جاك دوناتيان لو راي دي شومو

كان جاك دوناتيان لو راي دو شومون (1 سبتمبر 1726 - 22 فبراير 1803) فرنسيًا يُعتبر أحد "آباء الثورة الأمريكية "، ولكنه أصبح لاحقًا معارضًا للثورة الفرنسية . أما ابنه الذي يحمل الاسم نفسه، والمعروف أيضًا في أمريكا باسم جيمس لو راي ، فقد حصل في النهاية على الجنسية الأمريكية واستقر في لو راي، نيويورك ، الولايات المتحدة.

خدم لو راي دو شومون الملك لويس السادس عشر في بلاط فرساي بصفته حاكمًا لمدينة ليزانفاليد في باريس ، والسيد الأكبر لمياه وأراضي بلوا . بعد إعلان المستعمرات الأمريكية استقلالها عن بريطانيا العظمى في 4 يوليو 1776، أرسلت الحكومة الثورية الأمريكية الجديدة مبعوثين إلى فرنسا لطلب المساعدة من الملك الفرنسي. ورغم حرص لويس السادس عشر على إضعاف بريطانيا العظمى، إلا أنه كان عليه أن يسير على حبل سياسي دقيق. فقد أدرك أن دعم الثورة في أمريكا يتعارض مع سياسات فرنسا الاستعمارية العالمية ، وقد يُشعل فتيل ثورة في أي من مستعمرات فرنسا. ولذلك، لم يكن من الممكن الاعتراف رسميًا بالوفد الأمريكي في البلاط الفرنسي.

انطلاقاً من تعاطفه مع القضية الأمريكية المطالبة بالاستقلال، استغل لو راي دو شومون منصبه الرفيع للتوسط بين الملك والممثلين الأمريكيين. لكن دور لو راي لم يقتصر على التوسط في المفاوضات وممارسة النفوذ، بل امتد ليشمل التأثير على الملك وكبار المسؤولين في الحكومة الفرنسية، حيث وفّر قصراً فخماً مجهزاً بالكامل لبنيامين فرانكلين وعائلته في بلدة باسي الثرية، التي كانت آنذاك تقع خارج باريس.

في ديسمبر 1776، أُرسل فرانكلين إلى باريس بهدف رئيسي هو الحصول على دعم فرنسي للولايات المتحدة. وسرعان ما نشأت بينه وبين لو راي وعائلته علاقة وثيقة، وأقام في قصر لو راي في باسي لعدة سنوات. مع ذلك، لم يزر فرانكلين قصر لو راي الفخم، شاتو دو شومون (في شومون سور لوار ) في وادي اللوار ، لكن حفيده تمبل زاره. ونتيجةً لهذه الصداقة، ساهم جاك دوناتيان لو راي دو شومون في الحصول على دعم فرنسي للقضية الأمريكية، سواءً بالمال أو بالقوات المسلحة الفرنسية.

إلى جانب بنجامين فرانكلين، عمل لو راي دو شومون مع جون آدامز ، وسيلاس دين ، والماركيز دي لافاييت ، والكونت دي فيرجين للمساعدة في الثورة الأمريكية . وطلبت منه الحكومة الأمريكية تولي مسؤولية تجهيز وإدارة الأسطول البحري الفرنسي الأمريكي المشترك. وبالتعاون الوثيق مع الأدميرال شارل هيكتور إستينغ ، قائد الأسطول الفرنسي، شمل دعم لو راي للقضية الأمريكية قيام أحواض بناء السفن التابعة له بتحويل سفينة تجارية إلى سفينة حربية، ثم أهداها لأمريكا تحت اسم يو إس إس بونوم ريتشارد  لاستخدامها من قبل الكابتن جون بول جونز .

عندما انتهت الحرب بتوقيع معاهدة عام 1783 في باريس، كلف لو راي دو شومون الفنان جان بابتيست نيني بصنع ميدالية بورتريه لبنجامين فرانكلين. واليوم، تُعد هذه الميدالية أشهر صورة جانبية لفرانكلين. وعندما استُدعي فرانكلين إلى أمريكا عام 1785، كرّمه لو راي بلوحة بورتريه بتكليف من الفنان جوزيف سيفريد دوبليسيس، وهي معروضة الآن في معرض الصور الوطني التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة.

هاجر جاك لو راي (1760-1840) ، ابن جاك دوناتيان لو راي دي شومون، إلى أمريكا عام 1785. وهناك، امتلك عقارًا في مقاطعة أوتسيغو، نيويورك، حيث بنى أول منشرة خشب. عُرف في أمريكا باسم جيمس، وهو الترجمة الإنجليزية لاسم جاك لو راي الابن. كما اشترى مساحات شاسعة من الأراضي في الولاية، وفي 17 يوليو 1789، تزوج من غريس كوكس من نيوجيرسي، وحصل على الجنسية الأمريكية. وقّع على عقد الزواج باسم لو راي دي شومون، ولكن في متن الوثيقة، دُوّن اسمه باسم جيمس دوناتيان لو راي دي شومون. ^{[ 1 ]} سُميت بلدات لو راي، وشومونت ، في نيويورك، وبلدة لي رايسفيل، في بنسلفانيا، تيمنًا به.

في النهاية، عادت المُثُل السياسية التي اعتز بها لو راي دو شومون لتطارده. فقد أدى الدعم المالي الهائل الذي حصل عليه من الملك لويس السادس عشر لحرب الاستقلال الأمريكية إلى ديون ضخمة أفلسَت الحكومة الفرنسية.

عندما تسبب الجفاف في مجاعة شديدة عام 1788، لم تكن هناك أموال متاحة من الخزانة الفرنسية، كما كان معتادًا، لدعم تكلفة الدقيق لصنع الخبز ومنع المجاعة الجماعية. ونتيجة لكرم فرنسا وحب لو راي دو شومون لأمريكا، ساهم دون قصد في تمهيد الطريق للثورة الفرنسية عام 1789، التي أثرت بشكل كبير على وضعه المالي، مما أدى إلى مصادرة الحكومة الثورية الفرنسية الجديدة لممتلكاته، بما في ذلك قصره المحبوب في شومون سور لوار .

• شركة رودريغ هورتاليس