جادوناث ساركار

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان السير جادوناث ساركار ، الحاصل على وسام الإمبراطورية الهندية وزميل الجمعية الملكية الفلكية (10 ديسمبر 1870 - 19 مايو 1958) مؤرخًا هنديًا بارزًا ومتخصصًا في سلالة المغول .

تلقى ساركار تعليمه في الأدب الإنجليزي، وعمل مدرسًا لفترة من الزمن، ثم حوّل اهتمامه لاحقًا إلى كتابة البحوث التاريخية. كان مُلِمًّا إلمامًا واسعًا باللغة الفارسية ، وكتب جميع كتبه باللغة الإنجليزية. شغل منصب نائب رئيس جامعة كلكتا من عام ١٩٢٦ إلى عام ١٩٢٨، وكان عضوًا في المجلس التشريعي للبنغال بين عامي ١٩٢٩ و١٩٣٢. وفي عام ١٩٢٩، منحه البريطانيون لقب فارس. [ ٢ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ساركار في 10 ديسمبر 1870 في قرية كاراتشماريا في تشاتارديغي، سينغرا ، مقاطعة راجشاهي ، رئاسة البنغال (الآن في مقاطعة ناتور ، بنغلاديش ). [ 3 ] [ 4 ] كان والده، راجكومار ساركار، مالكًا لإحدى الأراضي المحلية ومكتبة كبيرة. أما والدته، هاريسوندري ديفي، فكان لها سبعة أبناء وثلاث بنات، وكان جادوناث الابن الخامس والثالث. [ 5 ] في عام 1891، تخرج في اللغة الإنجليزية من كلية الرئاسة في كلكتا . [ 5 ] وفي عام 1892، حصل على المركز الأول في امتحان الماجستير في اللغة الإنجليزية بجامعة كلكتا ، وفي عام 1897، حصل على منحة بريمشاند-رويشاند الدراسية . [ 5 ]

المسيرة الأكاديمية

حوالي عام 1926

في عام ١٨٩٣، عُيّن عضوًا في هيئة التدريس بقسم الأدب الإنجليزي في كلية ريبون، كلكتا (التي سُميت لاحقًا كلية سوريندراناث ). [ ٥ ] وفي عام ١٨٩٨، عُيّن في كلية بريزيدنسي، كلكتا ، بعد اختياره في خدمات التعليم الإقليمية. [ ٥ ] وفي الفترة ما بين عامي ١٩١٧ و١٩١٩، درّس التاريخ الهندي الحديث في جامعة بنارس الهندوسية ، ومن عام ١٩١٩ إلى عام ١٩٢٣، درّس اللغة الإنجليزية والتاريخ في كلية رافينشو ، كوتاك. [ ٥ ] وفي عام ١٩٢٣، أصبح عضوًا فخريًا في الجمعية الملكية الآسيوية في لندن. وفي أغسطس ١٩٢٦، عُيّن نائبًا لرئيس جامعة كلكتا . وفي عام ١٩٢٨، انضم إلى جامعة مدراس كمحاضر في برنامج السير دبليو ماير .

علم التأريخ

استقبال

وُصف بأنه "أعظم مؤرخ هندي في عصره" وأحد أعظم المؤرخين في العالم، وقد أرست أعماله القيّمة "تقليدًا للتأريخ النزيه والعلمي" بحسب إي. سريدهاران. [ 6 ] كما قُورن بثيودور مومسن وليوبولد فون رانكه . [ 6 ] ويصفه آرثر ليويلين باشام بأنه "أعظم مؤرخ هندي في جيله". [ 7 ] ووُصف أيضًا بأنه "مؤرخ بارز في تاريخ الهند الحديث، متخصص في تاريخ الهند في العصور الوسطى، وقد استوعب ببراعة روح العصر وكرّس نفسه لمجال التأريخ الهندي المهمل". [ 8 ] كما حظي بالتقدير باعتباره "بلا شك أعظم مؤرخ هندي في عصره وأحد أعظم المؤرخين في العالم". [ 9 ]

كانت كتابات ساركار التاريخية تميل نحو العناصر القومية . [ 10 ] وقد تلاشت أعماله من الذاكرة العامة مع تزايد ظهور المدارس الماركسية وما بعد الاستعمارية في كتابة التاريخ. [ 11 ]

أكاديمياً، يقارن جوس جيه إل غومانس أعمال ساركار بأعمال مؤرخي عليغار ، مشيراً إلى أنه بينما ركز مؤرخو عليغار بشكل أساسي على نظام المنصبداري وتقنية البارود في الإمبراطورية المغولية ، ركز ساركار على التكتيكات العسكرية والحصارات . [ 12 ] وفي رسالة مؤرخة في 25 نوفمبر 1945 إلى المؤرخ الدكتور راغوبير سينغ من سيتاماو ، يقول ساركار : "أورنغزيب هو ثمرة حياتي؛ وشيفاجي ليس سوى فرع ثانوي منه." [ 13 ]

جادوناث ساركار

التكريمات

في عام 1904، مُنح ساركار جائزة غريفيث من جامعة كلكتا ( كولكاتا، البنغال ). وانتُخب عضوًا في لجنة السجلات التاريخية الهندية عام 1919. وفي عام 1923، مُنح عضوية فخرية في الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا (Hon. MRAS) وزمالة فخرية في الجمعية الملكية الآسيوية للبنغال (Hon. FRASB). [ 14 ]

عُيّن ساركار رفيقًا في وسام الإمبراطورية الهندية (CIE) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1926 [ 15 ]، وحصل على لقب فارس في تكريمات عيد ميلاد الملك جورج الخامس عام 1929 ، والذي كان آنذاك إمبراطور الهند أيضًا . [ 16 ] وفي 22 أغسطس 1929، قلّده نائب الملك بالنيابة في الهند، جورج غوشن، الفيكونت الثاني لغوشن، لقب فارس في سيملا . [ 17 ]

في عام ١٩٣٥، أصبح عضوًا مراسلًا في الجمعية التاريخية الملكية (لندن، إنجلترا) وعضوًا فخريًا في الجمعية التاريخية الأمريكية (واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية). وفي عام ١٩٣٦، حصل على درجة دكتوراه فخرية في الآداب من جامعة دكا ، وفي عام ١٩٤٤ من جامعة باتنا . وعندما بلغ الثمانين من عمره، كُرِّم في عامي ١٩٤٩ و١٩٥٠ من قِبَل الجمعيتين الأدبيتين "بانجيا ساهيتيا باريشات" و"بانجيا إيتيهاس باريشاد" (كلاهما في كلكتا، غرب البنغال ) تقديرًا لإنجازاته طوال حياته. [ ١٤ ]

إرث

تأسس مركز الدراسات في العلوم الاجتماعية في كلكتا، وهو مركز أبحاث مستقل، في منزله الذي تبرعت به زوجة ساركار لحكومة الولاية. كما يضم المركز متحف ومركز موارد جادوناث بهافان، وهو متحف وأرشيف للمصادر الأولية . [ 18 ]

قائمة الأعمال

تشمل الأعمال المنشورة لساركار ما يلي:

  • اقتصاديات الهند البريطانية (1900)
  • الهند في عهد أورنجزيب (1901)
  • حكايات عن أورنجزيب (1912)
  • تاريخ أورنجزيب (في 5 مجلدات)، (1912-1924)
  • رحلات الحج وتعاليم تشيتانيا، من سيرته الذاتية البنغالية المعاصرة، Chaitanya-charit-amrita: Madhya-lila (ترجمة من النسخة البنغالية الأصلية بقلم كريشناداسا كافيراجا ، 1913)
  • شيفاجي وعصره (1919)
  • دراسات في الهند المغولية (1919) [ 19 ]
  • الإدارة المغولية (1920) [ 19 ]
  • نادر شاه في الهند (1922)
  • المغول المتأخرون بقلم ويليام إيرفين (في مجلدين)، (حرره جادوناث ساركار، 1922)
  • الهند عبر العصور (1928)
  • تاريخ موجز لأورنجزيب (1930)
  • سقوط الإمبراطورية المغولية (في 4 مجلدات)، (1932-1938)
  • دراسات في عهد أورنجزيب (1933)
  • بيت شيفاجي (1940)
  • تاريخ البنغال (في مجلدين)، (1943-1948)
  • معصور عالمغيري: تاريخ الإمبراطور أورنجزيب عالمغيري (ترجمة من الأصل الفارسي بواسطة محمد ساقي مستيد خان، 1947) [ 20 ]
  • التاريخ العسكري للهند (1960)
  • تاريخ جايبور، حوالي 1503-1938 (1984) [ 21 ]
  • تاريخ الدسنامي ناجا سانياسيس

مراجع

  1. ↑ تشاكرابارتي 2015 ، ص. ii.
  2. ↑ "السير جادوناث ساركار" . موسوعة بريتانيكا . ١١ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢٣ .
  3. ↑ بيلنويت، هايدن ج. (17 فبراير 2017). تشكيل الدولة الاستعمارية في الهند: الكتبة والورق والضرائب، 1760-1860 . تايلور وفرانسيس. ص 14. ISBN  978-1-134-49429-3أُرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  4. ↑ كومار، د. آر كي بهات، والسيد مانيش (10 سبتمبر 2021). تطور العلوم الاجتماعية: دليل للمكتبيين . منشورات كي كي. ص 152. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 "ساركار، جادوناث" . بنغلابيديا . 19 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  6. 1 2 كتاب مدرسي في علم التأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد، إي. سريدهاران، ص. 448
  7. ↑ باشام، أ. ل. "السير جادوناث ساركار، الحاصل على وسام الإمبراطورية الهندية". مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا، العدد 3/4، 1958، الصفحات 222-224. JSTOR، http://www.jstor.org/stable/25202199 . مؤرشف في 17 أبريل 2022 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024.
  8. ↑ جها، أجاي كومار (2004). "نبذة عن مؤرخ: السير جادوناث ساركار (1870-1958)". وقائع المؤتمر التاريخي الهندي . 65 : 880-890 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44144800 .  
  9. ^ موميتا داتا. السير جادوناث ساركار . ص. 11 كان السير جادوناث بلا شك أعظم مؤرخ هندي في عصره، وأحد أعظم المؤرخين في العالم. ولذلك، فمن الطبيعي أن يكون لشخصيته القوية وأعماله العلمية تأثير كبير على الباحثين والمؤرخين المعاصرين. قلّما وُجد باحثٌ نزيهٌ وذو حساسية في مجال التاريخ الهندي في العصور الوسطى إلا وتأثر بهذا التأثير الإيجابي، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر.
  10. ↑ بهاتاشاريا، سابياساتشي (2020). تاريخ شامل للبنغال الحديثة، 1700-1950 . الجمعية الآسيوية. ص 52. ISBN  978-93-89901-95-5. المؤرخ القومي جادوناث ساركار يلوم مرشد قولي خان على زوال حكم النواب.
  11. ↑ كوشيك روي (2004). معارك الهند التاريخية: من الإسكندر الأكبر إلى كارجيل . أورينت بلاك سوان. ص 10. ISBN  978-81-7824-109-8.
  12. ↑ جوس جيه إل جومانس (2002). حروب المغول: الحدود الهندية والطرق الرئيسية للإمبراطورية، 1500-1700 . دار النشر النفسية. ص 1. ISBN  978-0-415-23989-9.
  13. ↑ ساركار، جادوناث (1975). نشأة مؤرخ أميري: رسائل السير جيه إن ساركار إلى الدكتور راغوبير سينغ من سيتاماو . مجلس ولاية ماهاراشترا للمحفوظات والآثار. ص 203. 
  14. ١ ٢ حول جادوناث ساركار - موقع متحف جادوناث بهافان التابع لـ CSSSC
  15. ↑ "العدد 33119" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 1925. الصفحات 1-12 . 
  16. ↑ "العدد 33501" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 مايو 1929. الصفحات 3665-3682 . 
  17. ↑ "رقم 33539" . جريدة لندن الرسمية . 1 أكتوبر 1929. ص 6245. 
  18. ↑ «في ذكرى جادوناث ساركار» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
  19. 1 2 مورلاند، دبليو إتش (يوليو 1921). "دراسات في الهند المغولية بقلم جادوناث ساركار؛ الإدارة المغولية بقلم جادوناث ساركار". مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا . 3 (3): 438-439 . JSTOR 25209765 . 
  20. ↑ ديفيز، سي. كولين (أبريل 1949). "مآثر عالمكيري لساقي مستاد خان بقلم جادوناث سركار". مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا . 1 (1): 104-106 . doi : 10.1017/S0035869X00102692 . JSTOR 25222314 . 
  21. ↑ سميث، جون د. (1985). "جادوناث ساركار: تاريخ جايبور، حوالي 1503-1938". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 48 ( 3): 620. doi : 10.1017/S0041977X00039343 . JSTOR 618587. S2CID 161804789 .  

مصادر

للمزيد من القراءة