كيتشنر، أونتاريو
كيتشنر | |
|---|---|
| مدينة كيتشنر | |
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: وسط مدينة كيتشنر، وشارعي بينتون وفريدريك، ومجمع قاعة كيتشنر التذكارية ، ومهرجان أكتوبر، ومتنزه فيكتوريا | |
| شعار: Ex industria prosperitas ( باللاتينية : الازدهار من خلال الصناعة ) | |
| الإحداثيات: 43°25′07″N 80°28′22″W / 43.41861°N 80.47278°W / 43.41861; -80.47278 | |
| دولة | كندا |
| مقاطعة | أونتاريو |
| منطقة | واترلو |
| تأسست | 1807 |
| إدماج | 1833 |
| إدماج | 1912 (المدينة) |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | بيري فربانوفيتش |
| • الهيئة الحاكمة | مجلس مدينة كيتشنر |
| منطقة | |
| • المدينة ( المستوى الأدنى ) | 136.81 كم 2 (52.82 ميل مربع) |
| • أرض | 136.81 كم 2 (52.82 ميل مربع) |
| • حضري | 269.23 كم 2 (103.95 ميل مربع) |
| • مترو | 1,091.16 كم 2 (421.30 ميل مربع) |
| سكان (2021) [1] [2] | |
| • المدينة ( المستوى الأدنى ) | 256,885 |
| • كثافة | 1,900/كم 2 (4,900/ميل مربع) |
| • حضري | 470,015 ( العاشر ) |
| • الكثافة الحضرية | 1,745.8/كم 2 (4,522/ميل مربع) |
| • مترو | 575,847 ( العاشر ) |
| • كثافة المترو | 480.1/كم 2 (1243/ميل مربع) |
| الاسم الديموني | كيتشنريت |
| المنطقة الزمنية | UTC-5 ( EST ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−4 ( توقيت شرق الولايات المتحدة ) |
| منطقة الفرز الأمامية | |
| رموز المنطقة | 519 و226 و548 و382 |
| رمز GNBC | اتحاد كرة القدم النسائية في المملكة المتحدة [3] |
| الناتج المحلي الإجمالي (منطقة كيتشنر-كامبريدج- واترلو ) | 32.89 مليار دولار كندي (2020) [4] |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد (منطقة كيتشنر-كامبريدج- واترلو ) | 52,484 دولار كندي (2016) |
| موقع إلكتروني | www.kitchener.ca |
كيتشنر هي مدينة في مقاطعة أونتاريو الكندية ، على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) غرب تورنتو . وهي واحدة من ثلاث مدن تشكل بلدية واترلو الإقليمية وهي المقر الإقليمي . كانت كيتشنر تُعرف باسم برلين حتى تم تغيير اسمها في استفتاء عام 1916. تغطي المدينة مساحة 136.86 كيلومتر مربع ، وبلغ عدد سكانها 256.885 نسمة وقت تعداد كندا لعام 2021 .
يبلغ عدد سكان بلدية واترلو الإقليمية 673.910 نسمة اعتبارًا من نهاية عام 2023، [5] مما يجعلها عاشر أكبر منطقة حضرية من حيث التعداد السكاني في كندا ورابع أكبر منطقة حضرية في أونتاريو. تعتبر كيتشنر وواترلو "مدينتين توأم"، وغالبًا ما يشار إليهما معًا باسم "كيتشنر-واترلو" (K-W)، على الرغم من أن لديهما حكومات بلدية منفصلة .
تاريخ
التاريخ الأصلي واستخدام الأراضي قبل الاتصال
عاش السكان الأصليون لفترة طويلة في وحول ما يُعرف اليوم بمنطقة كيتشنر-واترلو. وخلال تراجع آخر ذروة جليدية، انعزلت منطقة واترلو بالجليد إلى الشمال والشرق والغرب وبحيرة مومي الثالثة إلى الجنوب، [6] ولكن بمجرد تراجع الجليد انفتحت المناظر الطبيعية أمام السكان الرحل للصيد والتخييم والازدهار؛ على الرغم من عدم توثيق العديد من المواقع من فترة الهنود القدامى (13000 قبل الميلاد إلى 1000 قبل الميلاد) في المنطقة حتى الآن.
كانت الفترة القديمة (8000 قبل الميلاد إلى 800 قبل الميلاد) تتألف في المقام الأول من مجتمعات الصيادين والجامعين الرحل المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة. وكان التقدم في التكنولوجيا بما في ذلك الأدوات الحجرية الأقل قابلية للنقل مثل الفؤوس والمعاول، والأدوات الأكثر تعقيدًا المصنوعة من عظام الحيوانات مثل خطافات الصيد والوديان والحراب، ودخول أدوات النحاس الأصلية في السجل الأثري من السمات المميزة لهذه الفترة الزمنية. وقد تم توثيق أكثر من عشرين موقعًا أثريًا من الفترة القديمة في منطقة واترلو وحدها بما في ذلك مواقع التخييم ومواقع تصنيع الأدوات والمقابر. [7]
يرجع عالم الآثار غاري واريك من جامعة ويلفريد لورييه توسع الشعب المحايد إلى منطقة كيتشنر-واترلو في وقت ما في القرن الرابع عشر فيما يشار إليه بفترة الغابات (900 قبل الميلاد إلى 1650 بعد الميلاد). [8] يذكر التاريخ أنه يمكن الآن تحديد ما لا يقل عن "مستوطنتين أصليتين من القرن السادس عشر بالقرب من شنايدر وستراسبورج كريك" مع العثور على بعض القطع الأثرية تحت المدينة منذ ألف عام. زرع شعب الإيروكوا محاصيل مثل الذرة والفاصوليا والقرع. [9] تشمل الاكتشافات بقايا قرية للأمم الأولى، يقدر عمرها بـ 500 عام، تم اكتشافها في عام 2010 في منطقة ستراسبورج كريك في كيتشنر. يُعتقد أن السكان هم أسلاف الأمة المحايدة ؛ تشمل القطع الأثرية التي تم العثور عليها بقايا منازل طويلة وأدوات مصنوعة من العظام والحجر ورؤوس الأسهم. صرح أحد علماء الآثار أنهم اكتشفوا "قطعًا أثرية يعود تاريخها إلى 9000 عام". [10]
في عام 2020، تم العثور على موقع في طريق فيشر-هولمان يتضمن قطعًا أثرية من "قرية إيروكوا في الغابات المتأخرة" التي سكنها حوالي عام 1300 إلى 1600. عثر علماء الآثار على حوالي 35000 قطعة بما في ذلك أدوات حجرية ورأس سهم عمره 4000 عام. [11]
حتى الآن، تم توثيق أكثر من 18 موقعًا لقرية تعود إلى فترة الغابات المتأخرة في منطقة واترلو. [12]
الاستيطان الأوروبي المبكر
شركة ألمانية
تقع كيتشنر على جزء من منطقة هالديماند ، وهي أراضي في وادي نهر جراند اشتراها البريطانيون عام 1784 من شعب ميسيسوجا من أجل منحها للأمم الستة مقابل ولائهم خلال الثورة الأمريكية . [13] بين عامي 1796 و1798، باعت الأمم الستة 38000 هكتار من هذه الأرض للعقيد الموالي ريتشارد بيزلي . كانت قطعة الأرض التي اشتراها بيزلي نائية، ولكنها ذات أهمية كبيرة لعائلات المزارعين المينونايت الألمان من ولاية بنسلفانيا . أرادوا العيش في منطقة تسمح لهم بممارسة معتقداتهم دون اضطهاد. في النهاية، اشترى المينونايت جميع أراضي بيزلي غير المباعة، مما أدى إلى إنشاء 160 قطعة زراعية.
اشترى العديد من الرواد القادمين من ولاية بنسلفانيا، والمعروفين باسم الهولنديين البنسلفانيين أو Pennsilfaanisch-Deitsche (الألمانية؛ الناطقون بالألمانية بشكل أساسي من سويسرا وبالاتينات، وليس الهولنديين الحديثين)، بعد نوفمبر 1803 أرضًا في قسم مساحته 60000 فدان من الكتلة الثانية من الشركة الألمانية، التي أسستها مجموعة من المينونايت من مقاطعة لانكستر، بنسلفانيا . شملت المنطقة معظم الكتلة الثانية من أراضي الهنود في نهر جراند السابقة. كانت العديد من المزارع الأولى لا تقل مساحتها عن 400 فدان. [14] [15] استحوذت الشركة الألمانية، التي يمثلها دانييل إيرب وصامويل بريكر، على الأرض من المالك السابق ريتشارد بيزلي؛ كان قد واجه صعوبات مالية بعد شراء الأرض في عام 1796 من جوزيف برانت، الذي مثل الأمم الستة. وصل الدفع إلى بيزلي نقدًا من ولاية بنسلفانيا في براميل، محمولة في عربة محاطة بحراس مسلحين. [16] [17]

وصل المستوطنون الأوائل إلى المنطقة التي ستصبح قرية دون (وهي الآن ضاحية من ضواحي كيتشنر) في عام 1800. وكانوا اثنين من المينونايت من مقاطعة فرانكلين، بنسلفانيا وكانا أيضًا شقيقين في القانون، جوزيف شويرج (الذي سمي لاحقًا شيرك) وصامويل بيتزنر الابن. [18] استقر جوزيف شويرج وزوجته في القطعة 11، بي إف بيزلي بلاك، إس آر، على ضفة نهر جراند مقابل دون، واستقر بيتزنر وزوجته على الضفة الغربية لنهر جراند، في مزرعة بالقرب من قرية بلير. [19]
لا تزال المنازل التي بناها الجيل التالي من هذه العائلات قائمة حتى مارس 2021، فيما يُعرف الآن بطريق بايونير تاور في كيتشنر، وقد تم إدراجها على أنها ذات أهمية تاريخية؛ تم تشييد مزرعة جون بيتزنر (المرممة) [20] ومزرعة ديفيد شويرج (غير المرممة بعد) [21] حوالي عام 1830. [22] [23]

بحلول عام 1800، تم بناء أول المباني في برلين، [24] وعلى مدى العقد التالي، قامت العديد من العائلات برحلة صعبة شمالاً إلى ما كان يُعرف آنذاك باسم Sandhills. كانت إحدى هذه العائلات المينونايتية، التي وصلت في عام 1807، هي عائلة Schneiders، التي يعد منزلها الذي تم ترميمه عام 1816 (أقدم مبنى في المدينة) الآن موقعًا تاريخيًا وطنيًا ومتحفًا في قلب كيتشنر. [25] كانت العائلات الأخرى التي لا يزال من الممكن العثور على أسمائها في أسماء الأماكن المحلية هي Bechtels و Ebys و Erbs و Webers و Cressmans و Brubachers. في عام 1816، عينت حكومة كندا العليا المستوطنة بلدة واترلو.
تم تحويل جزء كبير من الأرض، المكونة من الركام والأراضي المستنقعية المتخللة بالأنهار والجداول، إلى أراضٍ زراعية وطرق. تم طرد الحمام البري ، الذي كان يعج بالعشرات من الآلاف، من المنطقة. تم إدخال أشجار التفاح إلى المنطقة بواسطة جون إيبي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتم إنشاء العديد من مطاحن الحبوب ومصانع الخشب في جميع أنحاء المنطقة، وأبرزها منشرة جوزيف شنايدر عام 1816، ومطاحن الحبوب ومصانع الخشب لجون وأبراهام إيرب ، ومنشرة جاكوب شانتز، [26] ومطحنة عصير التفاح الخاصة بإيبي. بنى شنايدر أول طريق في برلين، من منزله إلى زاوية شارع كينج وشارع كوين (المعروف آنذاك باسم والبر كورنر). جمع المستوطنون 1000 دولار لتمديد الطريق من والبر كورنر إلى هوثر كورنر، حيث تم بناء مصنع هوثر للبيرة ويقع فندق هوثر الآن في مدينة واترلو. تم رفض الالتماس المقدم إلى الحكومة للحصول على 100 دولار للمساعدة في إكمال المشروع. [ بحاجة لمصدر ]
المستوطنة قبل إيبتاون (1804-1806)
بدأ أفراد عائلة إيبي، وأبرزهم بنيامين إيبي ، في الهجرة إلى أراضي شركة تراكتس الألمانية في العقد الأول من القرن التاسع عشر. كانت عائلة إيبي عائلة سويسرية مينونايتية قديمة مرتبطة بالحركات الدينية غير المطابقة في أوروبا والتي يعود تاريخها ربما إلى العصور الوسطى ، وكانوا من أوائل أتباع معمودية المسيح . [27] : 3 كان جاكوب إيبي، أحد أسلاف عائلة إيبي الذين هاجروا إلى كندا العليا، أسقفًا مينونيًا في كانتون زيورخ السويسري عام 1683. [27] : 4 هاجرت العائلة أولاً إلى بالاتينات ، ثم إلى بنسلفانيا ، واستقرت في مقاطعة لانكستر . في مقاطعة لانكستر، استمر أفراد العائلة، مثل بيتر إيبي (1765-1843)، في العمل كزعماء دينيين مينونيين. [27] : 10–12 انخرط آل إيبيز في الاستيطان المبكر للأراضي في منطقة الشركة الألمانية، حيث وصل عدد منهم بين عامي 1804 و1807 واستولوا على قطع الأراضي الزراعية.
وصل شقيقان، جورج وصامويل ("سام الهندي") إيبي، في عام 1804 واستقرا في القطعة 1 من أراضي الشركة الألمانية، بالقرب من المنطقة التي ستصبح وسط مدينة كيتشنر. [28] : 587 كانت مزرعة جورج إيبي تقع على بعد ميل واحد جنوب شرق مركز مدينة برلين المستقبلية. [28] : 31 كانت مملوكة لاحقًا لجاكوب يوست شانتز ، الذي بنى مزرعة كبيرة هناك في عام 1856 في ما أصبح زاوية شارعي موريس وأوتاوا. [29] استقر صامويل إيبي في الجزء الشمالي الغربي من القطعة 1 وسرعان ما أصبح زميلًا مقربًا لعائلة ميسيسوجا التي عاشت في المنطقة، وبيعت لهم الويسكي.
من إيبتاون إلى برلين (1806–1852)
وصل بنيامين إيبي (الذي عُيِّن واعظًا مينونيًا في عام 1809، وأسقفًا في عام 1812) الذي عُيِّن لاحقًا مؤسسًا لبرلين من مقاطعة لانكستر بولاية بنسلفانيا في عام 1806، واشترى مساحة كبيرة من الأرض تتكون من الكثير مما سيصبح قرية برلين، التي سُميت بهذا الاسم في عام 1833). كانت المستوطنة تسمى في البداية إيبتاون، وكانت على الجانب الجنوبي الشرقي مما أصبح فيما بعد شارع كوين. كان إيبي مسؤولًا أيضًا عن نمو الكنيسة المينونية في مقاطعة واترلو. [14] [30] بحلول عام 1811، بنى إيبي دار اجتماعات مينونيتية خشبية استُخدمت في البداية كمدرسة، ولكنها لاحقًا أيضًا كانت تستضيف الخدمات الدينية. حل دار اجتماعات جديد، يُعرف باسم Eby's Versammlungshaus، بالقرب من شارع ستيرلنغ، محل المنزل الخشبي في عام 1834، بينما تم بناء مدرسة في شارع فريدريك في نفس الوقت تقريبًا. [31]
شجع بنيامين إيبي المصنعين والحرفيين على الانتقال إلى إيبتاون. جاء جاكوب هوفمان في عام 1829 أو 1830، وبدأ أول مصنع للأثاث. وصل جون إيبي، الصيدلاني والكيميائي، من بنسلفانيا في حوالي عام 1820، وافتتح متجرًا إلى الغرب مما سيصبح لاحقًا شارع إيبتاون. في ذلك الوقت، كان المستوطنون يشكلون عادةً "نحلة" بناء لمساعدة الوافدين الجدد على تشييد منزل خشبي. [14] استمرت الهجرة من مقاطعة لانكستر بكثافة في عشرينيات القرن التاسع عشر بسبب الكساد الزراعي الشديد هناك. [32] بنى جوزيف شنايدر، من تلك المنطقة، منزلًا إطاريًا في عام 1820 على الجانب الجنوبي من شارع كوين المستقبلي بعد تطهير مزرعة وإنشاء طريق خشن؛ تشكلت مستوطنة صغيرة حول "طريق شنايدر"، والتي أصبحت نواة برلين. تم تجديد المنزل بعد أكثر من قرن من الزمان ولا يزال قائمًا. [33]
تم إنشاء مركز قرية إيبتاون في عام 1830 بواسطة فينياس فارنوم، الذي استأجر أرضًا من جوزيف شنايدر وافتتح متجرًا للحدادة في الموقع حيث سيتم بناء فندق بعد سنوات عديدة، وهو منزل والبر. كما تم إنشاء حانة هنا في نفس الوقت، وتم افتتاح متجر. [14] في ذلك الوقت، كانت مستوطنة إيبتاون لا تزال تعتبر قرية صغيرة . [15]
اشترى فريدريش جوكل ، وهو شخصية محلية بارزة أخرى، موقع حانة فارنوم في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، إلى جانب أراضٍ أخرى حول القرية المتنامية. وفي معاملة أُجريت في نوفمبر 1833، اشترى أراضي تقع على طول الشارع الرئيسي للقرية (المعروف لاحقًا باسم شارع كينج) من جوزيف شنايدر. وتُعد صكوك البيع لهذه المعاملة أقدم استخدام مسجل لاسم برلين للإشارة إلى المجتمع. [34]
أثر وباء الكوليرا في الفترة من 1826 إلى 1837 على بريدجبورت في عام 1832 وعلى برلين في عام 1834. وارتبطت هاملتون ، التي كانت آنذاك ميناء دخول مهمًا للمهاجرين إلى كندا، بتفشي المرض في عام 1832، والذي أثر أيضًا على مستوطنات أخرى قريبة مثل جيلف وبرانتفورد. وفي بريدجبورت، أصيبت عائلتان إنجليزيتان وصلتا مؤخرًا من سوفولك بالمرض بعد المرور عبر هاملتون، وتوفي العديد منهم بعد وصولهم إلى المجتمع. كما نشروا المرض إلى عائلة مستقرة بالفعل، وهي عائلة همبلنج، وتوفي عدد منهم أيضًا، بما في ذلك البالغون. تم تبني الأطفال الأيتام من هذه العائلات لاحقًا من قبل المينونايت المحليين. [35] : 190
يصف دليل سميث الكندي لعام 1846 برلين بأنها: "... تحتوي على حوالي 400 نسمة، معظمهم من الألمان. تُطبع هنا صحيفة تسمى " الكندية الألمانية " وهناك دار اجتماعات لوثري. مكتب بريد، يتم إرساله مرتين في الأسبوع. المهن والحرف - طبيب وجراح، محامٍ واحد، ثلاثة متاجر، مصنع جعة واحد، مطبعة واحدة، حانتان، صانع مضخات واحد، حدادان." [36] تتألف بلدة واترلو (أصغر من مقاطعة واترلو) في المقام الأول من المينونيين البنسلفانيين والمهاجرين مباشرة من ألمانيا الذين أحضروا معهم المال. في ذلك الوقت، لم يكن الكثيرون يتحدثون الإنجليزية. كان هناك ثمانية مطاحن حبوب وعشرين منشرة في البلدة. في عام 1841، بلغ عدد سكان البلدة 4424. [37]
كانت أول مقبرة في المدينة هي تلك الموجودة بجوار برج بايونير في دون؛ وكان أول دفن مسجل في هذا الموقع في عام 1806. أما المقبرة الموجودة في كنيسة المينونايت الأولى فهي ليست قديمة، ولكنها تحتوي على قبور بعض المواطنين البارزين، بما في ذلك الأسقف بنيامين إيبي، الذي توفي في عام 1853، وجوزيف شنايدر، والقس جوزيف كرامر، مؤسس وكالة الخدمة الاجتماعية بيت الصداقة. [38]
مقر المقاطعة (1853)

كانت واترلو في السابق جزءًا من مقاطعة واترلو المتحدة وويلينجتون وجراي، وأصبحت كيانًا منفصلاً في عام 1853 مع برلين كمقر للمقاطعة . كان هناك بعض الجدل المثير للجدال بين جالت وبرلين حول مكان المقر؛ كان أحد متطلبات التأسيس هو بناء محكمة وسجن . عندما تبرع التاجر المحلي جوزيف جوكل بقطعة أرض صغيرة يمتلكها (في شارعي كوين وويبر الحاليين )، أبرم هذا الصفقة لبرلين، التي كانت لا تزال مجتمعًا صغيرًا مقارنة بجالت. تم بناء المحكمة في زاوية شارع كوين نورث وشارع ويبر والسجن في غضون بضعة أشهر. عُقد أول اجتماع لمجلس المقاطعة في المنشأة الجديدة في 24 يناير 1853، حيث بدأت المقاطعة عملياتها رسميًا. [39] [40]
سجن مقاطعة واترلو هو أقدم مبنى حكومي في منطقة واترلو. [40] تمت إضافة منزل الحاكم، موطن "السجان"، على طراز فيلا إيطالية من منتصف العصر الفيكتوري، في عام 1878. وقد تم ترميم كليهما على نطاق واسع وهما مدرجان في السجل الكندي للأماكن التاريخية . [40] [41]
"برلين المزدحمة" (أواخر القرن التاسع عشر)
وصول السكك الحديدية
كان تمديد خط السكة الحديدية الكبير من سارنيا إلى تورنتو (ومن ثم عبر برلين) في يوليو 1856 بمثابة نعمة كبيرة للمجتمع، حيث ساعد في تحسين التصنيع في المنطقة. سيطر المهاجرون من ألمانيا، ومعظمهم من اللوثريين والكاثوليك، على المدينة بعد عام 1850، وطوروا احتفالاتهم وتأثيراتهم الألمانية الأحدث، مثل جمعيات تيرنر والجمباز وموسيقى الفرقة. [42] في عام 1869، بلغ عدد سكان برلين 3000 نسمة. [43]
في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم الترويج لفكرة ربط شارع السكك الحديدية بووترلو، مما أدى إلى إنشاء خط سكة حديد برلين ووترلو ستريت في عام 1888. [44] تم كهربته في عام 1895، مما جعله أول خط سكة حديد كهربائي في برلين، على الرغم من أنه ليس الأول في المقاطعة، حيث تم افتتاح خط سكة حديد جالت وبريستون ستريت بالتشغيل الكهربائي في عام 1894. تبع ذلك إنشاء خط سكة حديد بريستون وبرلين ستريت في عام 1904، والذي ربط برلين ببريستون (وهي الآن جزء من كامبريدج) إلى الجنوب الشرقي. [45] [46]
بيت الصناعة والملجأ
.jpg/440px-Wellington_County_House_of_Industry_and_Refuge_National_Historic_Site_of_Canada,_Between_Elora_and_Fergus,_Wellington_Centre,_Ontario_(21652033238).jpg)
في عام 1869، قامت حكومة المقاطعة ببناء ما يسمى بدار الفقراء الضخمة مع مزرعة ملحقة بها، وهي دار الصناعة والملجأ التي استوعبت حوالي 3200 شخص قبل إغلاقها في عام 1951؛ وتم هدم المبنى لاحقًا. كان في شارع فريدريك في كيتشنر، خلف مول فريدريك ستريت حاليًا، وكان الهدف منه تقليل عدد الأشخاص الذين يتسولون أو يعيشون في الشوارع أو يُسجنون في وقت قبل برامج الرعاية الاجتماعية. يوضح تقرير صادر عن صحيفة تورنتو ستار عام 2009 ، "كان الفقر يُعتبر فشلًا أخلاقيًا يمكن محوه من خلال النظام والعمل الجاد". [47]
وقد قام مشروع بحثي أجرته كلية لورير للعمل الاجتماعي بتجميع كل البيانات المتاحة عن المنزل وسكانه، وتحويلها إلى صيغة رقمية، وإتاحة الأرشيف على الإنترنت. [48] ووفقًا لساندي هوي، مدير مشاريع البحث، فإن "النزلاء" لم يشملوا الفقراء فحسب، بل وأيضًا ذوي الإعاقة والنساء والأطفال. وكان بعضهم من النساء العازبات اللاتي كن يعملن كخادمات وأصبحن حوامل. ولأن الخدمات الاجتماعية لم تكن متوفرة، فقد تم إرسالهن إلى المنزل. وقالت لورا كوكلي، منسقة البحث: "لقد رأينا الكثير من الأمهات الشابات العازبات في السجلات". [49] وتشير الأرشيفات أيضًا إلى أنه بالإضافة إلى الطعام والمأوى لـ "النزلاء"، في مقابل العمل في المنزل وفي المزرعة الملحقة به، تبرع المنزل أيضًا بالطعام والملابس والمال لشراء تذاكر القطار لتمكين الفقراء من الوصول إلى الأسرة التي قد تكون قادرة على إعالتهم. [50] كما كانت هناك مقبرتان للفقراء في مكان قريب، بما في ذلك "نزلاء" المنزل الذين ماتوا. [51]
المؤسسات المدنية

في 9 يونيو 1912، تم تعيين برلين مدينة. [42] في هذا الوقت، كان مبنى البلدية في المبنى المكون من طابقين في شارعي كينج وفريدريك والذي تم استخدامه أيضًا كقاعة بلدية برلين، والذي اكتمل بناؤه في عام 1869 من قبل الباني جاكوب واي شانتز . خلال فترة وجوده، تم استخدام الهيكل أيضًا كمكتبة ومسرح ومكتب بريد/تلغراف وسوق وسجن. تم هدم هذا المبنى في عام 1924 واستبداله بهيكل جديد خلفه، صممه المهندسان المعماريان ويليام شملتز وبرنال جونز، ويتميز بأسلوب إحياء كلاسيكي وساحة مدنية كبيرة أمامه. [52] تم هدم برج الساعة في مبنى البلدية القديم في عام 1973 واستبداله ببرج مكاتب ومركز تسوق ماركت سكوير ، وتم تشييد برج الساعة لاحقًا (1995) في فيكتوريا بارك. لم يتم استبدال المبنى بقاعة مدينة كيتشنر الحالية في شارع كينج حتى عام 1993؛ وكان المهندس المعماري للأخير هو بروس كوابارا . [53] خلال السنوات المؤقتة، احتلت المدينة مباني مستأجرة في شارع فريدريك. [54] [55]
كانت كيتشنر في كثير من الحالات داخل أونتاريو أول من تبنى، أو أحد أوائل من تبنوا، العديد من المؤسسات البلدية التي أصبحت فيما بعد شائعة. وشملت هذه المؤسسات مجالس المكتبات ومجالس التخطيط وسلطات الحفاظ على البيئة. والمعروفة بشكل جماعي باسم الوكالات والمجالس واللجان (أو ABCs)، أصبحت هذه الهيئات ذات الأغراض الخاصة عنصرًا مميزًا للحكم الكندي. [56] : 2 بدأت حركة ABCs في كيتشنر في تسعينيات القرن التاسع عشر مع إقرار قانون الحدائق العامة لعام 1894 الذي نقل إدارة حدائق المدينة من لجنة تابعة لمجلس المدينة إلى مجلس الحدائق، وهي المبادرة التي أدت في النهاية إلى إنشاء فيكتوريا بارك . كان جون ريتشارد إيدن من أبرز المؤيدين لهذه الحركة ، [57] : 20 والذي أصبح فيما بعد عمدة المدينة في عام 1899. [58] وتبع مجلس المتنزهات في عام 1899 لجنة المياه، والتي حظيت بدعم كبير من الصناعيين المحليين في أعقاب حريق مدمر في مصنع محلي في عام 1896، وكذلك بسبب حاجة العديد من الصناعات إلى إمدادات مياه موثوقة. [57] : 21 وبالمثل تم تحويل مصنع الغاز المحلي والمرافق الكهربائية في المدينة إلى بلدية في عام 1903، [57] : 21 مما أدى إلى إنشاء لجنة برلين لايت.
في مواجهة مشكلة الصرف الصحي المتزايدة، وخاصة نتيجة للنفايات السائلة من المدابغ الصناعية في المدينة ، قام القادة المحليون في برلين بحملة على المستوى الإقليمي للسماح لهم بإنشاء لجنة الصرف الصحي، والتي لم يكن هناك أي نص لها في التشريع الإقليمي. في النهاية، تم تمرير مشروع قانون خاص، مما سمح لبرلين بإنشاء أول لجنة للصرف الصحي في كندا في عام 1904. [57] : 22 سرعان ما تم الاستيلاء على سكة حديد برلين وواترلو ستريت وإضفاء الطابع البلدي عليها. كانت كيتشنر أول مدينة في أونتاريو تحصل على الطاقة الكهرومائية في خطوط نقل طويلة المدى من شلالات نياجرا، في 11 أكتوبر 1910. [59] أدت القائمة المتزايدة للمرافق العامة التي تديرها لجنة الضوء إلى إعادة تنظيمها في لجنة المرافق العامة في كيتشنر في عام 1924، [60] والتي عملت كمرفق للغاز والكهرباء والضوء البلدي، بالإضافة إلى مشغل السكك الحديدية في الشوارع المحلية.
تغيير الاسم من برلين إلى كيتشنر

كانت شخصية برلين ألمانية في الغالب منذ استيطان بلدة واترلو من قبل رواد بنسلفانيا الهولنديين في أوائل القرن التاسع عشر، وتعزز نموها الحضري وتصنيعها إلى حد كبير من قبل الألمان وغيرهم من الشعوب من وسط وشرق أوروبا ، الذين جلبوا معهم المهارات والأدوات والآلات، فضلاً عن العادات الدينية والاجتماعية المتنوعة. أدى اندلاع الحرب العالمية الأولى إلى إثارة الإمبراطورية البريطانية (وكندا بالتبعية) ضد الإمبراطوريات الألمانية والنمساوية المجرية والعثمانية ، وأدى إلى موجة من الشك والاستبعاد والتدابير التمييزية ضد الأشخاص الذين ارتبطت أصولهم العرقية بهذه الدول. تم وضع الآلاف من الأوكرانيين والألمان والأتراك والبلغار قسراً في معسكرات الاعتقال من قبل حكومة الدومينيون بموجب قانون التدابير الحربية ، الذي صدر في أغسطس 1914. تمت مصادرة ممتلكات المعتقلين وتعرض العديد منهم للعمل القسري . تعرض عشرات الآلاف الآخرين للمراقبة الحكومية. [61]
في برلين، تصاعدت المشاعر المعادية لألمانيا ببطء طوال الحرب، بدءًا من تخريب تمثال القيصر فيلهلم الأول في فيكتوريا بارك عام 1914. وعلى الرغم من تصريحات الولاء والالتزام بمجهود الحرب، تعرض المجتمع الألماني في المدينة للعنف الجسدي والهجمات على الممتلكات من قبل جنود الكتيبة 118 من قوة المشاة الكندية . [62] في مجموعة من الاستفتاءات في عام 1916 ، تمت إعادة تسمية برلين إلى كيتشنر، على اسم هربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول ، وهو مشير ميداني بريطاني . وصف المؤرخ آدم كريرار التصويت الأول في الاستفتاء في مايو، لتغيير الاسم من برلين، بأنه كان متأثرًا بترهيب الناخبين ، حيث أبعد جنود الكتيبة 118 معارضي تغيير الاسم المحتملين عن صناديق الاقتراع؛ [63] : 256 مر الاستفتاء بهامش ضيق. وفي استفتاء ثانٍ أُجري في يونيو/حزيران لاختيار الاسم الجديد، اختير اسم "كيتشنر" بأغلبية 346 صوتًا فقط. [64] وفي سبتمبر/أيلول، أُعيدت تسمية المدينة التي يبلغ عدد سكانها 19000 نسمة [62] .
الثقافة الألمانية
من بين المدن التي أصبحت الآن جزءًا من منطقة واترلو، تتمتع برلين، والمعروفة الآن باسم كيتشنر، بأقوى التراث الألماني بسبب المستويات العالية من الاستيطان في هذه المنطقة من قبل المهاجرين الناطقين بالألمانية.
في حين كان القادمون من بنسلفانيا هم الأكثر عددًا حتى عام 1840 تقريبًا، بدأ عدد قليل من الألمان من أوروبا في الوصول في عام 1819، بما في ذلك فريدريك جوكل، صاحب الفندق، وكان من أوائل الوافدين. وقد بنى ما أصبح فيما بعد منزل والبر في برلين. وسُمي شارعان في كيتشنر الحالية، شارعي فريدريك وجوكيل، باسمه. وصل مهاجرون آخرون ناطقون بالألمانية من أوروبا خلال ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن التاسع عشر، حاملين معهم لغتهم ودينهم وتقاليدهم الثقافية. أصبح المجتمع الألماني قادة صناعيين وسياسيين، وأنشأ مجتمعًا ألمانيًا كنديًا لا يشبه أي مجتمع آخر موجود في كندا في ذلك الوقت. لقد أسسوا مدارس عامة ألمانية وكنائس باللغة الألمانية.
كان كل من المهاجرين من ألمانيا والمينونايت من بنسلفانيا يتحدثون الألمانية، وإن كان ذلك بلهجات مختلفة مثل الألمانية المنخفضة أو الهولندية البنسلفانية التي تسمى بشكل غير صحيح ، والتي تسمى في الواقع Pennsilfaanisch Deitsch (الألمانية، وليس الهولندية الحديثة). [65] (تختلف هذه اللهجة عن الألمانية القياسية مع بنية نحوية مبسطة، وبعض الاختلافات في المفردات والنطق وتأثير أكبر للغة الإنجليزية.) كان الجمع بين أنواع مختلفة من المجموعات الناطقة بالألمانية عاملاً بارزًا في تاريخ مقاطعة واترلو. تحدثت المجموعتان لهجات متشابهة وكانا قادرين على فهم بعضهما البعض بسهولة تامة [66] ولم يكن هناك صراع واضح بين الألمان من أوروبا وأولئك الذين قدموا من بنسلفانيا. [67]
تقدر بعض المصادر أن ما يقرب من 50 ألف ألماني من أوروبا مباشرة استقروا في مقاطعة واترلو وما حولها، بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. [68] وعلى عكس المستوطنين المينونايت من بنسلفانيا، كانت غالبية الألمان من أوروبا من طوائف أخرى: كان معظمهم في المجموعات الأولى من الكاثوليك، وكان أولئك الذين وصلوا لاحقًا من اللوثريين في المقام الأول. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1862، أقامت المجموعات الناطقة بالألمانية مهرجان Sängerfest ، أو "مهرجان المغنيين" في برلين والذي اجتذب ما يقدر بنحو 10000 شخص واستمر لعدة سنوات. [69] بعد أحد عشر عامًا، بدأ أكثر من 2000 ألماني في برلين، أونتاريو، حدثًا جديدًا، Friedensfest ، لإحياء ذكرى النصر البروسي في الحرب الفرنسية البروسية . استمر هذا الاحتفال السنوي حتى بداية الحرب العالمية الأولى. [70] في عام 1897، جمعوا الأموال لإقامة نصب تذكاري كبير، مع تمثال نصفي من البرونز للقيصر فيلهلم الأول، في فيكتوريا بارك. دمر سكان المدينة النصب التذكاري بعد بداية الحرب العالمية الأولى مباشرة. [71] تم نصب تمثال للملكة فيكتوريا في الحديقة عام 1911.
.jpg/440px-Queen_Victoria_Monument_in_Victoria_Park_(4416768477).jpg)
بحلول عام 1871، أصبحت برلين، أونتاريو، مدينة ثنائية اللغة حيث كانت اللغة الألمانية هي اللغة السائدة. وقد علق أكثر من زائر على ضرورة التحدث باللغة الألمانية في برلين. [72]
.jpg/440px-Victoria_Park,_Berlin,_Ontario_(HS85-10-17459).jpg)
تباطأت الهجرة من ألمانيا القارية بحلول عام 1880. أصبح أحفاد الجيل الأول والثاني يشكلون الآن معظم السكان الألمان المحليين، وبينما كانوا فخورين بجذورهم الألمانية، اعتبر معظمهم أنفسهم رعايا بريطانيين مخلصين. يشير تعداد عام 1911 إلى أنه من بين 15196 مقيمًا في برلين، أونتاريو، تم تحديد حوالي 70٪ على أنهم من أصل ألماني عرقي ولكن 8.3٪ فقط ولدوا في ألمانيا. بحلول بداية الحرب العالمية الأولى في عام 1914، لا يزال الناس في جميع أنحاء كندا يعتبرون برلين ومقاطعة واترلو ألمانيتين في الغالب. أثبت هذا أنه كان له تأثير عميق على المواطنين المحليين خلال سنوات الحرب. خلال الأشهر القليلة الأولى من الحرب، استمرت الخدمات والأنشطة في الكنائس اللوثرية في مقاطعة واترلو. ومع تزايد المشاعر المعادية للألمان في جميع أنحاء مقاطعة واترلو، قررت العديد من الكنائس التوقف عن إقامة الخدمات باللغة الألمانية. [73]
في مايو 1914، أثناء زيارة الحاكم العام لكندا، دوق كونوت ، لمدينة برلين في أونتاريو، ناقش أهمية الكنديين من أصل ألماني (بغض النظر عن أصلهم) في خطاب له: "من المثير للاهتمام بالنسبة لي أن العديد من مواطني برلين من أصل ألماني. أنا أعرف جيدًا الصفات المثيرة للإعجاب - الدقة والمثابرة والولاء للعرق التوتوني العظيم، الذي أنا قريب منه جدًا. أنا متأكد من أن هذه الصفات الموروثة ستقطع شوطًا طويلاً في صنع كنديين جيدين ومواطنين مخلصين للإمبراطورية البريطانية ". [73]

في عام 1897، تم تركيب تمثال نصفي كبير من البرونز للقيصر فيلهلم الأول ، صنعه راينهولد بيجاس وشحنه من ألمانيا، في فيكتوريا بارك، كيتشنر لتكريم السكان الألمان الكنديين البارزين في المنطقة. [74] تم إزالته وإلقائه في البحيرة من قبل المخربين في أغسطس 1914 في بداية الحرب العالمية الأولى . [75] تم استرداد التمثال النصفي من البحيرة ونقله إلى نادي كونكورديا القريب، ولكن تمت سرقته مرة أخرى في 15 فبراير 1916، وسار به حشد من الناس، يتألف في الغالب من جنود من الكتيبة 118 ، ولم يُشاهد مرة أخرى. [74] يُشاع أن الكتيبة 118 قامت بإذابة التمثال النصفي لصنع حلقات مناديل تُمنح لأعضائها. [76] تم تشييد نصب تذكاري مع لوحة توضح قصة التمثال النصفي الأصلي في عام 1996 في موقع التمثال النصفي الأصلي وموقفه. [77] [78]
كما تشير الحوادث التي وقعت مع التمثال النصفي، كان هناك بالتأكيد بعض المشاعر المعادية للألمان في كندا. تم احتجاز بعض المهاجرين من ألمانيا الذين اعتبروا أنفسهم كنديين ولكنهم لم يكونوا مواطنين بعد في معسكرات الاعتقال. [79] كانت هناك بعض العقوبات الثقافية على المجتمعات الألمانية في كندا، والتي شملت برلين. ومع ذلك، بحلول عام 1919 كان معظم سكان ما سيصبح كيتشنر وواترلو وإلميرا "كنديين"؛ أكثر من 95 في المائة ولدوا في أونتاريو. [69] كان أتباع الديانة المينونايتية مسالمين لذلك لم يتمكنوا من التجنيد، والقِلة الذين هاجروا من ألمانيا (لم يولدوا في كندا) لم يتمكنوا أخلاقياً من القتال ضد بلد كان جزءًا مهمًا من تراثهم. [80] [81] كانت المشاعر المعادية للألمان هي السبب الرئيسي لتغيير اسم برلين إلى كيتشنر في عام 1916. تشير التقارير الإخبارية إلى أن "قسًا لوثريًا تم إخراجه من منزله ... تم جره عبر الشوارع. تم نهب الأندية الألمانية خلال مسار الحرب. كانت مجرد فترة زمنية سيئة حقًا." [82] سرق شخص ما تمثال نصفي للقيصر فيلهلم من فيكتوريا بارك؛ قام الجنود بتخريب المتاجر الألمانية ونهب الأندية العرقية في برلين. لخص أستاذ التاريخ مارك همفريز الموقف:
قبل الحرب، ربما لم يكن أغلب الناس في أونتاريو يولون الجالية الألمانية أي اهتمام. ولكن من المهم أن نتذكر أن كندا كانت مجتمعاً في مرحلة انتقالية ــ فقد استوعبت البلاد أعداداً هائلة من المهاجرين بين عام 1896 والحرب العالمية الأولى، بنسبة أكبر من أي وقت مضى في تاريخنا. لذا فقد كانت هناك مخاوف كامنة بشأن الأجانب... ومن السهل للغاية تأجيج هذه النيران العنصرية والقومية وإقناع الناس بأن هناك تهديداً حقيقياً. إن الدعاية الحربية مدفوعة من أعلى إلى أسفل، ولكنها فعّالة لأنها تعزز الميول القائمة بالفعل. [83]
تتضمن وثيقة في أرشيف كندا التعليق التالي: "على الرغم من أن الأمر يبدو سخيفًا في نظر المعاصرين، فإن قضية اسم برلين برمتها تسلط الضوء على التأثيرات التي يمكن أن يخلفها الخوف والكراهية والقومية على المجتمع في مواجهة الحرب". [84]
برج واترلو التذكاري الرائد الذي بُني عام 1926 يخلد ذكرى استيطان "الهولنديين" من بنسلفانيا (في الواقع Pennsilfaanisch Deitsch ، أو الألمان) لمنطقة جراند ريفر في مقاطعة واترلو. [85] يُعد مهرجان أكتوبر في كيتشنر -واترلو تذكارًا للتراث الألماني في المنطقة. يتضمن الحدث قاعات بيرة وترفيهًا ألمانيًا. ثاني أكبر مهرجان أكتوبر في العالم، يعتمد الحدث على مهرجان أكتوبر الألماني الأصلي ويُطلق عليه "أعظم مهرجان بافاري في كندا ". يجذب ما معدله 700000 شخص إلى المقاطعة. خلال موكب مهرجان أكتوبر في عام 2016، اصطف ما يقدر بنحو 150.000 شخص في الشوارع على طول الطريق. [86] صحيح أن البعض لا يعتبر مهرجان أكتوبر فيست مؤشراً على الثقافة الألمانية بشكل عام. "الحقيقة هي أن مهرجان أكتوبر في ألمانيا هو مهرجان محلي للغاية. إنه في الحقيقة مهرجان ميونيخ... يحتفل [مهرجان أكتوبر في كيتشنر] فقط بـ "جانب صغير" من الثقافة الألمانية [البافارية]"، وفقًا لأستاذ الدراسات الألمانية جيمس سكيدمور من جامعة واترلو . [87]
التنمية الضواحي (القرن العشرين)

شهدت فترة ما بين الحربين العالميتين وما بعد الحرب العالمية الثانية موجة من التنمية الضواحي حول المدينة. وكان أحد الأمثلة البارزة على ذلك حي ويستماونت. على غرار ضاحية مونتريال الثرية التي تحمل الاسم نفسه ، [88] : 21-22 تم تطويره على التلال الحرجية إلى الشمال من مزرعة شنايدر على الأراضي التي تم تقسيمها منها. [88] : 23 أخذ ويستماونت التابع لكيتشنر عددًا من أسماء شوارعه من التقسيم النموذجي في مونتريال، مثل شارع بلمونت. [88] : 23 كانت من بنات أفكار قطب المطاط المحلي، تالمون هنري ريدر، الذي كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بمصالح الأعمال في مونتريال والذي أشرف على بناء مصنع دومينيون للإطارات عام 1912 في شارع سترينج القريب. [88] : 22 استوحى ريدر إلهامه من حركة المدينة الجميلة في مطلع القرن العشرين ، والتي ركزت إلى حد كبير على بناء العمارة المدنية الضخمة وتجميل المناطق الحضرية؛ يرتبط غالبًا بالهندسة المعمارية للفنون الجميلة في أمريكا الشمالية.
كان تفسير رايدر الخاص لفلسفة الحركة يتبع تنويعة من كتاب "الضاحية الجميلة" للمهندس المعماري المؤثر فريدريك لو أولمستيد ، حيث أعلن رايدر أن ويستماونت هي "الضاحية الجميلة". وقد عكس ذلك اغترابًا عن المدن الصناعية والمراكز الحضرية الكثيفة، مدفوعًا بمجموعة متنوعة من العوامل. وشملت هذه المخاوف بشأن التأثير الصحي لتلوث الهواء والرغبة في "هواء الريف"؛ [88] : 32 قدرة الناس على التنقل لمسافات أطول بفضل المركبات الآلية؛ [88] : 35 توفر قطع كبيرة ورخيصة من أراضي التطوير؛ [88] : 35 التركيز المتزايد على "التقسيم السكني المقيد" [88] : 36 والعهود التقييدية التي تحظر التنمية الصناعية والتجارية في الأحياء السكنية الحصرية (سابقة للتقسيم الحديث للمناطق )؛ ورغبة من جانب طبقة رجال الأعمال الألمان العرقيين في برلين التي تحولت إلى كيتشنر، في أعقاب الاضطرابات التي شهدتها المدينة بسبب هويتها الألمانية خلال الحرب العالمية الأولى، في إبعاد أنفسهم عن ماضيها في القرن التاسع عشر ومنطقة وسط المدينة المرتبطة بها لصالح بيئة مبنية مماثلة للكنديين الأنجلو-كنديين الأثرياء في مدن كندية أخرى، مثل مونتريال ووينيبيج. [88] : 41 ارتبطت ثروات ريدر وصناع المطاط الآخرين بصعود صناعة السيارات في كندا، [88] : 33 وبشكل غير مباشر بنمو الضواحي المرتبطة بالسيارات. تم ضم الأراضي التي كانت في السابق في بلدة واترلو الريفية إلى المدينة، مما يضمن وصول الضواحي إلى الخدمات البلدية. [88] : 27 ميز مخططو ويستماونت الضاحية عن مركز كيتشنر الحضري بطرق أساسية، مثل اعتماد الطرق المنحنية المتعرجة جنبًا إلى جنب مع نمط الشبكة الحضرية الأكثر تقليدية. [88] : 32 كان من المقرر في الأصل أن تكون العديد من الشوارع عبارة عن شوارع عريضة ، حيث تم التخطيط لبعضها، مثل شارع يونيون، ليكون عرضها 80 قدمًا (24 مترًا). [88] : 32 كانت الشوارع المتعرجة والمناظر الخلابة جزءًا مهمًا من الإعلان عن التقسيم الفرعي. [88] : 35
اقتصاد



يعود الإرث الاقتصادي لمدينة كيتشنر إلى التصنيع. وتنتشر التحف الصناعية في الأماكن العامة في جميع أنحاء المدينة احتفالاً بتاريخ التصنيع. [89] وفي حين انخفض اعتماد الاقتصاد المحلي على التصنيع، ففي عام 2012، كان 20.36% من القوة العاملة تعمل في قطاع التصنيع. [90]
المدينة هي موطن لأربعة حدائق أعمال بلدية: حديقة الأعمال بريدجبورت، وحديقة الأعمال جراند ريفر ويست، وحديقة الأعمال هورون، ومركز لانكستر للشركات. أكبرها، حديقة الأعمال هورون، هي موطن لعدد من الصناعات، من مصنعي المقاعد إلى مكونات الأثاث. [91] تشمل بعض الشركات البارزة التي يقع مقرها الرئيسي في كيتشنر: شركة واترلو للبيرة ، [92] D2L ، [93] Vidyard ، [94] و ApplyBoard . [95]
لقد تنوع اقتصاد كيتشنر ليشمل مجموعات اقتصادية جديدة عالية القيمة. بالإضافة إلى مجموعات التمويل والتأمين والتصنيع المعترف بها دوليًا في كيتشنر، بدأت مجموعات الوسائط الرقمية والعلوم الصحية في الظهور داخل المدينة. [96]
بدءًا من عام 2004، أطلقت مدينة كيتشنر العديد من المبادرات لإعادة تنشيط مركز المدينة. تضمنت هذه المبادرات استثمارًا كبيرًا، نيابة عن المدينة وشركائها، وإنشاء خطة عمل وسط مدينة كيتشنر. [97]
التجسيد الحديث لسوق المزارعين التاريخي، الذي افتُتح في عام 2004. يعد سوق كيتشنر أحد أقدم الأسواق العاملة باستمرار في كندا. يتميز سوق كيتشنر بالمنتجين المحليين والمأكولات العالمية والحرفيين والحرفيين. [98]
في عام 2009، بدأت مدينة كيتشنر مشروعًا لإعادة بناء وتنشيط الشارع الرئيسي في وسط مدينة كيتشنر، شارع كينج . في إعادة بناء شارع كينج، تمت إضافة العديد من الميزات لجعل الشارع أكثر ملاءمة للمشاة. تمت إضافة إضاءة جديدة إلى الشارع، وتم توسيع الأرصفة، وخفض الأرصفة. تم تركيب أعمدة متحركة لإضافة المرونة إلى منظر الشارع، واستيعاب أحداث ومهرجانات الشارع الرئيسي. في عام 2010، حصل شارع كينج المعاد تصميمه على جائزة الأماكن المجتمعية الدولية لتصميمه المرن الذي يهدف إلى جذب الناس إلى وسط المدينة. [99] في عام 2009، اعترفت Tree Canada بشارع كينج كشارع أخضر . [100] يتميز شارع كينج المعاد تصميمه بالعديد من العناصر المستدامة بيئيًا مثل أشجار الشوارع الجديدة، وحوامل الدراجات، وأحواض الزراعة التي تجمع وتنقي مياه الأمطار، ومفروشات الشوارع المصنوعة في المقام الأول من مواد معاد تدويرها، ونظام إدارة النفايات المحسن. تم إعادة بناء الشارع باستخدام الطرق المعاد تدويرها وحجارة الرصف. [101] في سبتمبر 2012، استخدمت حكومة مدينة تورنتو شارع كينج في كيتشنر كنموذج للاحتفال بيونج - وهو حدث استمر لمدة شهر والذي قلص شارع يونج إلى حارتين، مما أدى إلى توسيع الأرصفة لتحسين الشارع التجاري للشركات والمشاة. [102]
أقيم حفل وضع حجر الأساس لكلية الصيدلة بجامعة واترلو وحرم العلوم الصحية في وسط المدينة في 15 مارس 2006، وافتتح المرفق في ربيع عام 2009. يقع المبنى في شارع كينج بالقرب من شارع فيكتوريا، في موقع مصنع إبتون القديم، عبر الشارع من كوفمان لوفتس (مصنع أحذية كوفمان سابقًا). افتتحت جامعة ماكماستر لاحقًا حرمًا جامعيًا تابعًا لكلية مايكل جي ديجروت للطب بجوار كلية الصيدلة بجامعة واترلو. كان حرم العلوم الصحية محوريًا لظهور مجموعة العلوم الصحية في كيتشنر. [103]
في عام 2007، اشترت شركة كادان، وهي شركة تطوير عقاري مقرها تورنتو، ما كان يُعرف باسم مدبغة لانج مقابل 10 ملايين دولار. وبدعم من الحكومة المحلية، أعادت كادان استخدام المبنى لاستخدامه من قبل الشركات التجارية. ومنذ تجديده، أصبح المدبغة مركزًا لشركات الوسائط الرقمية، الكبيرة والصغيرة. [104] Desire2Learn ، وهي شركة تعليم إلكتروني، في المدبغة مع توسع الشركة. في عام 2011، انتقلت Communitech إلى المدبغة. تعد Communitech، التي تضم أكثر من 800 شركة، مركزًا للشركات المبتكرة عالية التقنية في مجالات تكنولوجيا المعلومات والوسائط الرقمية والطب الحيوي والفضاء والتكنولوجيا البيئية والتصنيع المتقدم. أيضًا في عام 2011، أصبحت شركة Google Inc العملاقة عالية التقنية مستأجرة للمدبغة، مما عزز سمعتها كموطن للشركات الرائدة عالية التقنية. [105] يعد مكتب كيتشنر مركزًا كبيرًا لتطوير تطبيق Gmail من Google. [106] في عام 2016، انتقل مركز الشركات الناشئة الذي ترعاه جامعة واترلو، Velocity Garage [107]، إلى المبنى، مما أدى إلى جلب أكثر من 100 شركة ناشئة إضافية إلى Tannery. [108]
قامت مقاطعة أونتاريو ببناء محكمة إقليمية جديدة في وسط مدينة كيتشنر، في المنطقة التي يحدها شوارع فريدريك ودوك وسكوت وويبر. كان من المتوقع أن تخلق المحكمة الجديدة فرص عمل جديدة، بشكل أساسي للمحكمة، ولكن أيضًا للشركات الأخرى، وخاصة مكاتب المحاماة. بدأ بناء المحكمة الجديدة في عام 2010. [109]
في منطقة وسط المدينة، تم تحويل العديد من المصانع إلى شقق ومساكن راقية. في سبتمبر 2010، بدأ البناء في مشروع إعادة تطوير "مركز المدينة" في وسط مدينة كيتشنر. سيشمل مشروع إعادة التطوير هذا وحدات سكنية ومساحات بيع بالتجزئة جديدة ومواقف سيارات خاصة وعامة ومعرضًا وفندقًا صغيرًا. [110] تم تحويل مصنع قمصان Arrow السابق إلى مبنى سكني فاخر شاهق الارتفاع، يتميز بشقق سكنية. [110]
في عام 2012، حصلت Desire2Learn، في وسط مدينة كيتشنر، على 80 مليون دولار من تمويل رأس المال الاستثماري من OMERS Ventures و New Enterprise Associates . [111]
كانت منطقة وسط المدينة في مرحلة ازدهار بحلول أواخر عام 2017، حيث من المتوقع إصدار 1.2 مليار دولار من تصاريح البناء لـ 20 مشروعًا جديدًا بحلول نهاية فبراير 2019. وهذا من شأنه أن يضيف 1000 شقة و1800 وحدة سكنية. وأشارت المدينة إلى أن التطوير سيكون "مزيجًا من المباني السكنية عالية الكثافة مع متاجر التجزئة في الطابق الأرضي، والمباني المكتبية مع متاجر التجزئة في الطابق الأرضي". منذ الموافقة على نظام النقل السريع Ion (السكك الحديدية الخفيفة)، الذي تديره شركة Grand River Transit ، في عام 2009، "أصدرت المنطقة 2.4 مليار دولار من تصاريح البناء داخل ممر LRT". [112]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1871 | 3,473 | — |
| 1881 | 4,054 | +16.7% |
| 1891 | 7,245 | +78.7% |
| 1901 | 9,747 | +34.5% |
| 1911 | 15,196 | +55.9% |
| 1921 | 21,763 | +43.2% |
| 1931 | 30,793 | +41.5% |
| 1941 | 35,657 | +15.8% |
| 1951 | 44,867 | +25.8% |
| 1956 | 60,916 | +35.8% |
| 1961 | 74,485 | +22.3% |
| 1966 | 94,446 | +26.8% |
| 1971 | 111,805 | +18.4% |
| 1976 | 131,870 | +17.9% |
| 1981 | 139,734 | +6.0% |
| 1986 | 150,604 | +7.8% |
| 1991 | 168,282 | +11.7% |
| 2001 | 190,399 | +13.1% |
| 2006 | 204,688 | +7.5% |
| 2011 | 219,153 | +7.1% |
| 2016 | 233,222 | +6.4% |
| 2021 | 256,855 | +10.1% |
| [113] [114] [115] [116] [117] [118] | ||
| الأصل العرقي | سكان | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| الألمانية | 51,050 | 17.7 |
| إنجليزي | 48,350 | 15.9 |
| ايرلندية | 37,630 | 13.7 |
| اسكتلندي | 37,190 | 13 |
| الكندية | 54,490 | 11.5 |
| فرنسي | 20,790 | 6.1 |
| شرق الهند | 8,385 | 5.6 |
| بولندي | 12,595 | 4.5 |
| هولندي | 9,815 | 3.7 |
| بريطاني | 8,805 | 3.5 |
| ايطالي | 7,620 | 3 |
| البرتغالية | 6,225 | 2.4 |
| الصينية | 5,630 | 2.2 |
| الأوكرانية | 5,540 | 2.2 |
| المصدر: StatCan (يتضمن ردودًا متعددة) [119] | ||
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان كيتشنر256,885 يعيشون في99,812 من103,388 مسكنًا خاصًا إجماليًا، وهو تغيير بنسبة 10.1% عن عدد سكانها في عام 2016 والذي بلغ233,222 . بمساحة أرض تبلغ 136.81 كيلومتر مربع (52.82 ميل مربع)، بلغت الكثافة السكانية 1,877.7/كم مربع (4,863.2/ميل مربع) في عام 2021. [120]
على مستوى منطقة التعداد الحضرية (CMA) في تعداد عام 2021، كان عدد سكان منطقة كيتشنر - كامبريدج - واترلو الحضرية (CMA)575,847 يعيشون في219,060 من229,809 مسكن خاص إجمالي، وهو تغيير بنسبة 9.9% عن عدد سكانها في عام 2016523,894 . بمساحة أرض تبلغ 1,092.33 كيلومتر مربع (421.75 ميل مربع)، بلغت الكثافة السكانية 527.2/ كيلومتر مربع (1,365.4/ ميل مربع) في عام 2021. [121]
عِرق
وفقًا لتعداد عام 2021، يبلغ عدد سكان كيتشنر حوالي 66.4% من البيض، و31.7% من الأقليات المرئية ، و1.9% من السكان الأصليين . تشمل الأقليات المرئية: 9.9% من جنوب آسيا ، و6.9% من السود ، و3.1% من أمريكا اللاتينية ، و3.7% من جنوب شرق آسيا ، و1.8% من الصينيين ، و2.4% من العرب ، و1.3% من غرب آسيا ، و1.1% من الفلبينيين . [122]
العرقيات الأكثر شيوعًا في كيتشنر وفقًا لتعداد عام 2021 هي الألمانية (17.7٪)، الإنجليزية (15.9٪)، الأيرلندية (13.7٪)، الاسكتلندية (13٪)، الكندية (11.5٪)، الفرنسية (6.1٪)، الهندية الشرقية (5.6٪)، البولندية (4.5٪)، الهولندية (3.7٪)، البريطانية (3.5٪)، الإيطالية (3٪)، البرتغالية (2.4٪)، الصينية (2.2٪)، والأوكرانية (2.2٪). [122]
مجموعة عرقية متعددة |
2021 [119] | 2016 [123] | 2011 [124] | 2006 [125] | 2001 [126] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |||||
| أوروبي [أ] | 168,865 | 66.44% | 175,400 | 76.26% | 173,075 | 80.15% | 168,445 | 83.32% | 164,455 | 87.4% | ||||
| جنوب آسيا | 25,170 | 9.9% | 11,400 | 4.96% | 8,960 | 4.15% | 6,360 | 3.15% | 4,255 | 2.26% | ||||
| الأفريقي | 17,510 | 6.89% | 9,540 | 4.15% | 6,635 | 3.07% | 6,395 | 3.16% | 4,165 | 2.21% | ||||
| جنوب شرق آسيا [ب] | 9,455 | 3.72% | 6,765 | 2.94% | 6,380 | 2.95% | 4,785 | 2.37% | 4,200 | 2.23% | ||||
| الشرق الأوسط [ج] | 9,395 | 3.7% | 6,840 | 2.97% | 5,070 | 2.35% | 3,550 | 1.76% | 1,980 | 1.05% | ||||
| أمريكا اللاتينية | 7,795 | 3.07% | 5,915 | 2.57% | 5,735 | 2.66% | 4,510 | 2.23% | 3,260 | 1.73% | ||||
| شرق آسيا [د] | 6,235 | 2.45% | 6,085 | 2.65% | 4,845 | 2.24% | 3,710 | 1.84% | 2,410 | 1.28% | ||||
| أصلي | 4,795 | 1.89% | 4,405 | 1.92% | 3,155 | 1.46% | 2,485 | 1.23% | 1,875 | 1% | ||||
| أخرى/ متعددة الأعراق [هـ] | 4,920 | 1.94% | 3,650 | 1.59% | 2,100 | 0.97% | 1,920 | 0.95% | 1,550 | 0.82% | ||||
| مجموع الاستجابات | 254,145 | 98.93% | 230,005 | 98.62% | 215,950 | 98.54% | 202,160 | 98.77% | 188,160 | 98.82% | ||||
| إجمالي السكان | 256,885 | 100% | 233,222 | 100% | 219,153 | 100% | 204,668 | 100% | 190,399 | 100% | ||||
| ملاحظة: إجماليات أكبر من 100% بسبب استجابات متعددة للمصدر | ||||||||||||||
دِين
وفقًا لتعداد عام 2021 ، تضمنت المجموعات الدينية في كيتشنر ما يلي: [119]
| دِين | سكان | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| المسيحية | 131,390 | 51.7 |
| عدم التدين | 81,475 | 32.1 |
| الإسلام | 19,140 | 7.5 |
| الهندوسية | 9,610 | 3.8 |
| السيخية | 6,520 | 2.6 |
| البوذية | 3,015 | 1.2 |
| اليهودية | 525 | 0.2 |
| الروحانية الأصلية | 70 | <0.1 |
| آخر | 2400 | 0.9 |
وفقًا لتعداد عام 2021، فإن 51.7% من السكان يعتبرون أنفسهم مسيحيين، حيث أن أكبر طائفة مسيحية هي الكاثوليك (22.3%)، تليها الأرثوذكس (4.3%)، واللوثريون (3%)، والأنجليكان (2.4%)، والكنيسة المتحدة (2.3%)، والخمسينية (1.6%)، والمشيخية (1.4%)، والمعمدانية (1.4%)، وغيرها من الطوائف. يعتبر آخرون أنفسهم مسلمين (7.5%)، وهندوس (3.8%)، وسيخ (2.6%)، وبوذيين (1.2%)، ويهود (0.2%)، وروحانيين أصليين (<0.1%)، وانتماءات دينية أخرى (0.9%)، وأفاد 32.1% من السكان بأنهم غير متدينين. [122]
حكومة
يحكم كيتشنر مجلس مكون من عشرة مستشارين يمثلون الأقسام (أو المناطق) ورئيس بلدية. [127] والمجلس مسؤول عن وضع السياسات واتخاذ القرارات، ومراقبة تشغيل المدينة وأدائها، وتحليل الميزانيات والموافقة عليها وتحديد أولويات الإنفاق. يصوت سكان كل قسم لاختيار شخص واحد ليكون مستشارهم في المدينة؛ صوتهم وممثلهم في مجلس المدينة. تُعقد الانتخابات البلدية كل أربع سنوات في أواخر أكتوبر.
كانت كيتشنر جزءًا من مقاطعة واترلو حتى عام 1973 عندما أدى الدمج إلى إنشاء بلدية واترلو الإقليمية . تتعامل المنطقة مع العديد من الخدمات، بما في ذلك الإطفاء والشرطة وإدارة النفايات والصحة المجتمعية والنقل والترفيه والتخطيط والطرق والخدمات الاجتماعية. [128]
ينتخب سكان كيتشنر أربعة مستشارين على نطاق واسع للجلوس مع رئيس البلدية في المجلس الإقليمي.
رئيس بلدية كيتشنر هو بيري فربانوفيتش ، الذي تم انتخابه لفترة ولايته الأولى في أكتوبر 2014. راجع مجلس مدينة كيتشنر للحصول على قائمة كاملة بالمستشارين.
في عام 1976، صوت سكان كيتشنر بنسبة 2:1 تقريبًا لصالح نظام الدوائر. وأُجريت أول انتخابات بلدية بموجب نظام الدوائر في عام 1978. وفي عام 2010، خضعت المدينة لمراجعة حدود الدوائر. واقترح أحد المستشارين حدودًا لنظام من 10 دوائر للانتخابات البلدية لعام 2010، مضيفًا 4 مستشارين ودوائر إضافية لتحل محل نظام الدوائر الستة السابق. [129]
| سنة | ليبرالي | محافظ | الديمقراطية الجديدة | أخضر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 29% | 32,496 | 29% | 32,286 | 16% | 18,062 | 18% | 20,057 | |
| 2019 | 40% | 47,458 | 28% | 33,196 | 12% | 14,180 | 18% | 20,676 | |
| سنة | الكمبيوتر الشخصي | الديمقراطية الجديدة | ليبرالي | أخضر | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 33% | 26,354 | 35% | 28,145 | 16% | 12,954 | 11% | 8,861 | |
| 2018 | 32% | 31,876 | 42% | 41,096 | 18% | 17,289 | 7% | 6,621 | |
عضو البرلمان الإقليمي عن منطقة كيتشنر سنتر هي أيسلين كلانسي . ومن بين أعضاء البرلمان الإقليمي الآخرين مايك هاريس جونيور (كيتشنر-كونستوجا) وكاثرين فايف (كيتشنر-واترلو) وكلاهما يمثل أجزاء صغيرة من المدينة بالإضافة إلى المناطق المجاورة. أعضاء البرلمان الفيدرالي هم كما يلي: مايك موريس ( كيتشنر سنتر )، تيم لويس ( كيتشنر-كونستوجا )، فاليري برادفورد ( كيتشنر ساوث-هيسبيلر )، والسيدة بارديش تشاجر ( واترلو ).
الجغرافيا والمناخ
الجغرافيا
تقع كيتشنر في جنوب غرب أونتاريو ، في الأراضي المنخفضة في سانت لورانس . تتميز هذه المنطقة الجيولوجية والمناخية بتربة مناخية رطبة وغابات نفضية. تقع المنطقة في وادي نهر جراند، وعادة ما يزيد ارتفاعها عن 300 متر (1000 قدم).
كيتشنر هي أكبر مدينة في حوض نهر جراند ومنطقة هالديماند . إلى الغرب مباشرة من المدينة يوجد بادن هيل ، في بلدة ويلموت . تشكل بقايا هذا التكوين الجليدي أعلى ارتفاع لعدة أميال. السمة الجليدية السائدة الأخرى هي مورين واترلو ، الذي يشق طريقه عبر المنطقة، ويحتوي على كمية كبيرة من الآبار الارتوازية ، والتي تستمد منها المدينة معظم مياه الشرب الخاصة بها. الاسم الأول للمستوطنة، ساند هيلز، هو وصف دقيق لأعلى نقاط مورين.
مناخ
تتمتع كيتشنر بمناخ قاري رطب من النوع الصيفي الدافئ ( Dfb وفقًا لتصنيف مناخ كوبن )؛ حيث تُرى اختلافات موسمية كبيرة، عادةً صيف دافئ ورطب وشتاء بارد إلى شديد البرودة أحيانًا. تستمر الظروف الشبيهة بالشتاء عمومًا من منتصف ديسمبر حتى منتصف مارس، بينما تحدث درجات الحرارة الصيفية عمومًا من منتصف مايو حتى نهاية سبتمبر تقريبًا.
سجل شهر مارس 2012 في كتب التاريخ بالنسبة لمدينة كيتشنر - ففي الفترة من 16 إلى 22 مارس، تراوحت درجات الحرارة بين 21.4 درجة مئوية (70.5 درجة فهرنهايت) إلى 26.5 درجة مئوية (79.7 درجة فهرنهايت) - وهي أعلى سبعة أرقام قياسية على التوالي. وكانت أعلى درجة حرارة في 19 مارس عند 24 درجة مئوية (75.2 درجة فهرنهايت) واحدة من أعلى درجات الحرارة الشتوية المسجلة على الإطلاق، بينما كانت أعلى درجة حرارة في 22 مارس عند 26.5 درجة مئوية (79.7 درجة فهرنهايت) هي الأعلى لشهر مارس في هذه المنطقة.
يمكن أن تتجاوز درجات الحرارة خلال العام 30 درجة مئوية (86.0 درجة فهرنهايت) في الصيف وتنخفض إلى أقل من -20 درجة مئوية (-4.0 درجة فهرنهايت) في الشتاء عدة مرات في السنة، ولكن فترات طويلة من درجات الحرارة الشديدة نادرة. يبلغ متوسط الفترة الخالية من الصقيع في كيتشنر حوالي 147 يومًا خاليًا من الصقيع في السنة، [132] وهو عدد أقل بكثير من المدن الواقعة على البحيرات العظمى بسبب موقعها الداخلي وارتفاعها الأعلى. يبلغ متوسط تساقط الثلوج 160 سنتيمترًا (63 بوصة) في السنة.
أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في كيتشنر كانت 38.3 درجة مئوية (101 درجة فهرنهايت) في 6 و7 أغسطس 1918، ومرة أخرى في 27 يوليو 1941. [133] [134] وكانت أبرد درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق −34.1 درجة مئوية (−29.4 درجة فهرنهايت) في 16 فبراير 2015. [132]
| بيانات المناخ لمنطقة مطار واترلو الدولي ، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والدرجات القصوى 1914-الحاضر [f] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 14.9 (58.8) |
16.8 (62.2) |
26.5 (79.7) |
30.0 (86.0) |
33.3 (91.9) |
36.7 (98.1) |
38.3 (100.9) |
38.3 (100.9) |
36.7 (98.1) |
31.1 (88.0) |
25.0 (77.0) |
18.7 (65.7) |
38.3 (100.9) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -2.3 (27.9) |
-1.4 (29.5) |
4.1 (39.4) |
11.6 (52.9) |
19.0 (66.2) |
24.1 (75.4) |
26.6 (79.9) |
25.5 (77.9) |
21.6 (70.9) |
14.1 (57.4) |
6.8 (44.2) |
0.7 (33.3) |
12.5 (54.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | -6.3 (20.7) |
-5.9 (21.4) |
-0.8 (30.6) |
5.9 (42.6) |
12.6 (54.7) |
17.8 (64.0) |
20.2 (68.4) |
19.1 (66.4) |
15.2 (59.4) |
8.8 (47.8) |
2.6 (36.7) |
-2.8 (27.0) |
7.2 (45.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -10.3 (13.5) |
-10.3 (13.5) |
-5.6 (21.9) |
0.1 (32.2) |
6.2 (43.2) |
11.5 (52.7) |
13.7 (56.7) |
12.7 (54.9) |
8.7 (47.7) |
3.4 (38.1) |
-1.6 (29.1) |
-6.3 (20.7) |
1.9 (35.4) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -31.9 (-25.4) |
-34.1 (-29.4) |
-29.4 (-20.9) |
-17.8 (0.0) |
-6.1 (21.0) |
-1.1 (30.0) |
4.2 (39.6) |
1.1 (34.0) |
-3.7 (25.3) |
-10.6 (12.9) |
-18.9 (-2.0) |
-28.3 (-18.9) |
-34.1 (-29.4) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 66.3 (2.61) |
46.1 (1.81) |
57.0 (2.24) |
81.2 (3.20) |
80.2 (3.16) |
80.5 (3.17) |
96.2 (3.79) |
67.2 (2.65) |
75.2 (2.96) |
71.0 (2.80) |
74.9 (2.95) |
54.9 (2.16) |
850.6 (33.49) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 28.7 (1.13) |
29.7 (1.17) |
36.8 (1.45) |
68.0 (2.68) |
81.8 (3.22) |
82.4 (3.24) |
98.6 (3.88) |
83.9 (3.30) |
87.8 (3.46) |
66.1 (2.60) |
75.0 (2.95) |
38.0 (1.50) |
776.8 (30.58) |
| متوسط تساقط الثلوج سم (بوصة) | 43.7 (17.2) |
30.3 (11.9) |
26.5 (10.4) |
7.3 (2.9) |
0.4 (0.2) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
1.4 (0.6) |
13.0 (5.1) |
37.2 (14.6) |
159.7 (62.9) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 17.7 | 12.9 | 13.2 | 13.5 | 13.4 | 12.7 | 13.2 | 11.2 | 12.0 | 14.7 | 14.8 | 15.0 | 164.0 |
| متوسط أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) | 5.6 | 5.0 | 6.9 | 11.5 | 12.4 | 12.0 | 10.6 | 10.7 | 12.2 | 13.7 | 11.6 | 6.9 | 118.7 |
| متوسط الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 16.1 | 11.9 | 9.0 | 3.3 | 0.18 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.91 | 6.5 | 14.4 | 62.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 0600 LST) | 86.4 | 83.4 | 84.8 | 84.4 | 84.7 | 87.0 | 90.1 | 93.6 | 94.3 | 90.6 | 87.6 | 87.1 | 87.8 |
| المصدر: البيئة الكندية (هطول الأمطار/تساقط الثلوج/الرطوبة 1981-2010) [132] [136] [135] [133] [134] [137] [138] | |||||||||||||
تعليم
يوجد في كيتشنر العديد من المدارس الثانوية العامة، حيث تعد مدرسة كيتشنر-واترلو الجامعية والمهنية ، التي تأسست عام 1855، أقدمها. تقع في شارع كينج في المنطقة الشمالية من المدينة، وليس بعيدًا عن حدود واترلو. في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، تم إنشاء العديد من المدارس الثانوية الجديدة، بما في ذلك معهد إيستوود الجامعي في عام 1956 في ما كان يُعرف آنذاك بجنوب شرق كيتشنر، ومدرسة فورست هايتس الثانوية في عام 1964 في حي فورست هايتس الغربي، ومدرسة جراند ريفر الثانوية في عام 1967 في منطقة هيريتيج بارك/جراند ريفر فيليج الشمالية الشرقية، ومدرسة كاميرون هايتس الثانوية في عام 1967 في قلب وسط المدينة الجنوبي. في عام 2006، افتُتحت مدرسة هورون هايتس الثانوية في جنوب غرب كيتشنر. افتُتحت بعدد محدود من الطلاب في الصف التاسع والعاشر فقط، ومنذ ذلك الحين توسعت إلى طاقتها الكاملة في العام الدراسي 2008-2009.
أقدم مدرسة ثانوية كاثوليكية في المدينة هي مدرسة سانت ماري الثانوية ، والتي افتتحت عام 1907 كمدرسة كاثوليكية للبنات فقط. تم تحويلها إلى مؤسسة مختلطة في عام 1990 بعد إغلاق مدرسة سانت جيروم الثانوية المجاورة، والتي كانت مدرسة كاثوليكية للبنين فقط. في نفس العام، افتُتحت مدرسة ثانوية كاثوليكية ثانية، مدرسة القيامة الكاثوليكية الثانوية ، في غرب المدينة، لتحل محل مدرسة سانت جيروم، التي كانت تعمل من عام 1864 إلى عام 1990. في عام 2002، انتقلت مدرسة سانت ماري من موقعها في وسط المدينة إلى موقع جديد في جنوب غرب المدينة. يضم مبنى سانت جيروم السابق الآن كلية لايل إس هولمان للعمل الاجتماعي في جامعة ويلفريد لورييه . تم افتتاحه في هذا الموقع في عام 2006، وجلب 300 عضو هيئة تدريس وموظفين وطالب إلى وسط مدينة كيتشنر. [139] وفي الوقت نفسه، تم تحويل مبنى مدرسة سانت ماري الثانوية السابق إلى المكتب الرئيسي لمجلس مدرسة منطقة واترلو الكاثوليكية ومركز مجتمع وسط مدينة كيتشنر.
_-_Kitchener,_ON.jpg/440px-Conestoga_College_(Doon_Campus)_-_Kitchener,_ON.jpg)
كانت منطقة دون في السابق قرية منفصلة، وهي الآن جزء من كيتشنر. وهي موطن الحرم الجامعي الرئيسي لكلية كونستوجا ، وهي واحدة من أبرز المؤسسات التعليمية غير الجامعية في المقاطعة. لمدة تسع سنوات متتالية، حصلت كونستوجا على أعلى تصنيف إجمالي بين كليات أونتاريو في استطلاعات مؤشرات الأداء الرئيسية (KPI)، والتي تقيس معدلات توظيف الخريجين ومستويات الرضا، ورضا أصحاب العمل والطلاب. وهي واحدة من سبعة معاهد بوليتكنيكية فقط في كندا. [140]
افتتحت جامعة واترلو كلية للصيدلة في منطقة وسط المدينة. ساهمت مدينة كيتشنر بمبلغ 30 مليون دولار من صندوق الاستثمار في التنمية الاقتصادية الذي تبلغ قيمته 110 ملايين دولار، والذي تأسس في عام 2004، لإنشاء كلية الصيدلة بجامعة واترلو في وسط مدينة كيتشنر. بدأ البناء في عام 2006، وتم إطلاق برنامج الصيدلة في يناير 2008 مع 92 طالبًا. [141]
ومن المتوقع أن يتخرج من المدرسة نحو 120 صيدلياً سنوياً، وستصبح موطناً لمركز طب الأسرة، حيث سيتم تدريب أطباء الأسرة الجدد، فضلاً عن عيادة طب العيون وبرنامج الدراسات العليا في الصيدلة الدولية. وقد تم الانتهاء من تشييد المنشأة التي تبلغ تكلفتها 147 مليون دولار إلى حد كبير في ربيع عام 2009.
الحرم الجامعي للعلوم الصحية في وسط مدينة كيتشنر التابع لجامعة واترلو (UW) هو أيضًا موقع الحرم الجامعي التابع لكلية الطب بجامعة ماكماستر . تقبل كلية الطب مايكل جي ديجروت 28 طالبًا سنويًا في برنامج الطب في الحرم الجامعي الإقليمي في واترلو. يكمل الطلاب تدريباتهم السريرية في المستشفيات والمراكز الطبية في منطقة واترلو-ويلينجتون . [142] يتميز الحرم الجامعي التابع لماكماستر أيضًا بمركز الطب العائلي وفريق صحة الأسرة وعيادة كلية طب العيون بجامعة واترلو . [143]
تقع كلية إيمانويل للكتاب المقدس أيضًا في كيتشنر، في 100 شارع فيرجوس.
الرعاية الصحية

يتم تقديم الخدمات الطبية من قبل مستشفى جراند ريفر الذي يضم حرم فريبورت ومستشفى سانت ماري العام ، وكلاهما يقع في كيتشنر، بالإضافة إلى مستشفى كامبريدج التذكاري. [144] تم تصنيف الثلاثة في مرتبة عالية من حيث السلامة في دراسة مقارنة وطنية في 2017-2018، وخاصة الاثنين الواقعين في كيتشنر، ولكن جميعهم سيستفيدون من تقليل أوقات الانتظار. [145] يتم توفير أسرّة الرعاية طويلة الأجل في العديد من المرافق. [146]
تبلغ سعة مستشفى جراند ريفر 574 سريرًا؛ تم دمج مركز فريبورت الصحي في GRH في أبريل 1995. [147] يوفر هذا الحرم الجامعي الثانوي رعاية مستمرة معقدة وإعادة تأهيل وخدمات الصحة العقلية المتخصصة طويلة الأمد وغيرها من الخدمات. [148] تم بناؤه في الأصل كمصحة لمرضى السل ومنزل للمرضى الميؤوس من شفائهم، [149] يضم فريبورت أيضًا وحدة الرعاية التلطيفية. يعد موقع King St. أيضًا موطنًا لمركز Grand River الإقليمي للسرطان الذي افتتح في عام 2003. [150] يعد مستشفى سانت ماري العام منشأة رعاية حادة للبالغين بها 150 سريرًا وتشمل مركز رعاية القلب الإقليمي مع غرفتي عمليات قلبية وعائية ووحدة عناية مركزة لأمراض القلب والأوعية الدموية بها ثمانية أسرة و 45 سريرًا للمرضى الداخليين. [151] [152] اعتبارًا من أواخر عام 2018، كان لدى Cambridge Memorial 143 سريرًا ولكنه كان في خضم توسع كبير من المتوقع أن يكتمل في عام 2021؛ وهذا من شأنه أن يضيف 54 سريرًا جديدًا ويضاعف حجم قسم الطوارئ. [153]
غالبًا ما يكون هناك نقص في الأطباء العائليين في KW، وهو مصدر قلق كبير بين السكان. من المؤكد أن جهود التوظيف على مدار السنوات الخمس عشرة السابقة حققت بعض النجاح اعتبارًا من سبتمبر 2018، لكن كان من الضروري الاستمرار فيها. [154]
أُعلن في يناير 2006 عن الحرم الجامعي الإقليمي في واترلو التابع لجامعة ماكماستر ، باعتباره كلية طب جديدة، واكتمل بناؤه في عام 2009. وفي عام 2018، شمل الحرم الجامعي "مختبرًا كاملاً للمهارات السريرية في الموقع مع 4 غرف مهارات وغرفتين للمراقبة وفصول دراسية مزودة بإمكانيات مؤتمرات الفيديو ومختبر تشريح متطور تم بناؤه في عام 2013 بنظام فيديو عالي الدقة"، وفقًا للجامعة. ويشمل مبنى كلية الطب مايكل جي ديجروت مركز طب الأسرة وكلية طب العيون وعلوم الرؤية بجامعة واترلو . [155]
ثقافة

تشمل أبرز المعالم الثقافية في كيتشنر CAFKA ومهرجان The Open Ears ومهرجان مسرح IMPACT والمهرجان المتعدد الثقافات ومهرجان Kitchener Blues وKidsPark، والعديد منها مجاني للجمهور. كما تعد كيتشنر موطنًا لأماكن مثل Homer Watson House & Gallery وKitchener–Waterloo Art Gallery و THEMUSEUM وJM Drama Alumni و Centre In The Square . كما تم مؤخرًا بناء متحفين محليين وإقليميين في المنطقة، أحدهما متحف Waterloo Region Children Museum و Doon Heritage Village .
يمكن سماع الموسيقى الحية لفنانين مشهورين في أماكن مثل Centre In The Square و The Aud . تعد مكتبة كيتشنر العامة من المعالم المجتمعية الأخرى. كما تعد كيتشنر موطنًا لشركة الموسيقى المستقلة Busted Flat Records التي تعرض موسيقى العديد من الموسيقيين المقيمين في كيتشنر-واترلو.
مهرجان أكتوبر في كيتشنر-واترلو
احتفال أكتوبرفيست في كيتشنر-واترلو هو حدث سنوي يستمر تسعة أيام بدأ في عام 1969. [156] استنادًا إلى مهرجان أكتوبرفيست الألماني الأصلي، يُطلق عليه اسم أعظم مهرجان بافاري في كندا . يُقام كل شهر أكتوبر، بدءًا من يوم الجمعة قبل عيد الشكر الكندي ويستمر حتى يوم السبت بعده. إنه أكبر مهرجان بافاري خارج ألمانيا.
في حين أن أشهر عوامل الجذب هي الاحتفالات التي تعتمد على البيرة ، فإن الأحداث العائلية والثقافية الأخرى تملأ الأسبوع أيضًا. وأشهرها موكب عيد الشكر في مهرجان أكتوبرفست الذي يُقام في يوم عيد الشكر؛ نظرًا لأنه الموكب الرئيسي الوحيد في عيد الشكر الكندي، فإنه يُذاع على مستوى البلاد. رمز آخر للمهرجان هو ملكة جمال مهرجان أكتوبرفست. يتم اختيار منصب سفير المهرجان هذا من قبل لجنة مغلقة من الحكام من بين مجموعة من المتقدمين المحليين؛ وتعد المشاركة المجتمعية والشخصية الشخصية معايير الاختيار الرئيسية.
يجذب المهرجان ما معدله 700000 شخص. وخلال مسيرة أكتوبرفست لعام 2016، اصطف ما يقدر بنحو 150000 شخص على طول الشوارع على طول الطريق. [157]
كيتشنر-واترلو في السينما والموسيقى
تم استخدام مواقع مختلفة في كيتشنر وواترلو لتصوير مدينة ويسيكس الخيالية في أونتاريو في تصوير المسرحية الهزلية التليفزيونية الكندية دان فور مايور ، [158] بطولة نجم كورنر جاس فريد إيوانويك .
كتبت مجموعة شعبية محلية، Destroy All Robots، أغنية ساخرة تسخر من مدينة كيتشنر، "ترنيمة معركة مدينة كيتشنر، أونتاريو". [159]
مهرجان كيتشنر بلوز
مهرجان كيتشنر بلوز هو مهرجان يستمر لمدة أربعة أيام في وسط مدينة كيتشنر مخصص لموسيقى البلوز ، ويقام دائمًا في أغسطس في عطلة نهاية الأسبوع التي تلي العطلة المدنية. وقد توسع المهرجان إلى أربع مراحل ومرحلتين من ورش العمل في جميع أنحاء منطقة وسط المدينة، مع أكثر من 90 عرضًا. لقد تطور من حدث لمدة يوم واحد بحضور 3000 إلى حدث لمدة أربعة أيام بحضور أكثر من 150.000 شخص. في عام 2014، احتفل مهرجان كيتشنر بلوز بعامه الرابع عشر. [160]
مهرجان كيتشنر-واترلو المتعدد الثقافات
هذا حدث يستمر لمدة يومين في فيكتوريا بارك ويبدأ عادةً في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من الصيف. ويديره مركز كيتشنر-واترلو متعدد الثقافات، ويضم المهرجان الأطعمة والرقص والموسيقى من جميع أنحاء العالم. كما يعرض المهرجان العديد من البائعين الذين يبيعون التحف والحرف اليدوية من جميع أنحاء العالم. وقد استمر هذا المهرجان لأكثر من 40 عامًا. ويحضره أكثر من 50000 شخص كل عام. [161]
مهرجان كوي الموسيقي
مهرجان KOI للموسيقى هو مهرجان يستمر لمدة ثلاثة أيام ويقام سنويًا في وسط مدينة كيتشنر كل شهر سبتمبر. بدأ المهرجان في عام 2010 وتوسع منذ ذلك الحين ليشمل حفلًا موسيقيًا مجانيًا يوم الجمعة ويومًا كاملاً من الأداء يومي السبت والأحد. يضم مهرجان KOI أكثر من 100 فرقة روك كل عام، مع التركيز بشكل كبير على الموسيقيين المحليين المستقلين. من بين الفنانين السابقين البارزين Every Time I Die و Ubiquitous Synergy Seeker و Chiodos و Walk Off The Earth و Four Year Strong و Protest the Hero و Mad Caddies و Monster Truck و Gob و Treble Charger و Cute Is What We Aim For و The Planet Smashers و Bayside ومئات أخرى. [162]
مهرجان كولترون للموسيقى العالمية
كولترون هو مهرجان سنوي للموسيقى العالمية والطعام والثقافة والفنون يقام في فيكتوريا بارك كل شهر يوليو. يتم تقديم الموسيقى من مختلف الثقافات على مسرحين، ويغطي الباعة بقية الحديقة ويبيعون بضائعهم. جزء رئيسي من المهرجان هو العدد الكبير من أكشاك الطعام التي تبيع الأطعمة من جميع الخلفيات العرقية المختلفة. [163] [164]
ثقافة المثليين
تعد منطقة كيتشنر-واترلو موطنًا لمهرجان تري-برايد [165] ومهرجان رينبو ريلز للأفلام الكويرية والمتحولة جنسيًا . [166] على عكس معظم فعاليات فخر LGBT ، لا تنظم تري-برايد حاليًا مسيرة، ولكنها تركز بدلاً من ذلك على مهرجان موسيقي بعد الظهر في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة.
استجمام
كانت أوركسترا كيتشنر-واترلو السيمفونية تقع في كيتشنر، وكانت تقدم أكثر من 222 حفلة موسيقية سنويًا لجمهور يزيد عدده عن 90 ألف شخص، سواء في قاعة الحفلات الموسيقية أو في جميع أنحاء منطقة واترلو . كانت أوركسترا كيتشنر-واترلو السيمفونية أكبر جهة توظيف للفنانين والعاملين في المجال الثقافي وأهم الأصول الثقافية لمنطقة واترلو. [167]
أقدم حديقة خارجية في كيتشنر هي حديقة فيكتوريا ، في قلب وسط مدينة كيتشنر. تقام في هذه الحديقة العديد من الفعاليات والاحتفالات.
يوجد تمثال من البرونز المصبوب للملكة فيكتوريا في فيكتوريا بارك، إلى جانب مدفع. تم الكشف عن التمثال في مايو 1911، في يوم فيكتوريا (عيد ميلاد الملكة) في السنة العاشرة بعد وفاتها. جمعت جمعية أميرة ويلز التابعة للوسام الإمبراطوري لبنات الإمبراطورية 6000 دولار أمريكي اللازمة للنصب التذكاري. [168]

تقع حدائق روكواي بجوار ملعب روكواي للغولف وتحتل شريطًا ضيقًا طويلًا من الأرض على طول شارع كينج حيث يندفع إلى الأسفل ليلتقي بطريق كونستوجا باركواي ويصبح الطريق السريع 8. إنه موقع شهير لالتقاط صور الزفاف في الصيف.
تتمتع كيتشنر بنظام واسع النطاق من المسارات المجتمعية. وتبلغ أطوال المسارات، التي تسيطر عليها المدينة وتديرها، مئات الكيلومترات. ونظرًا لقرب كيتشنر من نهر جراند ، فإن العديد من المسارات والمسارات المجتمعية تحد شواطئ النهر. وقد اجتذب هذا الوصول المريح إلى نهر جراند السياح إلى المدينة. ومع ذلك، تظل مسارات كيتشنر وخاصة المناطق الطبيعية تعاني من نقص التمويل من قبل مجلس المدينة ونتيجة لذلك، لا يتم صيانة العديد منها بشكل كافٍ. [169]
في عام 2011، تم الإشادة بحديقة الدراجات في منتزه ماكلينان الذي تم بناؤه حديثًا، في الطرف الجنوبي للمدينة، باعتبارها واحدة من أفضل حدائق الدراجات التي تديرها المدينة في جنوب أونتاريو [170] من قبل عشاق BMX وركوب الدراجات الجبلية . [171] توفر حديقة الدراجات قسمًا بأربعة أقسام (4X) ، وقسمًا لمسار الضخ ، وحديقة للقفز ، ومسار ركوب مجاني . [172] تتميز حديقة ماكلينان أيضًا بمنطقة لعب يمكن الوصول إليها، ومنصة رش، وملاعب كرة سلة، وملاعب كرة طائرة شاطئية، ومنطقة للكلاب بدون مقود، وتل للتزحلق. [173]
ويقع نادي شيكوبي للتزلج أيضًا ضمن حدود المدينة.
ينقل
الطرق السريعة والطرق السريعة


كانت كيتشنر نشطة للغاية ورؤيوية بشأن شبكة النقل الخاصة بها في الستينيات، حيث تعهدت المقاطعة في ذلك الوقت ببناء طريق كونستوجا باركواي من الحدود الغربية (بعد شارع هومر واتسون مباشرةً) عبر الجانب الجنوبي من المدينة ويلتف شمالًا على طول نهر جراند إلى نورثفيلد درايف في واترلو. أخذت الترقيات اللاحقة طريق كونستوجا غربًا إلى ما بعد طريق تروسلر وشمالًا باتجاه سانت جاكوبس ، مع ثمانية حارات عبر امتداده الأوسط.
يحمل طريق كونستوجا باركواي تسميات الطرق السريعة الإقليمية للطرق السريعة 7 و 8 و 85 . يصبح شارع كينج هو الطريق السريع 8 حيث يلتقي بالطريق السريع في الجنوب ويؤدي إلى الطريق 401، لكن شارع كينج القديم لا يزال قائمًا كطريق سريع عبر فريبورت إلى منطقة بريستون في كامبريدج . حتى إنشاء طريق كونستوجا، كان طريق هايلاند عبر بادن هو الطريق السريع الأساسي إلى ستراتفورد . كان شارع فيكتوريا آنذاك ولا يزال الطريق السريع الأساسي إلى جيلف ولكن من المقرر تجاوزه بطريق سريع جديد تمامًا يبدأ عند مخرج شارع ويلينجتون ويمتد تقريبًا إلى الشمال وبالتوازي مع الطريق القديم.
يوجد تقاطعان مع الطريق السريع 401 على الحدود الجنوبية لمدينة كيتشنر. بالإضافة إلى الرابط الأساسي حيث يندمج الطريق السريع 8 مع الطريق السريع 401، يوجد تقاطع آخر على الجانب الغربي مع شارع هومر واتسون.
من أجل تقليل الازدحام على الطريق السريع 8، تم اقتراح تقاطع جديد على الطريق السريع 401 عند طريق تروسلر، والذي من شأنه أن يخدم الجانب الغربي المتنامي بسرعة من كيتشنر. وعلى الرغم من أن هذا الاقتراح يحظى بدعم منطقة واترلو، إلا أن وزارة النقل في أونتاريو ليس لديها خطط للمضي قدمًا في تقاطع على طريق تروسلر.
شوارع المدينة
على عكس معظم مدن جنوب أونتاريو التي تتبع شوارعها نمط المسح الشبكي البريطاني الصارم، فإن شوارع كيتشنر مصممة بنمط شعاعي معقد على النماذج القارية الأكثر شهرة لدى المستوطنين الألمان.
هناك سبب تاريخي وجيه لهذا. كانت كيتشنر واحدة من الأماكن القليلة في أونتاريو حيث وصل المستوطنون قبل مساحي الحكومة. [ بحاجة لمصدر ] قام المينونايت الذين اجتمعوا معًا كشركة ألمانية لشراء البلدة من ريتشارد بيزلي بتقسيم قطعة الأرض الشاسعة الخاصة بهم حسب عدد الأسر المساهمة ثم قاموا بسحب قرعة عشوائية لمنح الملكية للمزارع الفردية. [ بحاجة لمصدر ] لم يتم إجراء مسح شبكي - لا خطوط ولا امتيازات ولا ممرات حق المرور للطرق. عندما حان وقت شق الطرق عبر البرية، قام المزارعون بنمذجة شبكة الطرق على ما كان مألوفًا لهم، وهو نمط القرى في سويسرا وجنوب ألمانيا.
هذا هو النمط الشعاعي القاري وكانت النتيجة شوارع رئيسية ممتدة عبر خطوط قطرية تقطع شبكة من الشوارع الأصغر وتتقارب عند تقاطعات متعددة النقاط والتي، مع ازدهار المجتمعات وإذا لم تحل السيارات محل الخيول، فقد تصبح يومًا ما دوارات مزينة بحدائق دائرية أو نوافير أو تماثيل على طراز المدن الأوروبية. إن التقاطعات ذات النقاط الخمس التي تم إنشاؤها بواسطة خطوط قطرية متقاربة كثيرة في المناطق القديمة.
في عام 2004، تم إدخال الدوارات إلى منطقة واترلو. [174] بالإضافة إلى تحسين تدفق حركة المرور، فإنها ستساعد المنطقة على تقليل التلوث الناتج عن الانبعاثات الناتجة عن المركبات المتوقفة. في عام 2006، تم تركيب أول اثنين على طول شارع إيرا نيدلز في كيتشنر. يزعم بعض الناس [ من؟ ] أن الدوارات مثالية للتقاطعات في هذه المنطقة بسبب النمو التاريخي المذكور أعلاه على طول الأنماط الشعاعية القارية مقابل أنظمة الشبكة البريطانية، ولكن جميع التركيبات كانت عند تقاطعات على شكل حرف T وتقاطعات متقاطعة مما يجعل النقطة غير ذات صلة.
تتضمن الخطة المثيرة للجدل تمديد طريق النهر عبر منطقة تُعرف باسم الوادي المخفي، [175] ولكن ضغط المرور وغياب أي شرايين شرقية غربية كاملة أخرى بين طريق فيرواي والطريق السريع 401 يجبر هذا التطوير على المضي قدمًا.
المواصلات العامة
التاريخ المبكر

كانت أقدم وسيلة نقل عام حضرية مسجلة في كيتشنر عبارة عن خدمة ترام تجرها الخيول على طول شارع كينج، وهي سكة حديد برلين ووترلو ستريت ، والتي بدأت العمل في عام 1888. [44] [176] تم كهربة النظام في عام 1895. بدأت سكة حديد بريستون وبرلين ستريت ، وهي خدمة بين المدن تربط كيتشنر ببريستون (وهي الآن جزء من كامبريدج)، العمل في عام 1904. استخدمت امتدادًا من مسارات سكة حديد برلين ووترلو ستريت للوصول إلى وسط مدينة كيتشنر. [177] في عام 1906، تم إضفاء الطابع البلدي على سكة حديد برلين ووترلو ستريت وخضعت لإدارة لجنة برلين للإضاءة والطاقة، والتي أعيدت تسميتها بلجنة المرافق العامة في برلين. تمت إعادة تسميتها لاحقًا بسكة حديد كيتشنر ووترلو ستريت بعد تغيير الاسم الرسمي للمدينة، مع إعادة تسمية اللجنة أيضًا إلى لجنة المرافق العامة في كيتشنر (PUC). [176]
في عام 1923، بنى خليفة سكة حديد بريستون وبرلين ستريت، سكة حديد جراند ريفر ، خطًا رئيسيًا جديدًا تجاوز وسط مدينة كيتشنر. كانت نقطة نقلها الجديدة إلى نظام الترام البلدي هي محطة كيتشنر جانكشن في ما كان يُعرف آنذاك بالطرف الجنوبي للمدينة، والذي كان أيضًا موقع مستودع الترام التابع لـ PUC . بدءًا من عام 1939، بدأ استخدام الحافلات لخدمات الحافلات عبر المدينة والتي تتقاطع مع خط الترام. [176] في عام 1947، استبدلت PUC نظام السكك الحديدية في الشوارع بنظام حافلات الترولي . [178] تمت إزالة قضبان الترام من شارع كينج في الخمسينيات. [179] في عام 1973، تم نقل خدمات الحافلات المحلية من PUC إلى كيان تم إنشاؤه حديثًا، Kitchener Transit . بعد فترة وجيزة من ذلك، تم إيقاف خدمة حافلات الترولي وتم تحويل النظام بالكامل إلى حافلات الديزل. تم افتتاح مرآب حافلات جديد ، يقع في منطقة قرية ستراسبورغ السابقة ، في منتصف السبعينيات. [176] أعيد تنظيم نظام الحافلات الجديد حول محطة حافلات وسط المدينة التي كانت تقع في شارع ديوك. تم استبدالها لاحقًا في عام 1988 بمحطة شارع تشارلز ، [180] والتي تم إغلاقها في عام 2019 بعد إطلاق خدمة القطار الخفيف أيون. [181]
جراند ريفر ترانزيت

في عام 2000، تم دمج شركة كيتشنر ترانزيت مع شركة كامبريدج ترانزيت ووضعها تحت إدارة منطقة واترلو، وأصبحت تُعرف باسم جراند ريفر ترانزيت (جي آر تي). بدأت شركة جراند ريفر ترانزيت في إعادة تنظيم شبكتها الموسعة، والتي تخدم الآن المدن الثلاث كيتشنر وواترلو وكامبريدج كنظام نقل إقليمي موحد. في عام 2003، تلقت منطقة واترلو منحة فيدرالية لتمويل خطة Central Transit Corridor Express، والتي بُنيت على مقترحات سابقة يعود تاريخها إلى سبعينيات القرن الماضي لممر نقل إقليمي سريع يربط كيتشنر وواترلو وكامبريدج. كان تنفيذها الأولي، في عام 2005، عبارة عن خدمة حافلات سريعة ذات مسار واحد وتوقف محدود تحمل علامة iXpress ، [182] جنبًا إلى جنب مع تنفيذ تقنيات مثل أولوية إشارة العبور (TSP) والتي كانت جديدة على المنطقة في ذلك الوقت. [183] : 26 كانت محطات iXpress الرئيسية في كيتشنر هي مستشفى جراند ريفر وفيرفيو ( محطة فيرواي الآن ) ومحطة تشارلز ستريت. [183] : 21–22 تمت إضافة طرق iXpress جديدة في السنوات التي تلت ذلك، مع إعادة تسمية الطريق الأصلي باسم 200 iXpress. [184] بعد إطلاق خدمة القطار الخفيف Ion في عام 2019، تمت إعادة تنظيم طرق حافلات GRT للتواصل معها، باستخدام نظام القطار الخفيف باعتباره "عمود فقري" يشبه إلى حد كبير أنظمة الترام والترولي باص السابقة في القرن العشرين.
اعتبارًا من عام 2021 [تحديث]، يوجد إجمالي 54 خطًا لحافلات GRT في جميع أنحاء منطقة واترلو؛ 48 منها محلية و6 منها جزء من نظام iXpress. [185] [186] يربط عدد من خطوط GRT كيتشنر بالمدن المجاورة واترلو وكامبريدج. يتطلب السفر على GRT إلى بلدة وولويتش النقل في محطة كونستوجا في واترلو، ويتطلب السفر إلى بلدة ويلموت النقل في مركز Boardwalk التجاري، [187] [188] الذي يمتد على الحدود البلدية بين كيتشنر وواترلو. تعمل GRT، بالشراكة مع Metrolinx ، على مشروع تجريبي للنقل الدقيق من شأنه أن يربط كيتشنر بمجتمع بريسلاو ، الذي يقع عبر نهر جراند في بلدة وولويتش الشرقية؛ ومن المقرر أن يكون تاريخ إطلاق المشروع في عام 2021. [ بحاجة لتحديث ] [189] [190]
السكك الحديدية الخفيفة

أدى التخطيط طويل الأمد حول ممر النقل المركزي إلى دمج العديد من المبادرات المترابطة في خطة نقل سريع على مراحل . في يونيو 2011، وافق مجلس منطقة واترلو على خطة المرحلة الأولى لنظام النقل بالسكك الحديدية الخفيفة أحادي الخط بين محطات الحافلات الحالية في كونستوجا مول في شمال واترلو وفيرفيو بارك مول في جنوب كيتشنر، مع نظام النقل بالحافلات السريعة المعدل (aBRT) الذي يربط وسط مدينة جالت في كامبريدج. [191] المرحلة الثانية، والتي لا تزال قيد التخطيط حتى عام 2021 [تحديث]، ستحل محل مسار aBRT بتمديد خط السكك الحديدية الخفيفة. [192] [193] [194] [195]
بدأ بناء نظام السكك الحديدية الخفيفة في أغسطس 2014 وكان من المتوقع أن تبدأ خدمة المرحلة الأولى في عام 2017. تم تركيب معظم القضبان بحلول نهاية عام 2016، وتم الانتهاء من منشأة الصيانة وجميع أعمال المرافق تحت الأرض. [196] تم تأجيل تاريخ بدء الخدمة إلى أوائل عام 2018، ومع ذلك، بسبب التأخير في تصنيع وتسليم المركبات من قبل شركة بومباردييه للنقل ؛ بحلول 24 فبراير 2017، وصلت مركبة سكة حديد خفيفة واحدة فقط للاختبار. [197] ثم تأخر بدء الخدمة إلى ديسمبر 2018. [198] [199] بعد جدول اختبار متسارع، تم افتتاح الخدمة للجمهور في 21 يونيو 2019. [200]
اعتبارًا من عام 2021 [تحديث]، يخدم قطار Ion الخفيف كيتشنر وواترلو حصريًا، بينما تربط خدمة حافلات Ion كيتشنر بكمبريدج. من وسط مدينة كيتشنر، تتوفر رحلة قطار Ion ذات المقعد الواحد إلى أقصى الشمال حتى محطة كونستوجا في شمال واترلو، وإلى أقصى الجنوب حتى محطة فيرواي في جنوب كيتشنر؛ من الأخيرة، يلزم النقل للوصول إلى كامبريدج باستخدام حافلة Ion، 206 Coronation iXpress، [201] أو خطوط الحافلات المحلية.
النقل بين المدن
تتوفر خدمة نقل الركاب بالسكك الحديدية بين المدن عبر Via Rail في محطة كيتشنر . تمر قطارات Via Rail عبر كيتشنر باتجاه الشرق في طريقها إلى محطة يونيون في تورنتو وبتجاه الغرب في طريقها إلى لندن وسارنيا .
تخدم كيتشنر أيضًا حافلات وقطارات GO Transit ، والتي تعمل الأخيرة كخط GO Kitchener . بدأت خدمة حافلات GO Transit إلى كيتشنر في 31 أكتوبر 2009، مع توقف المسار في محطة تشارلز ستريت في كيتشنر في الطريق من واترلو إلى ميسيسوجا . [202] تبع ذلك في 19 ديسمبر 2011 تمديد خدمة قطار GO إلى كيتشنر من محطتها السابقة في جورج تاون . [203] تتكون خدمة حافلات GO من 25 مسارًا من واترلو إلى ميسيسوجا و30 مسارًا من كيتشنر. يربط كلا المسارين كيتشنر بنقاط شرقية؛ الأول إلى محطة حافلات سكوير ون في ميسيسوجا عبر سبورتسوورلد (في جنوب شرق كيتشنر)، وكامبريدج، وأبيرفويل ، وميلتون ، والأخير كقطار سريع محدود التوقف إلى براماليا مع بعض المحطات في شمال ميسيسوجا. تسافر خدمة قطار GO أيضًا شرقًا، وتنتهي في محطة يونيون في تورنتو . تم إطلاق خدمة حافلات جديدة في 9 أبريل 2022 بواسطة FlixBus لربط كيتشنر وتورنتو عبر طريق أكثر مباشرة.
السكك الحديدية
الممر الرئيسي للسكك الحديدية في كيتشنر هو تقسيم CN / GO Guelph . يمتد من الشرق إلى الغرب تقريبًا عبر القسم الشمالي من وسط مدينة كيتشنر. تم تخطيطه وبنائه في الأصل في عام 1856 بواسطة Grand Trunk Railway (GTR)، وبعد استحواذ GTR على Great Western Railway ، أصبح الخط الرئيسي عبر كيتشنر معروفًا بشكل غير رسمي باسم "الخط الرئيسي الشمالي" على النقيض من "الخط الرئيسي الجنوبي" عبر برانتفورد ، وكلاهما يربط بين لندن وتورنتو . قادمًا من الشرق، ينحرف Waterloo Spur عن الخط الرئيسي ويتجه شمالًا عبر Waterloo وفي النهاية إلى Elmira . كان الخط الفرعي مملوكًا سابقًا لشركة CN، ولكنه الآن مملوك لمنطقة Waterloo .

تقع محطة كيتشنر على مسافة قصيرة غربًا على طول المسار من التقاطع مع Waterloo Spur. يعود تاريخ مبنى المحطة الحالي إلى عام 1897 وهو مبنى تراثي مملوك لشركة Via Rail ، وهي شركة السكك الحديدية الوطنية للركاب في كندا. تتوفر كل من خدمة Via Rail Corridor وخدمة خط GO Transit Kitchener في المحطة، والتي يوجد لها محطتها الغربية في المحطة. تتكون خدمة Via Rail من قطارين يوميًا في كل اتجاه على طول طريق تورنتو - لندن - سارنيا؛ ينتهي قطار متجه غربًا في سارنيا بينما ينتهي آخر في لندن ، بينما ينتهي كلا القطارين المتجهين شرقًا في محطة تورنتو يونيون . [205] تم تمديد خدمة قطار GO في الأصل إلى كيتشنر في عام 2011 من محطتها الغربية السابقة في جورج تاون . [206] بدأت خدمة GO بقطارين لكل اتجاه لكل يوم من أيام الأسبوع، [206] ولكن منذ إنشائها زاد تواتر القطارات تدريجيًا واعتبارًا من أوائل عام 2020، بلغ عدد القطارات المتجهة شرقًا و7 قطارات متجهة غربًا لكل يوم من أيام الأسبوع، بدون خدمة في عطلة نهاية الأسبوع. [207] في عام 2017، قامت شركة Metrolinx (الوكالة الأم لشركة GO Transit) ببناء مرفق توقف قطار مخصص في شارع شيرلي لتكملة مرفق التوقف المكيف الحالي، والذي كان بكامل طاقته. [208]
في حين تستفيد كيتشنر من خدمة GO الموجهة للمسافرين بشكل متزايد شرقًا إلى تورنتو، فإن خدمة Via Rail بين المدن إلى المدينة ظلت دون تغيير إلى حد كبير لسنوات، مما يحد من اتصالها بجنوب غرب أونتاريو إلى الغرب. على النقيض من ذلك، فإن خط South Main Line عبر برانتفورد (الذي لا يزال مملوكًا لشركة CN) لديه خدمة أسرع وأكثر تواترًا بين تورنتو ولندن من خط North Main Line، إلى جانب أقسام أكبر ذات مسار مزدوج. في عام 2017، اقترحت حكومة أونتاريو الليبرالية خط سكة حديد وندسور-تورنتو عالي السرعة عبر كيتشنر، مما من شأنه تحسين أوقات السفر إلى المدن الكبرى القريبة وكذلك إلى مطار تورنتو بيرسون الدولي . [209] سيوفر الاقتراح، إذا تمت الموافقة عليه، رحلة مدتها 48 دقيقة من كيتشنر إلى وسط مدينة تورنتو. [210] مع انتخاب حكومة محافظة جديدة ، تم إيقاف تمويل المشروع إلى أجل غير مسمى. [211]
يتم تشغيل قطارات الشحن في كيتشنر بواسطة السكك الحديدية الوطنية الكندية والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية . تخدم هذه السكك الحديدية العديد من العملاء، وكثير منهم في المناطق الصناعية في جنوب كيتشنر.
هواء
أقرب مطار إلى كيتشنر هو مطار منطقة واترلو الدولي في بريسلاو القريبة، على بعد حوالي 12 كم بالطريق البري من وسط مدينة كيتشنر. في حين أنه مجال مزدهر للطيران العام ، إلا أنه لا يخدمه بشكل كبير شركات الطيران المجدولة. تقدم شركة ويست جيت خدمة على مدار العام إلى كالجاري وخدمة أسبوعية إلى أورلاندو في الشتاء. [212] تقدم شركة صن وينج إيرلاينز خدمة موسمية إلى كايو سانتا ماريا . يستخدم معظم المسافرين جواً مطار ليستر بي بيرسون الدولي في تورنتو أو مطار جون سي مونرو هاميلتون الدولي . يوجد مهبط للطائرات العمودية في كيتشنر بالقرب من مكاتب جوجل في كيتشنر. في يونيو 2017، تم إغلاق مهبط الطائرات العمودية مؤقتًا بسبب التدخل المحتمل من رافعة بناء على مسار الرحلة. [213]
وسائط
الأحياء
يوجد 10 أقسام و53 مجتمعًا أو حيًا تخطيطيًا. [214] وهناك أيضًا 29 جمعية حي معترف بها من قبل المدينة، والتي في بعض الحالات لا تتوافق مع أسماء وحدود المجتمعات التخطيطية التي حددتها المدينة. في بعض الحالات تغطي جمعيات الحي العديد من الأحياء و/أو المجتمعات التخطيطية ويُستخدم اسم حي واحد أحيانًا للإشارة إلى المنطقة بأكملها.
على سبيل المثال، تغطي جمعية حي ستانلي بارك جزءًا كبيرًا من المنطقة الشرقية والجنوبية الشرقية من المدينة بما في ذلك مجتمعات التخطيط في ستانلي بارك وهيريتيج بارك وإيدلوود وجراند ريفر نورث وساوث. ومما يزيد الأمور تعقيدًا أن أول منطقة تطوير تسمى ستانلي بارك، حيث تقع مدرسة ستانلي بارك ومنطقة الحفاظ على ستانلي بارك، تم تضمينها ضمن منطقة التخطيط في المدينة في هيريتيج بارك، مما يترك فقط المناطق التي تم تطويرها لاحقًا في ستانلي بارك بالإضافة إلى حي سكني مجاور إلى الجنوب، والذي كان يُشار إليه في الأصل باسم سانيسايد، في حي التخطيط في ستانلي بارك. تشمل جمعية حي فورست هايتس حي فورست هيلز/منطقة التخطيط إلى الشرق من فورست هايتس. [215]
الرياضة
| نادي | الدوري | مكان | مقرر | البطولات |
|---|---|---|---|---|
| كيه دبليو تيتانز | الدوري الوطني لكرة السلة في كندا | قاعة كيتشنر التذكارية | 2016 | 0 |
| نادي | الدوري | مكان | مقرر | البطولات |
|---|---|---|---|---|
| كيتشنر رينجرز | دوري هوكي أونتاريو | قاعة كيتشنر التذكارية | 1963 | 2 |
| كيتشنر بانثرز | دوري البيسبول بين المقاطعات | حديقة جاك كوتش | 1919 | 13 |
| كيتشنر-واترلو بريفز | دوري لاكروس جونيور أ التابع لرابطة أولا | ساحة كينسمين | 1967 | 2 |
تتضمن الأحداث الرياضية الرئيسية التي تستضيفها كيتشنر ما يلي:
- بطولة العالم للتزلج الفني للناشئين 1987
- بطولة العالم للسيدات للاتحاد الدولي لهوكي الجليد 1997 (المضيف المشارك)
- بطولة العالم للتزلج الفني للناشئين 2005
الفرق والدوريات الرياضية الأخرى
- فريق K–W Kodiaks Lacrosse من بطولة Major Series Lacrosse الذي يلعب في مركز Waterloo Rec.
- تلعب Tri-City Roller Derby ، الأعضاء في رابطة Women's Flat Track Derby الدولية ، منافسات الرولر ديربي التنافسية في أماكن في واترلو، كيتشنر ونيو هامبورغ.
- رابطة ألعاب القوى بالمنطقة 8 ، وهي رابطة رياضية للمدارس الثانوية تخدم المدارس الثانوية الكاثوليكية والمستقلة في كيتشنر وواترلو وكامبريدج. وهي عضو في رابطة مدارس وسط غرب أونتاريو الثانوية واتحاد أونتاريو للجمعيات الرياضية المدرسية .
- رابطة كرة القدم للناشئين في منطقة واترلو، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم رابطة كرة القدم للناشئين في منطقة توين سيتيز. تُعرف رابطة كرة القدم للناشئين في منطقة واترلو عادةً باسم "Predators" أو "Preds"، وهي توفر الفرصة للرياضيين الذين تقل أعمارهم عن 19 عامًا للعب كرة القدم والتنافس على أعلى مستوى. يحمل فريق الجامعة عضوية في دوري كرة القدم الإقليمي في أونتاريو اعتبارًا من عام 2020، وكان في السابق عضوًا في مؤتمر كرة القدم في أونتاريو. لا يأتي اللاعبون حصريًا من توين سيتيز، ولكن من جميع أنحاء المنطقة، بما في ذلك سانت جاكوبس وإلميرا وويلسلي وبادن وبريسلاو وبالمرستون ونيو هامبورج وبريسلاو وسانت كليمنتس ودريتون وماري هيل. [216]
- نادي برلين لكرة القدم، وهو نادي كرة قدم يتنافس على مستوى المقاطعات والمناطق والمقاطعات، مع نظيره الأمريكي الذي يتنافس في الدوري الممتاز لكرة القدم ودوري كرة القدم النسائية المتحدة .
شخصيات بارزة
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( مايو 2017 ) |
الأكاديمية
- ريتشارد بادر ، كيميائي حاسوبي
- جيمس ج. ميتشل ، عالم كمبيوتر
- كارل شفايتزر ، مؤرخ، مؤلف
- مينا وسيم ، باكستانية كندية ومسلمة تدافع عن التعليم الميسر
- والتر زين ، عالم فيزياء نووية
ألعاب القوى والرياضة
- تشيلسي أوبري ، لاعبة كرة السلة
- دون أوري ، لاعب هوكي الجليد
- ناثان باستيان ، لاعب هوكي الجليد
- بوبي باور ، لاعب هوكي الجليد
- دون بوبر ، لاعب هوكي الجليد
- فيفيان بيركلي ، بطلة العالم في البولينج للمكفوفين والحاصلة على الميدالية الفضية في الألعاب البارالمبية عام 1996
- بريان برادلي ، لاعب هوكي الجليد
- كريستوفر تشالمرز ، سباح حر
- غاري كوان ، لاعب الجولف
- ستيف ديتريش ، المدير العام لفريق لاكروس بوفالو بانديتس
- غاري دورنهوفر ، لاعب هوكي الجليد
- وودي دومارت ، لاعب هوكي الجليد، قاعة المشاهير
- ديفيد ايدجار لاعب كرة قدم
- دانا إليس ، لاعبة القفز بالزانة
- واين إردمان ، لاعب جودو
- جون "جاك" جيبسون ، قاعة مشاهير الهوكي، لاعب كرة قدم
- جورج هاينسوورث ، لاعب هوكي الجليد
- مايك هوفمان ، لاعب هوكي الجليد
- كريس جونسون ، ملاكم
- خشايار فرزام، رافع الأثقال
- رايلي فوستر ، حارسة مرمى، فريق ليفربول للسيدات 2020-2022
- كيفن كلاين ، لاعب هوكي الجليد
- بوبي كونتز ، لاعب كرة القدم
- بو لاندري ، لاعب كرة قدم أمريكية
- لينوكس لويس ، ملاكم محترف، بطل الوزن الثقيل ثلاث مرات
- ستيفن لورينتز ، لاعب هوكي الجليد
- سكوت مانينغ ، لاعب كرة قدم وطيار حركات بهلوانية
- هوي ميكر ، لاعب هوكي الجليد ومذيع برنامج Hockey Night in Canada
- جمال موراي ، لاعب كرة السلة
- مو نورمان ، لاعب الجولف
- سارة بافان ، لاعبة الكرة الطائرة الشاطئية
- تانر بيرسون ، لاعب هوكي الجليد
- روني فيفر ، لاعب كرة قدم
- أندرو بوجي ، راقص الجليد الأولمبي
- مايك بولين ، لاعب لاكروس محترف
- بان تشينغفو ، أستاذ الكونغ فو
- بول راينهارت ، لاعب هوكي الجليد
- جيسون ريسو (المعروف أيضًا باسم كريستيان كيج)، المصارع المحترف
- ستيفن رايس ، لاعب هوكي الجليد
- جيم ساندلاك ، لاعب هوكي الجليد
- مارك شيفيلي ، لاعب هوكي الجليد، الاختيار السابع لفريق وينيبيج جيتس في مسودة دوري الهوكي الوطني لعام 2011
- براد شليجل ، لاعب هوكي الجليد
- ميلت شميت ، لاعب هوكي الجليد، ومدرب، ومدير عام، قاعة مشاهير الهوكي
- فرانك جيه سيلك ، المدير العام لهوكي الجليد، قاعة مشاهير الهوكي
- ستيف سيفتيل ، لاعب هوكي الجليد، مؤلف
- لوغان ستانلي ، لاعب هوكي الجليد
- سكوت ستيفنز ، لاعب هوكي الجليد في قاعة المشاهير
- كيلي فاندربيك ، متزلجة جبال الألب، شخصية CBC
- فيتز فاندربول ، بطل مجلس الملاكمة العالمي السابق وبطل رابطة الملاكمة العالمية
- تايلر فارغا ، الظهير السابق لفريق إنديانابوليس كولتس
- مايك ويست ، سباح ظهر
- دينيس وايدمان ، لاعب هوكي الجليد
- آرون ويلسون ، لاعب لاكروس
عمل
- كارل بولوك ، رجل صناعي، شركة إلكترو هوم المحدودة
- برامويل تيلسلي ، الجنرال السابق لجيش الخلاص
- والتر ب. زيلر ، مؤسس شركة زيلرز ؛ ولد بالقرب من المدينة
الأدب
- جون روبرت كولومبو ، كاتب
- روس ماكدونالد ، الاسم المستعار لكينيث ميلر
- مارغريت ميلر ، مؤلفة
- ديفيد موريل ، مؤلف ومبتكر سلسلة أفلام رامبو
- ديف سيم ، مبتكر الكتاب الهزلي Cerebus the Aardvark
- إيدنا ستيبلر ، مؤلفة
- ماثيو تيرني (شاعر)
الموسيقى والترفيه والفنون
- رافي أرمينيان ، قائد الفرقة الموسيقية
- كيمبرلي باربر ، ميزو سوبرانو
- إليز بومان ، ممثلة
- نورمان بليك ، موسيقي، عضو في نادي المعجبين المراهقين
- كريستين بوث ، ممثلة
- أي جي برايدل ، ممثلة المسرح الموسيقي [217]
- ميل براون ، عازف البلوز
- أليكس بولمر ، فنان مسرحي [218]
- جايل دامز ، ممثلة ومغنية
- بوب إيغان ، موسيقي، عضو في فرقة بلو روديو
- ليزا فرومر ، المشاركة في تقديم برنامج The Morning Show ، شبكة Global Television Network
- نيك هيكتور ، محرر الفيلم
- ديريك هاينز ، مغني الجاز
- جيمس هوبسون ، مهندس ومنشئ فيديو على اليوتيوب
- ألين كايجا ، مخرج أفلام ومصمم رقصات
- كاثرين لادانو ، عازفة الكلارينيت باس وملحنة
- ليزا لافلام ، مذيعة أخبار تلفزيونية، شبكة تلفزيون سي تي في
- جلين لويس ، مغني وكاتب أغاني نيو سول
- بول ماكلويد ، مغني وكاتب أغاني
- ماستر تي ، شخصية تلفزيونية وإذاعية، MuchMusic
- لويس ماكسويل ، ممثلة
- داني ميشيل ، موسيقي
- بافان موندي ، مخرج سينمائي وتلفزيوني
- ديان نيلاند ، ممثلة ومخرجة ومصممة رقصات [219]
- جيريمي راتشفورد ، ممثل
- ستيف سترونجمان ، عازف جيتار البلوز
- روب زابو ، منتج موسيقي وفنان
- تاشا الأمازون ، موسيقية الهيب هوب
- هومر واتسون ، فنان المناظر الطبيعية
- داود وارنسبي ، مغني وكاتب أغاني وشاعر وفنان
- جيه جيه وايلد ، مغني روك
- كريس ويليامز (مخرج) ، مخرج ورسام رسوم متحركة
سياسة
- لويس أورفيل بريثوبت ، نائب حاكم أونتاريو الثامن عشر (1952–1957)
- ديفيد إيبي ، رئيس وزراء كولومبيا البريطانية
- ويليام ليون ماكنزي كينج ، رئيس وزراء كندا العاشر والأطول خدمة
- مايكل كراوس ، وزير ورجل أعمال
- جودي واسيليسيا ليس ، عضو الحزب الديمقراطي الجديد في مجلس العموم الكندي
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ تشمل الإحصائيات جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي الاستجابات الخاصة بـ "الفلبينيين" و"جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي إجابات "غرب آسيا" و"العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي الاستجابات الخاصة بـ "الصينيين"، و"الكوريين"، و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ^ تتضمن الإحصائيات إجمالي الاستجابات لـ "الأقلية المرئية، nie " و"الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقلية المرئية في التعداد.
- ^ تم تسجيل الحد الأقصى والحد الأدنى لدرجات الحرارة وهطول الأمطار اليومية في كيتشنر من أكتوبر 1914 إلى ديسمبر 1977 وفي منطقة مطار واترلو الدولي من مارس 1970 حتى الوقت الحاضر. [135] [132]
مراجع
- ^ "ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021، كيتشنر". إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
- ^ "ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021، منطقة كيتشنر الكبرى". إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
- ^ "كيتشنر". الموارد الطبيعية الكندية. 6 أكتوبر 2016.
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الأساسية، حسب منطقة التعداد الحضرية (CMA)". 6 ديسمبر 2023.
- ^ "السكان". 8 مايو 2018.
- ^ بلدية واترلو الإقليمية (سبتمبر 1989). "الخطة الرئيسية للمرافق الأثرية" (PDF) . بلدية واترلو الإقليمية. ص. 109. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
- ^ بلدية واترلو الإقليمية (سبتمبر 1989). "الخطة الرئيسية للمرافق الأثرية" (PDF) . بلدية واترلو الإقليمية. ص. 109. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
- ^ غاري، واريك (2013). "السكان الأصليون في أونتاريو في أواخر ما قبل التاريخ". في مونسون، ماريت ك.؛ جاميسون، سوزان م. (المحررون). قبل أونتاريو: علم الآثار في مقاطعة . سلسلة السكان الأصليين والشماليين. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ص. 69. رقم ISBN 978-0-7735-8919-3.
- ^ "تذكر تراثنا الأصلي الأساسي" . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
- ^ "اكتشاف أثري في كيتشنر". 22 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع 29 مارس 2021 .
- ^ "اكتشاف بقايا قرية إيروكوا في الغابات في أونتاريو" . تم استرجاعه في 29 مارس 2021 .
- ^ بلدية واترلو الإقليمية (سبتمبر 1989). "الخطة الرئيسية للمرافق الأثرية" (PDF) . بلدية واترلو الإقليمية. ص. 109. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2023 .
- ^ فيليس، ميشيل (10 نوفمبر 2020). "إعلان هالديماند". الموسوعة الكندية . تاريخ كندا . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
- ^ abcd "History" (PDF) . Waterloo Historical Society 1930 Annual Meeting . Waterloo Historical Society. 1930. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
- ^ "تاريخ كيتشنر-واترلو أونتاريو – إلى الكونفدرالية". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2017 .
- ^ "Waterloo Township". Waterloo Region Museum Research . Region of Waterloo. 2013. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
لتصحيح الموقف، تم ترتيب اتفاق رسمي بين برانت وبيزلي. سمح هذا الترتيب لبيزلي ببيع الجزء الأكبر من الكتلة الثانية من أجل تغطية التزامات الرهن العقاري الخاصة به بالكامل، مع منح المشترين المينونايت الملكية القانونية للأرض التي اشتروها سابقًا. بعد ذلك، باع بيزلي قطعة أرض مساحتها 60.000 فدان لشركة German Company of Pennsylvania ممثلة بدانيال إيرب وصامويل بريكر في نوفمبر 1803. لم يخلصه بيع بيزلي للشركة الألمانية من دين الرهن العقاري فحسب، بل ترك له أيضًا 10.000 فدان من أرض الكتلة الثانية، والتي استمر في بيعها حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر.
- ^ "مزرعة شويرج: أول مستوطنة أوروبية دائمة اشترت عائلتان من مقاطعة فرانكلين، بنسلفانيا، أرضًا على طول نهر جراند من م بيزلي، مما أدى إلى إنشاء أول مستوطنة أوروبية دائمة في المناطق الداخلية من كندا العليا" (PDF) . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "جوزيف (شويرج) شيرك وصامويل د. بيتزنر". مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 29 مارس 2021 .
- ^ "مزرعة شويرج: أول مستوطنة أوروبية دائمة اشترت عائلتان من مقاطعة فرانكلين، بنسلفانيا، أرضًا على طول نهر جراند من م بيزلي، مما أدى إلى إنشاء أول مستوطنة أوروبية دائمة في المناطق الداخلية من كندا العليا، والتي أصبحت فيما بعد مقاطعة واترلو" (PDF) . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "مجلس كيتشنر يسمح لمالك منزل تراثي ببناء مرآب منفصل". 28 مارس 2021. تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
- ^ "منزل أحد أوائل المستوطنين المينونايت في منطقة واترلو، الذي كان خاليًا منذ سنوات، يخضع لعملية تجديد". 30 مارس 2021. تم استرجاعه في 30 مارس 2021 .
- ^ "Betzner Farmstead 437, Pioneer Tower Road, City of Kitchener, Ontario, N2P, Canada" . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
- ^ "Schoerg Homestead 381, Pioneer Tower Road, City of Kitchener, Ontario, N2P, Canada" . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
- ^ "مدينة كيتشنر". Kitchener.ca. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. تم الاسترجاع 26 مايو 2012 .
- ^ "Joseph Schneider Haus". منطقة واترلو . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 ..
- ^ ميلز، ريتش (22 فبراير 2019) [تم التحديث في 13 أبريل 2020]. "فلاش من الماضي: المطاحن المبكرة في برلين/كيتشنر". سجل منطقة واترلو .
- ^ abc Eby, Ezra E. (1889). تاريخ السيرة الذاتية لعائلة Eby. برلين، أونتاريو: Hett & Eby.
- ^ ab Eby, Ezra E. (1895). تاريخ سيرة ذاتية لبلدة واترلو وبلدات أخرى في المقاطعة. برلين، أونتاريو. ISBN 9780665100192.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ شتاينر، سام. "منزل جاكوب واي شانتز في 5 شارع موريس (زاوية شارع موريس وشارع أوتاوا في كيتشنر في عام 1983. بُني في عام 1856".
- ^ اللوحة 21 أرشيف 12 مارس 2017 على موقع واي باك مشين
- ^ ميلز، ريتش (17 ديسمبر 2016). "'بينشي' – الأسقف بنيامين إيبي كان باني ومعزز لبرلين". سجل منطقة واترلو . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
- ^ "Waterloo Township". Waterloo Region Museum Research . منطقة واترلو. 2013. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 13 مارس 2017 .
- ^ اللوحة رقم 22 و23 محفوظتان في 12 مارس 2017 على موقع واي باك مشين
- ^ Wust, Klaus (1985). "GAUKEL, FRIEDRICH". في Halpenny, Francess G (محرر). قاموس السيرة الذاتية الكندية . المجلد الثامن (1851-1860) (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
- ^ بورت، بوب (أبريل 2013). "سيرك الموت ذو الحلقات الثلاث". التقرير السنوي لجمعية واترلو التاريخية (تقرير). المجلد 100. كيتشنر، أونتاريو: جمعية واترلو التاريخية.
- ^ سميث، ويليام إتش. (1846). دليل سميث الكندي – معلومات إحصائية وعامة عن جميع أجزاء المقاطعة العليا، أو غرب كندا. تورنتو: إتش. و دبليو. روسل. ص. 15.
- ^ سميث، ويليام إتش. (1846). دليل سميث الكندي – معلومات إحصائية وعامة عن جميع أجزاء المقاطعة العليا، أو غرب كندا. تورنتو: إتش. و دبليو. روسل. ص 205-206.
- ^ تومسون، كاثرين (31 يناير 2016). "مقبرة مينونايت تقدم لمحة عن الأيام الأولى لمدينة كيتشنر". سجل منطقة واترلو . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2017 .
- ^ ميلز، ريتش (14 يوليو 2017). "فلاش من الماضي: سبعة اجتماعات حسمت قضية مقاطعة واترلو". Therecord.com . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
- ^ abc "سجن مقاطعة واترلو وبيت الحاكم". الأماكن التاريخية في كندا . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2015 .
- ^ "اكتشاف المنطقة" (PDF) . أبواب مفتوحة، منطقة واترلو . منطقة واترلو. 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 23 مارس 2017 .
- ^ ab حول كيتشنر أرشيف 6 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين
- ^ McEvoy, Henry (1869). دليل و دليل مقاطعة أونتاريو. روبرتسون وكوك. ص 54. ISBN 9780665094125. OCLC 8348177.
- ^ ab Miller, William E. (4 فبراير 2007). "سكة حديد شارع كيتشنر وواترلو". خطوط الكهرباء في جنوب أونتاريو . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ "كامبريدج وتأثيرها على نظام النقل بالسكك الحديدية الخفيفة في منطقة واترلو". منطقة واترلو . 19 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع 10 مارس 2017 .
- ^ ميلز، ريتش (10 يناير 2017). "فلاش من الماضي: سيارة بريستون والحافلة تشتعلان في الدخان". ريكورد . كيتشنر . تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
- ^ تايلر، تريسي (3 يناير 2009). "عندما لم يكن "بيت الفقراء" مجرد تعبير". تورنتو ستار . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
- ^ دار الصناعة والملجأ في مقاطعة واترلو محفوظ في 17 مارس 2017 على موقع واي باك مشين
- ^ ميرسر، جريج (12 مارس 2017). "متحف افتراضي لـ"دار الفقراء". ريكورد . كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاسترجاع في 13 مارس 2017 .
- ^ "Waterloo County House of Industry and Refuge". Waterloo House of Refuge . Social Innovation Research Group. March 2017. Archived from the original on 14 March 2017 . Retrieved 13 March 2017 .
كان دار الفقراء أحد أقدم أشكال الرعاية الاجتماعية المتاحة للأشخاص الذين ليس لديهم خيارات أخرى للطعام أو المأوى أو الرعاية اللازمة لبقائهم على قيد الحياة. أصبح دار الفقراء المكان الذي يتم إرسال الأشخاص الذين كانوا فقراء للغاية أو يائسين أو محرومين أو معوقين أو حوامل بدون دعم أو كبار السن أو المرضى بحيث كانوا خارج نطاق رؤية المواطنين الآخرين.
- ^ ميرسر، جريج (25 يناير 2015). "البحث عن مقابر كيتشنر المفقودة". سجل منطقة واترلو . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاسترجاع في 25 مارس 2017 .
- ^ "حماية التراث المملوك للبلدية (الجزء الثاني)". جامعة ويسكونسن. 27 يوليو 2015. تم استرجاعه في 24 مارس 2019. تم هدم قاعة المدينة الرائعة ذات الطراز الكلاسيكي في عشرينيات القرن العشرين في عام
1973. كان المبنى يشرف على ساحة مدنية كبيرة، والتي فقدت أيضًا - تم استبدالها بمركز تسوق غير واضح.
- ^ "فلاش من الماضي: مبنى السوق في برلين يضم أيضًا مكتب بريد وغرفة مجلس". Waterloo Region Record . 17 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
- ^ "فلاش من الماضي: يبدو أن الجدل وقاعات مدينة كيتشنر يسيران معًا". Waterloo Region Record . 22 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
- ^ "فلاش من الماضي: مبنى السوق في برلين يضم أيضًا مكتب بريد وغرفة مجلس". Waterloo Region Record . 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2019 .
- ^ لوكاس، جاك (2013). "مخفي في العلن: الوكالات المحلية والمجالس واللجان في كندا" (PDF) . IMFG Perspectives (4). معهد التمويل البلدي والحوكمة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022.
- ^ abcd Lucas, Jack (Spring 2013). "برلين، أونتاريو، في عصر ABC". Urban History Review . 41 (2). University of Toronto Press : 19–29. doi :10.3138/uhr.41.02.02. JSTOR 43560359.
- ^ Canadian Press Syndicate (1902). ألبوم رؤساء البلديات الكنديين. مونتريال. ص 21-22.
- ^ بيندر، تيري (10 أكتوبر 2010). "القوة للشعب: تدفقت القوة منذ 100 عام هذا الشهر". سجل منطقة واترلو . تم استرجاعه في 7 أغسطس 2018 .
- ^ Sandwell, RW (2016). Powering Up Canada: A History of Power, Fuel, and Energy from 1600. McGill–Queen's University Press.
- ^ روي، باتريشيا إي. (11 يونيو 2020). "الاحتجاز في كندا". الموسوعة الكندية .
- ^ ab Allemang, John (26 August 2016). "بعد مائة عام من الاختفاء، تظهر برلين (أونتاريو) علامات الإحياء". Globe and Mail . تم الاسترجاع في 19 مارس 2019 .
كان إعلان الحرب بمثابة بداية العداوة الشرسة العنيفة على نطاق دولي، وأصبح سكان برلين أضرارًا جانبية من خلال تحول زلزالي بسيط في التحالفات العالمية.
- ^ كريرار، آدم (2005). "أونتاريو والحرب العظمى" . في ماكينزي، ديفيد (محرر). كندا والحرب العالمية الأولى: مقالات تكريمًا لروبرت كريج براون . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو . ص 230-271. رقم ISBN 0-8020-8445-1.
- ^ Outhit, Jeff (27 June 2016). "28 يونيو 1916: صوت 346 شخصًا بالضبط لإعادة تسمية برلين بكيتشنر". Waterloo Region Record . تم الاسترجاع في 19 مارس 2019 .
- ^ "10 أشياء يجب معرفتها عن المينونايت في كندا". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. استرجاع 23 مارس 2017 .
- ^ "بناء المجتمع على الحدود - مساهمة المينونايت في تشكيل مستوطنة واترلو حتى عام 1861" (PDF) . الجمعية التاريخية المينونايتية في أونتاريو. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2018 .
- ^ "الدين في شمال واترلو (قبل عام 1911)". منطقة واترلو . 2015. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاسترجاع 21 مارس 2017 .
- ^ "الكنديون الألمان". الموسوعة الكندية . 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
- ^ "منطقة واترلو 1911". منطقة واترلو الحرب العالمية الأولى . جامعة واترلو. 2015. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاسترجاع 20 مارس 2017 .
- ^ "مهرجان فريدنس (1871)". منطقة واترلو، الحرب العالمية الأولى . جامعة واترلو. 2015. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
- ^ "Waterloo County, Plaque 24". اللوحات التاريخية لمقاطعة واترلو . واين كوك. 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 23 مارس 2017 .
- ^ لورينزكوفسكي، باربرا (1 مايو 2010). أصوات العرق: الاستماع إلى أمريكا الشمالية الألمانية، 1850-1914 . مطبعة جامعة مانيتوبا. ص 72. ISBN 978-0-88755-301-1.
تم النظر إلى القدرة على التحدث باللغة الألمانية باعتبارها واحدة من المؤهلات الضرورية للبائعين في متاجر برلين
- ^ "مدينة على الحافة: برلين تصبح كيتشنر في عام 1916" معرض في متحف منطقة واترلو، يعرض عام 2016.
- ^ ab Mercer, Greg (23 أغسطس 2014). "تمثال القيصر المفقود "لغز لن يُحل أبدًا"". TheRecord.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2019 .
- ^ "مقتطفات إخبارية من الحرب العالمية الأولى - تمثال نصفي للقيصر فيلهلم ألقي في بحيرة فيكتوريا بارك، 27 أغسطس 1914". images.ourontario.ca . 27 أغسطس 1914 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
- ^ تمثال نصفي للقيصر فيلهلم الأول، الحديقة الفيكتورية، كيتشنر، أونتاريو، مكتبة واترلو العامة
- ^ Allemang, John (26 August 2016). "بعد مائة عام من الاختفاء، تظهر برلين (أونتاريو) علامات الإحياء". Globe & Mail . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
- ^ "قاعدة ما يسمى بـ "النصب التذكاري للسلام"". جوته. 11 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2019 .
- ^ "معسكرات الاعتقال في كندا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية". حكومة كندا. 1 مارس 2012. تم استرجاعه في 19 مارس 2019. تم اعتقال واحتجاز بعض المواطنين الألمان المقيمين في كندا في معسكرات الاعتقال .
ولأن كندا كانت أيضًا بمثابة مكان احتجاز لأسرى الحرب الألمان نيابة عن البريطانيين، فقد شكلوا نسبة كبيرة من المعتقلين.
- ^ "المينونايت والتجنيد الإجباري – كندا في زمن الحرب". مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
- ^ داماتو، لويزا (28 يونيو 2014). "الحرب العالمية الأولى مزقت عصر البراءة في كندا". كيتشنر بوست، واترلو ريجون ريكورد . كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاسترجاع في 14 مارس 2017 .
- ^ "عمدة كيتشنر يشير إلى مرور 100 عام على تغيير الاسم". Cbc.ca . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017.
- ^ "بعد مائة عام من اختفائها، تظهر برلين (أونتاريو) علامات الإحياء". Globe and Mail . 26 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2019 .
كان إعلان الحرب بمثابة بداية العداوة الشرسة العنيفة على نطاق دولي، وأصبح سكان برلين أضرارًا جانبية من خلال تحول زلزالي بسيط في التحالفات العالمية.
- ^ "أرشيف – هل تعلم أن… – أرشيف – كندا والحرب العالمية الأولى – مكتبة وأرشيف كندا". 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016.
- ^ "HistoricPlaces.ca – HistoricPlaces.ca". مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاسترجاع 14 مارس 2017 .
- ^ Baker, Jennifer K. (16 October 2016). "Oktoberfest 2016 comes to a close". CTV News Kitchener . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017 . تم الاسترجاع 29 مارس 2017 .]
- ^ "أكتوبرفيست ليس احتفالًا حقيقيًا بالثقافة الألمانية، كما يقول البروفيسور". Globe and Mail . 14 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2019 .
أكتوبرفيست يحتفل بالثقافة البافارية، وليس الألمانية
- ^ abcdefghijklmn Mavor, Susan Saunders (2011). Westmount: The Tie That Binds the Twin Cities . مكتبة جامعة واترلو. ISBN 9780920834503.
- ^ "مدينة كيتشنر – التحف الصناعية". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "حقائق سريعة عن كيتشنر" (PDF) . مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "مدينة كيتشنر" (PDF) . مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "اتصل بنا". Waterloo Brewing . Waterloo Brewing LTD . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ^ "جهات الاتصال والمواقع". D2L . شركة D2L . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ^ "اتصل بنا". Vidyard . Buildscale, Inc. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ^ "اتصل بنا". ApplyBoard . ApplyBoard Inc . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ^ "مدينة كيتشنر". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "مدينة كيتشنر". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "سوق كيتشنر". سوق كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "جوائز التصميم لعام 2010". جائزة دولية لجعل المدن صالحة للعيش. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "Tree Canada تعلن عن الفائزين بمسابقة Green Streets Canada 2008/09". Tree Canada . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "مدينة كيتشنر – شارع الملك الجديد". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "شارع كينج في كيتشنر نموذج لمهرجان شارع يونج". ميترو نيوز. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "مدينة كيتشنر – حرم العلوم الصحية بجامعة ويسكونسن". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "كيتشنر تجد مكانها في الماضي الصناعي". جلوب آند ميل . تورنتو. 6 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "منطقة المدابغ". منطقة المدابغ. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "فريق جوجل كيتشنر يلعب دورًا رئيسيًا في إعادة تصميم Gmail". www.cbc.ca . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2015 .
- ^ "Velocity Garage". Velocity.uwaterloo.ca . 24 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2018 .
- ^ "دليل الشركة". Velocity.uwaterloo.ca . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2016 .
- ^ "مدينة كيتشنر – المحكمة الإقليمية". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "المشاريع السكنية الجديدة". وسط مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "Desire2Learn تقبل أخيرًا الاستثمار المغامر". The Globe and Mail . تورنتو. 4 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2012 .
- ^ بيندر، تيري (29 ديسمبر 2017). "وقت الطفرة: 1.2 مليار دولار من تصاريح البناء المتوقعة لوسط مدينة كيتشنر". ذا ريكورد . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2017 .
- ^ [1] تم أرشفته في 19 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine ، إحصاءات 1871–1931
- ^ [2] تم أرشفته في 9 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ، تعداد 1941–1951
- ^ [3] تم أرشفته في 23 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، تعداد 1961
- ^ [4] تم أرشفته في 23 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، كتاب كندا السنوي 1974: التعدادات السكانية 1966، 1971
- ^ [5] تم أرشفته في 23 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، كتاب كندا السنوي 1988: التعداد السكاني 1981، 1986
- ^ [6] تم أرشفته في 7 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ، تعداد 1991–2006
- ^ abc حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
- ^ "تعداد السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، أقسام التعداد وتقسيمات التعداد (البلديات)، أونتاريو". إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
- ^ "تعداد السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية للتعداد والتجمعات التعدادية". إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
- ^ abc حكومة كندا، إحصاءات كندا (9 فبراير 2022). "جدول الملف الشخصي، ملف تعريف التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - كيتشنر، المدينة (CY) [قسم التعداد السكاني]، أونتاريو". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2024 .
- ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 أكتوبر 2021). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (27 نوفمبر 2015). "ملف تعريف الخدمة الصحية الوطنية". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (20 أغسطس 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2006". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (2 يوليو 2019). "ملفات تعريف المجتمع لعام 2001". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ "من هو مستشاري؟ – مدينة كيتشنر". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2012 .
- ^ "تعرف علينا خلال أسبوع الحكومة المحلية". منطقة واترلو . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013. تم الاسترجاع 23 مارس 2013 .
- ^ "مدينة كيتشنر". Kitchener.ca. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "بيانات أولية لنتائج التصويت الرسمية (استطلاع حسب نتائج الاستطلاع في كيتشنر)". انتخابات كندا. 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
- ^ "نتائج التصويت الرسمية حسب مراكز الاقتراع (نتائج الاقتراع حسب مراكز الاقتراع في كيتشنر)". انتخابات أونتاريو . تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
- ^ abcd "كيتشنر/واترلو". المعايير المناخية الكندية 1991–2020 . البيئة وتغير المناخ في كندا . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
- ^ "تقرير البيانات اليومي لشهر أغسطس 1918". وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 .
- ^ "تقرير البيانات اليومي لشهر يوليو 1941". البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 .
- ^ ab "Kitchener". Environment Canada . 31 October 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 .
- ^ "Waterloo Wellington A". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment Canada . 31 October 2011. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
- ^ "كيتشنر/واترلو". البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 .
- ^ "Region of Waterloo Int'l A". Environment Canada . 31 October 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2016 .
- ^ "وسط مدينة كيتشنر، أونتاريو، كندا – كلية العمل الاجتماعي بجامعة لويزيانا". Downtownkitchener.ca. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "ملف تعريف الكلية / الإحصائيات | بين الكليات والمعاهد البوليتكنيكية الرائدة في كندا وأونتاريو | كلية كونستوجا". Conestogac.on.ca. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "جامعة واترلو تطلق برنامجًا للصيدلة بمشاركة 92 طالبًا | الأخبار والإعلام والأحداث | جامعة واترلو". Newsrelease.uwaterloo.ca. 16 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "الحرم الإقليمي في واترلو". جامعة ماكماستر. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- ^ "مدينة كيتشنر – حرم العلوم الصحية بجامعة ويسكونسن". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
- ^ "المستشفيات". منطقة واترلو. 15 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "مستشفيات منطقة واترلو تحتل مرتبة جيدة في إعادة القبول، لكن أوقات الانتظار بحاجة إلى تحسين". سجل منطقة واترلو . 29 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018.
احتلت مستشفيات المنطقة مرتبة جيدة في إعادة قبول المرضى، لكن أوقات الانتظار بحاجة إلى تحسين.
- ^ "دور الرعاية طويلة الأجل - كيتشنر-واترلو-ويلسلي-ويلموت-وولويتش". هيلث لاين. 3 يناير 2018. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "حول GRH". GRH. 15 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "حرم فريبورت: 3570 شارع كينج إيست، كيتشنر". GRH. 15 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
- ^ Uttley, WV: "A History of Kitchener, Ontario", pp. 404–406. WLU Press, Waterloo, 1975 (reprint) ISBN 0-88920-024-6
- ^ "مركز جراند ريفر الإقليمي للسرطان يحتفل بمرور 15 عامًا على تقديم الرعاية المتقدمة لمرضى السرطان هذا الخريف". GRH. 30 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "مركز رعاية القلب الإقليمي". SMGH. 15 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "نبذة عنا". SMGH. 15 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "البنوك تسيطر على مشروع مستشفى كامبريدج". Waterloo Region Record . 29 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
دعا بنك مونتريال، بصفته مقرضًا وممولًا، إلى إصدار سند أداء لضمان وجود التمويل لإنجاز العمل. شركة زيورخ للتأمين هي شركة التأمين على بوندفيلد.
- ^ "توظيف الأطباء قضية مستمرة في منطقة واترلو". سجل منطقة واترلو . 18 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018.
على الرغم من أن جهود التوظيف على مدار السنوات الخمس عشرة الماضية أو نحو ذلك جلبت العديد من الأطباء الجدد إلى المنطقة، إلا أن العديد من السكان ليس لديهم طبيب عائلي.
- ^ "الحرم الإقليمي في واترلو". ماكماستر. 15 مارس 2018. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2018 .
- ^ "The Legacy". مهرجان أكتوبر في كيتشنر-واترلو . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم استرجاعه في 10 فبراير 2016 .
- ^ "انتهى مهرجان أكتوبر 2016". 16 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
- ^ "TheRecord – Lions move up but fall short". News.therecord.com. 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاسترجاع 10 يونيو 2012 .
- ^ "تدمير كل الروبوتات". CBC News . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
- ^ "أكبر مهرجان مجاني لموسيقى البلوز في كندا". مهرجان كيتشنر للبلوز. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
- ^ "مهرجان كيه دبليو متعدد الثقافات – فيكتوريا بارك، كيتشنر". Kwmc.on.ca. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
- ^ "KOI Music Festival". KOI Music Festival. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. استرجاع 16 أكتوبر 2014 .
- ^ "مهرجان كولترون للموسيقى العالمية يقدم حفلة رقص في الهواء الطلق في كيتشنر". CBC News Kitchener . 8 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاسترجاع 12 يوليو 2016 .
- ^ "مهرجان كولترون للموسيقى العالمية". نيرودا آرتس. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. استرجاع 11 نوفمبر 2018 .
- ^ "إن الأمر يتطلب قرية كاملة لإثارة الفخر". إكسترا!، 29 مايو 2003.
- ^ "مهرجان الأفلام المثلية قادم إلى واترلو: Rainbow Reels يعرض 12 فيلمًا في Princess Twin". Waterloo Region Record ، 24 فبراير 2012.
- ^ "حول سيمفونية كيتشنر-واترلو". حول - سمفونية كيتشنر-واترلو . سمفونية كيتشنر-واترلو. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 26 سبتمبر 2021 .
- ^ صفحة معلومات عامة عن مكتبة كيتشنر العامة أرشيف 13 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
- ^ "تقرير الموظفين بشأن حالة نظام حدائق كيتشنر" (PDF) . Kitchener.ca. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
- ^ "TheRecord – 21 Rosedene Avenue". News.therecord.com. 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "Take the Lane: Kitchener's new bike park". Therecord.blogs.com. 21 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "مدينة كيتشنر" (PDF) . Kitchener.ca. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 3 مارس 2011 .
- ^ "مدينة كيتشنر – منتزه ماكلينان". مدينة كيتشنر. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2012 .
- ^ "الدوارات – منطقة واترلو". Regionofwaterloo.ca. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
- ^ "تعزيز المجتمع". Waterlooians.ca. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ abcde إدارة خدمات النقل في مدينة كيتشنر (1988). تاريخ هيئة النقل في كيتشنر . KPL 388.413220971345 Histo 1988.
- ^ ميلر، ويليام إي. (19 يوليو 2004). "خط سكة حديد شارع بريستون وبرلين". خطوط كهربائية في جنوب أونتاريو . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ ميلز، ريتش (22 يناير 2021). "فلاش من الماضي: عربات الترام الأسرع والأكثر سلاسة والأكثر هدوءًا تسيطر على شارع كينج". سجل منطقة واترلو . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021.
من عام 1888 إلى عام 1947، تم ربط برلين/كيتشنر وواترلو بواسطة عربات الترام التي تسير في شارع كينج. كانت تعمل في البداية بالخيول - ولكن بعد عام 1895 بالكهرباء عبر عمود واحد متصل بسلك علوي.
- ^ سويزي، كيفن (27 مارس 2015). "العثور على خط ترام عمره قرن من الزمان تحت بناء خط سكة حديد خفيف". سجل منطقة واترلو . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ Fear, Jon (31 January 2014). "Flash from the Past: Bullas Bros. site now holding Kitchener bus terminal". The Guelph Mercury . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ Weidner, Johanna (12 نوفمبر 2020). "نقل موقع اختبار COVID-19 إلى محطة الحافلات القديمة في كيتشنر لفصل الشتاء". Waterloo Region Record . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
- ^ "برامج النقل في GRT". Grt.ca. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ ab Regional Municipal of Waterloo (December 2009). iXpress: Central Transit Corridor Express Project, Urban Transportation Showcase Program Final Report (PDF) . uwaterloo.ca (تقرير). مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022.
- ^ "أين حافلتي؟ تغييرات كبيرة في جدول GRT تشمل iXpress الجديد". CBC.ca . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ "حافلات سريعة". GRT.ca. Grand River Transit . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "الجداول الزمنية". Grand River Transit . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ Pickel, Jeff (21 August 2016). "New GRT bus route connecting New Hamburg, Baden". 570 News . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "GRT Route 77 Wilmot" (PDF) . GRT.ca . Grand River Transit. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "مشروع تجريبي جديد للنقل السريع في مدينة بريسلاو". KitchenerToday.com . 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ Weidner, Johanna (28 August 2020). "مشروع تجريبي للنقل حسب الطلب مخطط له في بريسلاو". Waterloo Region Record . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ Outhit, Jeff (15 June 2011). "Rail plan passs". Waterloo Region Record . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "تقييم البيئة للنقل السريع المرحلة 2، الخطوة 3ب – الخيار المفضل لنظام النقل السريع وخطة التدريج" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 يناير 2015. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
- ^ "ION Bus Rapid Transit – Frequently Asked Questions". مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. استرجاع 24 مارس 2017 .
- ^ شاركي، جاكي (8 فبراير 2017). "لا يزال هناك مجال للمناورة في خطط منطقة واترلو للسكك الحديدية الخفيفة في كامبريدج". سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
- ^ شاركي، جاكي (فبراير 2017). "المرحلة الثانية من ION: النقل بالسكك الحديدية الخفيفة (LRT)" (PDF) . منطقة واترلو . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مارس 2017. تم الاسترجاع في 24 مارس 2017 .
- ^ ديزموند، بايج (23 ديسمبر 2016). "اكتمل بناء خط السكك الحديدية الخفيف بنسبة 90 في المائة". سجل منطقة واترلو . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 مارس 2017 .
- ^ فلاناغان، رايان (24 فبراير 2017). "بومباردييه ملتزمة بنسبة 100% بتسليم مركبات أيون بحلول نهاية عام 2017". سي تي في نيوز . بيل ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاسترجاع في 24 مارس 2017 .
- ^ CTV Kitchener (13 أبريل 2018). "تأخير إطلاق أيون حتى ديسمبر". CTV News . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ نيلسن، كيفن (20 سبتمبر 2018). "قطارات ION لا تزال في موعدها المحدد لإطلاقها في ديسمبر". جلوبال نيوز . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
- ^ Weidner, Johanna (8 May 2019). "تم تحديد موعد إطلاق Ion في 21 يونيو". TheRecord.com . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ CTV Kitchener (28 أغسطس 2019). "تغييرات مسار الحافلات في كامبريدج". CTV News . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "Go Transit توسع حافلاتها إلى كيتشنر وميسيسوجا". CTV News . 30 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ جارسيا، دانييل (25 يونيو 2015). "خط كيتشنر التابع لشركة GO Transit". Transit Toronto . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
- ^ "النقل بين المدن". منطقة واترلو . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ "تورنتو-لندن-سارنيا" (PDF) . عبر السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ ab "قطارات GO ستنطلق من كيتشنر إلى تورنتو في عام 2011". Waterloo Region Record . 13 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ "جدول مواعيد قطارات وحافلات كيتشنر GO" (PDF) . GO Transit . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ "إنشاء اتصالات في منطقة واترلو" (PDF) . Metrolinx Engage . Metrolinx . 30 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ جاكسون، بيل. "المقاطعة تبدأ في تطبيق برنامج تقييم الأثر البيئي للسكك الحديدية عالية السرعة". كيتشنر بوست. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .
- ^ "دراسة جدوى أولية لمشروع خط السكة الحديدية فائق السرعة في تورنتو - كيتشنر - لندن أونتاريو أعدت لوزارة النقل في أونتاريو بثقة تجارية" (PDF) . mto.gov.on.ca. ص. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .
- ^ جيفوردز، شون (15 أبريل 2019). "أونتاريو توقف تمويل السكك الحديدية عالية السرعة، وستنظر في تحسين الخدمات الحالية". ذا ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 8 مارس 2020 .
- ^ "WestJet Airlines". منطقة مطار واترلو الدولي. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاسترجاع 25 يونيو 2017 .
- ^ Weidner, Johanna. "Crane on skyline so Kitchener helipad closes". Waterloo Region Record . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .
- ^ "مدينة كيتشنر". Kitchener.ca. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "مدينة كيتشنر". Kitchener.ca. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2012 .
- ^ غير معروف. "حول كرة القدم الصغرى في منطقة واترلو". waterlooregionfootball.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2020 .
- ^ Ouzounaian, Richard (نوفمبر 2015). "نجمة Young Kinky Boots AJ Bridel تمتلئ بثقة المدينة الكبيرة". The Star . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016 . تم الاسترجاع 19 يناير 2020 .
- ^ كرو، روبرت (2000-11-13). "فقدان البصر في لمح البصر؛ مع النجمة ديان فلاكس، كاتب مسرحي يستكشف فقدان البصر: [طبعة أونتاريو]". تورنتو ستار . ص. D02. ISSN 0319-0781 – عبر بروكويست.
- ^ سليمان، إليزابيث، محررة (2002). من هي المرأة الأكثر شهرة على مستوى العالم 2002 (الطبعة الثالثة). منشورات أوروبا. ص 458. رقم ISBN 9781857431223.
قراءة إضافية
- إنجليش، جون، وكينيث ماكلولين. كيتشنر: تاريخ مصور (مطبعة جامعة ويلفريد لورييه، 1983).
- هايز، جيفري. "من برلين إلى رحلة كونستوجا: نهج تنقيحي للهوية الألمانية لمقاطعة واترلو". تاريخ أونتاريو 91#2 (خريف 1999).
- هايز، جيفري. مقاطعة واترلو: تاريخ مصور (جمعية واترلو التاريخية، 1997).
- لورينزكوفسكي، باربرا. أصوات العرق: الاستماع إلى اللغة الألمانية في أمريكا الشمالية، 1850-1914 (مطبعة جامعة مانيتوبا، 2010)، بما في ذلك برلين.
- لورينزكوفسكي، باربرا. "لغات العرق: تدريس اللغة الألمانية في مدارس مقاطعة واترلو، 1850-1915". Histoire sociale/Social history 41.81 (2008): 1–39. متاح على الإنترنت
- مكينجي، باتريشيا ب. تمثال القيصر: دراسة للدعاية في زمن الحرب في برلين، أونتاريو 1914-1918 (ويلسلي: مطبعة بامبرج، 1991).
- شولز، ماتياس، ولوري هيفنر. "المتحدثون باللغة الألمانية في كيتشنر واترلو: الاستيعاب والتحول." الرابط الثقافي: كندا – ألمانيا. Festschrift zum dreißigjährigen Bestehen eines akademischen Austauschs (2003): 141–158. متصل
- تيسن، بول. برلين، كندا. صورة ذاتية لمدينة كيتشنر، أونتاريو قبل الحرب العالمية الأولى (سانت جاكوبس: ساند هيلز بوكس، 1979).
- رويل، مارج وآخرون. مرحبًا بكم في واترلو. تاريخ مصور لواترلو، أونتاريو، احتفالًا بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها 1857-1982 (شركة واترلو للطباعة، 1982)
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمدينة كيتشنر، أونتاريو على ويكيميديا كومنز
دليل السفر إلى كيتشنر، أونتاريو من ويكي الرحلات- الموقع الرسمي
