جودوكوس هونديوس

ولد جودوكس هونديوس في واكين في مقاطعة فلاندرز ( بلجيكا حاليًا )، وهو ابن أوليفييه دي هوندت وبترونيلا فان هافرتوين. ^{[ 2 ]}

نشأ في غنت وتدرب هناك كحفار ، حيث طور مهارات الرسم التي دعمت عمله اللاحق. ^{[ 3 ]} وبحلول أوائل ثمانينيات القرن السادس عشر، كان يعمل كحفار وينتج أيضًا أدوات علمية وكرات أرضية .

في عام ١٥٨٤، غادر فلاندرز متوجهًا إلى لندن برفقة أخته جاكومينا هربًا من الصعوبات الدينية. وفي عام ١٥٨٧ ، تزوج في الكنيسة الهولندية بلندن من رسامة الخرائط كوليت فان دن كير ، ^{[ ٤ ]} ابنة النقاش هندريك فان دن كير . ^{[ ٥ ]} كما عمل مع شقيقها بيتر فان دن كير ، وهو رسام خرائط ونقاش. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

أثناء وجوده في إنجلترا، كان لهونديوس دور فعال في نشر أعمال فرانسيس دريك ، الذي قام برحلة حول العالم في أواخر سبعينيات القرن السادس عشر. وعلى وجه الخصوص، في عام 1589، أنتج هونديوس خريطة شهيرة الآن لخليج نيو ألبيون في دريك كوف، حيث أنشأ دريك لفترة وجيزة مستوطنة على الساحل الغربي لأمريكا الشمالية . ^{[ 8 ]}

يُعتقد أيضاً أن هوندوس هو الفنان الذي رسم العديد من الصور الشخصية الشهيرة لدريك، والموجودة الآن في المعرض الوطني للصور في لندن. كما قام هوندوس بنقش خرائط في كتاب "مرآة البحارة" (1588)، وأجزاء من الكرات الأرضية الإنجليزية الأولى، تلك التي صنعها إيمري مولينو عام 1592. ^{[ 9 ]}

في عام 1604، حصل هونديوس على ألواح النحاس لأطلس جيراردوس ميركاتور من ورثة ميركاتور، وأعدّ طبعة منقحة منه في أمستردام . احتفظ الأطلس الجديد، الذي نُشر عام 1606، بالخرائط الـ 107 التي ظهرت في طبعة ميركاتور عام 1595، ولكنه أضاف 37 خريطة محفورة حديثًا من إنتاج هونديوس ورسامي خرائط آخرين. وقد نقش هونديوس بنفسه عددًا من هذه الخرائط الجديدة. ^{[ 10 ]}

من خلال هذه الإضافات ، وسّع هوندوس النطاق الجغرافي للعمل. تضمن الأطلس خرائط إقليمية جديدة لأفريقيا وآسيا والأمريكتين ، بالإضافة إلى خرائط إضافية للمناطق الأوروبية. كما قدّم هوندوس أربع خرائط جديدة للقارات مع الإبقاء على خرائط القارات السابقة من أطلس ميركاتور ^. [ ^{10 ]}

على الرغم من هذه التعديلات، استمر هوندوس في نسب الأطلس إلى ميركاتور كمؤلف، بينما عرّف نفسه كناشر له. جمع الأطلس بين لوحات ميركاتور السابقة وخرائط محفورة حديثًا أُنتجت في ورشة هوندوس بأمستردام. ^{[ 11 ]}

حققت طبعة هونديوس الجديدة من أعمال ميركاتور نجاحًا باهرًا، حيث نفدت جميع نسخها بعد عام واحد. ونشر هونديوس لاحقًا طبعة ثانية، بالإضافة إلى نسخة جيبية من أطلس ميركاتور الصغير . وأصبحت هذه الخرائط تُعرف منذ ذلك الحين باسم "سلسلة ميركاتور/هونديوس". ^{[ 12 ]}

بعد وفاة هونديوس في عام 1612، استمر نشر الأطلس من قبل أبنائه، ولاحقًا بالشراكة مع صهره جان جانسونيوس . ^{[ 11 ]}

نجد في النسخة الفرنسية من الأطلس الصغير أحد الأمثلة الأولى للخريطة الموضوعية التي تستخدم رموز الخرائط . هذه خريطة بعنوان "Designatio orbis christiani" (1607) تُظهر انتشار الديانات الرئيسية. ^{[ 13 ]}

استخدم هونديوس ألواحًا نحاسية لطباعة أطلس جون سبيد " مسرح إمبراطورية بريطانيا العظمى" ، والذي نُشر في عام 1611/2. ^{[ 14 ]}

توفي هونديوس عن عمر يناهز 48 عامًا (عام 1612) في أمستردام . بعد وفاته، واصلت أرملته وابناه، يودوكوس الثاني وهنريكوس ، وصهره يان جانسونيوس ، أعماله في مجال النشر في أمستردام، وقد ظهر اسمه في الأطلس كناشر مشارك بعد عام 1633. ^{[ 15 ]} كما سار حفيده يودوكوس الثالث على خطى عائلته.

في نهاية المطاف، بدءًا من الطبعة الأولى عام 1606 باللاتينية، صدرت حوالي 50 طبعة من الأطلس باللغات الأوروبية الرئيسية. وفي العالم الإسلامي، تُرجم الأطلس جزئيًا على يد العالم التركي كاتب جلبي . وتُعرف هذه السلسلة أحيانًا باسم سلسلة "ميركاتور/هونديوس/يانسونيوس" نسبةً إلى إسهامات يانسونيوس اللاحقة.