جيمس كوبان

السير جيمس ماكدونالد كوبان، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الخدمة التطوعية ووسام نائب اللورد (14 سبتمبر 1910 - 19 أبريل 1999)، كان مربيًا ومديرًا إنجليزيًا ، بالإضافة إلى كونه قائدًا بارزًا في كنيسة إنجلترا . شغل منصب مدير مدرسة أبينغدون من عام 1947 إلى عام 1970، ويُنسب إليه الفضل الكبير في الارتقاء بالمدرسة من كونها غير معروفة نسبيًا إلى مكانة مرموقة على المستوى الوطني في بريطانيا. ^{[ 1 ]}

وُلد كوبان في سكونثورب ، لينكولنشاير ، وتلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة بوكلينغتون في يوركشاير . حصل على منحة دراسية في كلية يسوع، كامبريدج ، حيث درس الأدب الكلاسيكي وحقق نجاحًا باهرًا. نال كوبان أعلى الدرجات في امتحانات التريبوس في الأدب الكلاسيكي، وحصل على ميدالية ثيرويل وجائزة غلادستون، ولم يتفوق عليه في الدرجات سوى معاصره إينوك باول . واصل كوبان تعليمه في جامعة فيينا عام ١٩٣٢، حيث شهد مطاردة طالب يهودي من قبل مجموعة من النازيين الشباب الذين كانوا يحملون الهراوات، وهي تجربة وصفها كوبان في مذكراته بأنها "محفورة في ذاكرتي".

في عام ١٩٣٣، شغل كوبان منصبًا لتدريس اللاتينية واليونانية في مدرسة الملك إدوارد السادس في ساوثهامبتون . وخلال فترة عمله هناك، ألّف كتابًا لقراءة اللاتينية بعنوان "Civis Romanus"، والذي لاقى رواجًا واسعًا في النصف الثاني من القرن العشرين، حيث بيع منه أكثر من نصف مليون نسخة. ^{[ ٢ ]} وفي عام ١٩٣٦، انتقل للعمل في كلية دولويتش ، حيث استمر في العمل حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية. وخلال الحرب، خدم كوبان في مديرية الاستخبارات العسكرية، وترقى إلى رتبة مقدم. إلا أن إصابته بالتهاب الزائدة الدودية قبيل إنزال النورماندي حالت دون مشاركته في غزو نورماندي، فوصل إلى فرنسا بعد ستة أيام من إنزال قوات الحلفاء. وشملت العديد من مسؤوليات كوبان قبل الغزو وبعده التخطيط لاحتلال ألمانيا. وعندما تحقق ذلك، كُلِّف كوبان بالمساعدة في تنظيم الحكومات المحلية في ألمانيا على أسس ديمقراطية. في مذكراته، يستذكر بحنين عمله جنباً إلى جنب مع الموظفين المدنيين الألمان، وكان يستخدم اللاتينية أحياناً كلغة مشتركة عندما تفشل لغته الألمانية ولغتهم الإنجليزية.

عاد كوبان لفترة وجيزة إلى دولويتش في عام 1946 قبل أن يصل إلى مدرسة أبينغدون كمدير لها في عام 1947.

تزوج كوبان من لورنا مارلو عام 1942، وأنجبا أربع بنات (ماري، وديانا، وهيلاري، وهيلينا ) وابنًا واحدًا (جون، الذي توفي في الثانية من عمره إثر سقوطه). توفيت لورنا بمرض توسع القصبات عام 1961، تاركةً جيمس ليربي بناته الأربع بمفرده، مع أن أخته كاتي تخلت لاحقًا عن عملها كمعلمة لتساعد في رعاية الأطفال.

كان كوبان عضوًا مدى الحياة في كنيسة إنجلترا ، وفي أواخر حياته أصبح قائدًا بارزًا من عامة الشعب. خدم في المجمع العام لمدة خمسة عشر عامًا، وشغل منصب رئيسه لمدة ثلاث سنوات، وهو أعلى منصب يمكن أن يشغله شخص من عامة الشعب في كنيسة إنجلترا. وقد ألقى كوبان عظات وأقام شعائر دينية في ست رعايا في دورست خلال فترة تقاعده من عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٩٧.

كتب في مقدمة مذكراته " رأس صغير واحد ": "قد لا أكون مسيحياً جيداً جداً، لكنني لا أستطيع أن أتخيل أي حياة بدون الكنيسة المسيحية".

انتقل إلى ستيفنتون ، ثم إلى شيربورن ، وأخيراً إلى سكن مخصص لكبار السن تديره إحدى بناته في يوفيل . توفي في دار رعاية تينديل في يوفيل، سومرست، في 19 أبريل 1999، ودُفنت رفاته في 26 أبريل في مقبرة كنيسة ترينت، سومرست.

حصل جيمس كوبان على وسام الخدمة الإقليمية (TD) لخدمته الطويلة في الجيش الإقليمي .

• تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في القسم المدني في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 1971 .
• حصل على لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1982 .
• شغل منصب نائب الملازم ( DL) لكل من بيركشاير وأكسفوردشاير .

• كتاب "Civis Romanus" ، وهو مجموعة قراءات لطلاب اللغة اللاتينية المبتدئين، شارك في تأليفه رونالد كولبورن، وقد استمر طبعه من عام 1936 إلى عام 1986، وأعيد طبعه مؤخرًا. رقم ISBN 0-86516-569-6.
• مجلس الشيوخ والمقاطعات، 78 - 49 BB ، (مطبعة جامعة كامبريدج، 1935). نفدت طبعته الآن.
• رأس صغير واحد ، مذكرات مطبوعة بشكل خاص، 1998. نفدت طبعتها الآن.