جاكلين نغوين

جاكلين هونغ-نغوك نغوين ( بالفيتنامية : Nguyễn Hồng Ngọc ؛ مواليد 25 مايو 1965) قاضية نشطة في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة ، وهي أول امرأة آسيوية تشغل منصبًا في محكمة استئناف فيدرالية أمريكية. ^{[ 1 ]} وقد تم ترشيحها كمرشحة محتملة للمحكمة العليا. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

وُلدت هونغ-نغوك ثي نغوين ( بالفيتنامية : Nguyễn Thị Hồng Ngọc ) في دا لات ، فيتنام . كان والدها رائدًا في جيش فيتنام الجنوبية، وقد عمل عن كثب مع مسؤولي الاستخبارات الأمريكية خلال حرب فيتنام. ولديها ستة أشقاء. انتقلت نغوين إلى الولايات المتحدة الأمريكية كلاجئة في سن العاشرة، بعد سقوط سايغون عام 1975. ^{[ 5 ]} نُقلت جوًا مع عائلتها إلى معسكر بندلتون، حيث أقاموا في مأوى مؤقت وتلقوا الدعم لعدة أشهر قبل إعادة توطينهم. ^{[ 5 ]} استقروا في نهاية المطاف في منطقة لا كريسينتا-مونتروز في لوس أنجلوس. ^{[ 6 ] [ 7 ]} افتتحت عائلتها لاحقًا متجرًا لبيع الدونات في غلينديل ، كاليفورنيا، حيث كانت نغوين تعمل يوميًا بعد المدرسة وفي عطلات نهاية الأسبوع لمساعدة والديها. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

حصلت نغوين على درجة البكالوريوس في الآداب في اللغة الإنجليزية عام 1987 من كلية أوكسيدنتال . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 11 ]} ثم حصلت على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1991. ^{[ 11 ] [ 9 ]}

عملت نغوين في مجال المحاماة الخاصة من عام ١٩٩١ حتى عام ١٩٩٥، وتخصصت في التقاضي المدني كمحامية في مكتب موسيك، بيلر وغاريت للمحاماة. ^{[ ٥ ] [ ١١ ]} وركزت بشكل خاص على النزاعات التجارية، وقضايا الملكية الفكرية، وعيوب البناء. ^{[ ٦ ]} ومن عام ١٩٩٥ حتى أغسطس ٢٠٠٢، شغلت نغوين منصب مساعد المدعي العام الأمريكي في المنطقة الوسطى من كاليفورنيا، وهي محكمة ابتدائية اتحادية . وانضمت إلى مكتب المدعي العام الأمريكي في قسم مكافحة الفساد العام والاحتيال الحكومي، حيث أشرفت على قضايا الاحتيال في وزارة الدفاع الأمريكية . ^{[ ٥ ]} وفي سنواتها الأخيرة في مكتب المدعي العام الأمريكي، شغلت نغوين أيضًا منصب نائب رئيس قسم الجرائم العامة، وقامت بتدريب المدعين العامين الجدد في المنطقة الوسطى. ^{[ 5 ] [ 11 ]} في أغسطس/آب 2002، عُيّنت نغوين من قبل حاكم ولاية كاليفورنيا آنذاك، غراي ديفيس ، قاضيةً في المحكمة العليا لمقاطعة لوس أنجلوس . ^{[ 11 ]} أصبحت نغوين أول امرأة أمريكية من أصل فيتنامي تُعيّن في المحكمة العليا لمقاطعة لوس أنجلوس. ^{[ 5 ]} كانت تقيم في ألهامبرا، كاليفورنيا . ^{[ 12 ] [ 9 ]}

في 3 سبتمبر/أيلول 2015، أصدر القاضي نغوين قرارًا بمنح إعفاء لإدين أفيندانو-هيرنانديز، وهي مكسيكية متحولة جنسيًا، بعد أن قدمت أدلة كافية على أنها ستتعرض على الأرجح للتعذيب في حال ترحيلها إلى المكسيك. وانضم إلى نغوين كل من هاري بريغرسون وبارينغتون د. باركر الابن. ^{[ 21 ]}

في 29 ديسمبر 2017، عارض نغوين جزئياً قرار ستيفن راينهارت وهاري بريغرسون بمنع تنفيذ حكم الإعدام بسبب الحالة العقلية للمتهم. ^{[ 22 ]}

في 6 يونيو 2019، أصدر القاضي نغوين حكماً ضد شركتي هيونداي وكيا، معتبراً أنهما كذبتا بشأن معدل استهلاك الوقود ولم تثبتا عدم انطباق قانون كاليفورنيا عليهما. ^{[ 23 ]}

في 23 سبتمبر/أيلول 2021، نقض القاضي نغوين حكماً أصدره قاضي المحكمة الجزئية ديفيد أو. كارتر ، والذي كان سيُلزم مدينة لوس أنجلوس بتوفير مساكن للمشردين في منطقة سكيد رو. وقد قضى نغوين بعدم كفاية الأدلة لإثبات تعرض المدعين للتمييز العنصري أو أي نوع آخر من التمييز. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في 22 ديسمبر 2025، أصدر نغوين الحكم الذي أيد إدانة إليزابيث هولمز وساني بالواني . ^{[ 26 ]}

كان زوج نغوين، بيو إس. كيم، مدعياً ​​عاماً فيدرالياً أيضاً. ^{[ 5 ] [ 6 ]} ولديها طفلان.

• مرشحو باراك أوباما للمحكمة العليا
• مرشحو جو بايدن للمحكمة العليا
• قائمة القضاة الأمريكيين الآسيويين
• قائمة بأوائل المحاميات والقاضيات في كاليفورنيا
• قائمة بأوائل المحاميات والقاضيات في الولايات المتحدة

• جاكلين نغوين في الدليل البيوغرافي للقضاة الاتحاديين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الاتحادي .
• جاكلين نغوين في موقع Ballotpedia