جاسبر، إنديانا
جاسبر مدينة تقع على ضفاف نهر باتوكا ، وهي عاصمة مقاطعة دوبوا في ولاية إنديانا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 16,703 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، ما يجعلها المدينة رقم 48 من حيث عدد السكان في إنديانا . في 4 نوفمبر 2007، عادت مقاطعة دوبوا إلى المنطقة الزمنية الشرقية ، بعد أن كانت قد انتقلت إلى المنطقة الزمنية الوسطى في العام السابق. تُعدّ الزراعة النشاط الرئيسي للأراضي في المنطقة. يقع في جاسبر قاعة مشاهير البيسبول في إنديانا، التي تُكرّم اللاعبين وغيرهم من الشخصيات المرتبطة بهذه الرياضة الوطنية ممن وُلدوا أو عاشوا في إنديانا.
تاريخ
تأسست جاسبر عام ١٨١٨. [ ٤ ] كانت عائلة إنلو أول من استوطن المدينة. [ ٥ ] كان من المقرر في الأصل تسمية جاسبر "إليانور" نسبةً إلى زوجة المستوطن الأول جوزيف إنلو، لكنها فضّلت اقتراح اسم بنفسها، وسمّت المدينة تيمنًا بآية في الكتاب المقدس (رؤيا ٢١: ١٩). [ ٦ ]
لم يتم تخطيط جاسبر رسميًا حتى عام 1830. [ 7 ] في ذلك العام، أصبحت المنطقة المقر الجديد لمقاطعة دوبوا، خلفًا لبورترزفيل . [ 8 ]
يعمل مكتب بريد جاسبر منذ عام 1832. [ 9 ] خلال فترة الصفقة الجديدة ، فازت جيسي هول ماير بتكليف فيدرالي لرسم جدارية ضمن مشاريع قسم الرسم والنحت ، الذي سُمي لاحقًا قسم الفنون الجميلة ، التابع لوزارة الخزانة . تُصوّر لوحة "مشهد زراعي في إنديانا في أواخر الخريف" مشهد حصاد في مزرعة، دون أي إشارة إلى المدينة. [ 10 ] في عام 1975، عُرضت اللوحة ضمن فيلم " الفن من أجل الشارع الرئيسي: جداريات مكتب بريد إنديانا" ، من إنتاج جمعية إنديانا التاريخية . [ 11 ]
تم تأسيس جاسبر كبلدة في عام 1866، وتم دمجها في مدينة في عام 1915. [ 12 ] [ 13 ]
الجغرافيا
بحسب تعداد عام 2010، تبلغ مساحة جاسبر الإجمالية 13.191 ميل مربع (34.16 كم مربع ) ، منها 13.1 ميل مربع (33.93 كم مربع ) (أو 99.31%) يابسة و 0.091 ميل مربع (0.24 كم مربع ) (أو 0.69%) مسطحات مائية. [ 14 ]
تقع المدينة في بلدات بينبريدج وماديسون وبون .
مناخ
يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع مدينة جاسبر بولاية إنديانا بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له بالرمز "Cfa" على خرائط المناخ.
| بيانات المناخ لمدينة جاسبر، إنديانا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 37.1 (2.8) | 41.9 (5.5) | 53.3 (11.8) | 65.0 (18.3) | 74.2 (23.4) | 83.2 (28.4) | 86.5 (30.3) | 85.4 (29.7) | 79.5 (26.4) | 67.9 (19.9) | 54.0 (12.2) | 40.5 (4.7) | 64.0 (17.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 20.6 (−6.3) | 24.0 (−4.4) | 32.9 (0.5) | 43.3 (6.3) | 52.6 (11.4) | 62.4 (16.9) | 65.6 (18.7) | 63.2 (17.3) | 55.0 (12.8) | 43.9 (6.6) | 34.5 (1.4) | 24.0 (−4.4) | 43.5 (6.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.8 (71) | 2.5 (64) | 3.6 (91) | 4.1 (100) | 5.1 (130) | 4.3 (110) | 4.3 (110) | 3.1 (79) | 3.2 (81) | 3.5 (89) | 4.1 (100) | 3.3 (84) | 43.9 (1,109) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 5 (13) | 3 (7.6) | 2 (5.1) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 3 (7.6) | 13 (33.3) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 8 | 8 | 10 | 10 | 11 | 10 | 8 | 7 | 7 | 8 | 9 | 9 | 105 |
| أيام ثلجية متوسطة | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| المصدر: bestplaces.net [ 15 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 547 | — | |
| 1880 | 1040 | 90.1% | |
| 1890 | 1281 | 23.2% | |
| 1900 | 1863 | 45.4% | |
| 1910 | 2196 | 17.9% | |
| 1920 | 2539 | 15.6% | |
| 1930 | 3905 | 53.8% | |
| 1940 | 5041 | 29.1% | |
| 1950 | 5215 | 3.5% | |
| 1960 | 6737 | 29.2% | |
| 1970 | 8641 | 28.3% | |
| 1980 | 9097 | 5.3% | |
| 1990 | 10,030 | 10.3% | |
| 2000 | 12100 | 20.6% | |
| 2010 | 15,038 | 24.3% | |
| 2020 | 16703 | 11.1% | |
| المصدر: مكتب الإحصاء الأمريكي | |||
جاسبر هي المدينة الرئيسية في منطقة جاسبر الإحصائية الصغرى ، وهي منطقة صغرى تغطي مقاطعتي دوبوا وبايك [ 16 ] وبلغ عدد سكانها مجتمعة 54734 نسمة في تعداد عام 2010. [ 3 ]
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان جاسبر 16,703 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 39.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.6%. وبلغ عدد الذكور 97.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 94.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 17 ] [ 18 ]
98.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.8% في المناطق الريفية. [ 19 ]
بلغ عدد الأسر في جاسبر 6797 أسرة، منها 29.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.7% أسرًا مكونة من زوجين، و18.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.0% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 17 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 7173 وحدة، منها 5.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.8%. [ 17 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 14361 | 86.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 121 | 0.7% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 66 | 0.4% |
| آسيوي | 172 | 1.0% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 3 | 0.0% |
| عرق آخر | 1160 | 6.9% |
| عرقان أو أكثر | 820 | 4.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2001 | 12.0% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان جاسبر 15,038 نسمة ، موزعين على 5,994 أسرة. وتبلغ نسبة الذكور في المدينة 49.2%، بينما تبلغ نسبة الإناث 50.8%.
الأعراق
كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي:
- 93.6% أبيض
- 7.7% من أصل إسباني (من أي عرق)
- 0.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي
- 0.9% آسيوي
- 0.2% من السكان الأصليين لأمريكا
- 4.0% من أعراق أخرى
- 0.9% من عرقين أو أكثر.
عمر
من إجمالي سكان جاسبر:
- كانت نسبة 14.0% تتراوح أعمارهم بين 0 و9 سنوات
- كانت نسبة 12.9% منهم تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عامًا
- كانت نسبة 12.1% منهم تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عامًا
- كانت نسبة 11.9% منهم تتراوح أعمارهم بين 30 و39 عامًا
- كانت نسبة 14.4% منهم تتراوح أعمارهم بين 40 و49 عامًا
- كانت نسبة 13.6% منهم تتراوح أعمارهم بين 50 و59 عامًا
- كانت نسبة 9.1% منهم تتراوح أعمارهم بين 60 و69 عامًا
- كانت نسبة 6.1% منهم تتراوح أعمارهم بين 70 و79 عامًا
- كان 5.4% منهم يبلغون من العمر 80 عامًا أو أكثر
- كان متوسط العمر 39.3 سنة. بالنسبة للذكور كان 36.9 سنة وبالنسبة للإناث 41.6 سنة.
دخل
- يبلغ متوسط دخل الأسرة في جاسبر 53,968 دولارًا
- يبلغ متوسط دخل الأسرة 65,903 دولارًا
- بلغ متوسط دخل الذكور 37,432 دولارًا
- بلغ متوسط دخل الإناث 32218 دولارًا
- يبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 28,540 دولارًا.
- حوالي 5.7% من الأسر و7.6% من السكان يعيشون تحت خط الفقر، بما في ذلك 8.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
جاسبر مركز إقليمي في جنوب غرب ولاية إنديانا ، ذات جذور كاثوليكية ألمانية. [ 21 ] تُعرف جاسبر بـ"عاصمة الأخشاب في العالم"، حيث تتواجد فيها شركات أثاث كبرى مثل مجموعة جاسبر، وكيمبال إنترناشونال ، وماستربراند كابينتس . كما تضم جاسبر مركز جنوب إنديانا التعليمي، وشركة جاسبر للمحركات وناقلات الحركة، وفرعًا تابعًا لجامعة فينسينس .
في عام 2022، فازت جاسبر بمسابقة "أقوى مدينة" السنوية التي تنظمها منظمة المدن القوية. [ 22 ]
أكبر القطاعات الصناعية من حيث التوظيف في جاسبر هي التصنيع والتجزئة والرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية. [ 23 ]
الفنون والثقافة
تضم جاسبر المجلس الفني الوحيد المدعوم من البلدية في ولاية إنديانا، وهو جزء من حكومة المدينة. وقد فازت مدينة جاسبر ولجنة جاسبر للفنون المجتمعية بجائزة حاكم الولاية للفنون في عامي 1987 و2007. [ 24 ]
يُقام مهرجان جاسبر ستراسنفيست سنوياً على مدار أربعة أيام خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر أغسطس. ويُعدّ هذا المهرجان احتفالاً مشتركاً بين جاسبر ومدينة بفافنفايلر الألمانية الشقيقة ، وهي قرية تقع في جنوب غرب ألمانيا، حيث يسافر بعض سكان بفافنفايلر إلى جاسبر في هذا الوقت من العام. ويشمل المهرجان ساحة المدينة، ويتضمن أكشاكاً للطعام، وألعاباً ترفيهية، وحديقة بيرة ، ومسيرة استعراضية، وعروضاً للألعاب النارية، وبطولة غولف، ومسابقة ملكة جمال ستراسنفيست، وبطولة صيد، وسلسلة من قداسات البولكا الألمانية في الكنائس الكاثوليكية الثلاث. ويُستهلك خلال المهرجان ما يزيد عن 590 كيلوغراماً من نقانق البراتورست في المتوسط.
في عام 2021، تم افتتاح مركز ثين-كلارك الثقافي ومكتبة الإعارة العامة. [ 25 ]
المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية

تشمل المواقع في جاسبر المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة دوبوا، إنديانا ما يلي:
الحدائق والترفيه

تضم جاسبر 18 حديقة عامة تغطي مساحة 355 فدانًا (144 هكتارًا) . [ 26 ]
حكومة
الأشخاص التالي ذكرهم شغلوا منصب عمدة مدينة جاسبر بولاية إنديانا .
| رئيس البلدية [ 27 ] | بداية الفصل الدراسي | انتهت مدة ولايته | الحزب السياسي |
|---|---|---|---|
| جورج ب. فاغنر | يوليو 1915 | ديسمبر 1934 | ديمقراطي |
| جون لوري | يناير 1935 | يوليو 1937 | ديمقراطي |
| رومان كونكل | أغسطس 1937 | ديسمبر 1942 | ديمقراطي |
| تشارلز بارتلي | يناير 1943 | أغسطس 1945 | ديمقراطي |
| هربرت ثين | سبتمبر 1945 | ديسمبر 1951 | ديمقراطي |
| إدوارد ج. لوري | يناير 1952 | ديسمبر 1959 | ديمقراطي |
| إدوين ب. كنيس | يناير 1960 | أغسطس 1963 | ديمقراطي |
| فرانسيس ج. سيرميرشيم | سبتمبر 1963 | ديسمبر 1963 | ديمقراطي |
| جاك إي. نيوتن | يناير 1964 | ديسمبر 1971 | جمهوري |
| روبرت إي. باركر | يناير 1972 | ديسمبر 1979 | غير متوفر |
| جيروم "تشيك" أليس | يناير 1980 | ديسمبر 1991 | ديمقراطي |
| ويليام ج. شميت | يناير 1992 | ديسمبر 2011 | ديمقراطي |
| تيري سيتز | يناير 2012 | ديسمبر 2018 | جمهوري |
| دين فوندرهايد | يناير 2019 | مارس 2026 | جمهوري |
| ريان كريج | أبريل 2026 | غير متوفر | جمهوري |
تعليم

في عام 1970، تم دمج النظام المدرسي في أيرلندا، إنديانا ، ليصبح نظام مدارس جاسبر الكبرى الموحدة .
تشمل المدارس في جاسبر ما يلي:
- مدرسة جاسبر الثانوية (حكومية، من الصف التاسع إلى الثاني عشر)
- مدرسة جاسبر المتوسطة (عامة من الصف السادس إلى الثامن) [ 28 ]
- مدرسة أيرلندا الابتدائية (مدرسة حكومية من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس) [ 29 ]
- مدرسة جاسبر الابتدائية (مدرسة حكومية من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس) [ 30 ]
- مدرسة الثالوث المقدس الكاثوليكية
- الحرم الغربي في سانت ماري أيرلندا (مرحلة ما قبل الروضة الخاصة) [ 31 ]
- الحرم الجامعي المركزي في بريشوس بلود (مدرسة خاصة من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثاني) [ 32 ]
- الحرم الشرقي في هولي فاميلي (خاص من 3 إلى 8) [ 33 ]
- جامعة فينسينس (حرم جاسبر الجامعي) [ 34 ]
وسائط
الصحف
- صحيفة "ذا أمريكان إيجل" ، أول صحيفة في جاسبر، صدرت من عام 1846 إلى عام 1848.
- صحيفة الديمقراطي (1857)، وصحيفة التايمز (1865)، وصحيفة تايمز أخرى (1879-1891). [ 35 ]
- صحيفة جاسبر ويكلي كورير ، وهي صحيفة ديمقراطية، خدمت مقاطعة دوبوا من عام 1858 إلى عام 1921. [ 36 ]
- تُوزّع صحيفة "دوبوا كاونتي هيرالد" ، التي تأسست عام 1895، حوالي 10,000 نسخة يومياً على سكان مقاطعات دوبوا وسبنسر وبايك . وتُعدّ " هيرالد" واحدة من 300 صحيفة فقط مملوكة بشكل مستقل في الولايات المتحدة. [ 37 ]
- صحيفة جاسبر نيوز جورنال هي صحيفة مجانية. [ 38 ]
راديو
المحطات التالية مرخصة في مدينة جاسبر
بنية تحتية
الطرق السريعة
شخصيات بارزة
- مايك براون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا وحاكم ولاية إنديانا [ 39 ]
- دانيال إم. بوشلين ، رئيس أساقفة إنديانابوليس الكاثوليكي الروماني السابق
- براد إلسورث ، عضو سابق في مجلس النواب الأمريكي
- سبايك جيلهاوزن ، سائق سيارات إندي
- أرنولد هابيج ، مؤسس شركة كيمبال الدولية
- بول هوفمان ، لاعب فريق بيردو الأمريكي، أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي للمحترفين ، بطل الدوري الأمريكي للمحترفين
- شين لينداور ، عضو مجلس نواب ولاية إنديانا [ 40 ]
- مات ماوك ، لاعب خط الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية؛ قاد فريق LSU Tigers إلى البطولة الوطنية لعام 2003
- مارك ميسمر ، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية إنديانا [ 41 ]
- فرانك دبليو ميلبورن ، جنرال في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية
- ريتشارد إم. ميلبورن ، المدعي العام لولاية إنديانا
- إديث بفاو ، فنانة
- سكوت رولين ، لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- رالف ك. روتيت ، لواء في سلاح مشاة البحرية الأمريكية
- ويليام ج. شرودر ، أطول شخص عاش على متن طائرة جارفيك-7
- برنارد ف. فوندرشميت ، الذي اشتهر بكونه أحد مؤسسي شركة Xilinx الرائدة في إنتاج FPGA.
- ويلفريد وورلاند ، مهندس معماري في منطقة واشنطن العاصمة
في الثقافة الشعبية
تستند بلدة أورسون الخيالية في ولاية إنديانا، من المسلسل التلفزيوني The Middle ، إلى جاسبر. [ 42 ]
المدن الشقيقة
تشارك جاسبر في برنامج المدن الشقيقة ، كما هو محدد من قبل منظمة المدن الشقيقة الدولية ، [ 43 ] وهي مدينة شقيقة لمدينة بفافنفايلر ، بادن-فورتمبيرغ ، ألمانيا.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: جاسبر، إنديانا
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "جاسبر، إنديانا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2016 .
- ↑ "التاريخ" . غرفة تجارة جاسبر . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
- ↑ ويلسون، جورج ر. (1910). تاريخ مقاطعة دوبوا من أيامها البدائية حتى عام 1910. من تأليف المؤلف. ص 161 .
- ↑ ويلسون، جورج ر. (1910). تاريخ مقاطعة دوبوا من أيامها البدائية حتى عام 1910. من تأليف المؤلف. ص 160 .
- ↑ "تاريخ بورترزفيل" . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
- ↑ "مقاطعة دوبوا" . تاريخ البريد لجيم فورتي . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
- ↑ كارلايل، جون سي. (1995). تصميم بسيط وحيوي: قصة جداريات مكتب بريد إنديانا . إنديانابوليس، إنديانا: الجمعية التاريخية لإنديانا. ص 57. ISBN 978-0-87195-110-6.
- ↑ «جدارية مكتب البريد تظهر في فيلم» . جاسبر، إنديانا: ذا هيرالد. 16 مايو 1975. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ "حول مدينتنا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2016 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "G001 - المعرفات الجغرافية - ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "جاسبر، إنديانا" . مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
- ↑ المناطق والمكونات الإحصائية للمدن الصغيرة. مؤرشف بتاريخ 29-06-2007 في Wayback Machine ، مكتب الإدارة والميزانية ، 11-05-2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-07-2008.
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
- ↑ ويلسون، جورج ر. (1910). تاريخ مقاطعة دوبوا من أيامها البدائية حتى عام 1910. منشورات ويندميل. ص 356 .
- ↑ ديكلان، لوفتوس (8 أبريل 2022). ""جاسبر يفوز بمسابقة أقوى مدينة لعام 2022"" . 14 أخبار . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
- ↑ "ملف تعريفي معمق: إحصاءات إنديانا" . www.stats.indiana.edu . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
- ↑ "جوائز الفنون المقدمة من الحاكم - الفائزون السابقون" 8 سبتمبر 2020.
- ↑ "افتتاح الموقع الجديد لمكتبة جاسبر العامة" . 30 يناير 2021.
- ↑ "حدائق مدينة جاسبر" (ملف PDF) . jasperindiana.gov . 10 مايو 2004. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 17 نوفمبر 2024.
- ↑ "عمدة / جاسبر، إنديانا" . Jasperindiana.gov . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
- ↑ "مدرسة جاسبر المتوسطة" . 24 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ "مدرسة أيرلندا الابتدائية" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ "مدرسة جاسبر الابتدائية" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ "مدرسة الثالوث المقدس الكاثوليكية - الحرم الغربي" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ "الحرم المركزي لمدرسة الثالوث المقدس الكاثوليكية" .
- ↑ "مدرسة الثالوث المقدس الكاثوليكية - الحرم الشرقي" .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لجامعة فينسينس جاسبر" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2006 .
- ↑ ميلر، جون دبليو. (1982). ببليوغرافيا صحف إنديانا . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا.
- ↑ "تاريخ صحيفة جاسبر ويكلي كورير من مدونة رقمنة الصحف التاريخية في إنديانا" . 4 سبتمبر 2013.
- ↑ "نبذة عنا - دوبوا كاونتي هيرالد" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
- ↑ "صحيفة جاسبر نيوز جورنال - شركة كنتاكي للنشر" . www.ky-news.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2020 .
- ↑ "براون، مايكل" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
- ↑ «لينداور يُعيّن ممثلاً للدائرة 63 في مجلس النواب» . صحيفة دوبوا كاونتي فري برس. 30 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مارك مسمر للكونغرس" . مارك مسمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .
- ↑ "مسلسل ABC's 'The Middle' مليء بالروابط مع ولاية إنديانا" . RTV6 . 9 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
- ↑ "منظمة المدن الشقيقة الدولية" . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2006 .
روابط خارجية
- جاسبر، إنديانا
- مدن في مقاطعة دوبوا، إنديانا
- مراكز المقاطعات في ولاية إنديانا
- الثقافة الألمانية الأمريكية في ولاية إنديانا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1818
- 1818 مؤسسة في إنديانا
