JMKE

JMKE هي فرقة موسيقى الروك البانك الإستونية ، التي تشكلت في تالين في 18 يناير 1986.

غادر المغني الأصلي، ماتي، الفرقة بعد ذلك بوقت قصير، تاركًا فينو على الطبول ، وتارفو هانو فاريس على غيتار البيس ، وفيلو تام على الغناء والغيتار ، وكانوا يتعاونون أحيانًا مع مغنين ضيوف (مثل تونو تروبيتسكي من فرقة فيناسكوند الذي كان يعزف تحت اسم "فورست تروبيتسكي وJMKE"). خلال السنوات الثلاث الأولى، قدموا حفلات موسيقية في إستونيا بشكل رئيسي، مع حفلات قليلة في لاتفيا وليتوانيا وروسيا. لاحقًا، قامت الفرقة بجولات في أوروبا عدة مرات.

أصبحت الفرقة من أشهر فرق الروك في إستونيا. في عام ١٩٨٧، كتب فيلو أغنية "تيري بيرسترويكا"، وغناها في البداية منفردًا مع الغيتار. لاحقًا، قدمت الفرقة نسخًا عديدة ومختلفة من الأغنية. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا بفضل تناولها الفكاهي للموضوع الراهن ( بيرسترويكا )، وفي عام ١٩٨٨ فازت بمسابقة غنائية على برنامج تلفزيوني إستوني شهير. في عام ١٩٨٨، شهدت الفرقة أول تغيير في تشكيلتها، حيث غادر تارفو هانو فاريس ^{[ ١ ]} الفرقة، لينضم لاحقًا إلى فرقة الروك المستقلة الإستونية روفيل أوبيك، وانضم عازف الباس الجديد، ليمبيت، إلى الفرقة.

في عام ١٩٨٩، تأسست شركة التسجيلات الفنلندية " ستوبيدو توينز " بهدف نشر أعمال بعض الفرق الإستونية. وكان ألبوم "تيري بيرسترويكا" لفرقة "جيه إم كيه إي" أول إصداراتها. كانت رياح التغيير في الاتحاد السوفيتي قد بدأت بالفعل في تحطيم بعض القيود، ما مكّن "جيه إم كيه إي" من السفر إلى الخارج لأول مرة في أبريل ١٩٨٩، حيث قدموا أول حفل موسيقي لهم في فنلندا أمام جمهور من الشيوعيين في منتصف العمر في منتدى اليسار في هلسنكي . وفي وقت لاحق من ذلك الخريف، سجلوا ألبومهم الأول " كولمالي مالي" ( إلى البلد البارد ) لصالح "ستوبيدو توينز"، والذي كان أول ألبوم روك إستوني يُصدر في الخارج. وقد وصفته مجلة "ماكسيموم روك أند رول" بأنه "ممتاز للغاية". في نهاية عام ١٩٨٩، غادر فينو الفرقة مصرحًا بأن "جيه إم كيه إي" أصبحت "تجارية للغاية بالنسبة لي"، وحلّ أردو مكانه.

قامت الفرقة بجولة في إستونيا، ودول الشمال الأوروبي ، وألمانيا ، وأصدرت أسطوانتين مطولتين ، ولم تبدأ بتسجيل ألبومها الجديد " ثقافة الأجانب " ( Gringode Kultuur ) إلا في عام ١٩٩٣. في هذه الأثناء، استعادت إستونيا استقلالها، ولم يعد بإمكان فرقة JMKE الاستمرار في أغانيها المناهضة للسوفيت، فوجدت "عدوها" الجديد في ثقافة البرغر الغازية ، وتفاقم الفقر ، وغيرها من مصاعب الرأسمالية المبكرة . غادر ليمبيت الفرقة عام ١٩٩٤، وحلّ محله ستين. كما انضم إلى الفرقة عازف طبول جديد، أندريس.

صدر ألبومهم الثالث، "سبوتنيكس إن بيكتوباه " ("سبوتنيكس في المطعم")، عام ١٩٩٥. يُعدّ الألبوم مجموعةً متنوعةً من الأغاني الروسية الشعبية، تُؤدّى بأسلوب روسي حماسي . وتشمل الأغاني المُعاد تقديمها النشيد الوطني لروسيا القيصرية ، والمسيرات الثورية القديمة، وأغاني الجنود من الحرب العالمية الثانية ، وألحاناً من الرسوم المتحركة الشهيرة.

في يناير 1996، احتفلت فرقة JMKE بعيد ميلادها العاشر بحفل موسيقي هو الأطول في تاريخها، حيث قدمت على المسرح جميع أعضاء الفرقة تقريبًا، سواءً بشكل دائم أو مؤقت، وأصدرت شريط كاسيت فقط بعنوان Rumal Nali ( Silly Joke ، من إنتاج Fucking Cunt Records ). احتوى هذا الشريط على تسجيلات قديمة من إنتاجهم الخاص، معظمها من عامي 1986 و1987. لم تُصدر JMKE أول تسجيل استوديو "منظم" لها حتى عام 1989 في فنلندا، على الرغم من أنها كانت تمتلك آنذاك ما يكفي من الأغاني لثلاثة أو أربعة ألبومات. كان من المستحيل ببساطة إصدار ألبومات موسيقى البانك روك في ظل الرقابة الصارمة.

تخلّت فرقة JMKE تدريجيًا عن شعاراتها السياسية المباشرة، وأصبحت تروي قصصًا أكثر تنوعًا من ذي قبل. ألبومهم الخامس، Jäneste invasioon ( غزو الأرانب ، 1996)، خير مثال على أسلوبهم الحالي. بل يعتبره البعض أفضل أعمالهم منذ ألبوم "Külmale Maale".

في عام 2000، وبعد أربع سنوات من الصمت، صدر ألبوم Õhtumaa viimased tunnid . في ذلك الوقت، انضمت المغنيتان ليفيا كوريك ("تيرتس") وكيرتي أليف ("بروميل بروميل") إلى الفرقة كمغنيتين مساعدتين؛ ثم غادرتاها في عام 2012.

في عام 2006، أصدرت فرقة JMKE ألبومًا آخر، احتفالًا بمرور عشرين عامًا على تأسيسها، بعنوان " مذكرات جمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية " ( Mälestusi Eesti NSV-st ). يضم هذا الألبوم أغاني سُجلت لأول مرة في استوديو احترافي، مثل " Ma ei saa sust aru " و" Rumal nali " و" Veri mullas " وغيرها الكثير.

في عام ٢٠١١، صدر ألبوم "Jasonit ei huvita" الذي يضم مجموعة مختارة من الأغاني المعاد غناؤها . وفي عام ٢٠١٢، انضم عازف الطبول رولاند سوت إلى الفرقة. وصدرت ألبومات "Kirves, haamer, kühvel ja saag" و "Joon" في عامي ٢٠١٦ و٢٠١٨ على التوالي.

• ديفيدجانتس، بريجيتا (2022). "تجربة المرأة في مشهد موسيقى البانك الإستوني خلال الانتقال من المجتمع السوفيتي إلى مجتمع ما بعد الاتحاد السوفيتي". بانك وما بعد البانك . 11 (3): 307-330 . doi : 10.1386/punk_00145_1 . ISSN 2044-3706 . 
• ديفيدجانتس، بريجيتا (2025). رواية جيه إم كيه إي "إلى الأرض الباردة" . بلومزبري أكاديميك . رقم ISBN 9798765103135.