جيانغ يوان

جيانغ يوان ( بالصينية :姜嫄) شخصية بارزة في الأساطير والتاريخ الصيني . تشير السجلات إلى أنها عاشت خلال التاريخ الصيني القديم. كانت جيانغ يوان والدة هوجي ، وهو بطل ثقافي يُبجّل باعتباره إله الدخن، وبالتالي إله الزراعة .

لم يُسجّل اسم جيانغ يوان الشخصي. خلال فترة الربيع والخريف ، لم تكن النساء تُنادى بأسمائهن الشخصية (名míng )، بل يبدو أنهن لم يكنّ يحملن مثل هذه الأسماء، التي كانت تُعتبر من المحظورات (諱huì ) بالنسبة لمن هنّ أدنى مكانة اجتماعية. ^{[ 1 ]} بدلاً من ذلك، يُعدّ جيانغ اسم عشيرتها. لا يبدو أن يوان اسم نسب ، بل يبدو أنه لقب يدل على "الأصل" أو "المصدر"، في إشارة إلى دورها كأم لهوجي، الذي يُزعم أنه أحد أسلاف عائلة جي الملكية في عهد أسرة تشو.

كانت جيانغ يوان والدة تشي (المعروف أيضًا باسم هوجي)، الذي يُنسب إليه في الأساطير الصينية تأسيس عشيرة جي التي أسست لاحقًا سلالة تشو. ويُقال تاريخيًا إنها كانت زوجة الإمبراطور كو . وفي الأساطير، أنجبت طفلًا معجزة من عذراء. في بعض الروايات - مثل تلك الموجودة في ترنيمة تشو " ميلاد شعبنا " - يُنسب إلى تشي ولادة معجزة بعد أن وطأت قدم جيانغ يوان أثر قدم أو إصبع قدم تركه الإله الأعلى شانغدي . وتذكر الترنيمة أنها حاولت التخلي عنه ثلاث مرات (اسمه تشي يعني "المهجور"). ووفقًا للأساطير، كان الطفل هوجي يُحرس في الشارع بالماشية ويُطعم بالطيور. ثم أدخل هوجي (الذي كان لا يزال صغيرًا) زراعة الدخن ( جي ) وغيرها من التحسينات الزراعية، وبصفته سيد الدخن أسس سلالة تشو . وهكذا، أصبحت المرأة التي أنجبت طفلاً ليس من زوج، من الناحية الأسطورية، السلف البشري النهائي لسلسلة الأباطرة المعروفة باسم سلالة تشو ، وهي الحقبة التي بدأ فيها التاريخ الصيني كما هو معروف حقًا (فيرغسون 1928، 6).

في رواية سيما تشيان العقلانية في سجلات المؤرخ الكبير ، تُذكر جيانغ يوان ببساطة كأول زوجة للإمبراطور كو، وتشي كأحد أبنائه. كما يذكر اسم نسبها يو تاي ، وهو أيضًا اسم الإقطاعية التي منحها الإمبراطور شون لابنها هوجي . ^[ 2 ^] في روايته، يعزو نجاح سلالة تشو في المقام الأول إلى هاتين المرأتين: جيانغ يوان وتاي رن . [ 3 ^{] من المحتمل} أنه قصد بذلك الإشادة بفضيلة أبنائهما ونجاحهم، ولكن من المحتمل أيضًا أنهما كانتا تمثلان تحالفات زواج مهمة ^. كانت عائلة جيانغ على صلة وثيقة بعائلة جي قبل وبعد صعودهم إلى الإمبراطورية: ^{[ 1 ]} كانت جيانغ يوان والدة مؤسس سلالة تشو ، هو جي ، ^{[ 4 ]} وكانت تاي جيانغ (أو جيانغ نو) زوجة غوغونغ دانفو ووالدة ابنه جيلي، ^{[ 5 ]} وكانت تاي رن - المولودة في تشي (摯) والمرتبطة بسلالة شانغ - زوجة جيلي ووالدة الملك ون . ^{[ 5 ]}

في الديانة الشعبية الصينية ، تُعبد جيانغ يوان كإلهة . ^{[ 6 ]}

• بيكويث، كريستوفر آي. (16 مارس 2009). إمبراطوريات طريق الحرير: تاريخ أوراسيا الوسطى من العصر البرونزي إلى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-1400829941تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2014 .
• كليمان، تيري ف. (1998). الكمال الأعظم: الدين والعرق في مملكة صينية ألفية . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 0824818008تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2014 .
• فيرغسون، جون سي. 1928. "الصين" في المجلد الثامن من أساطير جميع الأجناس . المعهد الأثري الأمريكي. <archive.org>
• يانغ، ليهوي وآخرون. دليل الأساطير الصينية . مطبعة جامعة أكسفورد (نيويورك)، 2005. ISBN 978-0-19-533263-6.