الأكاديمية الأمريكية للإنجاز

الأكاديمية الأمريكية للإنجاز [ 1 ] (المعروفة اختصارًا باسم أكاديمية الإنجاز ) هي مؤسسة غير ربحية [ 1 ] تُكرّم الأفراد المتميزين في مختلف المجالات [ 2 ] وتتيح لهم فرصة التعارف والتواصل. [ 3 ] كما تجمع الأكاديمية بين القادة وطلاب الدراسات العليا الواعدين لتقديم الإرشاد والتوجيه . [ 4 ] [ 5 ] وتستضيف الأكاديمية قمة الإنجاز الدولية، التي تُختتم بحفل توزيع جوائز يتم خلاله قبول أعضاء جدد. [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]

تاريخ

تشاك بيري يُقدّم جائزة الطبق الذهبي لبوب ديلان - قمة الأكاديمية الأمريكية للإنجاز لعام 2003 - واشنطن العاصمة

تأسست الأكاديمية الأمريكية للإنجاز عام 1961 على يد المصور برايان رينولدز ، مصور مجلتي "سبورتس إليستريتد" و "لايف" ، وهي تُكرّم المتميزين في مجالات الخدمة العامة، والأعمال، والعلوم والاستكشاف، والرياضة، والفنون. [ 5 ] [ 8 ] أنشأ رينولدز الأكاديمية بعد أن لاحظ أن المشاهير الذين كان يصورهم من مختلف المجالات لا تتاح لهم عادةً فرصة اللقاء. وصفت مقالة نُشرت عام 1989 في صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل " المنظمة بأنها "غير معروفة على نطاق واسع، لكنها تتمتع بنفوذ هائل". يقول ويليام ديفريس ، الذي ساهم في تطوير أول قلب اصطناعي: "إنها شبكة اجتماعية، أشبه بنادٍ. الآن يمكنني الاتصال بتشوك ييغر أو فيليب "بو" نايت ، وسيردون على مكالماتي ويدعونني للخروج. لقد وعدت نفسي ألا أطلب المال من أعضاء الأكاديمية، لكنني أعرف الكثير من العلماء الذين يفعلون ذلك". [ 3 ] كما أراد رينولدز الجمع بين القادة المتميزين والطلاب الواعدين لإلهامهم. [ 9 ] [ 10 ] في قمة عام 1990 في شيكاغو، على سبيل المثال، التقى مندوبو الطلاب برونالد ريغان ومايا أنجيلو ومايكل جوردان ، [ 11 ] وفي عام 1995، التقى الطلاب بأعضاء من بينهم جورج بوش الأب وروث بادر غينسبيرغ وليدي بيرد جونسون وروبن ويليامز ومايك كرزيوسكي وروزا باركس . [ 12 ]

ومن بين أعضاء الأكاديمية والحضور في القمة أيضاً جيمي كارتر ، وكولن باول ، ومايا لين ، وباربرا سترايساند ، وميخائيل غورباتشوف ، وستيفن سبيلبرغ ، وجورج لوكاس . [ 13 ] وفي عام 2005، وصفت صحيفة واشنطن بوست القمة بأنها "واحدة من أكثر التجمعات إبهاراً في العالم للشخصيات العالمية البارزة - الحائزين على جائزة نوبل، ورؤساء الدول، والرياضيين النجوم، وعمالقة الصناعة، والعلماء، والفنانين". [ 14 ]

في عام 1985، تولى واين رينولدز، نجل رينولدز، زمام القيادة، ليصبح المدير التنفيذي للأكاديمية. [ 3 ] وفي عام 1999، تم اختياره رئيسًا لمجلس الإدارة . [ 2 ] [ 8 ] [ 15 ] وفي تسعينيات القرن الماضي، نقل رينولدز مقر المنظمة من ماليبو، كاليفورنيا ، إلى واشنطن العاصمة. [ 16 ]

في عام 2007، تبرعت مؤسسة كاثرين ب. رينولدز بمبلغ 9 ملايين دولار للأكاديمية. [ 16 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]

قدمت أوبرا وينفري الميدالية الذهبية للأكاديمية الأمريكية للإنجاز إلى سيدني بواتييه في لوس أنجلوس عام 2014.
القاضي أنتوني إم. كينيدي وستيفن تايلر على مأدبة عشاء في متحف متروبوليتان للفنون خلال قمة الإنجاز الدولية لعام 2019 التي نظمتها الأكاديمية الأمريكية للإنجاز

قمة الإنجاز

يرحب ستيفن سبيلبرغ وجورج لوكاس، مضيفا قمة عام 2006، بمندوبي وأعضاء الأكاديمية في قمة الإنجاز الدولية في لوس أنجلوس.
في عام 2012، انضمت أريثا فرانكلين إلى عضو مجلس جوائز الأوسكار الجنرال كولن باول على خشبة المسرح خلال أدائها في ختام أمسية حفل توزيع جوائز "مأدبة الطبق الذهبي" السنوي الخمسين في واشنطن العاصمة.

يحضر القمة السنوية طلاب الدراسات العليا والمبتكرون الشباب من الولايات المتحدة وخارجها، مثل سيرجي برين ولاري بيج ، وهما طالبان في علوم الحاسوب أسسا لاحقًا شركة جوجل . [ 19 ] [ 20 ] في الأصل، كان طلاب المدارس الثانوية هم من يحضرون القمم، ويتم اختيارهم بناءً على تحصيلهم الأكاديمي وأنشطتهم اللامنهجية. [ 2 ] يسبق حفل توزيع الجوائز ثلاثة أيام من حلقات النقاش والعروض التقديمية والحوارات غير الرسمية بين الطلاب والمكرمين. يعود العديد من المكرمين عدة سنوات للمشاركة في حلقات النقاش والبرامج والتواصل. [ 21 ]

في التاسع من سبتمبر عام ١٩٦١، استضافت الأكاديمية أول قمة دولية للإنجازات. [ ٣ ] عُقدت القمة في مونتيري، كاليفورنيا ، [ ٢٢ ] وتضمنت حفل توزيع جوائز "مأدبة الطبق الذهبي" ، نسبةً إلى طقم المائدة الذهبي الذي كان يُستخدم في المناسبات الخاصة في فندق بالاس في سان فرانسيسكو ، والذي وفّر الطقم للحفل. وكان الفيزيائي إدوارد تيلر المتحدث الرئيسي ، حيث حذّر من ضعف أداء الولايات المتحدة في سباق التسلح الذري . ومن بين الحائزين على الجوائز في الحفل الافتتاحي المهندسان تشارلز ستارك دريبر وكيلي جونسون ، والجنرال دوغلاس ماك آرثر، والمخرج السينمائي ويليام وايلر . [ ٣ ] [ ٢٣ ] كما حضر الحفل أيضًا الحائز على جائزة نوبل ويلارد ليبي (في الكيمياء، ١٩٦٠) والحائز المستقبلي على جائزة نوبل لويس والتر ألفاريز (في الفيزياء، ١٩٦٨). [ 24 ] تم اختيار المكرمين الأوائل من قبل مجلس محافظين وطني، ولكن يتم اختيار المكرمين اللاحقين من قبل مجلس جوائز الطبق الذهبي، الذي يتألف من الحائزين على جوائز الأوسكار. [ 22 ] [ 23 ] [ 25 ]

في القمة السنوية الثالثة عشرة، التي عُقدت في يونيو 1974 في مدينة سولت ليك ، صرّح ليون جاورسكي ، عضو الأكاديمية والمدعي الخاص المشرف على تحقيقات ووترغيت آنذاك، في كلمته الرئيسية، بأنه يتوقع كسب قضية أمام المحكمة العليا للحصول على تسجيلات صوتية مُستدعاة من الرئيس ريتشارد نيكسون . [ 26 ] وكان من بين الحائزين على جوائز في القمة الممثل جيمس ستيوارت ، والرياضي المحترف جون هافليسيك ، [ 27 ] والكيميائي الحائز على جائزة نوبل بول فلوري . [ 28 ]

عُقدت القمة السنوية الخامسة والعشرون للأكاديمية الأمريكية للإنجاز في عام 1986 في واشنطن العاصمة [ 29 ]. ألقى كلٌ من تشاك ييغر وإيرما بومبيك ، العضوان السابقان في الأكاديمية، كلمتين في الحفل، وحضره 390 خريجًا من المرحلة الثانوية من مختلف أنحاء الولايات المتحدة [ 29 ]. ومن بين الأعضاء الجدد الذين انضموا إلى الأكاديمية في ذلك الحدث: الملاكم محمد علي [ 29 ] ، والمخرج السينمائي ستيفن سبيلبرغ ، والحائز على جائزة نوبل إيزيدور إسحاق رابي [ 29 ] ، ومغنية الأوبرا ليونتيني برايس [ 29 ] ، ومغنية موسيقى الريف لوريتا لين [ 29 ] [ 30 ] ، وهي أول فنانة موسيقى ريفية تُقبل في الأكاديمية على الإطلاق [ 30 ] .

عُقدت قمة عام 2002 في دبلن ، واستضافها رئيس الوزراء آنذاك، بيرتي أهيرن ، الذي انضمّ إلى الأكاديمية . وأجرى الرئيس الأسبق بيل كلينتون محادثات خاصة خلال القمة مع السياسي القومي الأيرلندي جون هيوم، والتي يُقال إنها تناولت الصراع في أيرلندا الشمالية، بالإضافة إلى صراعات دولية أخرى. [ 31 ] وشملت قائمة الأعضاء الجدد في الأكاديمية عام 2002 كلاً من كلينتون، وبونو، المغني الرئيسي لفرقة يو تو ، [ 32 ] والرئيس الأفغاني حامد كرزاي . [ 31 ]

عُقدت قمة الأكاديمية الأمريكية للإنجاز بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها في واشنطن العاصمة ، في أكتوبر 2012، وحضرها مندوبون من 29 دولة. [ 33 ] تضمن الحدث الذي استمر خمسة أيام مأدبة عشاء في المحكمة العليا للولايات المتحدة ، حضرها أربعة من قضاة المحكمة. [ 33 ] ومن بين الأعضاء الجدد في الأكاديمية الذين تحدثوا في الاجتماع وزير الدفاع الأمريكي آنذاك ليون بانيتا ، والحائزان على جائزة نوبل روجر تسين وآدم ريس . [ 33 ] [ 34 ] في عام 2012، حصل راي داليو على جائزة الطبق الذهبي من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، والتي قدمها له ديفيد روبنشتاين ، المؤسس المشارك لمجموعة كارلايل ، خلال قمة الإنجاز الدولية في واشنطن العاصمة. [ 35 ] [ 34 ] [ 36 ]

راي داليو في حفل استقبال "مأدبة الطبق الذهبي" الذي أقامته قمة الإنجاز الدولية عام 2012 في واشنطن العاصمة، برفقة زوجته باربرا، واثنين من مندوبي الطلاب في الأكاديمية الأمريكية للإنجاز، وهما فيليب ثيغو من كينيا وجوليا فان لي من كندا.

أقيم حفل توزيع جوائز عام 2021 في لوس أنجلوس في 23 ديسمبر. وكان من بين الفائزين كاتالين كاريكو ، [ 37 ] وهي عالمة كيمياء حيوية، والتي يرتكز بحثها مع درو وايزمان على لقاحات mRNA لفيروس كوفيد-19 . [ 38 ]

في قمة عام 2024، تسلّم الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي جائزة الطبق الذهبي، وألقى خطابًا أمام أعضاء الأكاديمية حول الغزو الروسي لأوكرانيا ، حثّ فيه حلفاء أوكرانيا الغربيين على تسريع مساعداتهم العسكرية لبلاده، التي قال إنها تواجه مرحلة حرجة في جهودها للدفاع عن نفسها. [ 39 ] ومن بين المكرمين الآخرين في القمة، العداءتان الكينيتان في ألعاب القوى، فيث كيبيجون وبياتريس تشيبت ، اللتان فازتا بميداليتين ذهبيتين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 في باريس . وقد تسلّمت كلتاهما جائزة الطبق الذهبي من الرئيس الكيني ويليام روتو . [ 40 ]

أبرز الحائزين على جائزة الطبق الذهبي

متلقيفئةسنة الانضمامملحوظات
هانك آرونالرياضة1977[ 41 ] [ 42 ]
كريم عبد الجبارالرياضة1989[ 43 ]
محمد عليالرياضة1986[ 6 ] [ 44 ]
نيل أرمسترونغالعلوم والاستكشاف1973[ 45 ] [ 42 ]
ستيفن د. بيشتل الأبعمل1976[ 46 ]
جيف بيزوسعمل2001[ 47 ] [ 44 ]
سيمون بايلزالرياضة2017[ 48 ] [ 44 ]
سيرجي برينعمل2004[ 6 ] [ 49 ] [ 44 ]
بير براينتالرياضة1979[ 50 ]
جيمي كارترالخدمة العامة1984[ 51 ]
راي تشارلزالفنون1975[ 52 ] [ 42 ]
بيل كلينتونرئيس الولايات المتحدة2002[ 53 ] [ 54 ]
فرانسيس كريكعلوم1987[ 7 ] [ 44 ]
جوان ديديونالفنون2006[ 55 ]
بوب ديلانالفنون2003[ 2 ] [ 44 ]
كلينت إيستوودالسينما والفنون الأدائية1980[ 56 ] [ 54 ]
لاري إليسونعمل1997[ 57 ]
جوليوس إرفينغالرياضة1988[ 58 ]
هنري فونداالسينما والفنون الأدائية1979[ 59 ] [ 54 ]
جيرالد فوردالخدمة العامة1971[ 60 ] [ 44 ]
أريثا فرانكلينالفنون1999[ 2 ] [ 44 ]
بيل غيتسعمل1992[ 61 ] [ 44 ] [ 62 ]
روث بادر غينسبيرغالخدمة العامة1995[ 12 ] [ 2 ] [ 44 ]
جين غودالمستكشف1987[ 63 ] [ 54 ] [ 64 ]
ميخائيل غورباتشوفالخدمة العامة2000[ 13 ] [ 44 ]
واين غريتسكيالرياضة1982[ 65 ] [ 44 ]
أليكس هاليمؤلف1977[ 52 ] [ 54 ]
جيم هينسونالفنون1987[ 66 ] [ 42 ]
أودري هيبورنالفنون1991[ 67 ] [ 44 ]
السير إدموند هيلاريالعلوم والاستكشاف1973[ 31 ]
غريس موراي هوبرالعلوم والاستكشاف1983[ 68 ]
كازو إيشيجوروالفنون2017[ 69 ]
كيتانجي براون جاكسونالخدمة العامة2022[ 70 ] [ 71 ]
ستيف جوبزعمل1982[ 72 ] [ 73 ] [ 44 ]
كوينسي جونزموسيقى1984[ 74 ]
مايكل جوردانالرياضة1990[ 75 ] [ 54 ]
جاك كيلبيعمل1970[ 76 ]
كوريتا سكوت كينغالخدمة العامة1997[ 2 ] [ 7 ] [ 44 ]
هنري كيسنجرالخدمة العامة2002[ 77 ] [ 78 ]
فيل نايتعمل1989[ 79 ]
رالف لورينعمل1989[ 48 ] [ 44 ]
ريتشارد ليكيالعلوم والاستكشاف2007[ 80 ]
جون لويسالخدمة العامة2004[ 81 ] [ 82 ]
جورج لوكاسالفنون1989[ 3 ] [ 2 ] [ 83 ] [ 44 ]
جون دي ماك آرثرعمل1977[ 52 ] [ 42 ]
ميكي مانتلالرياضة1969[ 6 ] [ 44 ]
ويلي مايزالرياضة1975[ 52 ] [ 54 ]
توني موريسونالفنون2005[ 84 ]
تينزينغ نورغايالعلوم والاستكشاف1973[ 85 ] [ 42 ] [ 86 ]
باراك أوباماالخدمة العامة2007[ 87 ] [ 88 ]
ساندرا داي أوكونورالخدمة العامة1987[ 89 ]
جيمي بيجموسيقى2017[ 90 ]
لاري بيجعمل2004[ 6 ] [ 44 ]
روزا باركسالخدمة العامة1995[ 83 ] [ 12 ] [ 44 ]
دوللي بارتونالسينما والفنون الأدائية1992[ 91 ] [ 75 ]
لينوس باولينغالعلوم والاستكشاف1979[ 45 ] [ 42 ]
والتر بايتونالرياضة1988[ 92 ]
شيمون بيريزالخدمة العامة2003[ 2 ] [ 44 ]
إسحاق بيرلمانموسيقى2005[ 93 ]
ويندل فيليبس (عالم آثار)صاحب امتياز نفطي وعالم آثار1972[ 94 ]
والاس راسموسنعمل1977[ 95 ]
رونالد ريغانرئيس الولايات المتحدة1990[ 96 ] [ 54 ]
ديفيد روبنسونالرياضة1987[ 97 ]
بيل راسلالرياضة2008[ 98 ] [ 99 ]
كارل ساجانالعلوم والاستكشاف1975[ 100 ]
جوناس سالكالدواء1976[ 52 ] [ 54 ]
مارتن سكورسيزيالسينما والفنون الأدائية1991[ 101 ] [ 54 ]
ستيفن سوندهايمالفنون2005[ 84 ]
ستيفن سبيلبرغالفنون1986[ 102 ] [ 73 ] [ 7 ] [ 44 ]
إليزابيث تايلورالفنون1985[ 103 ] [ 104 ] [ 42 ]
واين ثيبودالفنون1987[ 105 ]
ديزموند توتوبطل حقوق الإنسان2003[ 33 ] [ 54 ]
جون واينالفنون1970[ 106 ] [ 72 ] [ 44 ]
إيلي ويزلالخدمة العامة1996[ 47 ] [ 44 ]
أوبرا وينفريعمل1989[ 3 ] [ 44 ]
هنري وينكلرالفنون1980[ 107 ]
جون وودنالرياضة1976[ 46 ] [ 108 ]
ستيفي وندرالفنون1977[ 52 ] [ 42 ]
فولوديمير زيلينسكيالخدمة العامة2024[ 39 ]
فلاديمير ك. زوريكينالعلوم والاستكشاف1967[ 109 ]

مراجع

  1. 1 2 "§ 47–1093. الأكاديمية الأمريكية للإنجاز. | مكتبة قانون مقاطعة كولومبيا" . code.dccouncil.gov . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 روبرتس، روكسان (4 مايو 2003). "لديك حلم؛ رواد قمة الإنجاز يستمتعون بماضي وحاضر العظمة" . صحيفة واشنطن بوست .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 نيكس، شان (26 يونيو 1989). "النظر إلى النجوم: حيث أبهر 50 من كبار المشاهير 400 طالب" (ملف PDF) . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  4. رايلي، جيروم (8 يونيو 2002). "كلينتون وغورباتشوف في قمة سرية في دبلن" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
  5. 1 2 والاس، مايك (15 ديسمبر 2002). "كاثرين ب. رينولدز" . 60 دقيقة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 وارين، إيلين (14 يونيو 2004). "لقاء العقول" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  7. 1 2 3 4 سيلفرمان، راشيل إيما (23 يوليو 1999). "أكثر التجمعات بريقًا التي لا يعرفها أحد: طلاب الأكاديمية المتفوقون والمشاهير" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  8. 1 2 أوكونور، أناهد (7 يونيو 2005). "وفاة المصور هاي بيسكين، 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  9. نيلسون، فاليري ج. (10 يونيو 2005). "هاي بيسكين، 89 عامًا؛ مصور رياضي أعاد ابتكار نفسه كفاعل خير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  10. "حفل توزيع الجوائز يجذب 'عمالقة المسعى'"( ملف PDF) . صحيفة سولت ليك تريبيون . 24 يونيو 1979.
  11. ويليامز، جانيت م. (19 يوليو 1990). "مراهقة محلية تختلط بقادة الدولة على مائدة العشاء". صحيفة مينيابوليس ستار تريبيون .
  12. 1 2 3 بليزانس، باتريك لي (3 يونيو 1995). "المشاهير والطلاب المتفوقون يجتمعون في CW". صحيفة نيوبورت نيوز ديلي برس .
  13. 1 2 مونتغمري، ديفيد (9 أبريل 2002). "المتبرعان كاثرين وواين رينولدز من واشنطن العاصمة يتعهدان بتقديم ملايين الدولارات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  14. شودل، مات (5 يونيو 2005). "وفاة برايان بلين رينولدز، المعروف أيضاً باسم هاي بيسكين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  15. 1 2 شودل، مات (5 يونيو 2005). "وفاة برايان بلين رينولدز، المعروف أيضًا باسم هاي بيسكين؛ مصور رياضي بارع أسس أكاديمية الإنجاز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  16. 1 2 مونتغمري، ديفيد (4 أبريل 2009). "المتبرعان كاثرين وواين رينولدز من واشنطن العاصمة يتعهدان بتقديم ملايين الدولارات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  17. بويل، كاثرين (29 مارس 2013). "واين رينولدز يبذل جهودًا حثيثة لوضع خطة جريئة لمتحف كوركوران" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013.
  18. بالي، أميت ر.؛ شتراوس، فاليري (16 يوليو/تموز 2007). "مؤسسة غير ربحية لقروض الطلاب تُعدّ نعمة للرئيس التنفيذي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  19. فيلوني، ريتشارد. "يقول سيرجي برين، المؤسس المشارك لشركة جوجل، إن هذين الكتابين كان لهما التأثير الأكبر عليه" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
  20. ستات، نيك (4 ديسمبر 2019). "صعود واختفاء وتقاعد مؤسسي جوجل لاري بيج وسيرجي برين" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  21. صحيفة وول ستريت جورنال، بقلم راشيل إيما سيلفرمان، مراسلة الصحيفة. "أكثر التجمعات بريقًا التي لا يعرفها أحد: طلاب الأكاديمية المتفوقون والمشاهير" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2017 .
  22. 1 2 "زينة مبهرة، طعام فاخر: التخطيط لمهرجان الطبق الذهبي لعام 1962: الحدث السنوي الأول يحظى بإشادة كبيرة". صحيفة مونتيري بينينسولا هيرالد . 11 سبتمبر 1961.
  23. 1 2 "حفل تكريم لخمسين شخصًا لإنجازاتهم". صحيفة ميلووكي سنتينل . 7 سبتمبر 1961.
  24. "مجموعة عشاء جوائز الإنجاز". أوكلاند تريبيون . 12 يوليو 1961.
  25. بيليسن، غايل (27 يونيو 1977). "مُقدّمو الأطباق الذهبية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2020 . 
  26. "جاورسكي يشكك في أن فضيحة ووترغيت ستؤخر أعمال الدولة". صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . وكالة أسوشيتد برس . 30 يونيو 1974.
  27. ""المتميزون يُكرَّمون في حفل عشاء". صحيفة أريزونا ريبابليك . يونايتد برس إنترناشونال. 30 يونيو 1974.
  28. "آلان ماسكيت ذاهب إلى فعالية الأطباق الذهبية". صحيفة ذا ميسولان . 14 مايو 1974.
  29. 1 2 3 4 5 6 تريبي، آن ل.؛ سالمون-هاينمان، جانا (30 يونيو 1986). "أفضل المراهقين العظماء وشبه العظماء الذين تلقوا نصائح من أشخاص بالغين ناجحين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  30. 1 2 أورمان، روبرت ك. (13 يوليو 1986). "ملكة الجوائز لوريتا لين تستحضر المزيد من الذكريات الذهبية". صحيفة ذا تينيسيان صن .
  31. 1 2 3 كولجان، بول (9 يونيو 2002). "كلينتون تقود النخبة في قمة إيرلندية سرية". صحيفة صنداي تايمز .
  32. بوب، كونور (7 يونيو 2002). "بونو يحصل على طبق ذهبي من أكاديمية واشنطن" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  33. 1 2 3 4 رويغ فرانزيا، مانويل (28 أكتوبر 2021). ""قمة الإنجاز تجمع المتمردين الفكريين في واشنطن العاصمة" - صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  34. 1 2 "أبرز أحداث قمة 2012" . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  35. "الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية: الأعمال" . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  36. «سيرة راي داليو ومقابلة معه. الصورة: راي داليو، مؤسس أكبر صندوق تحوط في العالم، بريدج ووتر أسوشيتس، يتسلم جائزة اللوحة الذهبية من أكاديمية الإنجاز من ديفيد روبنشتاين، عضو مجلس الجوائز والمؤسس المشارك لمجموعة كارلايل» . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  37. ^ "كاتالين كاريكو تحصل على جائزة الطبق الذهبي لعام 2021" . المجر اليوم . MTI. 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2022 .
  38. كولاتا، جينا (8 أبريل 2021). "كاتي كاريكو ساعدت في حماية العالم من فيروس كورونا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  39. 1 2 دينيسوفا، كاترينا (23 سبتمبر/أيلول 2024). "الأشهر القليلة المقبلة ستكون حاسمة"، يقول زيلينسكي خلال خطاب ألقاه في الولايات المتحدة، ويحث الحلفاء على التحرك بشكل أسرع . صحيفة كييف إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2025 .
  40. روتو، ستيفن (23 سبتمبر 2024). "مؤسسة أمريكية تمنح فيث كيبيجون وبياتريس تشيبت لوحات ذهبية" . صحيفة ذا ستاندرد (كينيا) . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2024 .
  41. هندريكسون، بول (13 يوليو 1982). "التوافق بشكل مشهور" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "جميع المكرمين" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  43. "كريم عبد الجبار، خريج أكاديمية عام 1989، مقابلة كاملة" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 " تاريخنا" . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  45. 1 2 ديفيت، تيري (15 يناير 1999). "تومسون يحصل على جائزة اللوحة الذهبية" . أخبار جامعة ويسكونسن-ماديسون . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  46. 1 2 بوروس، جون (27 يونيو 1976). "النجاح يؤدي إلى إنجازات جديدة". صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون .
  47. 1 2 غوتيريز، بريدجيت (5 مايو 2001). "تميز الجيل يستحق تحية من فئة أربع نجوم". سان أنطونيو إكسبريس نيوز .
  48. 1 2 ساليبيان، ساندرا (18 أكتوبر 2017). "فالنتينو غارافاني يُكرّم بجائزة الأكاديمية الأمريكية للإنجاز" . مجلة وومنز وير ديلي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  49. فيلوني، ريتشارد (24 فبراير 2016). "يقول سيرجي برين، المؤسس المشارك لشركة جوجل، إن هذين الكتابين كان لهما التأثير الأكبر عليه" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  50. "مأدبة تجذب 'عمالقة المسعى'". صحيفة سولت ليك تريبيون . 24 يونيو 1979.
  51. «اجتمع والتر مونديل سرًا على الإفطار يوم السبت مع...» أرشيفات وكالة يونايتد برس إنترناشونال . يونايتد برس إنترناشونال. 7 يوليو 1974. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2022 .
  52. 1 2 3 4 5 6 بيليسن، غايل (27 يونيو 1977). "مُقدّمو الأطباق الذهبية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  53. مولكاهي، كلودا (3 يونيو 2002). "اليوم الذي التقيت فيه بيل كلينتون للحديث عن العالم". صحيفة ذا آيريش تايمز .
  54. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "تاريخنا" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
  55. "جوان ديديون" . أكاديمية الإنجاز .
  56. دجيراسي، كارل (شتاء 1990). "الهبوط الكبير". مجلة هدسون ريفيو . 42 (4): 565-576 . doi : 10.2307/3852366 . JSTOR 3852366 . 
  57. ماربيا، جان (23 مايو 1997). "مزيج من الموهبة والمراهقين". بالتيمور صن .
  58. "جوليوس إرفينغ" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  59. "حفل توزيع الجوائز يجذب 'عمالقة المسعى'"صحيفة سولت ليك تريبيون ، 24 يونيو 1979.
  60. أورمان، روبرت ك. (13 يوليو 1986). "ملكة الجوائز لوريتا لين تستحضر المزيد من الذكريات الذهبية". صحيفة ذا تينيسيان .
  61. موريسون، جين آن (29 يونيو 1992). "الأكاديمية تكرم المتفوقين". صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
  62. "ويليام إتش. غيتس الثالث" . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  63. نوفوتني، جان (27 يونيو 1987). "أكاديمية توب غانز تُحيّي صُنّاع التغيير في العالم". أريزونا ريبابليك .
  64. "الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  65. ويد، لاري (14 يوليو 1983). "الأكاديمية الأمريكية للإنجاز تملأ كورونادو بأسماء لامعة". صحيفة كورونادو جورنال .
  66. سيلفرمان، راشيل إيما (23 يوليو 1999). "الشهرة: التجمع الأكثر بريقًا الذي لا يعرفه أحد - طلاب أكاديمية مغمورون ومشاهير". صحيفة وول ستريت جورنال .
  67. بيريز، روبرت (30 مايو 1991). "مراهق يلتقي بالأثرياء والمشاهير". أورلاندو سنتينل .
  68. ويد، لاري (14 يوليو 1983). "جنةٌ لهواة التباهي بالأسماء: الأكاديمية الأمريكية للإنجاز تملأ كورونادو بأسماء لامعة" . كورونادو إيجل آند جورنال . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2022 .
  69. رامشاك، بولونا (12 يوليو/تموز 2021). "هوية إيشيغورو اليابانية-الإنجليزية واستقباله دوليًا وفي سلوفينيا" . مجلة أكتا نيوفيلولوجيكا . 54 ( 1-2 ): 106-107 . doi : 10.4312/an.54.1-2.99-114 . S2CID 245101598. تاريخ الاسترجاع: 21 يناير/كانون الثاني 2022 . 
  70. "الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية - الخدمة العامة" . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز.
  71. "قمة 2022" . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز.
  72. 1 2 هندريكسون، بول (13 يوليو 1982). "التوافق بشكل مشهور". صحيفة واشنطن بوست .
  73. 1 2 رويج-فرانزيا، مانويل (28 أكتوبر 2012). ""قمة الإنجاز تجمع المتمردين الفكريين في واشنطن العاصمة" - صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  74. راديو فيرجن (14 مارس 2023). "نظرة على أبرز لحظات كوينسي جونز في الثمانينيات" . راديو فيرجن المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  75. 1 2 بيرتلسون، كريستين (16 يونيو 1992). "إشباع جوع شعري". سانت لويس بوست ديسباتش .
  76. ويتكرافت، كريس (27 يونيو 1970). "الدولارات والمنطق: وحدة بنك الرهن العقاري تحقق أداءً جيدًا". أوستن أمريكان-ستيتسمان . ص 7. 
  77. "قمة 2002" . أكاديمية الإنجاز . 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  78. وارين، إيلين (14 يونيو 2004). "لقاء العقول" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2025. تم إدخال السير بول، وهو بريطاني ساحر، وهو أيضًا فارس، إلى الأكاديمية في دبلن عام 2002 إلى جانب دالي وهنري كيسنجر وتشاك باري.
  79. نيكس، شان (26 يونيو 1989). "النظر إلى النجوم / حيث يبهر 50 من كبار المشاهير 400 طالب". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ب3. 
  80. "ريتشارد إي. ليكي" . أكاديمية الإنجاز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
  81. «جون لويس، ناشط الحقوق المدنية الذي خدم في الكونغرس لمدة 34 عامًا - نعي» . صحيفة التلغراف . 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  82. "المتميزون: الخدمة العامة" . موقع achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  83. 1 2 بيلي، سوزان (3 يوليو 1996). "المتفوقون". صحيفة آيداهو ماونتن إكسبريس .
  84. 1 2 غروف، لويد؛ مورغان، هدسون (3 يونيو 2005). "نجوم كبار، لكن عدد المقاعد قليل لهذه الحفلة الصباحية". نيويورك ديلي نيوز .
  85. بيرسون، دان (6 يونيو 1973). "متسلق جبل إيفرست يستمتع بركوب السلم المتحرك". صحيفة ذا مورنينغ كول (ألينتاون، بنسلفانيا) . ص 49. 
  86. ميلر، هاك (18 يونيو 1973). "عائلتا كاسلر وتورغاي" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  87. كونلون، سكارليت (20 أكتوبر 2017). "بالصور: ليلة فالنتينو الخاصة" . فوغ المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  88. "المتميزون: الخدمة العامة" . موقع achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  89. نوفوتني، جان (27 يونيو 1989). "أفضل الرماة: الأكاديمية تُحيّي صُنّاع التغيير في العالم". صحيفة أريزونا ريبابليك .
  90. لوري، فريزر (25 سبتمبر 2024). "تكريم السفارة البريطانية في واشنطن لجيمي بيج" . لاودر . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  91. موريسون، جين آن (29 يونيو 1992). "الأكاديمية تكرم المتفوقين". لاس فيغاس ريفيو جورنال . ص 1ب. 
  92. فرام، روبرت (1 يوليو 1988). "دعوة إلى الإلهام". هارتفورد كورانت .
  93. زابو، مارتا (23 نوفمبر 2022). "إسحاق بيرلمان: 12 حقيقة عن عازف الكمان الشهير" . جرانج . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2025 .
  94. "جميع المكرمين" .
  95. "جميع المكرمين" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  96. بوسنانسكي، جو (10 يونيو 2013). "قصة وراء صورة ضربة هوجان بالحديد رقم 1 في ميريون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  97. "جميع المكرمين" . أكاديمية الإنجاز . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2025 .
  98. وايس، جاريد (31 يوليو 2022). "بيل راسل، الذي أصبح البطل الأبرز مع سلتكس، يرحل عن عمر يناهز 88 عامًا" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  99. "المتفوقون: الرياضة" . موقع Achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  100. "أكاديمية الإنجاز... وقائمة الشرف للنجاح". صحيفة إيفانسفيل برس . كوريير برس. 26 يونيو 1975.
  101. علي، سروات (28 فبراير 2021). "الإنسان في مواجهة الآلة" . صحيفة ذا نيوز أون صنداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  102. شوكيت، كاثي شاينا (19 يونيو 2000). "الطلاب والمشاهير يختلطون في حفل المتفوقين". أريزونا ريبابليك .
  103. كونكوني، تشاك (12 مارس 1986). "شخصيات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  104. جونز، ريبيكا (30 يونيو 1985). "الأطفال الموهوبون يختلطون بالأشخاص المناسبين". روكي ماونتن نيوز .
  105. "واين ثيبود" . أكاديمية الإنجاز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  106. "تكريم جون واين". صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . 25 يونيو 1970.
  107. "الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز" . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز.
  108. "تكريم طالب متفوق". صحيفة هيرالد جورنال . 30 يونيو 1976.
  109. ""أبو التلفزيون لن يشاهده". صحيفة سان أنجيلو ستاندرد تايمز . 17 يونيو 1967.