كاتدرائية جاين
كاتدرائية الصعود ( بالإسبانية : Catedral de la Asunción ) هي كاتدرائية رومانية كاثوليكية تقع في مدينة جيان بإسبانيا.
شُيِّدت الكاتدرائية الحالية في القرن السادس عشر لتحل محل مبنى قوطي سابق يعود للقرن الخامس عشر . استمر البناء لعدة قرون، مع الحفاظ على الفكرة الأصلية. من أبرز معالمها قاعة الفصل وغرفة الأسرار، وهما من روائع أندريس دي فانديلفيرا، ومثالان هامان على عصر النهضة الإسبانية ؛ والواجهة المبنية على الطراز الباروكي والمزينة بمنحوتات بيدرو رولدان ؛ وجوقة الكنيسة المبنية على الطراز الكلاسيكي الحديث ، والتي تُعرف بأنها من أكبر الجوقات في إسبانيا .
تحتفظ الكاتدرائية بنسخة من حجاب فيرونيكا، يُرجّح أنها تعود إلى القرن الرابع عشر، وأصلها من سيينا. وقد اقتناها الأسقف نيكولاس دي بيدما ، وتُعرض للجمهور كل عام في الجمعة العظيمة وعيد انتقال السيدة العذراء، بالإضافة إلى عرضها في مصلى جانبي كل يوم جمعة. [ 2 ]
تاريخ

كان الموقع يشغله مسجد في السابق. [ 3 ] وكان هذا المسجد هو المسجد المركزي للمدينة. وقد وُصف الصعود التدريجي الحالي للمبنى الذي نراه اليوم، بالإضافة إلى معالم أخرى للمسجد القديم، في كتاب الجغرافيا الذي يعود إلى العصور الوسطى " الروضة المطار ". [ 4 ] بُني المسجد، كما هو مسجل في كتاب التاريخ العالمي الضخم " الكامل " لابن الأثير، في عام 210 هجري الموافق لعام 825 ميلادي. [ 5 ] ومن المثير للاهتمام أن الكلمات الختامية لخطبة الجمعة الأخيرة في المسجد قد ذُكرت في "الروضة المطار" قبل تسليم المدينة إلى المسيحيين . أُعيد تكريس المسجد ككنيسة مُكرسة لانتقال السيدة العذراء بعد أن استولى فرديناند الثالث ملك قشتالة على مدينة جيان عام 1246. وقد تضرر وأُعيد بناؤه عدة مرات منذ ذلك الحين حتى القرن السادس عشر، عندما بدأ تشييد المبنى الحالي.
شارك العديد من المهندسين المعماريين في بناء الكاتدرائية، وكان أندريس دي فانديلفيرا أبرزهم. أما الواجهة المميزة، التي صممها يوفراسيو لوبيز دي روخاس، فلم يبدأ بناؤها إلا في عام 1660، بعد تدشين الكاتدرائية نفسها؛ ولم تكتمل الأعمال اللاحقة المتعلقة بالديكور الداخلي والمصليات إلا في عام 1724. إضافةً إلى ذلك، كانت هناك حاجة لأعمال ترميم للواجهة الشمالية بعد زلزال لشبونة عام 1755 ، الأمر الذي أدى أيضاً إلى بناء ساغاريو في ذلك الموقع.
كان الشاب فرانسيسكو غيريرو هو المايسترو دي كابيلا في كاتدرائية جيان حوالي عام 1545.
في عام ٢٠٠٨، بدأت إجراءات إعلان كاتدرائية خاين موقعًا للتراث العالمي ، [ ٦ ] نظرًا لكونها نموذجًا لبناء كاتدرائيات أخرى في إسبانيا والأمريكتين . [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] وفي ٢٧ يناير ٢٠١٢ ، أُدرجت «كاتدرائية خاين (امتداد مجمع أوبيدا وبايزا الأثري الذي يعود لعصر النهضة)» في القائمة الإسبانية الإرشادية لمواقع التراث العالمي ، ضمن فئة الممتلكات الثقافية (رقم المرجع ٥٦٦٧). [ ٣ ] [ ١٠ ]
كنيسة ساغاريو
كنيسة ساغاريو ( بالإسبانية : Iglesia del Sagrario ) هي مبنى ملحق بالواجهة الشمالية للكاتدرائية، وقد شُيّد نتيجةً لعدم استواء الأرض والأضرار التي خلّفها زلزال لشبونة عام 1755. صمّم مشروع هذا العمل المهندس المعماري المدريدي فينتورا رودريغيز عام 1764، ونفّذه ابن أخيه مانويل مارتين رودريغيز . دُشّنت الكنيسة في 22 مارس 1801. [ 11 ]
معرض
ريتروكور.
جوقة.
فانوس.
المنظر من القلعة.
الواجهة الرئيسية ليلاً.
مراجع
- 1 2 "تاريخ الكاتدرائية" . كاتدرائية جيان . تم الاسترجاع بتاريخ 25-09-2022 .
- ↑ إيان ويلسون، وجوه مقدسة، أماكن سرية ، صفحة 94
- 1 2 "كاتدرائية خاين" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2013 .
- ↑ "كتاب الروض المعطار في خبر الأقطار" .
- ↑ "الكتاب الكامل في التاريخ - تدمري" .
- ↑ noticiascadia.com (محرر). "El expediente de la Catedral de Jaén estará listo en un año" [ سيكون ملف كاتدرائية جيان جاهزًا خلال عام واحد ] . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
- ^ "Investigan qué catedrales están inspiradas en la de Jaén" [ يحققون في الكاتدرائيات المستوحاة من كاتدرائيات جيان ] . مثالي . 22 يناير 2008.
- ↑ "تم تأكيد تأثير الكاتدرائية في أمريكا من خلال الوثائق" [ تم تأكيد تأثير الكاتدرائية في أمريكا من خلال الوثائق ] . مثالي . 18 أبريل 2009.
- ^ فيفا جيان (محرر). "La influencia de la Catedral no sólo se Limita a Iberoamérica" [ تأثير الكاتدرائية لا يقتصر على أمريكا اللاتينية فقط ] (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 أبريل 2009 .
- ↑ اليونسكو (محرر). ""كاتدرائية جيان (امتداد لمجموعتي أوبيدا وبايزا الأثريتين من عصر النهضة)"" .
- ^ Dialnet.unirioja.es، أد. (1981). "La Decoración del sagrario de la Catedral de Jaén" [ زخرفة ساجراريو كاتدرائية جيان ] . بوليتين ديل معهد الدراسات Giennenses (105 ) : 65-94 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2009 .
فهرس
- ألامو بيرزوسا، غييرمو (1968). “Iglesia Catedral de Jaén، Historia e imagen”. جيان، أوبيسبادو دي جيان. او سي ال سي 16931353 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - جاليرا أندرو، بيدرو أنطونيو (1979). واجهة كاتدرائية جيان وتوحيد "التاريخ المعماري" . المجلد. 1. دراسات حول الأدب والفن: مخصصة للأستاذ إميليو أوروزكو دياز. ص 523 – 531. ISBN 84-338-0123-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2010 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
- بلتران المازان، كريستوبال (1988). "El Cabildo de la iglesia catedral de Jaén en el siglo XVI. التنظيم والوظيفة" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 134 : 31 – 58. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
- خيمينيز كافالي، بيدرو (1993). "La oposición al magisterio de la capilla de la Catedral de Jaén en 1711" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 147 (147). Boletín del Instituto de Estudios Giennenses: 235– 253. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2010 .
- هيرادور، روزاريو أنجويتا (ديسمبر 1994). جامعة جيان وريال سوسيداد إيكونوميكا دي أميغوس ديل بايس (محرر). El Arte Eucarístico: هل هو موضوع مثير للجدل في Jaén Illustrado؟ . Actas I Congreso "La Ilustración y Jaén". ص 119 – 128. مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2010 .
(...) المحميات والمظاهر الآن على الرخام واليشب والبرونز، بناءً على التوصيات الرسمية، أو على خشب بوليكرومادا باللون الأخضر، أو الأحمر أو الأبيض، أو تقليد المواد السابقة. يمكنك الاستشهاد بهذه المواقع الرخامية والبرونزية في مشيخات باروكيا ديل ساجراريو أو كاتدرائية جيان والمقدسات المقابلة لها.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
- كيسادا جالاتشو، مانويل؛ أنتا فيليز، خوسيه لويس (1996). "Los exvotos en el Cristo de la Misericordia de la Catedral de Jaén" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 159 : 161– 177. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
- Navascués Palacio, بيدرو ; سارتو كاريريس، كارلوس (1997). كاتدراليس دي إسبانيا . مدريد: اسباسا كالبي . رقم ISBN 84-239-7645-9. OCLC 249825366 .
- دومينغيز كوبيرو، خوسيه (1998). "غوتيير جييرو، مؤلف ديل كريستو دي لاس ميسيريكوردياس دي لا كاتيدرال دي جيان" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 168 : 43– 56. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2011 . حقق
جوتيير جييرو
عيد البؤساء في كاتدرائية جيان.
- لارا لوبيز، إميليو لويس (1999). "El friso gótico de la Catedral de Jaén: Una alegoría de la Resurrección" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 172 (2). Boletín del Instituto de Estudios Giennenses: 949– 977. 0561-3590 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2010 .
- جاليرا أندرو، بيدرو أنطونيو (2000). "لا كاتدرال دي جيان". أوبيدا (جاين)، إل أوليفو. او سي ال سي 47182405 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - أركو مويا، خوان ديل (2000). "جرد أعمال كابيلدو دي كاتدرائية جيان في الأرشيف التاريخي الأبرشي" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 175 : 109 – 144. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2011 .
- باريو مويا، خوسيه لويس (2001). "Las donaciones del obispo Don Agustín Rubín de Ceballos a la Catedral de Jaén" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 179 . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses: 59– 67. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2010 .
تولى التعهد لأغوستين روبين دي سيبالوس أبرشية جيان من عام 1780 حتى عام 1793. وخلال هذه الفترة، ساهمت السخاء الذي تم تقديمه في مساهمات هائلة في تحسين مدينتها الكبرى، وأعمال لا تقدر بثمن مثل إعادة تعيين سان يوفراسيو وإل. Tabernáculo del Altar Mayor. تسمح لنا شهادة دون أوغستين روبين دي سيبالوس بمعرفة أنه، على حد سواء، كاتدرائية جيان موجودة في مكتبتها فقط، ولكنها أيضًا ذات قيمة كبيرة للموزارابي المنتظر.
- ميلغاريس رايا، خوسيه (2003). "Archivo Capitular de la Catedral de Jaén" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 183 . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses: 495–510 . ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2010 .
يوجد في أرشيف أبرشية جيان التاريخي قسم ذو اهتمامات فريدة بسبب قدمه (العلامة الثالثة عشرة) وبسبب أهمية وثائقه القيمة. A este Archivo Capitular، بين مستندات أخرى، تتعلق بالبولاس والطلبات الوثائق البابوية، منذ عام 1368؛ لاس كارتاس واي بريفيليجيوس رياليس، منذ عام 1525؛ Constituciones Capitulares y Sinodales، من عام 1478؛ Libros Corales y Misales، من القرن الخامس عشر؛ Expedientes de Limpieza de Sangre، من 1557 وأرشيف الموسيقى، من Palestrina (1515-1594). يقدم الاستوديو الحالي الذي يريده تقديم وصف مفصل لكنه مقتضب من الوثائق الغنية بهذا الأرشيف.
- كابيل مارجريتو، مانويل (2004). "Un cuadro-documento de la Catedral de Jaén، pintado por Ambrosio de Valois y recoverado en Argentina" . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses . 189 . Boletín del Instituto de Estudios Giennenses: 9– 18. ISSN 0561-3590 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2010 .
- دياريو جيان، أد. (2006). "لاس جوياس دي لا كاتيدرال". كاتدرائية جيان. 1 : 96. أو سي إل سي 433510473 .
تعتبر كاتدرائية جيان هي الأكثر حضارة في عصر النهضة الأندلسية، حتى النقطة التي تشكل مرجعًا حقيقيًا للكاتدرائيات التي تم بناؤها في أمريكا في السنوات اللاحقة. تم الإعلان عن المعبد كنصب تذكاري تاريخي فني بموجب مرسوم صادر في 3 يونيو عام 1931، وقد تم تخصيصه باعتباره ملاذًا لسانتو روسترو لأسونسيون دي نوسترا سينورا. من المتوقع أن تكون نتيجة عملية بناء طويلة من ثلاثة طوابق تحجب مختلف الأشكال والأنماط، حيث تقدم الكاتدرائية وحدة فنية فقط، مما يؤدي إلى عدد كبير من المهندسين المعماريين المتنوعين الذين يشاركون في بنائها، من خلال العروض المختلفة التي تحدد لونها وأحباء المتابعين الذين سيستمرون لفترة طويلة من الزمن.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - جاليرا أندرو، بيدرو أنطونيو (2006). لاس كاتدراليس دي فانديلفيرا . أوبيدا (جاين)، إل أوليفو. رقم ISBN 9788496307438. OCLC 309400836 .
- هيجويراس مالدونادو، خوان (2006). "La Catedral de Jaén: Finanzas para su construction، خلال القرن السابع عشر" . إلوسيداريو (1). التوضيح: Seminario bio-bibliográfico Manuel Caballero Venzalá: 113–134 . ISSN 1885-9658 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2010 .
تشير البيانات إلى التمويل لبناء كاتدرائية جينيس خلال القرن السابع عشر.
- أوليرتي فاسكيز، ماريا لوز دي (2007). "Capillas y retablos en la catedral de Jaén" . إلوسيداريو . 3 . التوضيح: Seminario bio-bibliográfico Manuel Caballero Venzalá: 189–208 . ISSN 1885-9658 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2010 .
- لارا لوبيز، إميليو لويس (2009). الفريسو القوطية لكاتدرائية جيان: شيطانية المحاكم من خلال الأيقونية . ص 21 – 43. ISSN 1885-9658 . تم الاسترجاع 4 فبراير 2012 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة )
- 1724 منشأة في إسبانيا
- اكتمل بناء الكنائس الكاثوليكية الرومانية عام 1724
- مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية في إسبانيا التي تعود إلى القرن السادس عشر
- كنائس تم تحويلها من مساجد
- العمارة في عصر النهضة في الأندلس
- الكاتدرائيات الكاثوليكية الرومانية في الأندلس
- مباني الكنائس الكاثوليكية الرومانية في الأندلس
- مساجد سابقة في إسبانيا
- المباني والمنشآت في خاين، إسبانيا
- حجاب فيرونيكا
