يان سيروفي

كان يان سيروفي (24 يناير 1888 - 17 أكتوبر 1970) جنرالًا تشيكوسلوفاكيًا شغل منصب رئيس وزراء تشيكوسلوفاكيا خلال أزمة ميونيخ .

درس يان سيروفي الهندسة المعمارية في مدرسة فنية. بعد تخرجه عام 1906، تطوع لمدة عام في الجيش النمساوي المجري . بعد ذلك، درس في كلية فنية في روسيا . خلال الحرب العالمية الأولى ، قاتل في الفيالق التشيكوسلوفاكية التابعة للجيش الروسي، وفقد عينه اليمنى في معركة زبوروف . ^{[ 1 ]}

مع نهاية الحرب، تولى قيادة الفيالق والقوات المناهضة للبلشفية على خط سكة حديد ترانس-سيبيريا . وبصفته قائداً مخضرماً معروفاً، شغل منصب رئيس أركان الجيش التشيكوسلوفاكي من عام 1926 إلى عام 1933، ومنصب المفتش العام من عام 1933 إلى عام 1938. ^{[ 2 ]} وساهم في إعداد القوات الجوية التشيكوسلوفاكية بمساعدة يان أنتونين باتا ، ونقل الأفراد والمعدات العسكرية بعيداً عن ألمانيا النازية.

عندما استقالت حكومة ميلان هودجا في 23 سبتمبر 1938، عيّن الرئيس إدوارد بينيش سيروفي لرئاسة حكومة وحدة وطنية. تردد سيروفي في البداية مُصرًّا على أنه مجرد جندي وليس سياسيًا، وأنه يفتقر إلى المؤهلات والخبرة اللازمة لمثل هذا المنصب المهم. أخبر بينيش سيروفي أن الأمة بحاجة إليه، وأضاف أنه كجندي، يجب على سيروفي أن يعتبر الأمر أمرًا لا عرضًا. وبشيء من التردد، قبل سيروفي المنصب وتولى حقيبة الدفاع أيضًا.

بعد أسبوع واحد فقط من توليه منصب رئيس الوزراء، أُجبر على قبول بنود اتفاقية ميونيخ في 30 سبتمبر. وفي خطاب إذاعي متلفز على مستوى البلاد، أعلن قبول الاتفاقية، مصرحًا بأن تشيكوسلوفاكيا لم تكن في وضع يسمح لها برفضها، لأنه بدون دعم بريطاني أو فرنسي، كانت البلاد أقل عددًا، وأي صراع سيؤدي إلى خسائر فادحة. وقال: "لقد تُركنا وحدنا. نحن نقف وحيدين". ^{[ 3 ]}

بعد استقالة بينيش في 5 أكتوبر، تولى سيروفي معظم المهام الرئاسية، وفقًا للدستور التشيكوسلوفاكي حتى تم انتخاب إميل هاشا رئيسًا رسميًا في 30 نوفمبر 1938.

استقال من رئاسة الوزراء في الأول من ديسمبر عام ١٩٣٨، وبقي وزيراً للدفاع الوطني حتى ٢٧ أبريل عام ١٩٣٩. لم ينضم إلى المقاومة المناهضة لألمانيا، إذ كان شخصيةً معروفةً للغاية، ولم يكن انضمامه ليُشكّل إلا عبئاً. مع ذلك، رتّب لتحويل مبالغ كبيرة من صندوق إغاثة تابع للفيلق لمساعدة المقاومة والشعب المُضطهد.

في 14 مايو 1945، في أعقاب الحرب مباشرة، أُلقي القبض على سيروفي ووُجهت إليه تهمة التعاون مع العدو ، رغم أنه كان قد تجنب ذلك عمدًا قدر الإمكان. وفي محاكمة صورية للمتهمين بالتعاون مع العدو عام 1947، أدانت المحكمة الوطنية سيروفي، إلى جانب رودولف بيران ، وحكمت عليه بالسجن 20 عامًا في ظروف قاسية.

أُطلق سراح سيروفي عام 1960 بموجب عفو أنتونين نوفوتني ، لكنه لم يحصل على أي معاش أو أي وسيلة للعيش، ومنعه النظام الشيوعي من العمل. وفي نهاية المطاف، سُمح له بالعمل كحارس ليلي، لحراسة لوحة لوديك مارولد البانورامية لمعركة ليباني . ولم يمنحه النظام معاشًا تقاعديًا محدودًا إلا في أواخر عام 1967.

تألم سيروفي بشدة من حكم المحكمة الوطنية، وظلّ كذلك طوال حياته. كان ضميره مرتاحًا، ولم يتقبّل أبدًا الظلم الواضح الذي شاب القرار. استعرض محاكمته في مقابلة مع مجلة "ريبورت" عام ١٩٦٨، وذكر أن ثلاثة أدلة حاسمة قُدّمت ضده. أولها صورة فوتوغرافية له وهو يصافح أدولف هتلر خلال اجتماع أُجبر على حضوره في قلعة براغ . كان هتلر قد ألقى خطابًا طمأن فيه بشأن مستقبل تشيكوسلوفاكيا تحت "حماية" الرايخ ، ثم مدّ يده لمصافحة سيروفي، فسارع المصورون إلى التقاط الصورة.

وقدّمت صورة أخرى الدليل الثاني، التُقطت في مأدبة حكومية، تُظهر سيروفي جالساً بجانب كونراد هينلين . وصرح سيروفي بأن الصورة أُخرجت من سياقها، لاستخدامها في الدعاية النازية .

The third piece of critical evidence was an arms contract with the Nazis. Syrový stated the weapons sold had been obsolete items from the First World War, which were no longer of any use to Czechoslovakia, and that the weapons had been sold to German private companies. He also stated that the decision to sell was made ultimately not by him alone but by the government as a whole. Syrový felt that if the Czechoslovak allies had offered their promised help, he would never have had to accept the Munich Agreement, but under the circumstances, the Czechoslovak Army had no chance of success on its own.^[4]

Syrový died on 17 October 1970.

Awarded by Belgium:

Order of the Crown, in the grade of: Grand Officer^[2]

Croix de Guerre 1914-18^[2]

Awarded by Czechoslovakia:

Czechoslovak War Cross 1918: with four linden branches ^[2]

Order of the Falcon: with swords ^[2]

Czechoslovak Revolutionary Medal 1914–18 with clasps: "Č.D.", "Zborov" and numbers "1", "2" ^[2]

Czechoslovak Medal of Victory 1918 ^[2]

Awarded by Estonia:

Military Order of the Cross of the Eagle, for the Protection of the Country: I. class ^[2]

Awarded by France:

Légion d'honneur, in the grade of: Grand Officier ^[2]

Légion d'honneur, in the grade of: Commandeur ^[2]

Légion d'honneur, in the grade of: Officier ^[2]

Légion d'honneur, in the grade of: Chevalier [Knight] ^[2]

Croix de Guerre 1914-18: with palme ^[2]

Awarded by Italy:

Order of the Italian Crown: II. class ^[2]

War Merit Cross^[2]

Awarded by Japan:

Order of the Sacred Treasure: II. class ^[2]

Awarded by Yugoslavia:

Order of St. Sava: I. class ^[2]

Order of the White Eagle: I. class ^[2]

Order of the White Eagle: II. class ^[2]

وسام نجمة كارادوردجي بالسيوف  : الدرجة الثانية ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل ليتوانيا :

وسام صليب فيتيس : الصليب، الفئة الثانية ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل لاتفيا :

ترتيب Lāčplēsis : II. فئة ^{[ 2 ] [ 5 ]}

وسام النجوم الثلاثة : الدرجة الثانية ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل المغرب :

نيشان القاسم العلوي : الصف الأول ^{[ 2 ]}

مُنحت من قِبل بولندا :

وسام بولونيا ريستيتوتا : II. فئة ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل رومانيا :

وسام نجمة رومانيا : الدرجة الأولى ^{[ 2 ]}

وسام التاج : الدرجة الثانية ^{[ 2 ]}

نظام الخدمة المخلصة : الفئة الأولى ^{[ 2 ]}

صليب تذكاري 1916-1919 : مع المشبك: "سيبيريا" ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل روسيا القيصرية :

وسام القديس فلاديمير : الدرجة الرابعة ^{[ 2 ]}

وسام القديسة آن : الدرجة الرابعة ^{[ 2 ]}

وسام القديس ستانيسلاوس (البيت الإمبراطوري رومانوف) : الدرجة الثالثة ^{[ 2 ]}

صليب القديس جورج : الفئة الرابعة ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل اليونان :

جماعة العنقاء : الفئة الأولى ^{[ 2 ]}

ميدالية الاستحقاق العسكري ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل تونس :

رتبة نشان الافتخار : الدرجة الأولى ^{[ 2 ]}

مُنحت من قبل بريطانيا العظمى :

وسام الحمام ، برتبة: فارس قائد [KCB] ^{[ 2 ]}

• احتلال تشيكوسلوفاكيا
• قائمة رؤساء وزراء تشيكوسلوفاكيا

• (باللغة التشيكية) سيرة ذاتية مختصرة
• قصاصات صحفية عن يان سيروفي في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW