الموسم الأول من JAG

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

عُرض الموسم الأول من مسلسل JAG لأول مرة على قناة NBC في 23 سبتمبر 1995، وانتهى في 8 يوليو 1996. وقد تم إنتاج الموسم، الذي قام ببطولته في البداية ديفيد جيمس إليوت وتريسي نيدهام ، بواسطة شركة Belisarius Productions بالتعاون مع NBC Productions و Paramount Television .

الفرضية

الملازم هارمون "هارم" راب الابن ( ديفيد جيمس إليوت )، طيار بحري سابق تحوّل إلى محامٍ، يعمل لدى فيلق القضاء العسكري التابع للبحرية ، وهو المكتب القانوني الداخلي لوزارة البحرية . في واشنطن العاصمة، يُشارك هارم في العمل مع الملازم ميغ أوستن ( ترايسي نيدهام )، وهي ضابطة صغيرة تتمتع بالحماس والعزيمة. يعمل هارم وميغ معًا جنبًا إلى جنب مع القائدة أليسون كرينيك ( أندريا تومسون )، والأميرال إيه جيه تشيغوين ( جون إم جاكسون )، والملازم كايتلين بايك ( أندريا باركر )، حيث يتولون قضايا الادعاء والدفاع بموجب القانون العسكري الموحد . في هذا الموسم، يحقق الفريق في جريمة قتل ضابطة طيران بحرية ("حياة جديدة")، ووفاة متعاقد مدني ("ظل")، وحادث تدريبي خاطئ ("ابن الصحراء")، وجريمة قتل في مقبرة أرلينغتون الوطنية لها صلات بدبلوماسيين تايلانديين ("ديجا فو")، وجريمة قتل في السفارة الأمريكية في بيرو ("صرخات الحرب"). كما يعاني هارم في هذا الموسم من خسائر شخصية فادحة، حيث يُقتل صديقه المقرب ("خطأ الطيار") وحبيبته ("طاقم الهيكل العظمي")، وتواجه ميغ الموت بعد إصابتها بجروح خطيرة على يد قاتل محترف ("هيملوك")، ويُرقى هارم إلى رتبة ملازم أول ("عملية دفاعية").

إنتاج

تم إنتاج الموسم الأول من مسلسل JAG في استوديوهات Sunset Gower ، في قلب هوليوود .

في ربيع عام ١٩٩٦، أعلنت شبكة NBC أنها لن تُكلّف شركة Paramount Television بإنتاج موسم ثانٍ من مسلسل JAG . وصرح مبتكر المسلسل والمنتج التنفيذي دونالد ب. بيليساريو بأنه كان قد تلقى عروضًا من شبكتي CBS و ABC لتبني المسلسل. [ ١ ] كما يعزو بيليساريو الفضل إلى إلغاء المسلسل في إتاحة الفرصة له لإنتاج "المسلسل الذي لطالما رغب في إنتاجه"، حيث كانت NBC "ترغب في مسلسل مليء بالإثارة ، بينما كان هو يرغب في مزيج من الدراما القانونية والحركة". [ ١ ]

لقد اختفت برامج المغامرات والحركة الدرامية تقريبًا من الشاشات. أنا لا أقدم مسلسلات كوميدية ، ولا مسلسلات درامية تتناول حياة الناس في المدن. لقد ابتكرت مسلسل JAG لأنه نوع البرامج التلفزيونية التي أستمتع بمشاهدتها. إضافةً إلى ذلك، فقد خدمت أربع سنوات في سلاح مشاة البحرية، وما زلت مفتونًا بقواعد الأخلاق العسكرية - الله، والواجب، والشرف، والوطن - وكيف أنها ما زالت قائمة في هذه الأوقات المتغيرة بسرعة. هذا ما يمثله هارم وماك، ومسلسل JAG ككل.

— دونالد بي بيليساريو (حول إنشاء JAG )، موقع باراماونت [ 2 ]

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

يتكرر

ظهورات الضيوف

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11"حياة جديدة"دونالد ب. بيليساريودونالد ب. بيليساريو 23 سبتمبر  1995  ( 1995-09-23 )010116.0 [ 3 ]
220102
عندما اختفت ضابطة اعتراض راداري (RIO) من طراز إف-14 تومكات من على متن حاملة الطائرات يو إس إس سيهوك أثناء تمركزها في البحر الأدرياتيكي ، أرسل المدعي العام العسكري للبحرية ، الأدميرال آل بروفو ( كيفن دان )، الملازم الشاب هارمون راب برفقة الملازم كايتلين بايك في يوم الباستيل عام 1995 إلى حاملة الطائرات حيث كان عليهما معرفة ما إذا كان موتها عرضيًا أم متعمدًا. [ ملاحظة 1 ]
33"الظل"دونالد ب. بيليساريودونالد ب. بيليساريو 30 سبتمبر  1995  ( 1995-09-30 )010311.0 [ 4 ]
بعد إعادة تعيين كايتلين بايك، يُكلَّف هارم بالعمل مع ميغ أوستن، وهي ملازم أول تعاني من رهاب الأماكن المغلقة . تتمثل أول مهمة لهما معًا على متن غواصة من فئة لوس أنجلوس ، حيث قام متعاقد مدني مارق باختراق أنظمة الغواصة باستخدام حاسوبه المحمول ، ويهدد بإغراق سفينة سياحية مدنية بطوربيد تجريبي إذا لم تُدفع فدية. يتعين على هارم وميغ معًا محاولة خداع خبير الكمبيوتر لحمله على تعطيل الطوربيد بنفسه. [ ملاحظة 2 ]
44"ابن الصحراء"جو نابوليتانوقصة بقلم : روبرت كريس Teleplay بقلم : روبرت كريس وإيفان كاتز ودونالد بي بيليساريو 7 أكتوبر  1995  ( 1995-10-07 )010411.1 [ 5 ]
يُستدعى هارم وميغ للتحقيق في قضية إهمال ارتكبها ضابط صغير، وهو ابن الجنرال المتقاعد توماس ويليامز ( تشارلز هالاهان )، القائد السابق لسلاح مشاة البحرية الأمريكية، ما أدى إلى إصابة عدد من جنود المارينز خلال تدريب على المدفعية الميدانية . تتعقد القضية أكثر عندما يعترف الابن، لكن هارم يشك في ذنبه.
55"ديجا فو"دوغ ليفلرإيفان كاتز 21 أكتوبر  1995  ( 1995-10-21 )01059.9 [ 6 ]
بعد العثور على جثة ضابط بحري في مقبرة أرلينغتون الوطنية عقب حفل استقبال في السفارة التايلاندية ، يُستدعى هارم وميغ للتحقيق في الأمر. في هذه الأثناء، يدفع أحد المعارف الجدد هارم إلى استعادة ذكريات صديقة له في جنوب شرق آسيا، قُتلت على يد جيش بلدها.
66"خطأ الطيار"لي لاندوقصة : جاك أورمان، سيناريو : جاك أورمان وروبرت كوكران ودونالد ب. بيليساريو 4 نوفمبر  1995  ( 1995-11-04 )010610.3 [ 7 ]
عندما يُقتل أحد زملاء هارم من أنابوليس أثناء اختبار نوع جديد من أنظمة الملاحة الآلية على طائرة إف-14 تومكات، يتعين على هارم وميغ تحديد ما إذا كان الحادث ناتجًا عن خطأ الطيار أو عطل ميكانيكي. [ ملاحظة 3 ]
77"صرخات الحرب"دوان دونهامآر. سكوت جيميل 11 نوفمبر  1995  ( 1995-11-11 )010710.8 [ 8 ]
يُقتل صبي بيروفي داخل السفارة الأمريكية في ليما ، ويتعين على هارم وميغ تحديد نواياه قبل أن تنفجر البلاد غضباً. [ ملاحظة 4 ]
88"استراحة على السجن"جيم جونستونقصة : روبرت كوكران، سيناريو : روبن ليدر وروبرت كوكران 2 ديسمبر  1995  ( 1995-12-02 )010810.4 [ 9 ]
تم احتجاز ميغ كرهينة خلال عملية " هروب من السجن " من قاعدة سياتاك البحرية في ولاية واشنطن ، لكن هارم وكيت يشتبهان في أنها مجرد فخ لشيء أكثر خطورة من مجرد عملية هروب من السجن في قاعدة تضم أسلحة نووية .
99"سيف"جون مكفيرسونروبرت كوكران 9 ديسمبر  1995  ( 1995-12-09 )01099.1 [ 10 ]
عبرت مركبة هامفي تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية ، أثناء قيامها بدورية على طول الحدود العراقية الكويتية، إلى الأراضي العراقية عن طريق الخطأ، وتم إرسال هارم وميغ للدفاع عن الناجي الوحيد من الطاقم أمام محكمة عراقية. كما كُلِّف هارم بمهمة ثانوية، وهي مساعدة الجندي على الفرار بغض النظر عن نتيجة المحاكمة.
1010"بوت"جيم جونستونلوسيان ك. تروسكوت الرابع 6 يناير  1996  ( 1996-01-06 )011011.9 [ 11 ]
تتنكر ميغ في زي مجندة في معسكر تدريب في جزيرة باريس بعد العثور على جثة مجند من مشاة البحرية، وتتجه الشبهات نحو مدربي التدريب. [ ملاحظة 5 ]
1111"مشاهدات"توم ديل روثإيفان كاتز 13 يناير  1996  ( 1996-01-13 )011110.1 [ 12 ]
تختفي فتاة صغيرة، ويذهب هارم وميغ للبحث عنها في محيط مطار بحري مغلق في تكساس حيث تم الإبلاغ عن العديد من " مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة ".
1212"الأخوية"مايكل زينبرغآر سكوت جيميل ودونالد بي بيليساريو 3 فبراير  1996  ( 1996-02-03 )011210.4 [ 13 ]
عندما يتم العثور على جندي من مشاة البحرية فاقدًا للوعي على الشاطئ، ينجرّ هارم وميغ إلى "حرب نفوذ" بين مشاة البحرية في معسكر بندلتون وعصابة شوارع بارزة في لوس أنجلوس .
1313"عملية دفاعية"راي أوستنتيري كورتيس فوكس 13 مارس  1996  ( 1996-03-13 )011312.1 [ 14 ]
يدافع الملازم أول هارمون راب، الذي تمت ترقيته حديثًا، عن الكابتن توماس بون، قائد المجموعة الجوية ( تيري أوكوين )، المتهم بإسقاط مروحية صربية، خلافًا لقواعد الاشتباك .
1414"مدخن"جيم جونستوندونالد ب. بيليساريو 20 مارس  1996  ( 1996-03-20 )011412.6 [ 15 ]
تهبط طائرة إف-14 تومكات متضررة من صاعقة اضطرارياً في كوبا ، فيُرسل هارم وميغ إلى هناك لمحاولة إقناعها بالعودة قبل أن يتمكن الكوبيون من تحميل أنظمة الملاحة الجوية وبيعها لإيران (المستخدم الوحيد لطائرات إف-14 إلى جانب الولايات المتحدة). يوجد ضابط قضائي عسكري جديد ، وهو الأدميرال إيه جيه تشيغوين ، ذو خلفية عسكرية كضابط سابق في قوات البحرية الخاصة (سيلز ) حائز على أوسمة رفيعة .
1515"الشوكران"جيم جونستونقصة من تأليف : روبرت كوكران وجاك أورمان ودونالد بي. بيليساريو ، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جاك أورمان ودونالد بي. بيليساريو 27 مارس  1996  ( 1996-03-27 )011514.0 [ 16 ]
بعد تلقيها رسالة غامضة على جهاز الفاكس ، تُصاب ميغ بجروح خطيرة على يد قاتل مأجور ينتحل صفة قائد في البحرية الملكية البريطانية . الهدف الحقيقي للقاتل هو الرئيس الروسي بوريس يلتسين الذي كان قادمًا سرًا إلى الولايات المتحدة لتوقيع معاهدة. يظهر أوليفر نورث كضيف شرف بدور عم ميغ، أولي.
1616"أرض مرتفعة"راي أوستنروبرت إل. مكولوغ وجريج سترانجيس 3 أبريل  1996  ( 1996-04-03 )011612.3 [ 17 ]
يرفض قناص بارز في سلاح مشاة البحرية، على وشك التقاعد، التوجه إلى البوسنة ويهرب من الخدمة بعد اتهامه بمحاولة قتل قائده.
1717"العمليات السوداء"راي أوستنقصة من تأليف : جريج سترانجيس وبيتر لانس وروبرت مكولوغ، سيناريو تلفزيوني من تأليف : جريج سترانجيس وروبرت ل. مكولوغ 10 أبريل  1996  ( 1996-04-10 )011712.9 [ 18 ]
توفي طيار، وهو ابن سيناتور أمريكية، كان يعمل ضمن فريق من قوات البحرية الخاصة (SEALs) ، على ما يبدو بسبب إهمال من جانب القوات. في البداية، أرادت السيناتور إلقاء اللوم على القوات الخاصة، لكن الأدميرال تشيغوين وهارم اكتشفا أن السبب الحقيقي لوفاة الطيار يكمن في مكان آخر.
1818"الناجون"جريج بيمانقصة من تأليف : آر. سكوت جيميل، سيناريو تلفزيوني من تأليف : آر. سكوت جيميل ودونالد بي. بيليساريو وجاك أورمان 17 أبريل  1996  ( 1996-04-17 )011810.9 [ 19 ]
يعتقد عقيد في مشاة البحرية أن ابنه هو تجسيد لرفيقه الذي قُتل في حرب فيتنام، لذلك يقوم باختطاف الطفل وسط إجراءات محكمة حضانة الأطفال للوفاء بوعد قديم.
1919"استعادة"جو نابوليتانوجاك أورمان 1 مايو  1996  ( 1996-05-01 )011911.3 [ 20 ]
أثناء تدريب على إجراءات الطوارئ خلال تجربة محاكاة لمكوك فضائي ، انقطع كابل وسقط رائد فضاء ولقي حتفه. ويتعين على هارم وميغ تحديد ما إذا كان الحادث تخريباً قبل انطلاق المكوك.
2020"السجين"مايكل زينبرغإيفان كاتز 8 مايو  1996  ( 1996-05-08 )01209.4 [ 21 ]
أثناء وجوده في هونغ كونغ ( قبل عام من نقل السيادة من بريطانيا )، اختُطف هارم على يد الصينيين واستُجوب بشأن رد الفعل الأمريكي المتوقع في حال حاولت الصين الاستيلاء على جزر ماتسو بالقوة. وأثناء سجنه، اعتقد هارم أن الرجل في الزنزانة المجاورة له (بصوت ريتشارد كرينا ) هو والده المفقود.
2121"آريس"راي أوستنإريك هول وجاك أورمان 22 مايو  1996  ( 1996-05-22 )01219.2 [ 22 ]
عندما يتعطل نظام القتال المحوسب "آريس" الموجود على متن المدمرة الأمريكية "يو إس إس دانيال بون"، وهي مدمرة من فئة "أرلي بيرك" ، فجأة، يتعين على هارم وكيت وميغ معرفة كيفية منع المدمرة المعطلة من الوقوع في أيدي الكوريين الشماليين .
2222"طاقم الهيكل العظمي"دونالد ب. بيليساريودونالد ب. بيليساريو 8 يوليو  1996  ( 1996-07-08 ) ( شبكة Seven ) [ 23 ] 5 ديسمبر 1999 ( 1999-12-05 ) ( شبكة USA ) [ 24 ]   0122غير متوفر
تُعثر على جثة ديان شونك ( كاثرين بيل )، التي عرفها هارم في الأكاديمية البحرية، في قاعدة نورفولك البحرية . كما يموت المشتبه به الرئيسي في ظروف غامضة، ما يجعل هارم موضع شبهة في جريمة القتل من قبل عميل وكالة التحقيقات الجنائية البحرية، برايان تورك ( جون أشتون ). تتضمن هذه الحلقة الظهور الثاني لباد روبرتس (باتريك لابورتو) بصفته مسؤول العلاقات العامة لفريق سيهوكس . [ ملاحظة 6 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تتضمن العديد من اللقطات الخارجية لطائرة إف-14 تومكات وحاملة الطائرات مشاهد من فيلم توب غان ، ورحلة المتسلل ، والعد التنازلي الأخير .
  2. ↑ بعض اللقطات الخارجية والمناورات للغواصة مأخوذة من فيلم The Hunt for Red October .
  3. ↑ مشاهد هبوط حاملة الطائرات الأمريكية " يو إس إس أمريكا" تتضمن لقطات معاد استخدامها من فيلم "توب غان" .
  4. ↑ تم أخذ جزء من مشاهد الهجوم على القافلة من فيلم Clear and Present Danger الذي صدر عام 1994 .
  5. ↑ كان من المفترض أن يتم بث هذه الحلقة بعد "العمل الدفاعي" (حيث حصل هارم بالفعل على ترقيته، وتمت الإشارة إلى تلك القضية في البداية).
  6. لم تعرض قناة NBC هذه الحلقة (بسبب إلغاء المسلسل من برامجها)، وقد أُعيد استخدام القصة الأساسية ومعظم مشاهد التصوير الأصلية (بما في ذلك مشاهد أندريا تومسون) لاحقًا في حلقة "مراقبة الموت" (الحلقة 3.19 ). عُرضت هذه الحلقة في الخارج، ثم لاحقًا في الولايات المتحدة عبر شبكة USA Network عندما بدأ عرض المسلسل عبر قنوات أخرى.

مراجع

  1. 1 2 "لماذا انتهى مسلسل JAG فجأة - المراقب" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  2. ↑ من موقع باراماونت الإلكتروني، عبر موقع archive.org : "JAG - ملاحظات الإنتاج، الموسم الخامس" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  3. ↑ غراهام، جيفرسون (27 سبتمبر 1995). "مذيعو برنامج الأحد على قناة إن بي سي يتعثرون". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D. 
  4. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 4 أكتوبر 1995. ص. 3D. 
  5. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 11 أكتوبر 1995. ص. 3D. 
  6. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 25 أكتوبر 1995. ص. 3D. 
  7. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 8 نوفمبر 1995. ص. 3D. 
  8. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 15 نوفمبر 1995. ص. 3D. 
  9. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 6 ديسمبر 1995. ص. 3D. 
  10. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 13 ديسمبر 1995. ص. 3D. 
  11. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 10 يناير 1996. ص. 3D. 
  12. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 17 يناير 1996. ص. 3D. 
  13. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 7 فبراير 1996. ص. 3D. 
  14. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 20 مارس 1996. ص. 3D. 
  15. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 27 مارس 1996. ص. 3D. 
  16. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 3 أبريل 1996. ص. 3D. 
  17. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 10 أبريل 1996. ص. 3D. 
  18. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 17 أبريل 1996. ص. 3D. 
  19. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 24 أبريل 1996. ص. 3D. 
  20. ↑ ديروزا، روبن (8 مايو 1996). ""مسلسلات 'ER' و'Seinfeld' و'Beast' تتصدر قائمة البرامج الأكثر مشاهدة على شبكة NBC". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص.  3D.
  21. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 15 مايو 1996. ص. 3D. 
  22. ↑ "تقييمات نيلسن". لايف. يو إس إيه توداي . 29 مايو 1996. ص. 3D. 
  23. ↑ "ذا إيج" . Newspapers.com . 7 يوليو 1996.
  24. ↑ "جريدة تشيليكوث" . Newspapers.com . 4 ديسمبر 1999.