جيمس إي. موراي

كان جيمس إدوارد موراي (3 مايو 1876 - 23 مارس 1961) سياسياً أمريكياً وعضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مونتانا ، وزعيماً ليبرالياً للحزب الديمقراطي . شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1934 حتى عام 1961. 

وُلد موراي في مزرعة بالقرب من سانت توماس ، أونتاريو، كندا، وتخرج من كلية سانت جيروم في برلين ، أونتاريو، عام ١٨٩٧. وفي العام نفسه، توفي والده، فانتقل للعيش مع عمه الثري جيمس أندرو موراي في بوت، مونتانا ، والذي كان يمتلك مناجم نحاس قيّمة. أرسله عمه إلى نيويورك لدراسة القانون. تخرج من كلية الحقوق بجامعة نيويورك عام ١٩٠٠، وهو العام نفسه الذي حصل فيه على الجنسية الأمريكية. رُخِّص له بممارسة المحاماة عام ١٩٠١، وبدأ العمل في بوت، حيث انخرط أيضًا في الأعمال المصرفية وإدارة ممتلكات عمه. ^{[ ١ ]}

مارس المحاماة في بوت، وفي عام ١٩٠٦ انتُخب مدعيًا عامًا لمقاطعة سيلفر بو لفترة واحدة . دخل موراي في خلافات مع مسؤولين وقضاة محليين، فعاد إلى ممارسة المحاماة بشكل مستقل. كان موراي ناشطًا في الحزب الديمقراطي، وعمل عن كثب مع النقابات العمالية لتوسيع قاعدته السياسية. في عام ١٩٢١، ورث هو ووالدته أكثر من ١٠ ملايين دولار من عمه الراحل. انخرط لفترة وجيزة في السياسة الأيرلندية، ثم عاد إلى معترك السياسة في مونتانا عندما أثر الكساد الكبير سلبًا على اقتصاد الولاية في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

حتى عام 1987، كانت عائلته تمتلك فندق موراي في الحي التاريخي بوسط مدينة ليفينغستون، مونتانا . ^{[ 4 ]}

شغل موراي منصب المدعي العام لمقاطعة سيلفر بو، مونتانا ، من عام 1906 إلى عام 1908، وأصبح رئيسًا للمجلس الاستشاري الحكومي لإدارة الأشغال العامة من عام 1933 إلى عام 1934.

عندما توفي السيناتور توماس والش عام ١٩٣٣، استقال الحاكم الديمقراطي جون إي. إريكسون وعيّن نفسه مكانه، رغم ضعف قاعدته الشعبية. هزم موراي إريكسون في الانتخابات التمهيدية الخاصة عام ١٩٣٤ للفترة المتبقية من ولاية والش، وفاز في الانتخابات العامة الخاصة في نوفمبر من العام نفسه؛ وانتُخب على أساس برنامج "الدعم الكامل" للرئيس فرانكلين د. روزفلت . انتُخب موراي لولاية كاملة عام ١٩٣٦، وأُعيد انتخابه أعوام ١٩٤٢ و١٩٤٨ و١٩٥٤.

كان موراي ليبراليًا متشددًا ومؤيدًا قويًا لتحالف الصفقة الجديدة . وقد انفصل عن السيناتور الأقدم عن ولاية مونتانا، بيرتون ك. ويلر ، عندما أيد موراي محاولة روزفلت لتوسيع المحكمة العليا في عام 1937؛ وعلى عكس ويلر، تخلى موراي عن انعزاله في الشؤون الخارجية، ودعم سياسة روزفلت الخارجية العدوانية ضد ألمانيا واليابان في الفترة 1939-1941. ^{[ 1 ]}

في أبريل 1943، وصف تحليل سري أجرته لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ من قبل الباحث البريطاني إشعيا برلين لصالح وزارة الخارجية البريطانية، موراي بإيجاز على النحو التالي:

محامٍ مليونير يسعى للتفوق على [بيرتون ك.] ويلر في الدفاع عن مصالح الشركات الصغيرة والعمال في مواجهة احتكار الشركات الكبرى (مثل شركة أناكوندا التي تهيمن على ولايته المنتجة للنحاس). مؤيد للجبهة الثانية ولتعزيز العلاقات مع بريطانيا. مؤيد للتجارة الحرة باستثناء قضايا النحاس. كاثوليكي روماني. ^{[ 5 ]}

في فبراير 1944، انضم موراي إلى السيناتور الديمقراطي والتر إف. جورج من ولاية جورجيا لتقديم مشروع قانون تسريح العمال الصناعيين إلى الكونغرس. دعم مشروع القانون خططًا لإنهاء عقود الحرب والتخلص من فائض ممتلكات الحكومة. وقد أُقرّ مشروع القانون في 4 مايو. ^{[ 6 ]}

عمل السيناتور موراي عن كثب مع الرئيس روزفلت لإقرار وثيقة الحقوق الثانية للرئيس. وقد خصص الرئيس روزفلت أعدادًا كبيرة من موظفي السلطة التنفيذية للجان موراي التي كانت تعمل على أجندة الرئيس. ويُعزى رد فعل الكونغرس السلبي على هذا التكتيك إلى كونه أحد دوافع إقرار قانون إعادة تنظيم السلطة التشريعية لعام 1946. ^{[ 7 ]}

بعد الحرب، سيطر المحافظون على الكونغرس، لذا لم يُحقق موراي نجاحًا يُذكر في مقترحاته لتوسيع نطاق الضمان الاجتماعي، وتوفير الرعاية الطبية المجانية لكبار السن، وزيادة الدعم الفيدرالي للتعليم، أو إنشاء هيئة وادي ميسوري التي تُشرف على موارد المياه في مونتانا على غرار هيئة وادي تينيسي . وبدلًا من ذلك، اعتمد الكونغرس خطة بيك-سلوان التي تُعنى بالسيطرة على الفيضانات من قِبل فيلق المهندسين بالجيش، ومكتب الاستصلاح، والتطوير الخاص.

بصفته رئيسًا للجنة الشؤون الداخلية والجزرية في خمسينيات القرن العشرين، حقق موراي نجاحًا أكبر في تعزيز التنمية الفيدرالية للطاقة الكهرومائية من خلال بناء سدود ضخمة في جميع أنحاء الغرب. واستغل رئاسته للجنة الداخلية في مجلس الشيوخ لتأمين مشاريع مائية غربية أدت إلى موافقة الكونغرس وتمويل بناء سدود ضخمة في مونتانا، تحديدًا في كانيون فيري على نهر ميسوري ، وييلوتيل على نهر بيغ هورن ، وهنغري هورس على نهر فلاتهيد ، وليبي على نهر كوتينيه . ^{[ 8 ]}

شغل موراي منصب رئيس لجنة التعليم والعمل ، والرئيس المشارك للجنة المشتركة للعلاقات بين العمال والإدارة، ورئيس لجنة العمل والرعاية العامة ، كما عمل أيضاً في لجنة الشؤون الداخلية والجزرية .

في سنواته الأخيرة، أفادت التقارير أن موراي عانى من الخرف، وأن ابنه، الذي كان يدير مكتبه نيابةً عنه في خمسينيات القرن الماضي، كان يُعلّمه كيفية التصويت. ^{[ 9 ]} ولم يترشح لإعادة انتخابه في عام 1960.

توفي موراي في بوت ^{[ 10 ]} بعد أقل من ثلاثة أشهر من تركه منصبه ودُفن في مقبرة الصليب المقدس. ^{[ 11 ]}

• السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت فبراير 2000. روبرت تي. برونز. "موراي، جيمس إدوارد" ؛
• جون موريسون وكاثرين رايت موريسون، " المتمردون: حياة ومعارك الأساطير السياسية في مونتانا" (2003)، الصفحات 197-228، عن موراي
• دونالد إي. سبريتزر، والسيناتور جيمس إي. موراي، وحدود الليبرالية ما بعد الحرب (1985)
• الكونغرس الأمريكي. "جيمس إي. موراي (الرقم التعريفي: M001108)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• متطرفو جبال روكي: ملك النحاس جيمس أ. موراي، والسيناتور جيمس إي. موراي، وثمانية وسبعون عامًا من السياسة في مونتانا، 1883-1961، مونتانا: مجلة التاريخ الغربي، المجلد 66، العدد 1، ربيع 2016.