جويلبيت

الموسوعة الحرة
جويلبيت
الشعار الرسمي لسلسلة Jewelpet في اليابان
تم إنشاؤه بواسطةألعاب سانريو سيجا
العمل الأصليألعاب سانريو
المطبوعات المطبوعة
رواية(روايات)جويلبيت: الضجة في مهرجان المجوهرات!؟ (2012)
الأفلام والتلفزيون
فيلم(أفلام)فيلم Jewelpet: Sweets Dance Princess (2012)
Jewelpet Attack Travel! (2022)
مسلسلات تلفزيونيةJewelpet (2009)
Jewelpet Twinkle☆ (2010)
Jewelpet Sunshine (2011)
Jewelpet Kira☆Deco (2012)
Jewelpet Happiness (2013)
Lady Jewelpet (2014)
Jewelpet: Magical Change (2015)
صوتي
الموسيقى التصويريةJewelpet: Happy Music (2010)
Jewelpet Twinkle☆: Happy Happy Music (2010)
Jewelpet: Kirapika☆Song (2010)
Jewelpet Sunshine: Happyx3 Music (2011)
Jewelpet The Movie: Sweets Dance Princess Soundtrack (2012)
موسيقى أصليةانظر قائمة الموسيقى التصويرية لـ Jewelpet
متنوع
لعبة(ألعاب)متنوعة (بما في ذلك القطيفة)
منتجيوكو ياماجوتشي
عمل فني أصلي من قبلمييوكي أوكومورا
الموقع الرسميhttp://jewelpet.info/

جويلبيت ( باليابانية :ジュエルペット، هيبورن : Juerupetto ) هي امتياز إعلامي ياباني وخط ألعاب تم إنشاؤه في عام 2008 [1] كمشروع مشترك بين سانريو وسيجا تويز ، من إنتاج مصمم الشخصيات الثالث في هيلو كيتي ، يوكو ياماجوتشي ورسمه مصمم شخصيات سينامورول ، مييوكي أوكومورا . [2] تم إطلاق الامتياز في الأصل في 15 يناير 2008، مع التركيز على الحيوانات التي سميت على اسم الجواهر وأحجار الميلاد والمعادن، والتي يمكنها استخدام السحر باستخدام عيونها. [3]

وبسبب نجاحها، قامت شركة Sanrio وشركة Sega Toys بتوسيع امتياز Jewelpet في الخارج. ويتم حاليًا ترخيص الامتياز من قبل شركة Giochi Preziosi الإيطالية لإطلاقه في أوروبا.

الشعار الرسمي هو "عيون الجوهرة التي تتألق، تتألق بالحظ والحظ السعيد".

قصة

في متجر للتحف، كان هناك صندوق مجوهرات سحري ظل هناك لقرون وكان يلمع بألوان زاهية للغاية. صادفت فتاة الصندوق بالصدفة وفتحته، مما تسبب في سطوع ضوء غريب وانجذبت الفتاة إلى الداخل. كانت الآن في عالم جديد غريب يلمع مثل الجواهر. كان هناك لافتة مكتوب عليها "أرض الجواهر". اندهشت الفتاة، حيث كان كل شيء يلمع بألوان زاهية ومزينًا بجميع أنواع الجواهر. في وسط المدينة، كان هناك برج غريب، مزين أيضًا بجواهر سحرية. ذهبت إلى البرج ودخلت.

استقبلت الأميرة الفتاة وسعدت برؤيتها وهي تقدم لها تفاحة جوهرة. قبلت الفتاة الهدية وأضاءت الجوهرة في يد الفتاة، وتحولت بطريقة سحرية إلى حيوان لطيف. قالت الأميرة إن المخلوق يُدعى جويلبيت، ويعيش كل منهم في جويل لاند. ومع ذلك، أخبرتها أيضًا بالأزمة التي تواجهها جويل لاند حيث بدأ السحر في الاختفاء. أخبرت الفتاة أنه يجب عليها تربية جويلبيت الذي لديها ليصبح ساحرًا كامل الأهلية.

تختلف كل جوهرة عن جوهرة العيون السحرية الخاصة بها وتعتمد على الشريك البشري الذي يوقظها ويستخدم السحر كلما احتاجت إليه. يدرسون جميعًا السحر مع شركائهم في مدرسة خاصة في أرض الجوهرة ليصبحوا سحرة ماهرين. يجب على الحيوانات الأليفة وشركائها تحمل الكثير من المشاق وحتى المتاعب. مع كل رعاية يقدمها الشركاء البشريون لحيواناتهم الأليفة الجوهرة، تحبهم الحيوانات الأليفة في المقابل.

لكي يصبح جويلبيت ساحرًا، يجب أن يخضع لتدريب ودراسة صارمة مع شركائه من البشر لمنع الأزمة في أرض الجواهر. إذا أصبح جويلبيت ساحرًا، فسيتم مكافأته بعباءة جوهرة سحرية، كرمز لإتقانه السحر. [4]

تاريخ

ظهرت سلسلة Jewelpet لأول مرة في 15 يناير 2008 كأول مشروع تعاوني بين Sanrio و Sega Toys . [5] بدأت السلسلة في الأصل بـ 33 شخصية، كل منها كانت من أكثر الشخصيات مبيعًا خلال صيف ذلك العام مع امتلاك كل لعبة لقدرات الاتصال بالإنترنت باستخدام كلمات مرور خاصة. [6] مع دخول Jewelpet عامها الأول في عام 2009، تم عرض الموسم الأول من سلسلة الأنمي التي تحمل الاسم نفسه.

في فبراير 2010، تم تصنيع 600 قطعة من البضائع مع أكثر من 25 شركة مرخصة للتوسع في الخارج والمحلي. [7] في 11 مارس 2010، ظهرت الجوهرة الرابعة والثلاثون، لابرا، رسميًا لأول مرة. ظهرت الشخصيات لأول مرة رسميًا كشخصيات قادرة على الالتقاء في سانريو بورولاند مع أول عرضين لها: Throbbing Jewelpet! Magical ☆March (ジ ュ エ ル ペ ッ ト の ど き ど き! マ ジ カ ル ☆ マ ー チ، Juerupetto no dokidoki! Majikaru ☆ māchi ) و ثورة المجوهرات والقرفة المستقبلية! (ジ ュ エ ル ペ ッ ト と シ ナ モ ン の み ら い レ ボ リ ュ ー シ ョ ン! ، Juerupetto to shinamon nomi rai reboryūshon! ) . بالإضافة إلى ذلك، بعد ظهور الشخصيات لأول مرة في بورولاند، زاد عدد الزوار بنسبة 17٪ خلال الربع الرابع من عام 2010 .

في ديسمبر 2010، ظهرت ثلاث شخصيات جديدة من Jewelpets رسميًا: أنجيلا، وشاروت، وجاسبر. كانت شاروت وجاسبر من الفائزين بمسابقة تصميم Jewelpet التي أقيمت أثناء بث Jewelpet Twinkle. في عام 2011، تم إغلاق موقع Webgurumi على الويب وتم استبداله بموقع جديد: Jewel Land Online. في ديسمبر من نفس العام، ظهرت شخصية Sakuran رسميًا لأول مرة إلى جانب 11 شخصية جديدة في خط فرعي جديد يسمى Sweetspets. كما فازت Sakuran نفسها بمسابقة تصميم الشخصية الجديدة التي أقيمت أثناء بث Jewelpet Sunshine.

في 31 مارس 2012، ظهر ذكران جديدان من Jewelpets: Coal وGranite. أنهت Jewel Land Online خدمتها في ذلك التاريخ أيضًا. في يونيو 2012، افتُتح عرض Puroland Jewelpet Kira☆Deco! Musical (ジュエルペット きら☆デコッ!ミュージカル, Juerupetto kira ☆ deko! Myūjikaru ) بالتزامن مع المسلسل التلفزيوني Jewelpet Kira☆Deco!. في أغسطس 2012، تم إصدار أول فيلم مسرحي رسمي له في دور السينما اليابانية مع تقديم Sweetspet الثالث عشر، Gumimin. ومع ذلك، أثبت الفيلم أنه فشل في شباك التذاكر.

في عدد يناير 2013 من مجلة Pucchigumi، تم الكشف رسميًا عن شخصية Jewelpet الأربعين، Rossa. [9] في عام 2014، تم الكشف أيضًا عن شخصية Jewelpet الحادية والأربعين، Luea، وفي عدد نوفمبر 2014 من Youchien ، شهد ظهور الشخصية الثانية والأربعين Larimar. [10] في عام 2016، أنهت المسرحيات الموسيقية المستندة إلى Jewelpet مسيرتها.

اعتبارًا من يوليو 2017، تمت إزالة الشخصيات من كتالوج شخصيات لقاء الترحيب في سانريو بورولاند بسبب الشعبية المتزايدة لسلسلة أنمي ريلو ريلو فيرلوا . أعرب مستخدمو الإنترنت اليابانيون عن مخاوفهم بشأن هذه القضية حيث ذكر ممثلو الحديقة الداخلية أن شعبية المسلسل الجديد تسببت في إزالة الشخصيات من التشكيلة. [11]

احتفلت السلسلة رسميًا بالذكرى السنوية العاشرة لها في عام 2019 بإعادة إصدار جميع مسلسلات الأنمي السبعة على YouTube في فترة زمنية محدودة إلى جانب عرض مسرحي جديد في معرض طوكيو للألعاب لعام 2019. [12]

وسائط

العاب

تعاونت شركة Sega Toys مع شركة Sanrio لإطلاق مجموعة من الألعاب المحشوة في 15 يناير 2008. تحتوي كل لعبة Jewelpet محشوة على كلمة مرور للوصول إلى موقع Web-Gurumi، وهو موقع خاص حيث "يتبنى" العميل هذا الحيوان الأليف في العالم الافتراضي. إذا لم يكن لدى المستخدم كلمة المرور، فقد لا يتمكن من الوصول إلى الموقع. تنتهي صلاحية الحسابات في غضون عام واحد، ما لم يتم شراء لعبة Jewelpet أخرى، وإضافة هذا الحيوان إلى حساب المستخدم. مع توسع السلسلة، تم أيضًا صنع نسخ طبق الأصل من ألعاب Jewel Stick وJewel Charms وJewel Pocketbook وJewel Pods من سلسلة الأنمي.

بضائع

كما هو الحال مع امتيازات شخصيات سانريو الأخرى مثل Hello Kitty و My Melody و Sugarbunnies و Cinnamoroll ، تتكون بضائع Jewelpet في الغالب من القرطاسية واللوازم المدرسية والحقائب ومعاطف المطر والمظلات وصناديق البنتو وحتى نسخ الألعاب من Jewel Stick وJewel Pocketbook من سلسلة الأنمي. تم إصدار البضائع بواسطة Sanrio وSega و Bandai ، من بين شركات أخرى. ثم توسعت شعبية السلسلة في الخارج في هونج كونج وكوريا الجنوبية وأوروبا .

كما تم إصدار لعبة فرعية لـ Trading Card Game بواسطة Bushiroad ، مبتكري Weiß Schwarz و Alice X Cross و Cardfight!! Vanguard Trading Card Games. تم إصدار كل من مجموعة البداية وحزم التعزيز في 30 يوليو 2009. [13] وتم إيقافها لاحقًا في عام 2010. كما تم إصدار العديد من شخصيات Jewelpet أيضًا كملصقات لبرنامج المراسلة الفورية LINE .

أنيمي

أنمي مقتبس من امتياز Jewelpet تم إنتاجه بواسطة Studio Comet وتم عرضه لأول مرة في 5 أبريل 2009 ، على تلفزيون أوساكا وتلفزيون طوكيو ، ليحل محل Onegai My Melody Kirara في وقته الأولي. عرض عرضي بعنوان Jewelpet Twinkle (ジュエルペット てぃんくる☆ ، Juerupetto Tinkuru☆ ) بدأ البث على تلفزيون طوكيو بين 3 أبريل 2010 و2 أبريل 2011. الدفعة الثالثة بعنوان Jewelpet Sunshine (ジュエルペット) (サンシャイン, Juerupetto Sanshain ) تم عرضه لأول مرة في 9 أبريل 2011. مسلسل رابع بعنوان Jewelpet Kira Deco! (ジ ュ エ ル ペ ッ ト き ら ☆ デ コ ッ، Juerupetto Kira ☆ deko! ) تم إصدارها في 7 أبريل 2012 وانتهت في 30 مارس 2013. الدفعة الخامسة بعنوان Jewelpet Happiness (ジ ュ エ ル ペ ッ ト ハ ッ) . (ピネス, Juerupetto Happinesu ) تم الكشف عنها لأول مرة في إصدار مارس من Pucchigumi وتم عرضه لأول مرة في 6 أبريل 2013 وانتهى في 29 مارس 2014 .

الدفعة السادسة، Lady Jewelpet (レディジュエルペット، Redi Juerupetto ) تم الإعلان عنها بواسطة Sanrio عبر حساب Anime Twitter الرسمي [16] [17] وتم بثها من 5 أبريل 2014 حتى 28 مارس 2015 . التغيير (ジ ュ エ ル ペ ッ ト マ ジ カ ル チ ェ ン ジ، Juerupetto Majikaru Chenji ) تم الكشف عنه في مهرجان Winter Wonder لعام 2015 ولاحقًا في إصدار مارس 2015 من Pucchigumi.

فيلم

فيلم روائي طويل بعنوان Jewelpet the Movie: Sweets Dance Princess (映画 ジ ュ エ ル ペ ッ ト ス ウ ィ ー ツ ダ ン ス プ リ ン セ ス، Eiga Juerupetto: Suwītsu Dansu Purinsesu ) ، من إخراج هيرواكي ساكوراي ( Daa! Daa! ، مدرسة كرومارتي الثانوية ) ومن إنتاج الاستوديو المذنب و توهو . تم إصداره في 11 أغسطس 2012، وكان فاشلًا في شباك التذاكر .

كتب

غلاف رواية Tsubasa Bunko Jewelpet: The Fuss in the Jewel Festival!؟ ، يضم شخصيات Jewelpets الرئيسية والشخصية الحصرية في الرواية Lollip.

كما أصدرت شوغاكوكان كتبًا قصصية وكتب مرجعية رسمية أثناء إصدار السلسلة كل عام. كما تم إنشاء مانجا فرعية، وتم نشر كل منهما أثناء بث سلسلة الأنمي. نُشرت الأولى في مجلة شوجو بوتشيجومي برسوم توضيحية من ماكو موري في عام 2009. وانتهت السلسلة الأولى في نفس العام. في 28 ديسمبر 2009، نُشرت مانجا ثانية في مجلة شوجو تشاو برسوم توضيحية وقصة من تأليف سايوري تاتسوياما بإذن من سانريو وسيجا تويز. [20] استمرت المانجا من فبراير 2010 إلى سبتمبر 2010.

رواية خفيفة رسمية بعنوان Jewelpet: الضجة في مهرجان الجوهرة!؟ (ジ ュ エ ル ペ ッ ト: ジ ュ エ ル フ ェ ス テ ィ バ ル は お お さ わ ぎ!؟ ، Juerupetto: Juerufesutibaru wa ōsawagi!؟ ) تم إصداره كجزء من فيلم Tsubasa Bunko للأطفال من Kadokawa روايات بتاريخ 11 مايو 2012، كتبها هيروكو كاناسوجي ورسم POP. يقدم شخصية حصرية للقصة، "Jewelpet" تدعى Lolip (ロ リ ッ プ، Rorippu ) وتدور القصة حول تجاربها وارتباطها مع روبي وأصدقائها أثناء إعداد مهرجان الجواهر في جويل لاند.

كما نشر Yousensha دليلًا رسميًا للاحتفال بالسلسلة الثالثة بعنوان Jewelpet Sunshine FANBOOK (ジュエルペット サンシャインFANBOOK , Juerupetto Sanshain FANBOOK ) . يعد الكتاب جزءًا من كتب مجموعة Otoma Anime ويحتوي على ملفات تعريف للشخصيات ومخطط للقصة ومقدمة إلى عالم Jewelpet وقائمة بالأغاني المستخدمة في السلسلة ومقابلات من كل من فريق التمثيل وأعضاء طاقم العمل في السلسلة. تم نشر الكتاب في 2 يونيو 2012.

ألعاب

تم أيضًا إنشاء سبع ألعاب فيديو لربطها بامتيازات الألعاب والأنمي، ثلاثة منها كانت لجهاز Nintendo DS ، وثلاثة لجهاز Nintendo 3DS ، وواحدة لأروقة ألعاب الفيديو في اليابان.

الأحداث

أقيمت العديد من المسرحيات الموسيقية في سانريو بورولاند وسانريو هارمونيلاند، وشارك فيها العديد من الحيوانات الأليفة: روبي، وسابفي، وغارنيت، ولابرا، وأنجيلا، وشارلوت، وجاسبر، وروزا. روبي هي زي التميمة في بورولاند. كما تضم ​​بعض المسرحيات الموسيقية شخصيات أخرى من سانريو. عُرضت مسرحية موسيقية مستوحاة من قوس كيرا ديكو من الأنمي لأول مرة في اليابان في يونيو 2012.

استقبال

احتلت لعبة Jewelpet المرتبة الثالثة في استبيان Bandai Child في يونيو 2010، وذلك بسبب شعبيتها بين الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 إلى 8 سنوات والإناث الأكبر سنًا على حد سواء. [21] كما تعد سلسلة الشخصيات واحدة من أعلى 15 سلسلة شخصيات في تصنيف شخصيات سانريو السادس والعشرين في عام 2011، حيث احتلت المرتبة الرابعة عشرة. أصبحت سلسلة الشخصيات السادسة الأكثر تصويتًا في كل من تصنيف شخصيات سانريو السابع والعشرين والثامن والعشرين. [22]

احتل أنمي Jewelpet الأول المرتبة السابعة في Kanto Video Research، من 27 ديسمبر 2009 إلى 3 يناير 2010 بعد بث الحلقات 39 و40. [23] تلقى تكملة له استحسانًا نقديًا من المعجبين والنقاد، مما يجعله أول أنمي ممول من Sanrio يجذب جميع الفئات السكانية. كما احتلت الشخصية الرئيسية في المسلسل، Akari Sakura، المرتبة السادسة في استطلاع الذكرى السنوية العاشرة لسلسلة Excellent Model Series من Megahouse. [24]

في البيان الصحفي الذي أصدرته شركة Sega Toys في الأول من أكتوبر 2012، باعت لعبة Jewel Pod Diamond حوالي 160.000 وحدة في أقل من شهرين منذ إصدارها وتصدرت المخططات باعتبارها اللعبة الأكثر مبيعًا للفتيات في اليابان. كان لدى الشركة هدف مبيعات قدره 400.000 وحدة بحلول نهاية العام وبلغ إجمالي مبيعاتها الإجمالية 700.000 وحدة من جميع ألعاب Jewel Pod الثلاثة. [25]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Jewelpet". سانريو. مؤرشف من الأصل في 2009-06-03 . تم الاسترجاع في 2009-07-17 .
  2. ^ تابوتشي، هيروكو (2010-05-14). "بحثًا عن محبوب، بينما تبدأ هيلو كيتي في التلاشي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2018-11-16 . تم الاسترجاع في 2019-02-20 .
  3. ^ "(株) セガトイズ (株)サンリオが共同開発 新キャラクタ『ジュエルペット』誕生 〜かわいい動物をモチーフにした33種類の"魔法使いのペットたち"〜". سانريو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-12-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2013-01-03 .
  4. ^ "القصة الرسمية لسلسلة Jewelpet (باللغة اليابانية)". سانريو. مؤرشف من الأصل في 2012-09-25 . تم الاسترجاع في 2012-10-03 .
  5. ^ "(株) セガトイズ (株)サンリオが共同開発 新キャラクタ『ジュエルペット』誕生 〜かわい"い動物をモチ フにした33種類の"魔法使いのペットたち"〜".サンリオ. 15-01-2008. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2009-06-10 . تم استرجاعها في 2013-06-22 .
  6. ^ “TV ア ニ メ 『 ジ ュ エ ル ペ ッ ト 』، 2010 年 4月 よ り 新 シ リ ー ズ が 放 送開 始” . マイナビ. 2010-03-19. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 25-08-2010 . تم الاسترجاع 2013/06/22 .
  7. ^ 「サンリオ『ジュエルペット』品目倍増、ガトイズと開発のキャラ、ライセンス拡大」 『日経MJ』 2010 2月 12日، 9頁.
  8. ^ [1] أرشفة 25-05-2013 في آلة Wayback. BLACK OUT ゲーム株1行情報[ فشل التحقق ]
  9. ^ مجلة Pucchigumi ، عدد يناير 2013، شوغاكوكان .
  10. ^ مجلة يوشين ، عدد نوفمبر 2014، شوغاكوكان .
  11. ^ "サンリオピュロランドHpで「キャラ削除」 「もう会えないの？」ファン悲痛". 4 يوليو 2017.
  12. ^ “ジュエルペットTVアニメ放送開始10周年記念「ジュエルペット」 1~7まで全351話の無"يحتوي على YouTube チ ャ ン ネ ル に て 6/13 よ り 順 次 ス タ ー ト".
  13. ^ "موقع Jewelpet TCG الرسمي لشركة Bushiroad" (باللغة اليابانية). Bushiroad . مؤرشف من الأصل في 2011-09-03 . تم الاسترجاع في 2012-10-03 .
  14. ^ "أنمي الفتاة السحرية Jewelpet يحصل على رابع برنامج تلفزيوني وأول فيلم (محدث)". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2013-10-05 . تم الاسترجاع في 2012-10-03 .
  15. ^ "أنمي الفتاة السحرية من جولبيت يحصل على عرض تلفزيوني خامس في أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2013-07-03 . تم استرجاعه في 2013-02-16 .
  16. ^ "Tweet regarding the Lady Jewelpet's confirmation in Japan" (باللغة اليابانية). Twitter . 2014-02-12. مؤرشف من الأصل في 2014-03-04 . تم الاسترجاع في 2014-02-14 .
  17. ^ "تغريدة تعلن عن انتهاء عرض المسلسل الجديد ومسلسل السعادة" (باللغة اليابانية). تويتر . 2014-02-12 . تم الاسترجاع 2014-02-14 .
  18. ^ "أنمي الفتاة السحرية من جولبيت يحصل على عرض تلفزيوني سادس في أبريل". شبكة أخبار الأنمي . 13 فبراير 2014. تم استرجاعه في 14 فبراير 2014 .
  19. ^ 映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス (باللغة اليابانية). Walkerplus. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 تشرين الثاني 2019 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر، 2013 .
  20. ^ “竜山さゆり: ジュエルペット”. شوجاكوكان . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-04-2012 . تم الاسترجاع 2012/10/03 .
  21. ^ "استبيان الأطفال لعام 2010 من بانداي" (PDF) . نامكو بانداي القابضة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-08 . تم الاسترجاع في 2012-10-03 .
  22. ^ "نتائج التصنيف السابع والعشرون لشخصيات سانريو". سانريو . تم الاسترجاع في 2012-10-03 .
  23. ^ "تصنيف الرسوم المتحركة التلفزيونية في اليابان، 27 ديسمبر - 3 يناير". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 2012-10-03 .
  24. ^ メ ガ ハ ウ ス، メ ガ ホ ビ. "エクセレントモデル10周年記念企画 商品化希望アンケト".メガホビ محطة ميجاهوبي (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-05-18 . تم الاسترجاع 2019-02-20 .
  25. ^ "発売から2か月で16万個突破 !! ジュエルポッド ダイアモンド（ピンク・パープル・ブルー）" (PDF) . ألعاب سيجا . 2012-10-01. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2012-10-30 . تم الاسترجاع 2012/10/03 .

قراءة إضافية

  • أخبار الفراولة: مجلة Jewelpet Special (عدد 10 سبتمبر 2008)، سانريو .
  • أخبار الفراولة: مجلة Jewelpet Special (عدد 10 مارس 2010)، سانريو .
  • Jewelpet: Secret glittering encyclopedia (2009)، سانريو . ISBN 978-4387090847 
  • أويدا ميتشي ولجنة إنتاج جويلبيت، شوغاكوكان، كتاب مصور تلفزيوني: جويلبيت 33 شخصية (2009)، شوغاكوكان . رقم ISBN 978-4091158338 
  • لجنة إنتاج Jewelpet، موسوعة Super TV: قاموس شخصيات Jewelpet (2009)، Shogakukan . ISBN 978-4097510406 
  • لجنة إنتاج Jewelpet، موسوعة Super TV: قاموس Jewelpet الخاص (2009)، Shogakukan . ISBN 978-4097510369 
  • مجموعة أنمي أوتونا: كتاب معجبين جولبيت صن شاين (يونيو 2012)، يوسينشا. رقم ISBN 978-4862489562 
  • Jewelpet: The Fuss in the Jewel Festival!؟ (15 مايو 2012)، كادوكاوا شوتين . ISBN 978-4046312372 
  • (باللغة اليابانية) الموقع الرسمي لشركة سيجا
  • (باللغة اليابانية) الموقع الرسمي لشركة Sanrio's Jewelpet
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جوهرة&oldid=1247955233"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate