جون باتلي

كان جون روز باتلي ، الحائز على وسام قاضي الصلح وزميل الجمعية الملكية للفنون (26 نوفمبر 1880 - 1 نوفمبر 1952)، طابعًا بريطانيًا ومديرًا لشركة وسياسيًا في حزب العمال . شغل منصبًا في مجلس مقاطعة لندن ، وكان عضوًا في البرلمان عن دائرة كلافام لفترة واحدة مدتها خمس سنوات. عُرف باتلي بدعوته للسلام ورفضه الخدمة العسكرية لأسباب ضميرية .

وُلد جون روز باتلي في 26 نوفمبر 1880، لوالده جورج باتلي، وهو عامل افتتح لاحقًا متجرًا للبقالة، ووالدته آدا إليزابيث (اسمها قبل الزواج مادرسون)، وهي خياطة. توفيت والدته عام 1887، وفقًا لما ذكره باتلي "نتيجة عملها كخياطة على ماكينة الخياطة اليدوية ليلًا بعد ليل حتى ساعات الصباح الباكرة لمساعدة والدي، الذي كان عاملًا مؤقتًا، في توفير نصيب عادل من الخبز والدهن للفطور والشاي، والأرز المسلوق للعشاء لأطفالهم." ^{[ 1 ]}

التحق باتلي بمدرسة باسنيت رود الابتدائية، ثم تركها في سن الثالثة عشرة ليتدرب في مجال الطباعة. وقد وجد هذه التجربة مؤلمة للغاية، واصفًا إياها بأنها "ضررٌ لحق بعقلي وروحي في صغري" ^{[ 2 ]} ، لكنه أسس لاحقًا شركة طباعة خاصة به مع شقيقه جورج عام 1905. وفي وقتٍ كان فيه أسبوع إجازة مدفوعة الأجر أمرًا شائعًا في مهنة الطباعة، قدمت شركة باتلي براذرز إجازة لمدة أسبوعين. إضافةً إلى ذلك، قدموا لموظفيهم صندوقًا للمرض والجنازة، وصندوقًا وقفيًا، وجمعية ادخار للمستشفيات، وحلقات دراسية، وصندوقًا لمساعدة الموظفين، وفرقًا رياضية تابعة للشركة، ورواتب أعلى من الحد الأدنى الذي تحدده النقابات العمالية، وهدايا عيد الميلاد، وملعقة فضية لكل مولود جديد لأحد الموظفين، فضلًا عن مساهمتهم بنصف تكلفة ملابس العمل وغسيلها.

أصبح باتلي داعيًا للسلام خلال حرب البوير . وفي الحرب العالمية الأولى ، دفعته معتقداته المعمدانية وانتماؤه إلى جمعية المصالحة إلى إعلان استنكافه الضميري عن الخدمة العسكرية . منحته محكمة الخدمة العسكرية في باترسي إعفاءً من الخدمة العسكرية القتالية فقط ؛ فاستأنف الحكم أمام محكمة الاستئناف في مقاطعة لندن ، وحصل على إعفاء من الخدمة العسكرية بالكامل بشرط العمل كمزارع.

في مايو 1916، أُجبر على حفر القرنبيط في حديقة سوق تويكنهام كجزء من إعفائه المشروط. في رسالة، قال: "عندما أخبركم أن هناك ما يقرب من 15000 نبتة في أغطية زجاجية، كل غطاء يحتوي على 4 نباتات، يمكنكم تخيل مهمتي... لقد تورمت ذراعي ويدي إلى ضعف حجمهما المعتاد، وأصابتني بألم لا ينقطع. لقد أصيبت قدماي بالبثور (حتى أن أظافر أصابع قدمي تحولت إلى اللون الأسود من شدة الألم)، لكنني مصمم على أن أثبت، كما أعلم أنكم مصممون، أن الضابط المشروط ليس متقاعسًا إذا كان مثاليًا." ^{[ 3 ]}

كان أيضًا عضوًا في حزب العمال ، وفي عام 1934 كان أحد مرشحي الحزب لمجلس بلدية واندزورث عن دائرة كلافام الشمالية، لكنه خسر بفارق ضئيل. ثم خاض الانتخابات عن دائرة كلافام في انتخابات مجلس مقاطعة لندن عام 1937 ، ورغم عدم فوزه آنذاك، فقد انتُخب عن الدائرة بفارق 57 صوتًا في انتخابات فرعية جرت في مايو 1938. وعُيّن قاضيًا للصلح في مقاطعة لندن عام 1940.

في الانتخابات العامة لعام 1945 ، فاز باتلي بمقعد كلافام البرلماني، الذي كانت حدوده مطابقة لحدود دائرته الانتخابية في مجلس مقاطعة لندن. كان باتلي مؤيدًا برلمانيًا لحركة الاعتدال ، وعارض تعديلًا حكوميًا يسمح للمطاعم المدنية (المطاعم البريطانية السابقة التي تديرها السلطات المحلية) ببيع المشروبات الكحولية. كما عارض قانون الخدمة الوطنية لعام 1948 ، الذي مدد الخدمة الوطنية لخمس سنوات أخرى على الأقل.

لم يلقي باتلي خطابًا في البرلمان قط، ^{[ 4 ]} على الرغم من أنه تحدث في القاعة في بعض المناسبات لطرح أسئلة على الوزراء.

على الرغم من انتخابه قبل ثلاث سنوات فقط، أعلن باتلي في يونيو 1948 أنه سيتنحى عن منصبه في الانتخابات العامة التالية لإفساح المجال أمام مرشح أصغر سناً. ولذلك، لم يترشح في انتخابات عام 1950 ، وتوفي بعد عامين إثر مرض طويل.

في عام 1933 تزوج من سيبيل أولتشيرش، وأنجبا ولدين: برنارد والممثل ديفيد باتلي .

• م. ستينتون وس. ليز، "موسوعة الشخصيات البارزة في البرلمان البريطاني" المجلد الرابع (دار هارفيستر للنشر، 1981)
• مدخل باتلي في قاموس سير العمال
• قائمة لي رايموند التاريخية لأعضاء البرلمان
• هانسارد 1803-2005: مساهمات جون باتلي في البرلمان