جون تشانسلور

جون ويليام تشانسلور (14 يوليو 1927 - 12 يوليو 1996) صحفي أمريكي قضى معظم حياته المهنية في شبكة إن بي سي الإخبارية . يُعتبر رائدًا في مجال الأخبار التلفزيونية . ^{[ 2 ]} عمل تشانسلور مذيعًا رئيسيًا لبرنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" من عام 1970 إلى عام 1982، واستمر في تقديم المقالات والتعليقات لبرنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" مع توم بروكاو حتى عام 1993.

وُلد تشانسلور في شيكاغو بولاية إلينوي، وانقطع عن الدراسة الثانوية، وعمل في وظائف متفرقة، ثم التحق بالجيش، حيث خدم في وحدة العلاقات العامة خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 3 ]} بعد تركه الخدمة، التحق بجامعة إلينوي في حرم نافي بيير، وأكمل آخر عامين من دراسته في جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين عام 1949. بدأ مسيرته المهنية في التلفزيون المحلي في شيكاغو وهو في الرابعة عشرة من عمره، حيث عمل صبيًا في قسم النسخ في صحيفة شيكاغو ديلي نيوز ، ثم عُيّن عام 1947 مراسلًا لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، وانتقل لاحقًا إلى الأخبار التلفزيونية الوطنية كمراسل في نشرة الأخبار المسائية على قناة إن بي سي، برنامج هانتلي-برينكلي ريبورت .

تناول المستشار قضايا ذات أهمية وطنية أثناء عمله في برنامج "تقرير هانتلي-برينكلي".

غطى تشانسلر أحداث دمج مدرسة ليتل روك المركزية الثانوية عام 1957 ، حيث رغبت فتاة سوداء صغيرة، إليزابيث إيكفورد، في الالتحاق بمدرسة مختلطة. وكشفت تغطية تشانسلر للعالم عن حشد من البيض أحاط بها. بعد أن بدأ تشانسلر بتغطية قصة ليتل روك، لاحقه دعاة الفصل العنصري في أنحاء المدينة، وازداد غضبهم. لم يهرب تشانسلر، بل واصل التغطية الصحفية رغم الحشود الغاضبة المحيطة به. ^{[ 4 ]}

أمضى تشانسلور عدة سنوات كمراسل أجنبي في أوروبا، حيث شغل مناصب في فيينا ولندن وموسكو وبروكسل ( مقر حلف شمال الأطلسي ).

في يوليو 1961، حلّ تشانسلر محل ديف غارواي كمقدم لبرنامج "توداي" على قناة إن بي سي ، وهو الدور الذي شغله لمدة أربعة عشر شهرًا. ولأنه لم يكن مرتاحًا أبدًا لتركيز برنامج " توداي" على الأخبار الخفيفة ، طلب تشانسلر، وحصل على موافقة، على فسخ عقده مع البرنامج في صيف عام 1962. غادر البرنامج في سبتمبر، وتولى منصب مراسل سياسي لشبكة إن بي سي نيوز. وشكّل هو وفرانك ماكجي وإدوين نيومان وساندر فانوكور فريقًا غطّى المؤتمرات السياسية الوطنية في الستينيات ببراعة فائقة، حتى أطلق عليهم مراقبو المجال لقب "الفرسان الأربعة".

في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1964 ، أُلقي القبض على تشانسلور لرفضه التنازل عن مكانه في المنصة لـ"فتيات غولد ووتر"، وهنّ مؤيدات المرشح الجمهوري للرئاسة، باري غولد ووتر . وعندما حضر الأمن لاعتقاله، أُجبر على التوقيع قائلاً: "لقد وُعدتُ بكفالة، أيها السيدات والسادة، من مكتبي. هذا جون تشانسلور، رهن الاحتجاز". ثم أصبح مديرًا لإذاعة صوت أمريكا عام 1965، بناءً على طلب الرئيس ليندون جونسون ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1967.

عاد تشانسلر إلى شبكة إن بي سي عام 1968 كمراسل أول في برنامج هانتلي-برينكلي ، وبعد عامين، عندما تقاعد تشيت هانتلي، تولى تشانسلر تقديم البرنامج الذي أعيدت تسميته إلى " أخبار إن بي سي المسائية" ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1970 إلى عام 1982؛ وقد شكلت هذه الوظيفة نقطة تحول في مسيرته المهنية. في عامي 1970 و1971، أطلق تشانسلر اسم "أخبار إن بي سي المسائية " ووضع معاييرها، وكان، إلى جانب ديفيد برينكلي وفرانك ماكجي، أحد ثلاثة مذيعين تناوبوا على تقديم البرنامج بنظام ثنائي، وهو النظام الذي استمر من برنامج هانتلي-برينكلي. وقد رتبت إن بي سي هذا التناوب بحيث يبث ماكجي دائمًا من مدينة نيويورك ، بينما يستمر برينكلي في تقديم البرنامج من مكتبه المعتاد في واشنطن . وإذا لم يقدم ماكجي البرنامج، كان تشانسلر يقدمه من نيويورك؛ وإذا لم يقدمه برينكلي، كان تشانسلر يحل محله من واشنطن. لم يكن لدى شبكة NBC مذيعين منفصلين في عطلة نهاية الأسبوع خلال هذه الفترة، حيث كانت قد بدأت للتو بث نشرة إخبارية مسائية يوم الأحد في أغسطس 1970، لذلك تم استخدام هذا الشكل سبعة أيام في الأسبوع.

دفع شعورٌ بعدم الاستقرار في هذا الترتيب شبكة NBC إلى الاعتماد على تشانسلر بدوام كامل (انتقل ماكجي لاحقًا إلى برنامج "ذا توداي شو "). من 9 أغسطس 1971 إلى 4 يونيو 1976، أصبح تشانسلر المذيع الوحيد للنشرة الإخبارية المسائية خلال أيام الأسبوع ( تولى غاريك أوتلي وآخرون مهام نهاية الأسبوع)، وكان مقره في نيويورك، بينما اقتصر دور برينكلي على تقديم تعليقات مسجلة مسبقًا بعنوان " يوميات ديفيد برينكلي" مرتين أو ثلاث مرات أسبوعيًا من واشنطن. في ظل استمرار شعبية برنامج "سي بي إس إيفنينغ نيوز" الذي يقدمه والتر كرونكايت ، عاد برنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" إلى نظام المذيعين المشاركين من 7 يونيو 1976 إلى 9 أكتوبر 1979، حيث استأنف برينكلي دوره السابق في مكتب NBC في واشنطن . إلا أن خلافات داخلية في إدارة NBC دفعت الشبكة إلى إبعاد برينكلي عن " نايتلي نيوز"، وتكليفه بتقديم بعض الأفلام الوثائقية بين الحين والآخر حتى انتقاله إلى ABC عام 1981.

على الرغم من أن تشانسلور كان صحفيًا محترمًا ولبقًا ومؤلفًا بارزًا، إلا أن نسب مشاهدة برنامجه تراجعت أمام برنامج والتر كرونكايت في سبعينيات القرن الماضي، عندما أصبح برنامج "سي بي إس إيفنينج نيوز" الأكثر شعبية بين برامج الشبكات الثلاث في ليالي الأسبوع. ومع اقتراب نهاية فترة تشانسلور، أصبحت شبكة "إيه بي سي" ، ولأول مرة على الإطلاق، منافسة لشبكتي "إن بي سي" و"سي بي إس" من خلال برنامجها "وورلد نيوز تونايت" .

• 1956-1970 تقرير هانتلي-برينكلي (مراسل)
• 1961-1962 برنامج توداي شو (مذيع)
• 1970-1982 برنامج الأخبار المسائية على قناة إن بي سي (مذيع)
• 1982-1993 نشرة الأخبار المسائية على قناة إن بي سي (افتتاحية/تعليق)

قدّم تشانسلر نشرة الأخبار المسائية حتى 2 أبريل 1982، حين خلفه فريق تقديم مشترك ضمّ توم بروكاو وروجر ماد . وبقي تشانسلر في البرنامج، مقدماً تعليقات افتتاحية حتى تقاعده من شبكة إن بي سي في 9 يوليو 1993. وخلال فترة تعليقاته هذه، وصف نفسه بأنه كاتب فقرات في عام 1993، قبيل تقاعده مباشرةً. ^{[ 6 ]}

في عام 1992، تم إدخال تشانسلور إلى قاعة مشاهير التلفزيون .

كان تشانسلور الراوي في فيلم "بيسبول" ، وهو فيلم وثائقي من إخراج كين بيرنز . ^{[ 7 ]} كما ألّف كتابًا بعنوان " الخطر والوعد: تعليق على أمريكا" ، والذي نُشر عام 1990. تأسست جائزة جون تشانسلور للتميز في الصحافة ^{[ 8 ]} عام 1995، وأدارها مركز أننبرغ للسياسات العامة حتى عام 2004. وتُمنح الجائزة الآن من قِبل كلية الدراسات العليا للصحافة بجامعة كولومبيا .

بعد تقاعده، انتقل تشانسلور إلى برينستون، نيو جيرسي ، حيث توفي بسبب سرطان المعدة في 12 يوليو 1996، قبل يومين من بلوغه التاسعة والستين من عمره. ^{[ 4 ]}

• 1977: جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي قدمها عضو مجلس الجوائز لويل توماس ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• 1983: جائزة بول وايت ، جمعية أخبار الراديو والتلفزيون الرقمية ^{[ 11 ]}
• 1988: حائز على جائزة أكاديمية لينكولن في إلينوي ، وسام لينكولن ^{[ 12 ]}
• 1993: قاعة مشاهير التلفزيون ^{[ 13 ]}
• 1995: جائزة إيمي برايم تايم لأفضل سلسلة معلوماتية ( البيسبول )

أطلقت الكاتبة آن ريفرز سيدونز على كتابها الأول، وهو عبارة عن مجموعة من المقالات غير الخيالية صدرت عام 1975، عنوان " جون تشانسلور يجعلني أبكي" .

• تشانسلر يقدم الدقائق الخمس الأخيرة من نشرة أخبار NBC المسائية، 4 يوليو 1972 (متوفر على يوتيوب)
• مقابلة تاريخية شفهية مع جون تشانسلور، من مكتبة ليندون بينز جونسون
• الظهور على قناة سي-سبان
• ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي عن جون تشانسلور
• جون تشانسلور على موقع أكاديمية لينكولن، ١٩٨٨. مؤرشف في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine.