إيزبورسك

إزبورسك ( بالروسية : Избо́рск ؛ بالإستونية : Irboska ؛ بالسيتو : Irbosk، Irbuska ) هي قرية ريفية تقع في مقاطعة بيتشورسكي التابعة لإقليم بسكوف في روسيا . تضم القرية إحدى أقدم وأروع القلاع في غرب روسيا . ^{[ 1 ]} تقع القرية على بُعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) غرب مدينة بسكوف، وإلى الشرق مباشرة من الحدود الروسية الإستونية . 

تأسست أول مستوطنة محصنة في أواخر القرن الثامن الميلادي. ^{[ 2 ]}

بحسب السجلات التاريخية الروسية الأولية ، كانت المدينة مقرًا لتروفور، شقيق روريك ، بين عامي 862 و864. وقد أقر المؤرخ الروسي فالنتين يانين (2008) بأن "وجود الأخوين روريك يبدو مشكوكًا فيه" استنادًا إلى حجة لغوية، مضيفًا: "... في إزبورسك، جرت العادة على عرض صليب حجري، يُفترض أنه قائم على قبر تروفور، في تجاهل تام لحقيقة أن تروفور، إن كان قد عاش، فقد عاش قبل قرن ونصف من انتشار المسيحية في أوروبا الشرقية. والأهم من ذلك، أن الحفريات الأثرية لم تعثر في إزبورسك ولا في بيلوزيرو على أي آثار لوجود إسكندنافي في القرن التاسع." ^{[ 3 ]} على الرغم من أن تل دفن تروفور لا يزال يُعرض على السياح من حين لآخر، إلا أن الحفريات الأثرية للتلال الطويلة المنتشرة في المنطقة المجاورة لم تكشف عن وجود مستوطنة الفارانجيين في الموقع، مما يشير إلى أن إيزبورسك كانت مركزًا مهمًا لشعب كريفيتش المبكر .

بُنيت قلعة حجرية في النصف الثاني من القرن الحادي عشر، وأصبحت إزبورسك المستوطنة الرئيسية على الحدود الغربية لجمهورية نوفغورود . ^{[ 2 ]} في عام 1233، استولى إخوة السيف الليفونيون على القلعة ، بالتعاون مع حليفهم ياروسلاف من بسكوف، في محاولة لاستعادة السيطرة على إمارة بسكوف ، لكنهم أُجبروا على الانسحاب سريعًا. ^{[ 2 ]} في عام 1240، استولى فرسان ليفونيا على إزبورسك ، ثم تحررت بعد عامين. ^{[ 2 ]} أحرقها الليفونيون عام 1269. ^{[ 2 ]} في عام 1330، بنى شيلوغا، حاكم بسكوف ، قلعة جديدة على أرض مرتفعة، أعلى تلة زيرافيا، مما مكّنها من الصمود أمام عدة حصارات. ^{[ 2 ]}

في عام 1348، انفصلت جمهورية بسكوف ، التي كانت تضم إيزبورسك، عن جمهورية نوفغورود. وفي عام 1399، أصبحت نيابة ملكية تابعة لإمارة موسكو الكبرى .

في أواخر القرن السادس عشر، كانت إيزبورسك إحدى الحصون الصغيرة ذات الأهمية الاستراتيجية التي حمت الحدود الشمالية الغربية لروسيا من الغزو. كان يُفترض أن يكون الحصن منيعًا، ولذا شكل استيلاء فوج ليتواني صغير عليه عام 1569 صدمة كبيرة لإيفان الرهيب . أثارت سهولة الاستيلاء على الحصن والظروف المشبوهة وراءه قلقًا عميقًا لدى إيفان الذي كان يعاني أصلًا من جنون الارتياب. في جنح الظلام، أمر تيتيرين، وهو خائن روسي متنكر في زي أوبريتشنيك ، بفتح أبواب المدينة باسم الأوبريتشنينا ، مما سمح لفوج العدو بالدخول والاستيلاء على الحصن (مع ذلك، لم تُدرج مدينة إيزبورسك قط ضمن الأراضي الخاضعة لحكم الأوبريتشنينا ).

رغم أن إيفان تمكن من استعادة المدينة بسهولة نسبية، إلا أن الخيانة والمؤامرة التي رافقت الاستيلاء الأصلي عليها دفعته إلى إصدار أوامر بإعدام مساعدي سكرتيري التاج في إزبورسك، بالإضافة إلى سكرتيري الحصون المحيطة بها. ومع تصاعد شائعات السخط والاستياء في جميع أنحاء البلاد، خشي إيفان من أن تحذو مدن أخرى حذو إزبورسك في الخيانة. إن قرب المدينة من مدينتي نوفغورود وبسكوف ، إلى جانب تورط إدارة ديوان نوفغورود المشبوه في مؤامرة تيتيرين، زاد من الشكوك حول خيانة المدينة التي كانت أصلاً موضع شك. ^{[ 4 ]}

خلال حصار بسكوف (1581)، تم الاستيلاء على إيزبورسك من قبل القوات الليتوانية، ولكن بعد هدنة يام-زابولسكي (1582)، تم تسليمها إلى روسيا.

بعد حرب الشمال العظمى ، لم تعد إيزبورسك حصنًا حدوديًا غربيًا لروسيا. في عام 1708، انضمت إلى محافظة سانت بطرسبرغ المُنشأة حديثًا (والتي كانت تُسمى حتى عام 1710 محافظة إنغرمانلاند )، حيث سُجلت كمركز لمدينة (أويزد ) في مقاطعة بسكوف . في عام 1727، نُقلت مقاطعة بسكوف بأكملها إلى محافظة نوفغورود ، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من محافظة بسكوف الأكبر ، حيث سُجلت إيزبورسك كمدينة حتى عام 1920.

في عام 1920، وبموجب معاهدة تارتو ، امتدت الحدود بين روسيا وإستونيا شرق إزبورسك، فأصبحت المدينة جزءًا من إستونيا. وبين عامي 1940 و1945، بقيت المدينة ضمن حدود جمهورية إستونيا المحتلة (1940)، وجمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية (1940-1941)، والاحتلال النازي (1941-1944)، وجمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية (1944-1945).

في عام 1945، أعيد تعريف الحدود الروسية الإستونية لتشبه الحدود التي كانت قائمة قبل عام 1918 بين محافظتي ليفونيا وبسكوف، مما ترك إيزبورسك مع مقاطعة بسكوف التابعة لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ، والتي أصبحت الآن الاتحاد الروسي .

تقع قرية تروفور على بعد حوالي نصف كيلومتر شمال القلعة، وقد شُيّدت في أواخر القرن السابع وأوائل القرن الثامن، ثم تضاعف حجمها مرتين في القرنين العاشر والحادي عشر. وكانت هذه القرية سلف قلعة إزبورسك، التي كانت محمية بسور من خشب البلوط، والذي جرى ترميمه لاحقًا ليصبح سورًا حجريًا بارتفاع 3 أمتار وعرض 3 أمتار في القرن الثاني عشر. ^{[ 5 ]}

ولتوفير سعة أكبر، تم نقل قلعة إيزبورسك إلى موقعها الحالي على قمة تل زيرافيا ("الكركي") ^{[ 6 ]} في عام 1303، وتم بناء برج لوكوفكا من الحجر على الحافة الخارجية، ويبلغ ارتفاعه 13 متراً وقطره 9.5 متراً. ^{[ 5 ]}

بُنيت أول قلعة خشبية في الموقع الحالي في أوائل القرن الرابع عشر. وأقدم بناء قائم هو برج لوكوفكا (ومعناه الحرفي "برج البصل"). في ذلك الوقت، كان المبنى الحجري الوحيد غرب بسكوف، وكان ملاصقًا لجدار خشبي. تم استبدال الجدران المحيطة بالقلعة من الخشب إلى الحجر بعد ذلك بوقت قصير، في عام 1330. ^{[ 5 ]} بعد اكتمال سبعة أبراج حجرية أخرى والجدار الحجري الجديد، أصبح لوكوفكا برج مراقبة ومستودعًا للأسلحة. ^{[ 5 ]} بُنيت كنيسة المهد داخل القلعة في القرن السادس عشر.

تم تعزيز سماكة الجدران مرة أخرى في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وأصبحت الأبراج متوافقة مع المدافع. صُمم الجانب الأكثر عرضة للهجوم بسماكة أكبر من غيره، حيث بلغ عرضه 5 أمتار، بينما تراوحت سماكة الجوانب الأخرى بين 2.5 و3.7 متر. بُنيت الأبراج على مسافة لا تتجاوز 60 مترًا لتعزيزها. ^{[ 5 ]}

كان للقلعة مدخلان، كلاهما مُشيّد ببرج دفاعي. بوابة نيكولسكي، وهي الأكبر بينهما، تضم بوابة داخلية مع برج وبوابة حديدية، ويبلغ طولها 90 مترًا وعرضها 5 أمتار. أما مدخل تالافسكي فيبلغ طوله 36 مترًا وعرضه 4 أمتار. وقد زُوّد الجانب الجنوبي الشرقي من القلعة بممر حجري تحت الأرض يُتيح الوصول إلى بئر ماء. ^{[ 5 ]}

في أوائل القرن الثامن عشر، فقدت القلعة مكانتها الحدودية وهُجرت. وبسبب سوء الأحوال الجوية والمناخ في المنطقة، واجهت القلعة التدهور. ^{[ 6 ]} أُجريت أولى عمليات ترميم القلعة المهجورة عام 1842 بعد صدور الأمر الذي وافق عليه نيكولاس الأول .

شهدت عملية ترميم القلعة الأخيرة، التي اكتملت عام ٢٠١٢، اختلاسات مالية جسيمة، مما أدى إلى تضررها بشدة. وفي ١٥ مارس/آذار ٢٠١٦، أُلقي القبض على غريغوري بيروموف، نائب وزير الثقافة الروسي، ومسؤولين آخرين في وزارة الثقافة، بتهم جنائية تتعلق بالاختلاس. ^{[ ٧ ]} ولا تزال أعمال الترميم والتنقيب الأثري جارية.

يوجد بالقرب من القلعة متحف للصلبان الحجرية.

على الرغم من أن سور تروفور قد دُمر في معظمه، إلا أن جزءًا صغيرًا منه لا يزال قائمًا حتى اليوم. ^{[ 5 ]}

في عام 2002، تم ترشيح قلعة إيزبورسك لتكون جزءًا من القائمة المؤقتة للتراث العالمي في روسيا. ^{[ 6 ]}

إيزبورسك هو الاسم الذي أطلق على مركز الأبحاث الأوراسي نادي إيزبورسكي ، الذي أسسه ألكسندر بروخانوف في عام 2012. ^{[ 8 ]}

• سيرجي شتشيرباكوف (1871-1937)، مزارع وسياسي إستوني.
• ولد فالنتين ستروكوف ، السياسي الإستوني، في إيزبورسك.

• إزبورسك وبيتسيري
• أساطير إزبورسك، مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• وصف تفصيلي وصور لمدينة إزبورسك
• ملخص مشروع قلعة إيزبورسك في صندوق التراث العالمي
• إيزبورسك - صورة