة وتشويق رائع . Ibtimes.co.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  6. "مراجعة فيلم: تشاكرافيوها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
  7. "فيلم فيكرام برابو القادم" . صحيفة ديكان كرونيكل. 4 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  8. راغافان، نيخيل (3 نوفمبر 2012). "إلخ: فيلم فيكرام برابهو القادم" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  9. ^ "مونال جاجار في فيلم فيكرام برابهو القادم" . تايمز أوف إنديا . 12 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "وجه جديد لفيكرام برابهو" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "الحبيبة غير معروفة لفيكرام برابو!" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  12. «كنتُ فتىً سيئاً في الجامعة: فامسي كريشنا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  13. «أُقيمت اليوم مراسم افتتاح فيلم سارافانان للمخرج فيكرام برابو!» . سيفي . ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  14. «اشترت قناة ستار فيجاي حقوق البث الفضائي لفيلم إيفان فيراماثيري» . إنديا غليتز . 7 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .
  15. "إيفان فيرا ماثيري: الثمن الباهظ للحب" . صحيفة ذا هندو . ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٦ .
  16. "مراجعة فيلم : إيفان فيراماثيري" . سيفي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2013 . 
  17. "مراجعة فيلم إيفان فيرا ماثيري، والإعلان الترويجي، ومواعيد العرض في صحيفة تايمز أوف إنديا" . Timesofindia.indiatimes.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٦ .
  18. "مراجعة: إيفان فيراماثيري ممثل متوسط ​​- أفلام Rediff.com" . Rediff.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٦ .
  19. "مراجعة فيلم إيفان فيراماثيري. مراجعة فيلم إيفان فيراماثيري التاميلي، القصة، التقييم" . IndiaGlitz.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٦ .
  20. راجيف مينون (13 ديسمبر 2013). "مراجعة إيفان فيراماثيري بقلم راجيف مينون" . ديسيمارتيني . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  21. "مراجعة إيفان فيرا ماثيري (المعروف أيضًا باسم إيفان فيراماثيري)" . Behindwoods.com . 13 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  22. سانجيتا سيشاجيري (16 ديسمبر 2013). "إيرادات شباك التذاكر: أرباح فيلم 'إيفان فيرا ماثيري' خلال يومين" . Ibtimes.co.in . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
  23. "تقرير إيرادات فيلم إيفان فيرا ماثيري في شباك التذاكر في تاميل نادو خلال الأيام الثلاثة الأولى" . Behindwoods.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  24. "جيلا وإيفان فيرا ماثيري: جولات طويلة" . Behindwoods.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .