مكتب الإدارة والميزانية

يُعد مكتب الإدارة والميزانية ( OMB ) أكبر مكتب [ a ] داخل المكتب التنفيذي لرئيس الولايات المتحدة وهو مسؤول عن تنفيذ أجندة الرئيس في جميع أنحاء السلطة التنفيذية .

في عام ١٩٢١، أصدر الكونغرس تشريعًا لإنشاء مكتب الميزانية لمساعدة الرئيس في إعداد ميزانيته ليتم إقرارها أو رفضها من قبل مجلس النواب بموجب المادة الأولى من الدستور. [ ٢ ] وفي عام ١٩٧٠، قاد الرئيس ريتشارد نيكسون عملية إعادة تنظيم المكتب إلى شكله الحالي كمكتب الإدارة والميزانية (OMB) الذي يتبع مباشرةً للرئيس. [ ٣ ]

كان من المفترض في الأصل أن يكون مكتب الإدارة والميزانية منظمة محايدة سياسياً وذات طابع تحليلي، إلا أن إعادة هيكلته في سبعينيات القرن الماضي حوّلته من مجرد مكتب ميزانية إلى واحدة من أقوى المؤسسات الخاضعة مباشرة لسيطرة الرئيس. [ 4 ] وقد وسّع الرؤساء المتعاقبون نطاق مهام وصلاحيات مكتب الإدارة والميزانية، مع بعض الاعتراضات المحدودة من الكونغرس. ومن أبرز هذه الاعتراضات، سنّ الكونغرس تشريعاً في عام 1974 لإنشاء هيئة مماثلة لمكتب الإدارة والميزانية، وهي مكتب ميزانية الكونغرس ، إلى جانب قوانين أخرى تهدف إلى الحد من تجميد الإنفاق الرئاسي . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

يشغل راسل فوغت منصب المدير الحالي لمكتب الإدارة والميزانية، وقد عينه دونالد ترامب في فبراير 2025.

تاريخ

تأسس مكتب الميزانية ، سلف مكتب الإدارة والميزانية، عام ١٩٢١ كجزء من وزارة الخزانة بموجب قانون الميزانية والمحاسبة لعام ١٩٢١ ، الذي وقّعه الرئيس وارن جي. هاردينغ . نُقل مكتب الميزانية إلى المكتب التنفيذي للرئيس عام ١٩٣٩، وأداره هارولد د. سميث خلال التوسع السريع في الإنفاق الحكومي أثناء الحرب العالمية الثانية . وصف جيمس ل. سوندكويست، أحد موظفي مكتب الميزانية، العلاقة بين الرئيس والمكتب بأنها وثيقة للغاية، وكان مديرو المكتب اللاحقون من السياسيين، وليسوا من الإداريين العموميين. [ ٨ ]

أُعيد تنظيم المكتب ليصبح مكتب الإدارة والميزانية في عام 1970 خلال إدارة نيكسون . [ 9 ] ضمّ مكتب الإدارة والميزانية الأول روي آش (رئيسًا)، وبول أونيل (مساعد مدير)، وفريد ​​مالك (نائب مدير)، وفرانك زارب (مساعد مدير)، وعشرات آخرين. [ 10 ]

في تسعينيات القرن الماضي، أعيد تنظيم مكتب الإدارة والميزانية لإزالة التمييز بين موظفي الإدارة وموظفي الميزانية من خلال دمج الأدوار المزدوجة في كل فاحص برامج معين داخل مكاتب إدارة الموارد. [ 11 ]

غاية

يتولى مكتب الإدارة والميزانية إعداد مقترح ميزانية الرئيس المقدم إلى الكونغرس، ويشرف على إدارة وكالات السلطة التنفيذية. ويُقيّم المكتب فعالية برامج الوكالات وسياساتها وإجراءاتها، ويُقيّم احتياجات التمويل المتنافسة بين الوكالات، ويحدد أولويات التمويل. كما يضمن المكتب اتساق تقارير الوكالات وقواعدها وشهاداتها والتشريعات المقترحة مع سياسات الميزانية والإدارة الرئاسية.

يتولى مكتب الإدارة والميزانية أيضاً الإشراف على سياسات الإدارة في مجالات المشتريات والإدارة المالية والمعلومات واللوائح التنظيمية، وتنسيقها. وفي كل مجال من هذه المجالات، يتمثل دور المكتب في المساعدة على تحسين الإدارة، ووضع معايير أداء أفضل وآليات تنسيق فعّالة، وتخفيف الأعباء غير الضرورية على الجمهور.

تتمثل المهام الحيوية لمكتب الإدارة والميزانية فيما يلي: [ 12 ]

  1. تطوير الميزانية وتنفيذها، وهي عملية حكومية بارزة يديرها المكتب التنفيذي للرئيس (EOP) وأداة يستخدمها الرئيس لتنفيذ سياساته وأولوياته وإجراءاته في كل شيء بدءًا من وزارة الدفاع وحتى وكالة ناسا .
  2. إدارة الشؤون المالية والأوراق الرسمية وتكنولوجيا المعلومات للوكالات الأخرى.

بناء

ملخص

يتألف مكتب الإدارة والميزانية بشكل رئيسي من موظفين معينين من ذوي الخبرة، يضمنون استمرارية العمل في ظل تغييرات الحزب والإدارة في البيت الأبيض. ستة مناصب داخل المكتب - المدير، ونائب المدير، ونائب المدير للشؤون الإدارية، ومديرو مكتب المعلومات والشؤون التنظيمية ، ومكتب سياسة المشتريات الفيدرالية ، ومكتب الإدارة المالية الفيدرالية - تُعيّن من قبل الرئيس وتُصدّق عليها من قبل مجلس الشيوخ .  

تُعدّ مكاتب إدارة الموارد الخمسة أكبر مكونات مكتب الإدارة والميزانية، وهي مُنظّمة وفقًا لهيكل الحكومة الفيدرالية، ويرأس كلًّا منها مدير مساعد من المكتب. يُخصّص ما يقارب نصف موظفي المكتب لهذه المكاتب، وغالبيتهم مُعيّنون كمُدقّقين للبرامج. يُمكن تكليف مُدقّقي البرامج بمراقبة وكالة فيدرالية واحدة أو أكثر، أو قد يُنشرون حسب مجال مُحدّد، مثل مراقبة القضايا المُتعلّقة بسفن البحرية الأمريكية الحربية. يتحمّل هؤلاء الموظفون مسؤولية مُزدوجة عن كلٍّ من الشؤون الإدارية والميزانية، بالإضافة إلى تقديم المشورة المُتخصّصة في جميع جوانب برامجهم. يُراجعون سنويًا طلبات ميزانيات الوكالات الفيدرالية، ويُساعدون في تحديد طلبات الموارد التي ستُرسل إلى الكونغرس كجزء من ميزانية الرئيس. يُجرون تقييمات مُعمّقة للبرامج باستخدام أداة تقييم البرامج، ويُراجعون اللوائح المُقترحة وشهادات الوكالات، ويُحلّلون التشريعات قيد الدراسة، ويُشرفون على جوانب أجندة الرئيس الإدارية، بما في ذلك بطاقات أداء إدارة الوكالات. غالبًا ما يُطلب منهم تقديم معلومات تحليلية لموظفي مكتب تكافؤ الفرص. كما أنها توفر معلومات مهمة لأولئك المعينين في المكاتب القانونية داخل مكتب الإدارة والميزانية: مكتب المعلومات والشؤون التنظيمية، ومكتب سياسة المشتريات الفيدرالية، ومكتب الإدارة المالية الفيدرالية، ومكتب الحكومة الإلكترونية وتكنولوجيا المعلومات ، المتخصص في قضايا مثل اللوائح الفيدرالية وسياسة وقانون المشتريات.

تشمل المكونات الأخرى مكاتب دعم على مستوى مكتب الإدارة والميزانية، بما في ذلك مكتب المستشار العام، ومكتب الشؤون التشريعية، وقسم مراجعة الميزانية، وقسم المراجع التشريعية. يتولى قسم مراجعة الميزانية تنسيق الميزانية على مستوى الحكومة، وهو المسؤول بشكل كبير عن الجوانب الفنية المتعلقة بإصدار ميزانية الرئيس في شهر فبراير من كل عام. وفيما يتعلق بتقدير الإنفاق للسلطة التنفيذية ، يؤدي قسم مراجعة الميزانية دورًا موازيًا لدور مكتب الميزانية في الكونغرس (الذي أُنشئ استجابةً لمكتب الإدارة والميزانية) في تقدير إنفاق الكونغرس، ودور وزارة الخزانة في تقدير إيرادات السلطة التنفيذية، ودور اللجنة المشتركة للضرائب في تقدير إيرادات الكونغرس.

يُعدّ قسم المراجع التشريعية الجهة المركزية في الحكومة الفيدرالية لتبادل المعلومات حول التشريعات المقترحة أو شهادات المسؤولين الفيدراليين. ويتولى القسم توزيع التشريعات المقترحة والشهادات على جميع المراجعين الفيدراليين المعنيين، ويُبلور التعليقات في رأي توافقي للإدارة بشأن المقترح. كما يتولى القسم مسؤولية كتابة مذكرة مشروع القانون المُعتمد ورفعها إلى الرئيس فور تقديم مشروع القانون من قبل مجلسي الكونغرس للتوقيع عليه. وتُفصّل هذه المذكرة تفاصيل مشروع القانون، وآراء الإدارات الفيدرالية المعنية بشأنه، ورأيًا عامًا حول ما إذا كان ينبغي إقراره أو رفضه . ويُصدر القسم أيضًا بيانات سياسة الإدارة التي تُطلع الكونغرس على الموقف الرسمي للبيت الأبيض من التشريعات المقترحة.

دور في عملية إعداد الميزانية التنفيذية

عمليًا، أسند الرئيس إلى مكتب الإدارة والميزانية مسؤوليات محددة فيما يتعلق بالميزانية وتعيين الجهات التي تضطلع بأدوار محورية في إعدادها. ويتولى المكتب تنسيق عملية إعداد مقترح الميزانية الرئاسية من خلال إصدار التعاميم والمذكرات والوثائق الإرشادية لرؤساء الوكالات التنفيذية. ويعمل المكتب بتعاون وثيق مع الوكالات التنفيذية لضمان سلاسة عملية إعداد الميزانية وتقديم المقترح. [ 13 ]

تتضمن عملية إعداد الميزانية داخل السلطة التنفيذية عدة خطوات وتستغرق قرابة عام. تتمثل الخطوة الأولى في إبلاغ مكتب الإدارة والميزانية (OMB) الرئيس بالوضع الاقتصادي للبلاد. وتُعرف الخطوة التالية باسم "التوجيهات الربيعية"، حيث يُصدر مكتب الإدارة والميزانية تعليمات للوكالات التنفيذية بشأن السياسات التي ينبغي اتباعها عند إعداد طلبات ميزانياتها، بالإضافة إلى تحديد المواعيد النهائية لتقديمها. بعد ذلك، يعمل المكتب مع الوكالات لمناقشة بنود الميزانية القادمة. وفي يوليو، يُصدر المكتب التعميم رقم A-11 لجميع الوكالات، والذي يُحدد تعليمات تقديم مقترحات الميزانية، والتي تُقدمها الوكالات بحلول سبتمبر. تبدأ السنة المالية  في الأول من أكتوبر، ويجتمع موظفو المكتب مع كبار ممثلي الوكالات لمعرفة مدى توافق مقترحاتهم مع أولويات الرئيس وسياساته، وتحديد أي قيود في مقترح الميزانية حتى أواخر نوفمبر. ثم يجتمع مدير المكتب مع الرئيس ومستشاري مكتب التخطيط والميزانية لمناقشة مقترحات ميزانيات الوكالات، ويُوصي بمقترح ميزانية اتحادية، ويتم إخطار الوكالات بالقرارات المتعلقة بطلباتها. ويحق للوكالات استئناف القرارات لدى مكتب الإدارة والميزانية والرئيس في ديسمبر إذا لم تكن راضية عنها. بعد العمل المشترك لحل المشكلات، تُعدّ الوكالات ومكتب الإدارة والميزانية وثيقة تبرير الميزانية لعرضها على اللجان المختصة في الكونغرس، ولا سيما لجنة الاعتمادات. وأخيرًا، بحلول أول يوم اثنين من شهر فبراير، يتعين على الرئيس مراجعة الميزانية النهائية وتقديمها إلى الكونغرس للموافقة عليها. [ 14 ]

يُعدّ مكتب الإدارة والميزانية (OMB) مسؤولاً أيضاً عن إعداد بيانات السياسة الإدارية (SAPs) بالتعاون مع الرئيس. تُمكّن هذه البيانات المكتب من إيصال سياسات الرئيس والوكالات الحكومية إلى الحكومة ككل، وتحديد أولويات صانعي السياسات. [ 14 ] خلال مراجعة الميزانية الفيدرالية، يُمكن لجماعات المصالح الضغط من أجل تغيير السياسات والتأثير على ميزانية العام الجديد. [ 15 ] يلعب مكتب الإدارة والميزانية دوراً محورياً في حلّ النزاعات السياسية من خلال ضمان اتساق التشريعات وإجراءات الوكالات مع قرارات السلطة التنفيذية. يتمتع المكتب بدورٍ قويّ ومؤثر في الحكومة، حيث يضمن سير عملياتها اليومية بسلاسة. فبدون ميزانية، لا يُمكن دفع رواتب الموظفين الفيدراليين، ولا يُمكن فتح المباني الفيدرالية، وتتوقف البرامج الفيدرالية في حالة إغلاق الحكومة. وقد يحدث الإغلاق عندما يرفض الكونغرس إقرار الميزانية. [ 15 ]

الإيقاف والحرمان

تم إنشاء لجنة التعليق والحظر المشتركة بين الوكالات (ISDC) كلجنة تابعة لمكتب الإدارة والميزانية (OMB) بموجب الأمر التنفيذي رقم 12549 الصادر عن الرئيس رونالد ريغان عام 1986، وذلك بهدف مراقبة تنفيذ الأمر. ويلزم هذا الأمر الإدارات والوكالات التنفيذية بما يلي:

  • المشاركة في نظام الإيقاف والحظر الحكومي الشامل ،
  • إصدار لوائح تتضمن معايير حكومية شاملة وإجراءات قانونية دنيا عند استبعاد المشاركين أو تعليق عضويتهم، و
  • إرسال المعلومات التعريفية للمشاركين الممنوعين والموقوفين إلى إدارة الخدمات العامة لإدراجها في قائمة الأشخاص المستبعدين، والمعروفة الآن باسم نظام إدارة الجوائز (SAM). [ 16 ]

منشورات

التعاميم هي تعليمات أو معلومات تصدرها إدارة الميزانية والإدارة للوكالات الفيدرالية، وهي مصنفة حسب الفئات الرئيسية التالية: الميزانية، وحكومات الولايات والحكومات المحلية، والمؤسسات التعليمية وغير الربحية، والمشتريات الفيدرالية، والإدارة المالية الفيدرالية، وموارد المعلومات الفيدرالية / جمع البيانات، وغيرها من الأغراض الخاصة. [ 17 ]

التعميم رقم أ-119 [ 18 ] مخصص لمشاركة الحكومة الفيدرالية في تطوير واستخدام معايير التوافق الطوعية وفي أنشطة تقييم المطابقة . يوجه التعميم أ-119 الوكالات إلى تبني معايير التوافق الطوعية قبل الاعتماد على معايير الصناعة ، والحدّ إلى أدنى حد من اعتماد الوكالات على المعايير الحكومية . وتتبع الوكالات الأمريكية على نطاق واسع تبني المعايير الدولية . [ 19 ] ويشمل ذلك:

منظمة

المعينون الحاليون

قائمة المديرين

قائمة أعضاء مجلس الإدارة. [ 29 ]

  يدل على القدرة على التصرف.
صورةاسميبدأنهايةملحوظاترئيس
تشارلز داوز23 يونيو 192130 يونيو 1922وارن جي. هاردينغ (1921-1923)
هربرت لورد1 يوليو 192231 مايو 1929
كالفن كوليدج (1923-1929)
هربرت هوفر (1929-1933)
كلاوسون روب15 أغسطس 19293 مارس 1933
لويس دوغلاس7 مارس 193331 أغسطس 1934فرانكلين د. روزفلت (1933–1945)
دانيال بيل1 سبتمبر 193414 أبريل 1939
هارولد سميث15 أبريل 193919 يونيو 1946
هاري إس. ترومان (1945–1953)
جيمس ويب13 يوليو 194627 يناير 1949
فرانك بيس1 فبراير 194912 أبريل 1950
فريد لوتون13 أبريل 195021 يناير 1953
جوزيف دودج22 يناير 195315 أبريل 1954دوايت د. أيزنهاور (1953-1961)
رولاند هيوز16 أبريل 19541 أبريل 1956
بيرسيفال بروندج2 أبريل 195617 مارس 1958
موريس ستانز18 مارس 195821 يناير 1961
ديفيد بيل22 يناير 196120 ديسمبر 1962جون إف. كينيدي (1961-1963)
كيرميت جوردون28 ديسمبر 19621 يونيو 1965
ليندون جونسون (1963-1969)
تشارلز شولتز1 يونيو 196528 يناير 1968
تشارلز زويك29 يناير 196821 يناير 1969
بوب مايو22 يناير 196930 يونيو 1970ريتشارد نيكسون (1969-1974)
جورج شولتز1 يوليو 197011 يونيو 1972
كاسبار واينبرغر12 يونيو 19721 فبراير 1973
روي آش2 فبراير 19733 فبراير 1975
جيرالد فورد (1974-1977)
جيمس لين10 فبراير 197520 يناير 1977
بيرت لانس21 يناير 197723 سبتمبر 1977جيمي كارتر (1977–1981)
جيم ماكنتاير24 سبتمبر 197720 يناير 1981
ديفيد ستوكمان21 يناير 19811 أغسطس 1985رونالد ريغان (1981-1989)
جيم ميلر8 أكتوبر 198515 أكتوبر 1988
جو رايت16 أكتوبر 198820 يناير 1989
ديك دارمان25 يناير 198920 يناير 1993جورج إتش دبليو بوش (1989-1993)
ليون بانيتا21 يناير 199317 يوليو 1994بيل كلينتون (1993-2001)
أليس ريفلين17 أكتوبر 199426 أبريل 1996
فرانك راينز13 سبتمبر 199621 مايو 1998
جاك ليو21 مايو 199819 يناير 2001
ميتش دانيلز23 يناير 20016 يونيو 2003جورج دبليو بوش (2001-2009)
جوش بولتن6 يونيو 200315 أبريل 2006
روب بورتمان26 مايو 200619 يونيو 2007
جيم نوسل4 سبتمبر 200720 يناير 2009
بيتر أورزاج20 يناير 200930 يوليو 2010باراك أوباما (2009–2017)
جيف زينتس ممثل30 يوليو 201018 نوفمبر 2010
جاك ليو18 نوفمبر 201027 يناير 2012
جيف زينتس ممثل27 يناير 201224 أبريل 2013
سيلفيا ماثيوز بورويل24 أبريل 20139 يونيو 2014
برايان ديس ممثلاً9 يونيو 201428 يوليو 2014
شون دونوفان28 يوليو 201420 يناير 2017[ 30 ]
مارك ساندي ممثلاً20 يناير 201716 فبراير 2017دونالد ترامب (2017–2021)
ميك مولفاني16 فبراير 201731 مارس 2020 إجازة: 2 يناير 2019 - 31 مارس 2020[ 31 ] أصبح قائماً بأعمال رئيس موظفي البيت الأبيض في 2 يناير 2019، لكنه ظل مديراً لمكتب الإدارة والميزانية طوال الفترة المتبقية من ولايته. [ 32 ]
روس فوغت2 يناير 201922 يوليو 2020في البداية، شغل منصب المدير بالنيابة خلال فترة تولي مولفاني منصب رئيس موظفي البيت الأبيض بالنيابة، واستمر في هذا المنصب حتى تم تثبيت فوغت في المنصب. [ 32 ] [ 33 ]
22 يوليو 202020 يناير 2021
روب فيرويذر ممثلاً20 يناير 202124 مارس 2021جو بايدن (2021-2025)
شالاندا يونغ24 مارس 202117 مارس 2022[ 34 ] أثناء تولي يونغ منصب المدير بالنيابة،جيسون ميلرمهامها خلال إجازة الأمومة من أكتوبر 2021 إلى ديسمبر 2021. [ 35 ] [ 36 ]
17 مارس 202220 يناير 2025
ماثيو فيث ممثل20 يناير 20257 فبراير 2025دونالد ترامب (2025–حتى الآن)
روس فوغت7 فبراير 2025شاغل المنصب[ 37 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. من حيث عدد الموظفين والميزانية.

مراجع

  1. "المكتب التنفيذي للرئيس" (ملف PDF) . whitehouse.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 مارس 2023.
  2. 31  U.S.C §§ 1101 1126 تم إقرارها كقانون الميزانية والمحاسبة (1921) ( PDF ).  
  3. الإدارة وميزانية الرئيس: جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بكفاءة الحكومة والإدارة المالية التابعة للجنة إصلاح الحكومة . مجلس النواب، الدورة الأولى للكونغرس المئة والثامن. واشنطن: مكتب النشر الحكومي الأمريكي. 26 مارس 2003. ISBN 978-0-16-070738-4.{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  4. لويس، ديفيد إي. (2012). "الرئاسة المعاصرة: عملية اختيار الموظفين في الرئاسة الحديثة" . مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 42 (3): 577-596 . doi : 10.1111/j.1741-5705.2012.03993.x . ISSN 0360-4918 . JSTOR 41684517 .  
  5. قانون مراقبة الميزانية والحجز في الكونغرس (1974)، الذي تم سنه كقانون عام 93-344 ( 88 Stat. 294 )، والقانون العام 118-89 (2024 مؤرشف في 4 أغسطس 2025، في Wayback Machine ).
  6. بوز، مينيكشي؛ روداليفيج، أندرو (2020). صنع السياسات التنفيذية: دور مكتب الإدارة والميزانية في الرئاسة . بادن: مؤسسة بروكينغز . ISBN 978-0-8157-3796-4.
  7. هيكلو، هيو (1975). "مكتب الإدارة والميزانية والرئاسة: مشكلة "الكفاءة المحايدة"" المصلحة الوطنية . 38 (شتاء). الشؤون الوطنية : 80. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2025. "
  8. مقابلة تاريخية شفهية مع جيمس ل. سوندكويست، واشنطن العاصمة، 15 يوليو 1963، أجراها تشارلز ت. موريسي، "مقابلة تاريخية شفهية مع جيمس ل. سوندكويست | هاري س. ترومان" . مؤرشفة من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2016 .
  9. خطة إعادة التنظيم رقم 2. (1970). 84 Stat. 2085  
  10. هيربرز، جون (3 مارس 1974). "آش، مالك، أونيل، زارب وشركاؤهم: ليسوا أسماءً مألوفة، لكن نفوذهم عظيم ومتنامٍ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  11. "مخطط تنظيم مكتب الإدارة والميزانية" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2017.
  12. مهمة المنظمة في أرشيف موقع مكتب الإدارة والميزانية
  13. بيرمان، لاري (8 مارس 2015). مكتب الإدارة والميزانية والرئاسة، 1921-1979 . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9781400867288. OCLC 905862779 . 
  14. 1 2 شامباجو الرابع، جورج إي؛ وينشتاين جونيور، بول جي (2016). فن صنع السياسات . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: مطبعة سي كيو. ص 109 – 113. ISBN  978-0321081032.
  15. 1 2 هايدر، سيمون ف.؛ ويب ياكي، سوزان (أغسطس 2015). "التأثير والعملية الإدارية: الضغط على مكتب الإدارة والميزانية التابع لرئيس الولايات المتحدة". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 109 (3): 507-522 . doi : 10.1017/S0003055415000246 . ISSN 0003-0554 . S2CID 145226542 .  
  16. وكالة حماية البيئة الأمريكية، لجنة التعليق والحظر المشتركة بين الوكالات. مؤرشفة في 24 يناير 2021، على موقع Wayback Machine ، تم تحديثها في 15 يونيو 2020، تم الاطلاع عليها في 8 فبراير 2021
  17. "المنشورات" . البيت الأبيض . البيت الأبيض. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  18. "التعميم رقم أ-119 المنقح" (ملف PDF) . البيت الأبيض . البيت الأبيض. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2017.
  19. "أمثلة وطنية - الولايات المتحدة الأمريكية" . policy.iso.org . المنظمة الدولية للتوحيد القياسي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  20. "أنظمة الإدارة البيئية (EMS)" . epa.gov . وكالة حماية البيئة الأمريكية. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  21. "الإدارة البيئية" . policy.iso.org . المنظمة الدولية للتوحيد القياسي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  22. "معيار إدارة الطاقة ISO 50001" . energy.gov . مكتب كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  23. "إدارة الطاقة" . policy.iso.org . المنظمة الدولية للتوحيد القياسي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  24. "إرشادات الأمر التنفيذي رقم 13673، "الأجور العادلة وأماكن العمل الآمنة"؛ الإرشادات النهائية" . osha.gov . وزارة العمل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  25. "برنامج التدقيق الموحد للأجهزة الطبية (MDSAP)" . fda.gov . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. 7 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019.
  26. "الأجهزة الطبية" . policy.iso.org . المنظمة الدولية للتوحيد القياسي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  27. "القاعدة النهائية لقانون تحديث سلامة الأغذية بشأن الضوابط الوقائية للأغذية البشرية" . regulations.gov . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  28. "المنتجات الغذائية" . policy.iso.org . المنظمة الدولية للتوحيد القياسي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  29. "مديرو مكتب الإدارة والميزانية ومكتب الميزانية" . مكتب الإدارة والميزانية (أرشيف) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2009 .
  30. "قيادة مكتب الإدارة والميزانية" . مكتب الإدارة والميزانية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  31. آدمتشيك، إد (16 فبراير 2017). "مولفاني يؤدي اليمين الدستورية كمدير لمكتب الإدارة والميزانية بعد مصادقة مجلس الشيوخ" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  32. 1 2 كوك، نانسي (4 يناير 2019). "مولفاني يحرض ترامب في معركة الإغلاق" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
  33. إيما، كايتلين (20 يوليو/تموز 2020). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين روس فوغت رئيسًا لمكتب الميزانية في البيت الأبيض" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2020 .
  34. هاينز، دانييل (17 مارس 2022). "شالاندا يونغ تؤدي اليمين الدستورية كمديرة لمكتب الإدارة والميزانية" . يونايتد برس إنترناشونال .
  35. جونسون، لامار (20 أكتوبر 2021). "القائمة بأعمال مدير مكتب الإدارة والميزانية، يونغ، ستأخذ إجازة أمومة قريبًا، وسيتولى جيسون ميلر إدارة الشؤون اليومية" . ميري توك . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  36. شلفان، مورغان (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "إحباط الديمقراطيين من الشواغر في مختلف المناصب الحكومية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس/آذار 2022 .
  37. تولي-ماكمانوس، كاثرين (6 فبراير 2025). "تأكيد تعيين روس فوغت رئيسًا لمكتب الميزانية في البيت الأبيض" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .