يوم الباستيل
يُطلق على اليوم الوطني لفرنسا ، الذي يُحتفل به في 14 يوليو من كل عام، اسم "يوم الباستيل" في الدول الناطقة بالإنجليزية . ويُشار إليه قانونيًا [ 3 ] وشائعًا باسم " le 14 juillet" ( بالفرنسية: [ ləkatɔʁz (ə) ʒɥijɛ ] )، على الرغم من أن مصطلح "la fête nationale" يُستخدم أيضًا في الصحافة.
يُصادف اليوم الوطني الفرنسي ذكرى اقتحام سجن الباستيل في 14 يوليو 1789، [ 1 ] [ 2 ] وهو حدثٌ بارزٌ في الثورة الفرنسية ، [ 4 ] بالإضافة إلى عيد الاتحاد الذي احتُفل فيه بوحدة الشعب الفرنسي في 14 يوليو 1790. تُقام الاحتفالات في جميع أنحاء فرنسا. ويُقام أحدها، الذي وُصف بأنه "أقدم وأكبر عرض عسكري في أوروبا" ، [ 5 ] في 14 يوليو في شارع الشانزليزيه في باريس أمام رئيس فرنسا ، إلى جانب مسؤولين فرنسيين آخرين وضيوف أجانب. [ 6 ] [ 7 ]
تاريخ
1789: اقتحام الباستيل
في عام ١٧٨٩، تصاعدت التوترات في فرنسا بين الفصائل الإصلاحية والمحافظة في ظل سعي البلاد لحل أزمة اقتصادية. وفي مايو، أُعيد إحياء الجمعية التشريعية العامة ، لكن أعضاء الطبقة الثالثة انشقوا عن صفوفها، معلنين أنفسهم الجمعية الوطنية للبلاد، وفي ٢٠ يونيو، تعهدوا بكتابة دستور للمملكة.
في 11 يوليو، عزل الملك جاك نيكر ، وزير مالية لويس السادس عشر ، المتعاطف مع الطبقة الثالثة، مما أثار غضب الباريسيين. وتجمعت حشودٌ خوفًا من هجوم الجيش الملكي أو كتائب المرتزقة الأجانب في خدمة الملك، سعيًا للتسلح. وفي فجر 14 يوليو، حاصرت حشودٌ فندق " ديزانفاليد" بحثًا عن الأسلحة النارية والبنادق والمدافع المخزنة في أقبية الفندق. [ 8 ] وفي اليوم نفسه، اقتحمت حشودٌ أخرى سجن الباستيل ، وهو سجنٌ حصين في باريس كان يُستخدم تاريخيًا لاحتجاز الأشخاص بناءً على " رسائل الختم" (Letters de Cachet)، وهي لوائح اتهام ملكية تعسفية غير قابلة للاستئناف ولا تُبين سبب السجن، وكان يُعتقد أنه يحتوي على مخبأ للذخيرة والبارود. وكما حدث، في وقت الهجوم، لم يكن سجن الباستيل يضم سوى سبعة سجناء، لا يتمتعون بأهمية سياسية كبيرة. [ 9 ]
تلقى الحشد تعزيزات لاحقة من فوج الحرس الفرنسي المتمرد ، الذي كان دوره المعتاد حماية المباني العامة. وقد أثبتوا قدرتهم على مجاراة مدافعي الحصن، فاستسلم الحاكم دي لوني ، قائد الباستيل، وفتح البوابات لتجنب مذبحة متبادلة. ووفقًا للوثائق الرسمية، قُتل نحو 200 مهاجم ومدافع واحد فقط قبل الاستسلام. إلا أنه، ربما بسبب سوء فهم، استؤنف القتال. وفي هذه الجولة الثانية من القتال، قُتل دي لوني وسبعة مدافعين آخرين، وكذلك جاك دي فليسيل ، رئيس نقابات التجار، الذي كان يتمتع في ظل الملكية الفرنسية بمسؤوليات مماثلة لمنصب رئيس البلدية في الوقت الحاضر. [ 10 ]
بعد وقت قصير من اقتحام سجن الباستيل، في وقت متأخر من مساء الرابع من أغسطس، وبعد جلسة عاصفة للجمعية التأسيسية ، أُلغي النظام الإقطاعي . وفي السادس والعشرين من أغسطس، أُعلن إعلان حقوق الإنسان والمواطن . [ 11 ]
1790: عيد الاتحاد

في وقت مبكر من عام 1789، عام اقتحام الباستيل، بدأت التصاميم الأولية لمهرجان وطني. كان الهدف من هذه التصاميم تعزيز الهوية الوطنية للبلاد من خلال الاحتفال بأحداث 14 يوليو 1789. [ 12 ] كان أحد التصاميم الأولى مقترحًا من كليمنت غونشون، وهو عامل نسيج فرنسي، الذي قدم تصميمه لمهرجان الاحتفال بذكرى اقتحام الباستيل إلى إدارة المدينة الفرنسية والجمهور في 9 ديسمبر 1789. [ 13 ] كانت هناك مقترحات أخرى واحتفالات غير رسمية بيوم 14 يوليو 1789، لكن المهرجان الرسمي الذي رعته الجمعية الوطنية سُمي "عيد الاتحاد". [ 14 ]
كان عيد الاتحاد في 14 يوليو 1790 احتفالًا بوحدة الأمة الفرنسية خلال الثورة الفرنسية. وكان الهدف من هذا الاحتفال، الذي أقيم بعد عام من اقتحام الباستيل ، هو تجسيد السلام. أقيم الحدث في ساحة شامب دي مارس ، التي كانت تقع آنذاك خارج باريس. لم تكن أعمال تحويل ساحة شامب دي مارس إلى موقع مناسب للاحتفال تسير وفق الجدول الزمني المحدد. في ذلك اليوم، الذي يُعرف بيوم العربات اليدوية، تجمع آلاف المواطنين الباريسيين لإتمام أعمال البناء اللازمة للاحتفال. [ 15 ]
في يوم المهرجان، تجمعت قوات الحرس الوطني وسارت على طول شارع بوليفارد دو تومبل تحت المطر الغزير، حيث استقبلها ما يُقدّر بنحو 260 ألف مواطن باريسي في ساحة شامب دي مارس. [ 16 ] وأقام قداسًا ترأسه تاليران ، أسقف أوتون . وأدى الجنرال لافاييت ، قائد الحرس الوطني لباريس والمقرب من الملك، اليمين الدستورية، تبعه الملك لويس السادس عشر . وبعد انتهاء الاحتفال الرسمي، اختُتم اليوم بمهرجان شعبي ضخم استمر أربعة أيام، احتفل فيه الناس بالألعاب النارية، وتناولوا النبيذ الفاخر، وساروا عراةً في الشوارع تعبيرًا عن حريتهم. [ 17 ]
أصل الاحتفال الحالي
في 30 يونيو 1878، أُقيم احتفال رسمي في باريس تكريمًا للجمهورية الفرنسية (وقد خُلّد هذا الحدث في لوحة بريشة كلود مونيه ). [ 18 ] وفي 14 يوليو 1879، أُقيم احتفال آخر ذو طابع شبه رسمي. وشملت فعاليات ذلك اليوم حفل استقبال في مجلس النواب، نظّمه وترأسه ليون غامبيتا [ 19 ] (مُراجع عسكري في لونغشامب)، ووليمة جمهورية في بري كاتيلان . [ 20 ] وكتبت صحيفة لو فيغارو أن الناس في جميع أنحاء فرنسا "احتفلوا بحماس كبير تكريمًا لاقتحام الباستيل". [ 21 ]
في عام ١٨٨٠، سعت حكومة الجمهورية الثالثة إلى إحياء مهرجان ١٤ يوليو. وقد رعى حملة إعادة المهرجان السياسي البارز ليون غامبيتا والباحث هنري بودريان . [ ٢٢ ] في ٢١ مايو ١٨٨٠، اقترح بنيامين راسباي قانونًا، وقّعه أربعة وستون عضوًا في الحكومة، يقضي بأن "تعتمد الجمهورية يوم ١٤ يوليو يومًا للاحتفال الوطني السنوي". وقد دارت نقاشات عديدة حول التاريخ الذي يُحتفى به كعيد وطني، بما في ذلك ٤ أغسطس (ذكرى نهاية النظام الإقطاعي )، و٥ مايو (تاريخ انعقاد مجلس طبقات الأمة لأول مرة)، و٢٧ يوليو (ذكرى سقوط روبسبير )، و٢١ يناير (تاريخ إعدام لويس السادس عشر ). [ ٢٣ ] قررت الحكومة أن يكون تاريخ العيد هو ١٤ يوليو، إلا أن هذا القرار لم يخلُ من بعض الإشكاليات. كانت أحداث 14 يوليو 1789 غير قانونية في ظل الحكومة السابقة، وهو ما يتعارض مع حاجة الجمهورية الثالثة إلى إرساء الشرعية القانونية. [ 24 ] كما لم يرغب السياسيون الفرنسيون في أن يكون الأساس الوحيد لعيدهم الوطني متجذرًا في يوم من إراقة الدماء والكراهية الطبقية كما كان الحال في يوم اقتحام الباستيل. وبدلًا من ذلك، أسسوا هذا العيد على كلٍ من الاحتفال بعيد الاتحاد، وهو مهرجان يُحتفل فيه بذكرى تأسيس الجمهورية الفرنسية في 14 يوليو 1789، واقتحام الباستيل. [ 25 ] صوّتت الجمعية لصالح الاقتراح في 21 مايو و8 يونيو. وتمت الموافقة على القانون في 27 و29 يونيو. وأصبح الاحتفال رسميًا في 6 يوليو 1880. [ 26 ]
في النقاش الذي سبق اعتماد العطلة، ألقى السيناتور هنري مارتن ، الذي كتب قانون اليوم الوطني، [ 25 ] خطاباً أمام المجلس في 29 يونيو 1880:
لا تنسوا أنه وراء هذا الرابع عشر من يوليو، حيث تحقق انتصار العصر الجديد على النظام القديم بالقتال، لا تنسوا أنه بعد يوم الرابع عشر من يوليو عام ١٧٨٩، جاء يوم الرابع عشر من يوليو عام ١٧٩٠ (...) لا يُلام هذا اليوم [الأخير] على إراقة قطرة دم، ولا على تقسيم البلاد. لقد كان تكريسًا لوحدة فرنسا (...) إذا كان لدى بعضكم تحفظات على الرابع عشر من يوليو الأول، فلا شك أنهم لا يترددون في تحفظاتهم على الثاني. مهما كانت الخلافات التي قد تفرقنا، فإن شيئًا ما يخيم عليهما، ألا وهو صور الوحدة الوطنية العظيمة، التي نتوق إليها جميعًا، والتي سنقف جميعًا في سبيلها، مستعدين للموت إن لزم الأمر.
— هنري مارتن ، 1880 [ 27 ]
العرض العسكري بمناسبة يوم الباستيل

يُعدّ العرض العسكري في يوم الباستيل العرض العسكري الفرنسي الذي يُقام صباح كل عام في باريس منذ عام 1880. وبينما كان يُقام سابقًا في مكان آخر داخل العاصمة أو بالقرب منها، فإنه يُقام منذ عام 1918 في شارع الشانزليزيه ، بمشاركة الحلفاء المُمثلين في مؤتمر فرساي للسلام، باستثناء فترة الاحتلال الألماني من عام 1940 إلى عام 1944 (حين أُقيم الاحتفال في لندن بقيادة الجنرال شارل ديغول )؛ وعام 2020 عندما أجبرت جائحة كوفيد-19 على إلغائه. [ 28 ] يمرّ العرض في شارع الشانزليزيه من قوس النصر إلى ساحة الكونكورد ، حيث يقف رئيس الجمهورية الفرنسية وحكومته وسفراء الدول الأجنبية لدى فرنسا. يُعدّ هذا الحدث من الأحداث الشعبية في فرنسا، ويُبثّ على التلفزيون الفرنسي، وهو أقدم وأكبر عرض عسكري منتظم في أوروبا. [ 6 ] [ 7 ]
تُقام استعراضات عسكرية أصغر في المدن الفرنسية التي تضم حاميات عسكرية، بما في ذلك تولون وبيلفور ، بمشاركة القوات المحلية. [ 29 ]
تشارك القوات المتحالفة في العرض العسكري
فرقة باترول دو فرانس بتسع طائرات ألفا جيت فوق شارع الشانزليزيه في باريس عام 2017، خلال العرض العسكري بمناسبة يوم الباستيل
- المفتش الجراح العام دومينيك فاليه، رئيس كلية لافيران الطبية العسكرية، في احتفالات يوم الباستيل في مرسيليا ، 2012
احتفالات يوم الباستيل في بلدان أخرى
بلجيكا
تحتفل مدينة لييج بيوم الباستيل سنويًا منذ نهاية الحرب العالمية الأولى ، تقديرًا لمقاومتها الباسلة خلال معركة لييج، والتي نالت وسام جوقة الشرف . [ 30 ] كما تُقيم المدينة عرضًا للألعاب النارية أمام قاعة المؤتمرات. وتُعرف احتفالات يوم الباستيل في لييج تحديدًا بأنها أضخم من احتفالات العيد الوطني البلجيكي. [ 31 ] إذ يتوافد حوالي 35 ألف شخص للاحتفال بهذا اليوم. ويُقام عرض رقص تقليدي للقنصل الفرنسي يجذب حشودًا غفيرة، بالإضافة إلى العديد من الفعاليات غير الرسمية التي تُقام في أنحاء المدينة احتفاءً بالعلاقة بين فرنسا ومدينة لييج. [ 32 ]
كندا
تُقام في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، احتفالاتٌ تتضمن معارضَ ومأكولاتٍ وفعالياتٍ ترفيهية. [ 33 ] كما يُحتفل بمهرجان يوم الباستيل في تورنتو ، أونتاريو . يُنظّم المهرجانَ الجاليةُ الفرنسية الكندية في تورنتو، برعاية القنصلية العامة الفرنسية في تورنتو . ويتضمن الاحتفالُ موسيقى وعروضًا ومسابقاتٍ رياضيةً وسوقًا فرنسيًا. وفي ختام المهرجان، تُقام حفلةٌ راقصةٌ فرنسيةٌ تقليديةٌ (بال بوبولير) . [ 34 ]
الجمهورية التشيكية
منذ عام ٢٠٠٨، تستضيف براغ سوقًا فرنسيًا يُعرف باسم " سوق الرابع عشر من يوليو"، يُقدم فيه المأكولات والمشروبات الفرنسية التقليدية، بالإضافة إلى الموسيقى. يُقام السوق في جزيرة كامبا ، عادةً بين ١١ و١٤ يوليو. [ ٣٥ ] ويُعدّ هذا السوق مناسبةً تُحيي ذكرى تنازل فرنسا عن رئاسة الاتحاد الأوروبي لصالح جمهورية التشيك. ويُوفر السوق تشكيلةً واسعةً من المنتجات الفرنسية التقليدية، بما في ذلك الجبن والنبيذ واللحوم والخبز والمعجنات. وعلى مدار فعاليات السوق، تُعزف الموسيقى الحية في المساء، وتُضاء الساحة بالفوانيس ليلًا. [ ٣٦ ]
الدنمارك
يحتفل منتزه تيفولي الترفيهي بيوم الباستيل. [ 37 ]

هنغاريا
يُقام مهرجان بودابست الذي يستمر يومين برعاية معهد فرنسا . [ 38 ] ويُقام المهرجان على ضفاف نهر الدانوب ، حيث تعج الشوارع بالموسيقى والرقص. كما تُقام أسواق محلية مخصصة للأطعمة والنبيذ الفرنسي، إلى جانب بعض الأطباق المجرية التقليدية. وفي ختام الاحتفال، يُقام عرض للألعاب النارية على ضفاف النهر. [ 39 ]
الهند
يُحتفل بيوم الباستيل باحتفالات كبيرة في بونديشيري ، وهي مستعمرة فرنسية سابقة. [ 40 ] [ 41 ]
أيرلندا
تنظم سفارة فرنسا في أيرلندا فعاليات عديدة في دبلن وكورك وليمريك بمناسبة يوم الباستيل، تشمل أمسيات موسيقية فرنسية وتذوقًا للمأكولات الفرنسية. ويشارك العديد من أفراد الجالية الفرنسية في أيرلندا في هذه الاحتفالات. [ 42 ] وتشمل الفعاليات في دبلن عروضًا ترفيهية حية، وقوائم طعام خاصة بالمطبخ الفرنسي، وعروضًا لأفلام فرنسية شهيرة. [ 43 ]
نيوزيلندا
تستضيف ضاحية ريمويرا في أوكلاند مهرجانًا سنويًا في شوارعها بمناسبة يوم الباستيل، مستوحى من الثقافة الفرنسية. [ 44 ] يستمتع الزوار بعروض التمثيل الصامت والرقص والموسيقى، فضلًا عن المأكولات والمشروبات الفرنسية. وقد أثمرت العلاقات المتنامية بين البلدين، والتي بدأت بإنشاء حديقة ماورية في فرنسا وتبادل التحليلات حول فنون الكهوف، عن إقامة حفل استقبال رسمي في مقر الإقامة الفرنسية. كما يُقام حدث مماثل في ويلينغتون للجالية الفرنسية في مقر الإقامة الفرنسية. [ 36 ]
جنوب أفريقيا
يُقام مهرجان فرانشوك الأسبوعي [ 45 ] منذ عام 1993. (تقع فرانشوك، أو "الركن الفرنسي"، في مقاطعة كيب الغربية ). وباعتبارها عاصمة جنوب أفريقيا للمأكولات الشهية، تُقدم المأكولات الفرنسية والنبيذ والفعاليات الترفيهية الأخرى طوال فترة المهرجان. كما تحتفل القنصلية الفرنسية في جنوب أفريقيا بعيدها الوطني بحفل خاص للجالية الفرنسية. [ 36 ] وتشمل الفعاليات أيضاً ارتداء أزياء فرنسية متنوعة. [ 46 ]
بولينيزيا الفرنسية
بعد الحكم الاستعماري، ضمت فرنسا جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم ببولينيزيا الفرنسية . في ظل الحكم الفرنسي، سُمح للتاهيتيين بالمشاركة في مسابقات الرياضة والغناء والرقص ليوم واحد في السنة: يوم الباستيل. [ 47 ] تطور هذا اليوم الاحتفالي ليصبح مهرجان هيفا إي تاهيتي الرئيسي في بابيتي، تاهيتي، حيث تُقام فعاليات تقليدية مثل سباقات الزوارق والوشم والمشي على الجمر. وتستمر مسابقات الغناء والرقص على أنغام موسيقى تُعزف على آلات تقليدية مثل الناي الأنفي واليوكوليلي. [ 36 ]
المملكة المتحدة
تضم لندن ، ضمن المملكة المتحدة، جالية فرنسية كبيرة، وتحتفل بيوم الباستيل في مواقع مختلفة من المدينة، بما في ذلك حديقة باترسي ، وكامدن تاون، وكينتيش تاون . [ 48 ] تُقام عروض ترفيهية حية في كاناري وارف ، مع عروض مسرحية فرنسية تستمر أسبوعًا كاملًا في مسرح الأسد واليونيكورن في كينتيش تاون. وتُقدم المطاعم عروضًا فنية وقوائم طعام خاصة في جميع أنحاء المدينة، وتشمل الاحتفالات الأخرى حفلات في الحدائق وبطولات رياضية. كما يُقام حدث كبير في سوق بانكسايد وبورو، حيث تُعزف الموسيقى الحية، ويُقدم فنانو الشوارع عروضًا فنية، وتُلعب ألعاب فرنسية تقليدية. [ 36 ]
الولايات المتحدة
تُقيم أكثر من 20 مدينة في الولايات المتحدة احتفالات سنوية بيوم الباستيل، تتضمن العديد من العناصر الفرنسية الأساسية مثل الطعام والموسيقى والألعاب، وأحياناً إعادة بناء معالم فرنسية شهيرة. [ 49 ]
تُقيم مدينة بالتيمور بولاية ماريلاند احتفالاً كبيراً بيوم الباستيل كل عام في بيتيت لويس بمنطقة رولاند بارك.
تُقيم مدينة بوسطن احتفالاً سنوياً، يستضيفه المركز الثقافي الفرنسي منذ أربعين عاماً. ويُقام هذا المهرجان الشعبي في حي باك باي ببوسطن ، بالقرب من مقر المركز الثقافي. ويتضمن الاحتفال عروضاً موسيقية وراقصة ومأكولات فرنسية ، بالإضافة إلى عروض فنية ناطقة بالفرنسية . [ 50 ]
تشهد مدينة نيويورك احتفالات عديدة بيوم الباستيل في شهر يوليو من كل عام، بما في ذلك احتفال يوم الباستيل في شارع 60 الذي يستضيفه المعهد الفرنسي "أليانس فرانسيز" بين الجادة الخامسة وجادة ليكسينغتون في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن ، [ 51 ] واحتفال يوم الباستيل في شارع سميث في بروكلين ، واحتفال يوم الباستيل في تريبيكا . كما يُقام حفل يوم الباستيل السنوي منذ عام 1924. [ 49 ]
شهد يوم الباستيل في فيلادلفيا ، الذي أقيم في سجن ولاية إيسترن حتى عام 2018، [ 52 ] قيام ماري أنطوانيت بإلقاء كعكات تاستيكيكس المصنعة محليًا على الميليشيا الباريسية ، بالإضافة إلى إعادة تمثيل اقتحام الباستيل. [ 50 ]
في نيوبورت، رود آيلاند، يُنظّم فرع التحالف الفرنسي المحلي الاحتفال السنوي بيوم الباستيل. ويُقام الاحتفال في حديقة كينغ، عند النصب التذكاري الذي يُخلّد إنجازات الجنرال الكونت دي روشامبو، الذي أنزلت قواته الفرنسية التي تراوحت بين 6000 و7000 جندي في نيوبورت في 11 يوليو 1780. وقد وُثّقت مساعدتهم في هزيمة الإنجليز في حرب الاستقلال توثيقًا جيدًا، وهي دليل على العلاقة الخاصة بين فرنسا والولايات المتحدة. [ 53 ]
في واشنطن العاصمة ، ترعى سفارة فرنسا فعاليات الطعام والموسيقى والمزادات . كما يُقام مهرجان فرنسي في المدينة، حيث يمكن للعائلات مقابلة فرق ترفيهية تُجسّد أحداث الثورة الفرنسية. وتستضيف المطاعم حفلات تُقدّم فيها المأكولات الفرنسية التقليدية. [ 49 ]
في دالاس ، تكساس ، بدأ الاحتفال بيوم الباستيل، تحت اسم "باستيل في بيشوب"، عام 2010، ويُقام سنوياً في حي بيشوب للفنون بمنطقة نورث أوك كليف ، جنوب غرب وسط المدينة على الضفة المقابلة لنهر ترينيتي . وترتبط جذور دالاس الفرنسية بمجتمع لا ريونيون الاشتراكي الطوباوي قصير الأجل ، الذي تأسس عام 1855 وضُمّ إلى مدينة دالاس عام 1860. [ 54 ]
يُنظّم احتفال ميامي من قِبل "French & Famous" بالتعاون مع غرفة التجارة الفرنسية الأمريكية، واتحاد الفرنسيين الأجانب، والعديد من العلامات التجارية الفرنسية. ويستقطب هذا الحدث أكثر من 1000 شخص للاحتفال بـ"العيد الوطني الفرنسي". ويتغير موقع الاحتفال وموضوعه كل عام. ففي عام 2017، كان موضوعه "حفلة غينغيت" وجذب 1200 من عشاق الثقافة الفرنسية في نادي ريفر لليخوت. [ 55 ]
تُقام في نيو أورليانز بولاية لويزيانا احتفالات متعددة، وأكبرها في الحي الفرنسي التاريخي . [ 56 ]
في أوستن، تكساس ، عادة ما يقيم التحالف الفرنسي في أوستن حفلاً عائلياً بمناسبة يوم الباستيل في المفوضية الفرنسية ، وهو مقر الممثل الفرنسي لجمهورية تكساس من عام 1841 إلى عام 1845. [ 57 ]
استضافت مدينة شيكاغو بولاية إلينوي احتفالات متنوعة بيوم الباستيل في مواقع عديدة بالمدينة، بما في ذلك رصيف البحرية وحديقة أوز . وقد رعت فرع شيكاغو التابع لغرفة التجارة الفرنسية الأمريكية والقنصلية الفرنسية العامة في شيكاغو هذه الاحتفالات جزئياً. [ 58 ]
يبدأ مهرجان ميلووكي الذي يستمر أربعة أيام في الشوارع بـ "اقتحام الباستيل" مع نسخة طبق الأصل من برج إيفل يبلغ ارتفاعها 43 قدمًا . [ 59 ]
تُقيم مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا احتفالاً مميزاً يتضمن النبيذ والمأكولات الفرنسية والمعجنات وسوقاً للسلع المستعملة وعروضاً سيركية وفرقاً موسيقية. وفي منطقة المدن التوأم أيضاً، يُقيم الفرع المحلي للتحالف الفرنسي فعالية سنوية منذ سنوات في مواقع مختلفة، تتضمن مسابقة لأفضل رغيف خبز فرنسي في المدن التوأم . [ 60 ] [ 61 ]
تُقيم مدينة مونتغمري بولاية أوهايو احتفالاً يتضمن النبيذ والبيرة وأطباق المطاعم المحلية والمعجنات والألعاب والفرق الموسيقية. [ 62 ]
تُقام في مدينة سانت لويس بولاية ميسوري مهرجانات سنوية في حي سولارد ، وقرية كاروندليت الفرنسية سابقًا، وحي بنتون بارك . ويستضيف قصر شاتيون دي مينيل في حي بنتون بارك مهرجانًا سنويًا بمناسبة يوم الباستيل، يتضمن إعادة تمثيل إعدام ماري أنطوانيت ولويس السادس عشر ، وعروضًا للرقصات التقليدية، وعروضًا للمدفعية. كما بدأت كاروندليت باستضافة جولة سنوية في الحانات احتفالًا بيوم الباستيل عام 2017. [ 63 ] ويحتفل حي سولارد في سانت لويس بتراثه الفرنسي الفريد من خلال فعاليات خاصة، من بينها موكب يُكرّم الفلاحين الذين رفضوا النظام الملكي . ويتضمن الموكب "تجمعًا للجماهير " ، ومسيرة سيرًا على الأقدام، ومسيرة بعربات الغولف ، ومحاكاة لإعدام الملك والملكة . [ 64 ]
تحتفل مدينة بورتلاند بولاية أوريغون بيوم الباستيل بحضور حشود تصل إلى 8000 شخص، في مهرجانات عامة في مختلف الحدائق العامة، منذ عام 2001. ويتم تنسيق هذا الحدث من قبل التحالف الفرنسي في بورتلاند. [ 65 ]
يشمل احتفال سياتل بيوم الباستيل، الذي يقام في مركز سياتل ، عروضاً فنية ونزهات وتذوق النبيذ والتسوق. [ 66 ]
تُقيم مدينة ساكرامنتو بولاية كاليفورنيا "سباقات النادلين" السنوية في منطقة المطاعم والتسوق بوسط المدينة، مصحوبة بمهرجان شوارع. [ 67 ]
احتفالات لمرة واحدة

- 1979: كان حفل جان ميشيل جار في ساحة الكونكورد في باريس أول حفل موسيقي يحضره مليون شخص. [ 68 ]
- 1989: احتفلت فرنسا بالذكرى المئوية الثانية للثورة الفرنسية، ولا سيما بعرض ضخم في شارع الشانزليزيه في باريس، من إخراج المصمم الفرنسي جان بول غود . وقد استضاف الرئيس فرانسوا ميتران قادة العالم المدعوين. [ 69 ]
- 1990: أقيم حفل موسيقي مع جار في لا ديفانس بالقرب من باريس. [ 70 ]
- 1994: افتتحت فرقة يوروكوربس ، وهي وحدة عسكرية أوروبية حديثة الإنشاء تضم جنودًا ألمان، العرض العسكري . وكانت هذه المرة الأولى التي تستعرض فيها القوات الألمانية في فرنسا منذ عام 1944، كرمز للمصالحة الفرنسية الألمانية . [ 71 ]
- 1995: أقيم حفل موسيقي مع جار في برج إيفل في باريس. [ 72 ]
- 1998: بعد يومين من فوز المنتخب الفرنسي لكرة القدم بلقب كأس العالم ، عمت الاحتفالات جميع أنحاء البلاد. [ 73 ]
- 2004: إحياءً للذكرى المئوية للوفاق الودي ، قاد البريطانيون العرض العسكري مع تحليق فريق السهام الحمراء في السماء. [ 74 ]
- 2007: احتفالاً بالذكرى الخمسين لمعاهدة روما ، قاد العرض العسكري قوات من الدول الأعضاء الـ 26 الأخرى في الاتحاد الأوروبي ، وساروا جميعاً وفقاً للتوقيت الفرنسي. [ 75 ]
- 2014: إحياءً للذكرى المئوية لاندلاع الحرب العالمية الأولى ، دُعي ممثلون عن 80 دولة شاركت في هذا الصراع إلى الاحتفال. وافتُتح العرض العسكري برفع 76 علماً تمثل كل دولة من هذه الدول. [ 76 ]
- في عام ٢٠١٧، بمناسبة الذكرى المئوية لدخول الولايات المتحدة الأمريكية الحرب العالمية الأولى ، دعا الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للاحتفال بالعلاقة العابرة للأطلسي التي امتدت لقرون بين البلدين. [ ٧٧ ] وذكرت التقارير أن ترامب أعجب بالعرض، وحثّ الولايات المتحدة على "تجاوزه" بعرض عسكري مقترح في ١٠ نوفمبر ٢٠١٨ (عشية الذكرى المئوية لهدنة الحرب ). [ ٧٨ ] [ ٧٩ ]
أحداث وقعت خلال يوم الباستيل
- في عام 2002، حاول ماكسيم برونيري إطلاق النار على الرئيس الفرنسي جاك شيراك خلال موكب الشانزليزيه. [ 80 ]
- في عام 2009، أضرم شبان باريس النار في أكثر من 300 سيارة في يوم الباستيل. [ 81 ]
- في عام 2016، دهس الإرهابي التونسي محمد لحويج بوهلال حشوداً بشاحنة خلال احتفالات في مدينة نيس . وقُتل 86 شخصاً وأصيب 434 آخرون على طول ممشى بروميناد ديز أنجليه ، [ 82 ] قبل أن يُقتل المهاجم في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة. [ 83 ]
انظر أيضاً
- باستيل ، فرقة روك بديلة بريطانية سميت على اسم عيد ميلاد مغنيها الرئيسي
- " يوم الباستيل "، أغنية لفرقة الروك التقدمي الكندية راش
- يوم الباستيل (فيلم عام 1933) ، كوميديا رومانسية فرنسية من إخراج رينيه كلير
- فيلم "يوم الباستيل" (2016) ، من بطولة إدريس إلبا
- احتفالات يوم الباستيل
- عملية 14 يوليو
- ساحة الباستيل
- العطلات الرسمية في فرنسا
- العطلات الوطنية الأخرى في شهر يوليو:
مراجع
- ١ ٢ "يوم الباستيل - ١٤ يوليو" . الموقع الرسمي لفرنسا . مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٤.
احتفال وطني، إعادة تمثيل لاقتحام سجن الباستيل... يُحتفل بيوم الباستيل في نفس التاريخ من كل عام، إحياءً لذكرى اقتحام سجن الباستيل في ١٤ يوليو ١٧٨٩. الحدث الرئيسي هو عرض عسكري مهيب على طول شارع الشانزليزيه، يحضره رئيس الجمهورية وقادة سياسيون آخرون. ويصاحبه عروض للألعاب النارية وحفلات رقص عامة في مدن في جميع أنحاء فرنسا.
- 1 2 "العيد الوطني لـ 14 يوليو" . الموقع الرسمي للإليزيه . 21 أكتوبر 2015.
- ↑ المادة L. 3133-3 من قانون العمل الفرنسي على الموقع www.legifrance.gouv.fr.
- ↑ «بداية الثورة الفرنسية، 1789» . شاهد عيان على التاريخ . كان
توماس جيفرسون
وزيرًا للولايات المتحدة في فرنسا عام 1789. ومع تصاعد التوترات واشتعال العنف، سافر جيفرسون إلى فرساي وباريس لمتابعة الأحداث عن كثب. وقد دوّن تجربته في سلسلة من الرسائل إلى وزير الخارجية الأمريكي،
جون جاي
. نتابع رواية جيفرسون مع تصاعد التوترات إلى حد العنف في 12 يوليو: في ظهيرة
12 يوليو،
تقدمت فرقة قوامها حوالي 100 فارس ألماني واصطفت في قصر لويس الخامس عشر، بينما تمركز حوالي 300 جندي سويسري على مسافة قصيرة خلفهم. وقد اجتذب هذا الأمر الناس إلى ذلك المكان، الذين اصطفوا بشكل طبيعي أمام القوات، في البداية لمجرد مشاهدتهم. ولكن مع ازدياد أعدادهم، ثار غضبهم: فتراجعوا بضع خطوات، وتمركزوا فوق وخلف أكوام كبيرة من الحجارة المتناثرة التي جُمعت في تلك الساحة لبناء جسر مجاور، وهاجموا الفرسان بالحجارة. اندفع الحصان، لكن الموقع الاستراتيجي للجماهير، ووابل الحجارة، أجبرهم على التراجع، بل وحتى مغادرة ساحة المعركة تمامًا، تاركين واحدًا منهم على الأرض. ولوحظ أن السويسريين في مؤخرتهم لم يتحركوا قيد أنملة. كانت هذه إشارة للانتفاضة العامة، ولتجنب المذبحة، تراجعت فرقة الفرسان هذه باتجاه فرساي.
تسلح الناس الآن بما وجدوه من أسلحة في محلات الحدادين والمنازل الخاصة، وبالهراوات، وجابوا أرجاء المدينة طوال الليل دون هدف محدد أو عملي.
13 يوليو
... تم تعيين لجنة من القضاة والناخبين في المدينة، من قبل هيئاتهم، لتولي زمام الحكم. اقتحم
الحشد، الذي انضم إليه الحرس الفرنسي علنًا، سجون سان لازار، وأطلقوا سراح جميع السجناء، واستولوا على كمية كبيرة من الحبوب، نقلوها إلى سوق الحبوب. وهناك حصلوا على بعض الأسلحة، وبدأ الحرس الفرنسي بتدريبهم وتأهيلهم. قررت لجنة المدينة رفع عدد البرجوازيين إلى 48 ألفاً، أو بالأحرى حصر أعدادهم عند 48 ألفاً.
- ↑ "فرنسا تحتفل بالذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى في يوم الباستيل" . فرانس 24. 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
- ١ ٢ "زيارة شارع الشانزليزيه في باريس، فرنسا - زيارة مُوصى بها لشارع الشانزليزيه في باريس" . Paris.com. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١١ .
- ١ ٢ "احتفل بيوم الباستيل في باريس هذا العام" . معالم باريس السياحية. ٣ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١١ .
- ↑ أوكرمان، إيما (13 يوليو 2016). "ما حدث بالفعل في يوم الباستيل الأصلي" . مجلة تايم .
- ^ تشيفالاز، جورجيا، Histoire générale de 1789 à nos jours ، ص. 22، لوزان: بايوت، 1974.
- ^ إسحاق ج.، L'époque révolutionnaire 1789–1851 ، ص. 60، باريس: هاشيت، 1950.
- ^ إسحاق، العصر الثوري 1789-1851 ، ص. 64، باريس: هاشيت، 1950.
- ↑ لوزبرينك، هانز يورغن (1997). الباستيل: تاريخ رمز الاستبداد والحرية . مطبعة جامعة ديوك. ص 151. ISBN 9780822382751.
- ↑ لوزبرينك، هانز يورغن؛ رايشاردت، رولف (1997). الباستيل: تاريخ رمز الاستبداد والحرية . مطبعة جامعة ديوك. ص 152. ISBN 9780822382751.
- ↑ لوزبرينك، هانز يورغن؛ رايشاردت، رولف (1997). الباستيل: تاريخ رمز الاستبداد والحرية . مطبعة جامعة ديوك. ص 153. ISBN 9780822382751.
- ↑ بريندرغاست، كريستوفر (2008). الرابع عشر من يوليو . دار بروفايل بوكس المحدودة. الصفحات 105-106 . رقم ISBN 9781861979391.
- ↑ بريندرغاست، كريستوفر (2008). الرابع عشر من يوليو . دار بروفايل بوكس المحدودة. الصفحات 106-107 . رقم ISBN 9781861979391.
- ↑ غوتشالك، لويس رايخنتال (1973). لافاييت في الثورة الفرنسية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-30547-3.
- ↑ آدمسون، ناتالي (15 أغسطس 2009). الرسم والسياسة والنضال من أجل مدرسة باريس، 1944-1964 . آشجيت. ص 68. ISBN 978-0-7546-5928-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2011 .
- ↑ نورد، فيليب ج. (2000). الانطباعيون والسياسة: الفن والديمقراطية في القرن التاسع عشر . دار النشر النفسية. ص 37. ISBN 978-0-415-20695-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2011 .
- ↑ نورد ، فيليب ج. (1995). اللحظة الجمهورية: نضالات من أجل الديمقراطية في فرنسا في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة هارفارد. ص 205. ISBN 978-0-674-76271-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2011 .
- ^ "باريس أو جور لو جور" . لوفيجارو . 16 يوليو 1879. ص. 4 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
في مأدبة جميلة قبل ذلك، في ذكرى جائزة الباستيل، وكمأدبة لنفترض أنها عبارة عن خطاب أو أكثر، في محادثة أخرى.
- ↑ بريندرغاست، كريستوفر (2008). الرابع عشر من يوليو . دار بروفايل بوكس المحدودة. ص 127. رقم ISBN 9781861979391.
- ↑ بريندرغاست، كريستوفر (2008). الرابع عشر من يوليو . دار بروفايل بوكس المحدودة . ص 129. ISBN 9781861979391.
- ↑ بريندرغاست، كريستوفر (2008). الرابع عشر من يوليو . دار بروفايل بوكس المحدودة. ص 130. رقم ISBN 9781861979391.
- 1 2 سكوفيلد، هيو (14 يوليو 2013). "يوم الباستيل: كيف اختلط السلام والثورة" . بي بي سي نيوز .
- ↑ "يوم الباستيل | التعريف، التاريخ، التقاليد، الاحتفالات، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٥ يوليو ٢٠٢٣ .
- ^ Le Quatorze Juillet في مدونة Greeting Card Universe
- ^ Défilé du 14 juillet, des Origines à nos jours أرشفة 24 فبراير 2011 في آلة Wayback. (موكب 14 يوليو، من أصوله إلى الوقت الحاضر)
- ↑ "اليوم الوطني لفرنسا" . shape.nato.int . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
- ↑ "مختارات السفر: أفضل 10 احتفالات بيوم الباستيل" . رويترز . 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
- ↑ "يوم الباستيل: احتفالات عالمية" . صحيفة التلغراف . 12 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ "يوم الباستيل غير المعتاد: في لييج، بلجيكا" . يوروفلوينس . 19 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مهرجان يوم الباستيل في فانكوفر" . مهرجان يوم الباستيل في فانكوفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
- ↑ "يوم الباستيل في تورنتو" . شارع فرينش .
- ↑ "السوق الفرنسي في كامبا - سوق 14 يوليو" . Prague.eu . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- 1 2 3 4 5 ترامبر، ديفيد (11 يوليو 2014). "7 أماكن خارج فرنسا يُحتفل فيها بيوم الباستيل" . وورلد فيرست . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
- ^ "تيفولي فيرير باستيليداج" . تيفولي (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2022 .
- ↑ "يوم الباستيل 2007 - بودابست" . Budapestresources.com. 14 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
- ↑ "مختارات السفر: أفضل 10 احتفالات بيوم الباستيل" . رويترز . 13 يوليو 2012.
- ↑ "ثقافة بودوتشيري" . حكومة بودوتشيري. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
- ↑ مينر موراي، ميغان (12 يوليو 2019). "9 احتفالات بيوم الباستيل تُكرّم الثقافة الفرنسية" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019.
- ↑ "يوم الباستيل 2018" . السفارة الفرنسية في أيرلندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
- ↑ "احتفالات يوم الباستيل في دبلن في 14 يوليو" . راديو بابل . 14 يوليو 2016.
- ↑ "مصفوفة" . جمعية ريمويرا للأعمال .
- ↑ "مهرجان يوم الباستيل في فرانشوك" . Franschhoek.co.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- ↑ «يُحتفل بيوم الباستيل في جميع أنحاء العالم وفي فرانشوك، جنوب أفريقيا» . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . 12 نوفمبر 2017.
- ↑ "أفضل مهرجان لم تسمع به من قبل: مهرجان هيفا في تاهيتي" . X أيام في Y. 7 يوليو 2017.
- ↑ "يوم الباستيل في لندن - فعاليات يوم الباستيل في لندن، يوم الباستيل 2011" . Viewlondon.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- 1 2 3 "أين يمكن الاحتفال بيوم الباستيل في الولايات المتحدة؟" . فرانس أمريكا . 6 يوليو 2017.
- 1 2 "يوم الباستيل: احتفالات عالمية" . صحيفة التلغراف . 4 فبراير 2016. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2018 .
- ↑ «يوم الباستيل في شارع 60، مدينة نيويورك، الأحد 15 يوليو 2012 | من الساعة 12 ظهرًا حتى 5 مساءً | من الجادة الخامسة إلى جادة ليكسينغتون» . Bastilledayny.com. 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- ↑ "يوم الباستيل 2018: الجولة الوداعية" . سجن ولاية إيسترن. 7 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
- ↑ "معالم بارزة: 1776-1783 - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2023 .
- ↑ "باستيل على شارع بيشوب" . جو أوك كليف. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- ↑ "Le 14 juillet à Miami : حفلة يوم الباستيل" الفرنسية والشهيرة " !" . لو كورييه دي فلوريد (بالفرنسية). 26 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2018 .
- ↑ كار، مارثا (13 يوليو 2009). "فقط في نيو أورليانز: شاهد السكان المحليين يحتفلون بيوم الباستيل في الحي الفرنسي" . صحيفة تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- ↑ "التحالف الفرنسي في أوستن يُقدّم حفل يوم الباستيل - خريطة الثقافة في أوستن" . austin.culturemap.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2023 .
- ↑ "يوم الباستيل في شيكاغو" . القنصلية العامة الفرنسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
- ↑ "أيام الباستيل | ميلووكي، ويسكونسن" . جمعية إيست تاون. ١٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ "احتفالات يوم الباستيل 2009 - التحالف الفرنسي، مينيابوليس" . يلب . 11 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
- ↑ "احتفالات يوم الباستيل، 2011" . القنصلية العامة الفرنسية في شيكاغو . 14 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
- ↑ "احتفالات يوم الباستيل!" ، مدينة مونتغمري، أوهايو ، 31 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- ↑ "يوم الباستيل" . قصر شاتيلون دي مينيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
- ↑ "عطلة نهاية أسبوع الباستيل 2021" . جمعية سولارد للأعمال . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2021 .
- ↑ "يوم الباستيل 14 يوليو في ساحة جاميسون" . التحالف الفرنسي في بورتلاند. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- ↑ "احتفال يوم الباستيل - التحالف الفرنسي في سياتل" . التحالف الفرنسي في سياتل . احتفال يوم الباستيل. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- ↑ "سباق النوادل ومهرجان الشارع" . يوم الباستيل في سكرامنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
- ↑ يلتون، جيري (10 أبريل 2017). "في جولة مع جان ميشيل جار" . لوحة المفاتيح . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2018 .
- ↑ لونغورث، آر سي (15 يوليو 1989). "الفرنسيون يُبدعون في احتفالاتهم بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس فرنسا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
- ^ "باريس لا ديفانس – جان ميشيل جار | الموقع الرسمي" . jeanmicheljarre.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2018 .
- ↑ كرافت، سكوت (15 يوليو 1994). "القوات الألمانية تنضم إلى موكب يوم الباستيل في باريس" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2018 .
- ↑ "حفل موسيقي من أجل التسامح" . الموقع الرسمي لجان ميشيل جار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2018 .
- ↑ يونغ، كريس (8 يونيو 2014). "كأس العالم: استذكار نشوة ومجد فرنسا 98" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
- ↑ بروتون، فيليب ديلفز (14 يوليو 2004). "أفضل البريطانيين يتقدمون في استعراض يوم الباستيل" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
- ↑ "الرابع عشر من يوليو : يوم الباستيل" . وزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
- ↑ "يوم الباستيل بالصور: جنود من 76 دولة يسيرون في شارع الشانزليزيه" . صحيفة التلغراف . 14 يوليو 2014. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
- ↑ بريدن، أوريليان (27 يونيو 2017). "ماكرون يدعو ترامب إلى باريس للاحتفال بيوم الباستيل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2018 .
- ↑ كامبل، باربرا؛ تشابيل، بيل (16 أغسطس 2018). "لا عرض عسكري لترامب في واشنطن العاصمة هذا العام؛ البنتاغون يبحث عن مواعيد في عام 2019" . NPR.org . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 .
- ↑ إيلبيرين، جولييت؛ داوسي، جوش؛ لاموث، دان (1 يوليو 2019). "ترامب يطلب دبابات، وطائرة مارين ون، وأكثر من ذلك بكثير لاحتفال ضخم بيوم الاستقلال في الرابع من يوليو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019.
كان ترامب مهووسًا منذ بداية ولايته بإقامة عرض عسكري ضخم أو احتفال آخر على غرار احتفالات يوم الباستيل في فرنسا، والذي حضره في باريس عام 2017.
- ↑ رايدينغ، آلان (15 يوليو 2002). "شيراك لم يُصب بأذى بعد إطلاق النار عليه في باريس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2018 .
- ↑ «شباب فرنسيون يحرقون 300 سيارة احتفالاً بيوم الباستيل» . صحيفة التلغراف . 14 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2016 .
- ↑ «شاحنة تهاجم الناس في احتفالات يوم الباستيل» . بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
- ↑ "هجوم نيس: تأكيد هوية سائق الشاحنة محمد لحويج بوهلال" . بي بي سي نيوز . 15 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
روابط خارجية
Wikiquote الفرنسية لديه اقتباسات متعلقة بـ: العيد الوطني الفرنسي- 14 يوليو - الموقع الفرنسي الرسمي (باللغة الإنجليزية)
- يوم الباستيل
- ثقافة الثورة الفرنسية
- احتفالات شهر يوليو
- استعراضات في فرنسا
- اقتحام الباستيل
- الأيام الوطنية
- ثقافة فرنسا
- فعاليات متكررة تأسست عام 1880
- 1880 مؤسسة في فرنسا
- العطلات الرسمية في فرنسا
- الصيف في فرنسا
